推薦 Autavia
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Louis Vuitton Travel Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Travel Bag

TWD 36,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram 迷你 Keepall Bandouliere55 波士頓包卡其色正品 29090S

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram 迷你 Keepall Bandouliere55 波士頓包卡其色正品 29090S

TWD 120,324
現折 2,400
狀況良好日本免運
LV N51131 咖啡 棋盤 格紋 牛皮 手提包 醫生包 公事包 艾瑪包 ALMA 貝殼包

Louis Vuitton

LV N51131 咖啡 棋盤 格紋 牛皮 手提包 醫生包 公事包 艾瑪包 ALMA 貝殼包

TWD 32,555
現折 500
狀況尚可本地免運
Alexander McQueen 太陽眼鏡 銀色鏡框/灰色鏡片

Alexander McQueen

Alexander McQueen 太陽眼鏡 銀色鏡框/灰色鏡片

TWD 3,500
狀況良好本地免運
特價出清日本帶回LL Bean帆布小包包

agnes b.

特價出清日本帶回LL Bean帆布小包包

TWD 1,980
全新品本地免運
Cartier vintage 日本二手 中古復古古董 經典黑色皮革美洲豹 肩背包 側背包

Cartier

Cartier vintage 日本二手 中古復古古董 經典黑色皮革美洲豹 肩背包 側背包

TWD 19,500
現折 200
狀況良好本地免運
全新閒置 LV Speed20夏日星辰系列

Louis Vuitton

全新閒置 LV Speed20夏日星辰系列

TWD 73,245
現折 1,000
全新品香港免運
【五月感恩月❤️】限時超殺回饋降價⏰【8成新】㊣✨Bottega Veneta ✨寶緹嘉 BV 羊皮 咖啡色 編織 保齡球包 手提包 肩背包 腋下包 /二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳
降價

Bottega Veneta

【五月感恩月❤️】限時超殺回饋降價⏰【8成新】㊣✨Bottega Veneta ✨寶緹嘉 BV 羊皮 咖啡色 編織 保齡球包 手提包 肩背包 腋下包 /二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 22,000
安心購免費
狀況良好本地免運
「JL精品代購」9新LV speedy 25

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新LV speedy 25

TWD 59,980
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV雙拼郵差

Louis Vuitton

LV雙拼郵差

TWD 68,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV Speedy20(黑色.芯片款)

Louis Vuitton

LV Speedy20(黑色.芯片款)

TWD 77,900
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Speedy 30金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Speedy 30金扣手挽袋棕色

TWD 27,718
現折 422
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Keepall 50金扣波士頓包棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Keepall 50金扣波士頓包棕色

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
BURBERRY BLUE LABEL Nova 格紋肩背包 尼龍皮革 米色 黑色 波爾多紅 二手 女款

BURBERRY

BURBERRY BLUE LABEL Nova 格紋肩背包 尼龍皮革 米色 黑色 波爾多紅 二手 女款

TWD 7,176
狀況良好日本免運
agnes b. 包包

agnes b.

agnes b. 包包

TWD 13,580
現折 200
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Runaway 系列運動鞋 #37.5 鞋 絨面革 海軍藍 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Runaway 系列運動鞋 #37.5 鞋 絨面革 海軍藍 二手

TWD 11,981
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Alma PM 手提包 M51130 Monogram 帆布 皮革 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Alma PM 手提包 M51130 Monogram 帆布 皮革 棕色 二手 女款

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
【門市全新現貨】MONT BLANC 荔枝牛皮對折護照夾 113308

Montblanc

【門市全新現貨】MONT BLANC 荔枝牛皮對折護照夾 113308

TWD 6,980
全新品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Outdoor 郵差包 藍色 PVC 2019 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Outdoor 郵差包 藍色 PVC 2019 老花

TWD 35,463
現折 1,000
狀況尚可香港免運
CHRISTIAN DIOR 2021 I Love Paris wool cropped track jacket zip bomber FR34 XS

