【日本直送】HERMES Trim 31 肩背包 Clemence 皮革 棕色金色 二手女款 G GHW
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Celine 114713 中款 Heloise Cuir 凱旋門柔軟小牛皮包 純白《2024季度★全新商品 》

Celine

Celine 114713 中款 Heloise Cuir 凱旋門柔軟小牛皮包 純白《2024季度★全新商品 》

TWD 92,400
現折 1,000
全新品本地免運
愛馬仕肩帶錢包 粉紅色 Hermes Kelly To Go Shoulder Bag (Pink)

Hermès

愛馬仕肩帶錢包 粉紅色 Hermes Kelly To Go Shoulder Bag (Pink)

TWD 208,363
現折 3,000
近新閒置品香港免運
愛馬仕bolide 31大象灰

Hermès

愛馬仕bolide 31大象灰

TWD 210,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
愛馬仕Hermes CHAINE D'ANCRE TO GO豬鼻子奶灰色金扣包 B刻

Hermès

愛馬仕Hermes CHAINE D'ANCRE TO GO豬鼻子奶灰色金扣包 B刻

TWD 131,070
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMÈS Lindy 30”

Hermès

HERMÈS Lindy 30”

TWD 230,529
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Kelly Depeche 36 公事包商務包 B Togo 皮革黑二手 GHW

Hermès

HERMES Kelly Depeche 36 公事包商務包 B Togo 皮革黑二手 GHW

TWD 229,944
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes愛馬仕豬鼻子大象灰銀扣腰包皮夾

Hermès

Hermes愛馬仕豬鼻子大象灰銀扣腰包皮夾

TWD 67,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
HERMES Epsom皮革Kelly Belt銀扣皮帶夢幻紫色

Hermès

HERMES Epsom皮革Kelly Belt銀扣皮帶夢幻紫色

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
HERMES 【激減優惠】Clemence皮革Toolbox 20銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Hydra

Hermès

HERMES 【激減優惠】Clemence皮革Toolbox 20銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Hydra

TWD 110,384
現折 2,400
狀況良好香港免運
Hermes kellytogo 黑金（漢神全新）

Hermès

Hermes kellytogo 黑金（漢神全新）

TWD 248,888
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Coin Case銀扣零錢包紅色

Hermès

HERMES Epsom皮革Coin Case銀扣零錢包紅色

TWD 8,659
現折 422
狀況良好香港免運
Hermes爱马仕constance mini，康康，0L积雨云灰，金扣，epsom皮，W刻，全新全套有票

Hermès

Hermes爱马仕constance mini，康康，0L积雨云灰，金扣，epsom皮，W刻，全新全套有票

TWD 454,890
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes爱马仕 墨西哥粉kelly25 肩背手提包

Hermès

Hermes爱马仕 墨西哥粉kelly25 肩背手提包

TWD 520,425
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes 展示品 牛皮螢光黃H釦雙面皮帶-75cm(奶茶色/玫瑰粉)

Hermès

Hermes 展示品 牛皮螢光黃H釦雙面皮帶-75cm(奶茶色/玫瑰粉)

TWD 19,800
現折 200
全新品本地免運
hermes爱马仕birkin35

Hermès

hermes爱马仕birkin35

TWD 219,735
現折 3,000
狀況良好香港免運
💓🎠99新帶膜Y刻！愛馬仕Lindy 康康19金棕！金扣！HERMES

Hermès

💓🎠99新帶膜Y刻！愛馬仕Lindy 康康19金棕！金扣！HERMES

TWD 381,645
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermès 愛馬仕特殊工藝7B 藍 picotin Lock18菜籃子 TC皮

Hermès

Hermès 愛馬仕特殊工藝7B 藍 picotin Lock18菜籃子 TC皮

TWD 87,900
現折 1,000
狀況尚可本地免運
HERMES Kelly 32 手提包皮革黑色正品 ni110A

Hermès

HERMES Kelly 32 手提包皮革黑色正品 ni110A

TWD 237,023
現折 3,000
狀況尚可日本免運
HERMES Toile H Herbag TGM銀扣手挽肩背兩用袋Beige

Hermès

HERMES Toile H Herbag TGM銀扣手挽肩背兩用袋Beige

TWD 66,707
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Aline Mini銀扣肩背袋Bleu Electrique

Hermès

HERMES Swift皮革Aline Mini銀扣肩背袋Bleu Electrique

TWD 54,795
現折 1,000
狀況良好香港免運
Hermès 愛瑪仕 Halzan 25 黑金
降價

Hermès

Hermès 愛瑪仕 Halzan 25 黑金

TWD 242,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Perspective Cavaliers 21 歪歪包

Hermès

HERMES Perspective Cavaliers 21 歪歪包

TWD 95,000
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES Evelyne TPM Amazon 單肩斜背包 069426CC Taurillon Clemence GHW

