藍紫色 鏈條包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
「JL精品代購」極新Chanel 香奈兒 荔枝牛皮鏈條卡包

Chanel

「JL精品代購」極新Chanel 香奈兒 荔枝牛皮鏈條卡包

TWD 67,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel 金雙C羊皮菱格金釦斜背包(AS4794-黑)

Chanel

Chanel 金雙C羊皮菱格金釦斜背包(AS4794-黑)

TWD 258,000
現折 2,400
全新品本地免運
CELINE(思琳) 拼色 帆布 金扣 Triomphe 凱旋門 標誌印花 Canvas 貝殼包 Mini 鏈條包

Celine

CELINE(思琳) 拼色 帆布 金扣 Triomphe 凱旋門 標誌印花 Canvas 貝殼包 Mini 鏈條包

TWD 17,730
現折 200
狀況尚可香港免運
CHANEL 黑絲絨金鍊腋下包

Chanel

CHANEL 黑絲絨金鍊腋下包

TWD 77,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
【再降價】藍色羊皮Trendy CC錬帶包

Chanel

【再降價】藍色羊皮Trendy CC錬帶包

TWD 120,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
黃褐色蟒蛇皮 Triomphe 鏈條單肩包

Celine

黃褐色蟒蛇皮 Triomphe 鏈條單肩包

TWD 145,719
現折 2,400
近新閒置品香港免運
CHANEL Matelassé紅色皮革鏈條肩背包
降價

Chanel

CHANEL Matelassé紅色皮革鏈條肩背包

TWD 49,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
Gucci DIONYSUS GG SUPREME Color 鏈帶銀包

Gucci

Gucci DIONYSUS GG SUPREME Color 鏈帶銀包

TWD 45,875
現折 1,000
全新品香港免運
BURBERRY 鏈條單肩包皮革黑色正品 106254

BURBERRY

BURBERRY 鏈條單肩包皮革黑色正品 106254

TWD 27,002
現折 200
狀況良好日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊深藍色漆皮銀金屬滾鏈邊大雙C對開長夾

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊深藍色漆皮銀金屬滾鏈邊大雙C對開長夾

TWD 25,800
現折 200
狀況尚可本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder鏈帶肩背袋

TWD 66,707
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
藍色 荔枝紋 牛皮 WOC 肩背包

Chanel

藍色 荔枝紋 牛皮 WOC 肩背包

TWD 128,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel Leboy黑銀光面小牛皮鏈條包⛓️🈶保卡21開🥰男女適用款❤️‍🔥

Chanel

Chanel Leboy黑銀光面小牛皮鏈條包⛓️🈶保卡21開🥰男女適用款❤️‍🔥

TWD 85,888
現折 2,400
狀況良好本地免運
海軍藍 羊皮 菱格紋 肩背包 金扣 鍊帶

Chanel

海軍藍 羊皮 菱格紋 肩背包 金扣 鍊帶

TWD 39,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
PRADA WOC 鏈條包 金屬圈圈 經典黑皮革 斜背包 肩背包 二手精品

Prada

PRADA WOC 鏈條包 金屬圈圈 經典黑皮革 斜背包 肩背包 二手精品

TWD 14,800
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 158,032
現折 2,400
狀況良好香港免運
全新 Chanel 香奈兒 一字拉鏈 零錢包 卡包

Chanel

全新 Chanel 香奈兒 一字拉鏈 零錢包 卡包

TWD 25,800
現折 200
全新品本地免運
CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 94,502
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 小羊皮 黑 二手 GHW

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 小羊皮 黑 二手 GHW

TWD 142,584
現折 2,400
狀況良好日本免運
LV M60254 棋盤格雙層鍊帶包

Louis Vuitton

LV M60254 棋盤格雙層鍊帶包

TWD 41,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
PRADA 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Prada

PRADA 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 31,689
現折 422
狀況良好香港免運
Chanel深藍色三折短夾

Chanel

Chanel深藍色三折短夾

TWD 20,000
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Egyptian Amulet金扣鏈帶肩背袋紅色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Egyptian Amulet金扣鏈帶肩背袋紅色

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 經典款 粉紅色 荔枝皮 WOC

Chanel

CHANEL 香奈兒 經典款 粉紅色 荔枝皮 WOC

TWD 84,348
現折 2,400
狀況良好香港免運
莉亞精品♡Chanel AS5302 23B鏈條HOBO腋下包 全新閒置

Chanel

莉亞精品♡Chanel AS5302 23B鏈條HOBO腋下包 全新閒置

TWD 195,888
現折 2,400
全新品本地免運
藍色 漆皮 籐格紋 Lady Dior Pouch with Chain WOC 肩背包

Dior

藍色 漆皮 籐格紋 Lady Dior Pouch with Chain WOC 肩背包

TWD 35,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
綠色 菱格紋 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣(no card)