Dior

CHRISTIAN DIOR 2021 I Love Paris wool cropped track jacket zip bomber FR34 XS

TWD 53,701
現折 1,000
近新閒置品香港免運
歐米茄海馬系列 Aqua Terra Combi 2317 30 男士手錶日期顯示銀色黃金石英

Omega

歐米茄海馬系列 Aqua Terra Combi 2317 30 男士手錶日期顯示銀色黃金石英

TWD 87,184
現折 2,400
狀況良好日本免運
拋光歐米茄星座我的選擇石英女士手錶 1561.61 BF575194

Omega

拋光歐米茄星座我的選擇石英女士手錶 1561.61 BF575194

TWD 34,315
現折 500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton LV 咖啡色棋盤格 圓筒手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 咖啡色棋盤格 圓筒手提包

TWD 24,600
現折 200
狀況良好本地免運
「JL精品代購」 98新 LV白三彩 speedy 30波士頓包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 98新 LV白三彩 speedy 30波士頓包

TWD 78,886
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Speedy 35 手提旅行包 N41523 Damier 帆布皮革 Ebene 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy 35 手提旅行包 N41523 Damier 帆布皮革 Ebene 二手

TWD 34,476
現折 1,000
狀況良好日本免運
❣海軍藍紅邊Taiga牛皮銀釦內6卡一字拉手拿包

Louis Vuitton

❣海軍藍紅邊Taiga牛皮銀釦內6卡一字拉手拿包

TWD 26,800
現折 200
狀況尚可本地免運
LV黑牛皮Avenue NM銀拉鍊單肩斜背包M30863

Louis Vuitton

LV黑牛皮Avenue NM銀拉鍊單肩斜背包M30863

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 老花6孔筆記本

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花6孔筆記本

TWD 9,900
狀況良好本地免運
#村上隆黑三彩#Louis Vuitton 限量款

Louis Vuitton

#村上隆黑三彩#Louis Vuitton 限量款

TWD 49,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Speron Rucksack 背包 N41578 Damier Azur 皮革 白色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speron Rucksack 背包 N41578 Damier Azur 皮革 白色 二手

TWD 50,856
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOEWE 針織 S540Y14KB9 羊毛 Moheya 灰色二手女士

LOEWE

LOEWE 針織 S540Y14KB9 羊毛 Moheya 灰色二手女士

TWD 10,452
狀況良好日本免運
lv長夾

Louis Vuitton

lv長夾

TWD 6,580
狀況良好本地免運
MONCLER GENIUS 7 FRAGMENT HIROSHI FUJIWARA × Lewis Leathers DWAYNE CYCLONE 皮革牛仔褲 1A00022 馬皮革 黑色

Moncler

MONCLER GENIUS 7 FRAGMENT HIROSHI FUJIWARA × Lewis Leathers DWAYNE CYCLONE 皮革牛仔褲 1A00022 馬皮革 黑色

TWD 81,432
現折 2,400
狀況良好日本免運
Rolex Daytona 116500LN 手錶黑色錶盤不銹鋼隨機序號 2017 男式
降價

ROLEX

Rolex Daytona 116500LN 手錶黑色錶盤不銹鋼隨機序號 2017 男式

TWD 921,012
現折 2,400
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Speedy Bandouliere35 兩用手提包 M40392 字母棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy Bandouliere35 兩用手提包 M40392 字母棕色 二手 LV

TWD 50,856
現折 1,000
狀況良好日本免運
Lv Speedy 30

Louis Vuitton

Lv Speedy 30

TWD 12,000
現折 200
狀況良好本地免運
Lv路易威登老花nano speedy

Louis Vuitton

Lv路易威登老花nano speedy

TWD 19,275
狀況良好香港免運
上架中🔑 Louis Vuitton 壓紋牛皮原花拚色Speedy nano

Louis Vuitton

上架中🔑 Louis Vuitton 壓紋牛皮原花拚色Speedy nano

TWD 63,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
極美／二手LV／護照夾+大鈔+證卡+零錢袋

Louis Vuitton

極美／二手LV／護照夾+大鈔+證卡+零錢袋

TWD 8,888
狀況良好本地免運
::LOUIS VUITTON:: LV EPI黑色水波紋牛皮 波士頓手提包 SPEEDY 25

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV EPI黑色水波紋牛皮 波士頓手提包 SPEEDY 25