Chanel

綠色 菱格紋 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣(no card)

TWD 108,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel 芥末黃牛皮抓皺包

Chanel

Chanel 芥末黃牛皮抓皺包

TWD 69,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Miu Miu 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Miu Miu

Miu Miu 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 15,806
現折 422
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格帆布Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格帆布Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 54,795
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 全新CF 20彩虹鏈包

Chanel

CHANEL 全新CF 20彩虹鏈包

TWD 143,900
現折 2,400
全新品本地免運
TW4139 CELINE 思琳小號領呔系列手拿包包SMALL TIE BAG

Celine

TW4139 CELINE 思琳小號領呔系列手拿包包SMALL TIE BAG

TWD 30,069
現折 500
近新閒置品香港免運
LV超美刺繡 牛仔大手拿包WOC鏈包

Louis Vuitton

LV超美刺繡 牛仔大手拿包WOC鏈包

TWD 49,000
現折 1,000
全新品本地免運
CHANEL酒紅粒面牛皮側背包

Chanel

CHANEL酒紅粒面牛皮側背包

TWD 146,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Dior Lady迪奧霧霾藍藤格紋漆皮三合一WOC

Dior

Dior Lady迪奧霧霾藍藤格紋漆皮三合一WOC

TWD 35,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 黑金小羊皮woc鏈帶包

Chanel

CHANEL 黑金小羊皮woc鏈帶包

TWD 94,600
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】漆皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】漆皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 66,707
現折 1,000
狀況良好香港免運
未使用品🌟DIOR 紫色牛皮 公文包 手拿包

Dior

未使用品🌟DIOR 紫色牛皮 公文包 手拿包

TWD 13,416
現折 200
近新閒置品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 110,384
現折 2,400
狀況良好香港免運
LV CHAINIT 限量走秀款 老花拼黑色 鎖頭包

Louis Vuitton

LV CHAINIT 限量走秀款 老花拼黑色 鎖頭包

TWD 56,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Furla 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

FURLA

Furla 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 5,085
現折 422
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AS4001 小羊皮 黑色 二手 女款 GHW CC

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AS4001 小羊皮 黑色 二手 女款 GHW CC

TWD 164,424
現折 2,400
狀況良好日本免運
Chanel 珍珠鏈條肩背包 限量款
降價

Chanel

Chanel 珍珠鏈條肩背包 限量款

TWD 98,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Pouch金扣小袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Pouch金扣小袋

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
全網最低價❤️ #LV #黑金 #全皮 #老花 #鏈條包

Louis Vuitton

全網最低價❤️ #LV #黑金 #全皮 #老花 #鏈條包

TWD 49,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel vintage 小包

Chanel

Chanel vintage 小包

TWD 28,000
現折 200
狀況良好本地免運
禮物～ 現貨Chanel香奈兒粉紅珍珠雙C logo琺瑯兩段式調節鎖骨鏈/長項鍊
降價

Chanel

禮物～ 現貨Chanel香奈兒粉紅珍珠雙C logo琺瑯兩段式調節鎖骨鏈/長項鍊

TWD 12,980
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel wild stitch shoulder tote bag

Chanel

Chanel wild stitch shoulder tote bag

TWD 115,573
現折 2,400
近新閒置品香港免運
【哥吉拉精品時尚】Chanel香奈兒 荔枝皮黑金貝殼包 全新離櫃（誠可議🔪不要）

Chanel

【哥吉拉精品時尚】Chanel香奈兒 荔枝皮黑金貝殼包 全新離櫃（誠可議🔪不要）

TWD 104,888
現折 2,400
近新閒置品本地免運
GUCCI WOC鏈包

Gucci

GUCCI WOC鏈包

TWD 12,500
現折 200
狀況良好本地免運
Maison Margiela 四針帶鏈條錢包/長夾 黑色《2024季度新品》

Maison Margiela

Maison Margiela 四針帶鏈條錢包/長夾 黑色《2024季度新品》

TWD 22,100
現折 200
全新品本地免運
Chanel 全新 4/28購入 當季最新色

Chanel

Chanel 全新 4/28購入 當季最新色

TWD 35,000
現折 1,000
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒 綠色 菱格紋 淡金釦 ㄇ型拉鍊長夾/皮夾

Chanel

CHANEL 香奈兒 綠色 菱格紋 淡金釦 ㄇ型拉鍊長夾/皮夾

TWD 33,600
現折 500
狀況良好本地免運
愛馬仕Hermes cinhetic盒子包 手提包 電光藍A刻 山羊皮 銀鍊 色彩活潑 尺寸18*17cm

Hermès

愛馬仕Hermes cinhetic盒子包 手提包 電光藍A刻 山羊皮 銀鍊 色彩活潑 尺寸18*17cm

TWD 115,650
現折 2,400
近新閒置品香港免運
LV M64099 woc 牛皮壓紋 藍紅配色 三合一 肩背/手拿包

Louis Vuitton

LV M64099 woc 牛皮壓紋 藍紅配色 三合一 肩背/手拿包

TWD 42,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
CHANEL Matelasse 小號鏈條背包 AS4275 小羊皮 GHW 紅色 二手

Chanel

CHANEL Matelasse 小號鏈條背包 AS4275 小羊皮 GHW 紅色 二手

TWD 186,264
現折 2,400
狀況良好日本免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋金色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋金色

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
🍒HERMES 皮革多用途飾品、吊飾、皮鏈吊墜、絲巾扣、3F220909-1

🍒HERMES 皮革多用途飾品、吊飾、皮鏈吊墜、絲巾扣、3F220909-1

TWD 10,999
現折 200
近新閒置品本地免運
🧧 新年甜價 🧧✨ Prada Tessuto 降落傘鏈包 PRADA 降落傘包 黑銀鏈子 PRADA 中古包 🔥新年優惠🔥

Prada

🧧 新年甜價 🧧✨ Prada Tessuto 降落傘鏈包 PRADA 降落傘包 黑銀鏈子 PRADA 中古包 🔥新年優惠🔥

TWD 19,198
現折 200
狀況良好香港免運
REBECCAMINKOFF

REBECCAMINKOFF

TWD 6,800
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 小號 Hobo 鏈條斜背包 AS3919 小羊皮 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 小號 Hobo 鏈條斜背包 AS3919 小羊皮 GHW

TWD 127,296
現折 2,400
狀況良好日本免運
Chanel 彩色19鏈包

Chanel

Chanel 彩色19鏈包

TWD 138,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格漆皮皮革Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 菱格漆皮皮革Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革CoCo Cocoon銀扣手挽袋深藍色/銀色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革CoCo Cocoon銀扣手挽袋深藍色/銀色

TWD 42,883
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒 2.55香檳色油蠟皮托特包經典菱格鏈條包

Chanel

CHANEL香奈兒 2.55香檳色油蠟皮托特包經典菱格鏈條包

TWD 40,478
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 黑金粗細鏈帶HOBO包/晶片*展示商品

Chanel

CHANEL 黑金粗細鏈帶HOBO包/晶片*展示商品

TWD 198,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
藍色Epson牛皮 Silk'In Classique 拉鍊長夾 Z刻

Hermès

藍色Epson牛皮 Silk'In Classique 拉鍊長夾 Z刻

TWD 9,800
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 22K 長盒子化妝包 無鏡子 17cm 橄欖綠 鐳射標 金扣 金柱調節扣鏈條

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22K 長盒子化妝包 無鏡子 17cm 橄欖綠 鐳射標 金扣 金柱調節扣鏈條

TWD 86,349
現折 2,400
狀況尚可香港免運
CHANEL香奈兒皮革鏈條珍珠長方形香奈兒牌/皮穿鏈（全新）

Chanel

CHANEL香奈兒皮革鏈條珍珠長方形香奈兒牌/皮穿鏈（全新）

TWD 14,000
現折 200
全新品本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋綠色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋綠色

TWD 106,414
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL Boy Chanel 小號鏈條單肩包 A67085 皮革金屬藍色二手 SHW

Chanel

CHANEL Boy Chanel 小號鏈條單肩包 A67085 皮革金屬藍色二手 SHW

TWD 109,824
現折 2,400
狀況良好日本免運
CHANEL 黑銀荔枝紋牛皮 鏈條包

Chanel

CHANEL 黑銀荔枝紋牛皮 鏈條包

TWD 142,635
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL A80287 BOY WOC 水墨藍色 荔枝皮 銀鍊 鏈子皮夾

Chanel

CHANEL A80287 BOY WOC 水墨藍色 荔枝皮 銀鍊 鏈子皮夾

TWD 89,990
現折 2,400
狀況良好本地免運
Miu Miu 絎縫鏈條單肩包 皮革 粉紅色 銀色 5BF069 正品 yk18111M
降價

Miu Miu

Miu Miu 絎縫鏈條單肩包 皮革 粉紅色 銀色 5BF069 正品 yk18111M

TWD 29,491
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 94,502
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel 海軍藍 小羊皮 金鍊 肩背包 最後下殺優惠
降價