TWD 19,800
現折 200
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Keepall 55 旅行手提包 M41424 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Keepall 55 旅行手提包 M41424 Monogram 皮革棕色二手

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
白色錶盤 不鏽鋼 鑽框 星座系列 腕錶 13987500

Omega

白色錶盤 不鏽鋼 鑽框 星座系列 腕錶 13987500

TWD 98,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
Daniel Wellington 寬版托特包 DW02900002 帆布 灰色 全新 女款

Daniel Wellington

Daniel Wellington 寬版托特包 DW02900002 帆布 灰色 全新 女款

TWD 2,503
現折 500
近新閒置品日本免運
🔥配貨撿漏價！ 爱马仕经典Avalon大毛毯！

Hermès

🔥配貨撿漏價！ 爱马仕经典Avalon大毛毯！

TWD 45,000
現折 1,000
全新品本地免運
loewe balloon 氣球包 小號 帆布

LOEWE

loewe balloon 氣球包 小號 帆布

TWD 12,500
現折 200
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton LV 小珍包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 小珍包

TWD 18,000
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Artsy MM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Artsy MM金扣肩背袋啡色

TWD 39,630
現折 1,000
狀況良好香港免運
Loewe中古SENDA飛碟包

LOEWE

Loewe中古SENDA飛碟包

TWD 12,645
現折 200
狀況良好香港免運
Burberry 後背包，小款

BURBERRY

Burberry 後背包，小款

TWD 15,800
現折 200
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 正品 nb385

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 正品 nb385

TWD 21,507
現折 200
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Keepall 45金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Keepall 45金扣手挽袋

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
ANNA SUI絲質上衣

Anna Sui

ANNA SUI絲質上衣

TWD 1,200
近新閒置品本地免運
BURBERRY Nova 格紋肩背包 PVC 米色正品 112540

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋肩背包 PVC 米色正品 112540

TWD 13,949
現折 200
狀況尚可日本免運
「JL精品代購」 LV 老花 馬鞍包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 LV 老花 馬鞍包

TWD 29,980
現折 200
狀況良好本地免運
Emporio Armani 領帶絲綢海軍藍白色全新男式

Emporio Armani

Emporio Armani 領帶絲綢海軍藍白色全新男式

TWD 4,992
現折 500
近新閒置品日本免運
HERMES Bastia 零錢包 Epsom 皮革 灰綠 Pantan 二手 女款 W SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包 Epsom 皮革 灰綠 Pantan 二手 女款 W SHW

TWD 12,636
近新閒置品日本免運
LV 白色棋盤格拼粉色 三摺銀包

Louis Vuitton

LV 白色棋盤格拼粉色 三摺銀包

TWD 14,187
現折 200
狀況良好香港免運
全新 LOEWE羅意威 Gate Dual 斜挎包 可拆卸可調節肩帶

LOEWE

全新 LOEWE羅意威 Gate Dual 斜挎包 可拆卸可調節肩帶

TWD 45,489
現折 1,000
全新品香港免運
LV M40195 村上隆白彩(33 彩)肩背包

Louis Vuitton

LV M40195 村上隆白彩(33 彩)肩背包

TWD 48,000
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 25金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 25金扣手挽袋

TWD 19,777
現折 422
狀況良好香港免運
📢二手近全新 票選第一的經典不敗款❤️Louis Vuitton LV Victorine老花金釦三折短夾晶片款 正品

Louis Vuitton

📢二手近全新 票選第一的經典不敗款❤️Louis Vuitton LV Victorine老花金釦三折短夾晶片款 正品

TWD 16,500
近新閒置品本地免運
復古勞力士 Air King 5500 不銹鋼自動男士手錶 BF580928

ROLEX

復古勞力士 Air King 5500 不銹鋼自動男士手錶 BF580928

TWD 77,133
現折 1,000
狀況良好日本免運
Loewe 軍綠牛皮金釦新款mini Gate 斜背包

LOEWE

Loewe 軍綠牛皮金釦新款mini Gate 斜背包

TWD 40,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
歐米茄海馬系列 Aqua Terra 231.10.43.22.01.001 男士腕錶 GMT 同軸日期自動 AT 精鋼 SS 銀色黑色拋光