Chanel

Chanel 海軍藍 小羊皮 金鍊 肩背包 最後下殺優惠

TWD 69,900
現折 1,000
狀況良好本地免運
PRADA 黑色拋光牛皮卡夾鏈袋包 1MR023

Prada

PRADA 黑色拋光牛皮卡夾鏈袋包 1MR023

TWD 27,800
現折 200
近新閒置品本地免運
愛馬仕/Hermes 豬鼻子菜籃子 5E朱砂紅 TC皮金扣 B刻

Hermès

愛馬仕/Hermes 豬鼻子菜籃子 5E朱砂紅 TC皮金扣 B刻

TWD 113,723
現折 2,400
近新閒置品香港免運
【寵愛包奴】Chanel 鏈條雙clogo 荔枝黑金長盒子 內裡還有鏡子唷

Chanel

【寵愛包奴】Chanel 鏈條雙clogo 荔枝黑金長盒子 內裡還有鏡子唷

TWD 120,000
現折 2,400
全新品本地免運
CHANEL 橘色麂皮磁扣肩背鍊包

Chanel

CHANEL 橘色麂皮磁扣肩背鍊包

TWD 29,800
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel 2.55鏈條手包

Chanel

Chanel 2.55鏈條手包

TWD 35,466
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒19海軍藍色牛仔布料長銀包連鏈帶包包19 WALLET ON CHAIN BLUE DENIM

Chanel

CHANEL 香奈兒19海軍藍色牛仔布料長銀包連鏈帶包包19 WALLET ON CHAIN BLUE DENIM

TWD 109,945
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL boy 金扣荔枝牛皮 手機兩用鏈包

Chanel

CHANEL boy 金扣荔枝牛皮 手機兩用鏈包

TWD 980,000
現折 2,400
全新品本地免運
黑色 菱格紋羊皮 Mini 鍊帶肩背包

Chanel

黑色 菱格紋羊皮 Mini 鍊帶肩背包

TWD 57,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel CF風琴紅色漆皮 信封鏈條包

Chanel

Chanel CF風琴紅色漆皮 信封鏈條包

TWD 55,127
現折 1,000
近新閒置品香港免運
95❤MIU MIU Crystal系列羊皮玫紅色寶石鏈條單肩包

Miu Miu

95❤MIU MIU Crystal系列羊皮玫紅色寶石鏈條單肩包

TWD 28,720
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 鏈條錢包 單肩包 AP1117 小羊皮 粉紅色 二手 女士

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條錢包 單肩包 AP1117 小羊皮 粉紅色 二手 女士

TWD 85,800
現折 2,400
狀況良好日本免運
超美🤍CHANEL 小抽繩包 水桶包 經典皮穿鏈

Chanel

超美🤍CHANEL 小抽繩包 水桶包 經典皮穿鏈

TWD 150,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋黑色

TWD 126,267
現折 2,400
狀況良好香港免運
（預定）Chanel 香奈兒 深藍/酒紅內裏 空氣包 空氣媽媽包

Chanel

（預定）Chanel 香奈兒 深藍/酒紅內裏 空氣包 空氣媽媽包

TWD 56,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES Roulis slim 午夜藍金釦 EC皮

Hermès

HERMES Roulis slim 午夜藍金釦 EC皮

TWD 95,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL｜流浪後背包（雙色鏈）芯片款A94485

Chanel

CHANEL｜流浪後背包（雙色鏈）芯片款A94485

TWD 165,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
MCM Visetos腕帶拉鍊手拿包

MCM

MCM Visetos腕帶拉鍊手拿包

TWD 5,900
狀況尚可本地免運
GUCCI Sylvie 小號 Webline 單肩包 421882 皮革 紅色 多色 二手

Gucci

GUCCI Sylvie 小號 Webline 單肩包 421882 皮革 紅色 多色 二手

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel 短夾

Chanel

Chanel 短夾

TWD 35,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
miu miu 淺粉加淺紫限量款

Miu Miu

miu miu 淺粉加淺紫限量款

TWD 55,000
現折 1,000
全新品本地免運
DIOR(迪奧) Dior Bobby East-West 二合一 鏈條包 老花 帆布 金扣 2023

Dior

DIOR(迪奧) Dior Bobby East-West 二合一 鏈條包 老花 帆布 金扣 2023

TWD 52,810
現折 1,000
狀況良好香港免運
CELINE 藍色麂皮晚宴包

Celine

CELINE 藍色麂皮晚宴包

TWD 14,999
現折 200
狀況尚可本地免運
莉亞精品♡Chanel AS3205 粗鏈口蓋包 全新閒置

Chanel

莉亞精品♡Chanel AS3205 粗鏈口蓋包 全新閒置

TWD 134,888
現折 2,400
全新品本地免運
1112131416181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。