Omega

歐米茄海馬系列 Aqua Terra 231.10.43.22.01.001 男士腕錶 GMT 同軸日期自動 AT 精鋼 SS 銀色黑色拋光

TWD 150,489
現折 2,400
狀況良好日本免運
LOEWE LOEWE × STUDIO GHIBLI 哈爾的移動城堡 運動衫 SB44Y24X02 棉 藍色 多色 二手 女款

LOEWE

LOEWE LOEWE × STUDIO GHIBLI 哈爾的移動城堡 運動衫 SB44Y24X02 棉 藍色 多色 二手 女款

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
BOTTEGA VENETA Olimpia 雙鍊帶牛皮肩背/斜背包(藍色）

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA Olimpia 雙鍊帶牛皮肩背/斜背包(藍色）

TWD 27,000
現折 200
狀況良好本地免運
稀有釋出🌟🉑️斜背 #loewe 米色 #全皮 #tote #托特包 #斜背包

LOEWE

稀有釋出🌟🉑️斜背 #loewe 米色 #全皮 #tote #托特包 #斜背包

TWD 21,888
現折 200
狀況良好本地免運
LV LouisVuitton 後背包，有一點小瑕疵，整體很新

Louis Vuitton

LV LouisVuitton 後背包，有一點小瑕疵，整體很新

TWD 16,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Keepall Bandouliere 50手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Keepall Bandouliere 50手挽肩背兩用袋

TWD 62,737
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV M41053 經典三背包

Louis Vuitton

LV M41053 經典三背包

TWD 70,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋棕色

TWD 19,777
現折 422
狀況良好香港免運
Loewe Barcelona 藍色斜背包

LOEWE

Loewe Barcelona 藍色斜背包

TWD 20,046
現折 200
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton 雙子星/斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 雙子星/斜背包

TWD 31,500
現折 520
近新閒置品本地免運
LV Multiple Taiga皮革短夾

Louis Vuitton

LV Multiple Taiga皮革短夾

TWD 11,400
現折 200
狀況良好本地免運
精工 Grand Evolution 9 系列 9RA2-0AB0 SLGA021 SS 手錶自動

精工 Grand Evolution 9 系列 9RA2-0AB0 SLGA021 SS 手錶自動

TWD 261,490
現折 2,400
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Speedy 40 手提波士頓包 M41522 帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy 40 手提波士頓包 M41522 帆布皮革棕色二手 LV

TWD 23,753
現折 1,000
狀況良好日本免運
萬寶龍皮革款太陽眼鏡

Montblanc

萬寶龍皮革款太陽眼鏡

TWD 6,980
全新品本地免運
LV M51130 老花 字紋 手提包 醫生包 公事包 艾瑪包 ALMA 拉鍊包 貝殼包

Louis Vuitton

LV M51130 老花 字紋 手提包 醫生包 公事包 艾瑪包 ALMA 拉鍊包 貝殼包

TWD 20,999
現折 200
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 LV M30918 TAIGA Beluga 皮革 防水帆布 斜背包 後背包 2way 手提包 肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 LV M30918 TAIGA Beluga 皮革 防水帆布 斜背包 後背包 2way 手提包 肩背包

TWD 9,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Keepall Bandouliere 45 兩用手提包 M41418 Monogram 二手男女通用

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Keepall Bandouliere 45 兩用手提包 M41418 Monogram 二手男女通用

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
samantha thavasa 粉色斜背包

Samantha Vega

samantha thavasa 粉色斜背包

TWD 3,880
全新品本地免運
全新 WTAPS HOODIE 長袖帽踢 連帽衛衣 連帽運動上衣大學T 橘色帽Tee 目錄隱藏版 冬天棉踢

WTAPS

全新 WTAPS HOODIE 長袖帽踢 連帽衛衣 連帽運動上衣大學T 橘色帽Tee 目錄隱藏版 冬天棉踢

TWD 5,800
全新品本地免運
勞力士 ROLEX Air King 14010 U 序號男錶 自動 AT 不銹鋼 SS 銀色 拋光

ROLEX

勞力士 ROLEX Air King 14010 U 序號男錶 自動 AT 不銹鋼 SS 銀色 拋光

TWD 129,021
現折 2,400
狀況良好日本免運
泰格豪雅 Formula 1 日期 WAU1110.BA0858 石英腕錶不鏽鋼黑色錶盤 1443TAG HEUER 男式

TAG Heuer

泰格豪雅 Formula 1 日期 WAU1110.BA0858 石英腕錶不鏽鋼黑色錶盤 1443TAG HEUER 男式

TWD 28,992
現折 200
狀況良好日本免運
LV 記事簿套

Louis Vuitton

LV 記事簿套

TWD 14,989
現折 200
狀況良好香港免運
泰格豪雅 Carrera 計時碼錶 TOMIYA LIMITED CBN201A.FC6539 SS 腕錶 自動

TAG Heuer

泰格豪雅 Carrera 計時碼錶 TOMIYA LIMITED CBN201A.FC6539 SS 腕錶 自動

TWD 191,018
現折 2,400
狀況良好日本免運
LV大容量手提包

Louis Vuitton

LV大容量手提包

TWD 8,500
現折 200
狀況良好本地免運
LOEWE Anagram Strap in jacquard and calfskin

LOEWE

LOEWE Anagram Strap in jacquard and calfskin

TWD 13,493
現折 200
近新閒置品香港免運
Emporio Armani 領帶絲綢海軍藍新款男式 2

Emporio Armani

Emporio Armani 領帶絲綢海軍藍新款男式 2

TWD 4,992
現折 500
近新閒置品日本免運
路易威登 Apollo Rucksack 背包 M43186 Monogram Eclipse 黑色 二手男款

Louis Vuitton

路易威登 Apollo Rucksack 背包 M43186 Monogram Eclipse 黑色 二手男款

TWD 77,064
現折 1,000
狀況良好日本免運
Moncler aphrotiti羽絨外套(其他款式尺寸顏色歡迎詢問)

Moncler

Moncler aphrotiti羽絨外套(其他款式尺寸顏色歡迎詢問)

TWD 43,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
#HOUSTON Pullover Anorak XL

#HOUSTON Pullover Anorak XL

TWD 1,108
狀況良好本地免運
9❤Loewe Amazona牛皮翻毛皮拼色徽標Logo子母手提電腦包

LOEWE

9❤Loewe Amazona牛皮翻毛皮拼色徽標Logo子母手提電腦包

TWD 11,562
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Portefeuille Anais 錢包 M60402 LV 正品 73933

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Portefeuille Anais 錢包 M60402 LV 正品 73933

TWD 18,164
現折 200
狀況良好日本免運
賣Louis Vuitton/路易威登新款LV白色棋盤格長夾

Louis Vuitton

賣Louis Vuitton/路易威登新款LV白色棋盤格長夾

TWD 9,999
狀況良好本地免運
Loewe中古斜挎包

LOEWE

Loewe中古斜挎包

TWD 14,958
現折 200
狀況良好香港免運
年終特價出清日本帶回LV speedy25手提包包

Louis Vuitton

年終特價出清日本帶回LV speedy25手提包包

TWD 12,800
現折 200
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram 乙烯基 Keepall Bandouliere 50 包紅色 M41416 正品 EC591SA

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram 乙烯基 Keepall Bandouliere 50 包紅色 M41416 正品 EC591SA

TWD 105,885
現折 2,400
狀況良好日本免運
Arc'Teryx - Felpa Covert Cardigan Soulsonic Heather - X000008884 - SOULSONIC/HEATHER | size: XL

ARC'TERYX

Arc'Teryx - Felpa Covert Cardigan Soulsonic Heather - X000008884 - SOULSONIC/HEATHER | size: XL

TWD 8,420
全新品香港免運
Alaïa大褸

Alaïa大褸

TWD 38,547
現折 1,000
狀況良好香港免運
1112131416181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。