Hermès

HERMES Evelyne TPM Amazon 單肩斜背包 069426CC Taurillon Clemence GHW

TWD 114,192
現折 3,000
近新閒置品日本免運
✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Evelyne 3Y 深藍到黑銀扣 W stamp

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Evelyne 3Y 深藍到黑銀扣 W stamp

TWD 89,436
現折 1,000
全新品香港免運
HERMES Togo皮革Kelly Depeches 25銀扣手拿包2Z Bleu Nuit
降價

Hermès

HERMES Togo皮革Kelly Depeches 25銀扣手拿包2Z Bleu Nuit

TWD 185,827
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Herbag Zip PM 2way 手提包 獵人皮革 廁所官員 紅棕色 二手 X

Hermès

HERMES Herbag Zip PM 2way 手提包 獵人皮革 廁所官員 紅棕色 二手 X

TWD 83,616
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes愛馬仕藍色維多利亞35單肩包

Hermès

Hermes愛馬仕藍色維多利亞35單肩包

TWD 96,375
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES Togo皮革24/24 29CM金扣手挽肩背兩用袋Rouge Vif/Rouge Piment
降價

Hermès

HERMES Togo皮革24/24 29CM金扣手挽肩背兩用袋Rouge Vif/Rouge Piment

TWD 158,032
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Birkin 30 新款藍色牛仔手提包 030520CK Togo 皮革藍色二手女士

Hermès

HERMES Birkin 30 新款藍色牛仔手提包 030520CK Togo 皮革藍色二手女士

TWD 743,184
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Hermes愛馬仕Kelly大耳朵黑金box皮單肩手提包，圓圈V刻

Hermès

Hermes愛馬仕Kelly大耳朵黑金box皮單肩手提包，圓圈V刻

TWD 647,640
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Birkin 30 手提包 Z Togo 皮革黑二手 GHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 Z Togo 皮革黑二手 GHW

TWD 808,704
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Evercolor皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋93 Orange

Hermès

HERMES Evercolor皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋93 Orange

TWD 118,326
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Herbag Zip PM 2way 手提包 072069CK 帆布皮革黃色二手 B SHW

Hermès

HERMES Herbag Zip PM 2way 手提包 072069CK 帆布皮革黃色二手 B SHW

TWD 83,616
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES Birkin 30 手提包 Togo 皮革 橙色 Mango 二手 女士 T SHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 Togo 皮革 橙色 Mango 二手 女士 T SHW

TWD 437,424
現折 3,000
狀況良好日本免運
爱马仕 Birkin 30 中号铂金包，锡器灰色，金扣，T刻。

Hermès

爱马仕 Birkin 30 中号铂金包，锡器灰色，金扣，T刻。

TWD 377,790
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes • Lindy 26 唇膏粉 Swift皮 銀釦

Hermès

Hermes • Lindy 26 唇膏粉 Swift皮 銀釦

TWD 168,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Kelly Long To Go 89黑色拼B3坦桑尼亞藍拼2Z午夜藍 Epsom皮 Z刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Kelly Long To Go 89黑色拼B3坦桑尼亞藍拼2Z午夜藍 Epsom皮 Z刻 金扣

TWD 145,716
現折 3,000
狀況尚可香港免運
​愛馬仕hermes lindy34 斑鳩灰金扣

Hermès

​愛馬仕hermes lindy34 斑鳩灰金扣

TWD 161,910
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermès Geta/木屐包•夢幻紫09銀釦

Hermès

Hermès Geta/木屐包•夢幻紫09銀釦

TWD 245,000
現折 3,000
全新品本地免運
愛馬仕 飛馬（PM size)

Hermès

愛馬仕 飛馬（PM size)

TWD 28,000
現折 200
全新品本地免運
【全新】Hermès Della Elan 奶昔白 銀釦 K 全新全配

Hermès

【全新】Hermès Della Elan 奶昔白 銀釦 K 全新全配

TWD 248,000
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes 32 MM Reversible Belt Black/gold Evergrain 90CM Belts

Hermès

Hermes 32 MM Reversible Belt Black/gold Evergrain 90CM Belts

TWD 23,069
現折 200
全新品香港免運
皮件

Hermès

皮件

TWD 88,888
現折 1,000
近新閒置品本地免運
TW3973 HERMES 愛馬仕幼款雙面皮帶BELT BUCKLE AND REVERSIBLE LEATHER STRAP

Hermès

TW3973 HERMES 愛馬仕幼款雙面皮帶BELT BUCKLE AND REVERSIBLE LEATHER STRAP

TWD 24,287
現折 200
全新品香港免運
HERMES Togo皮革Kelly 25銀扣手挽肩背兩用袋Vert Anglais

Hermès

HERMES Togo皮革Kelly 25銀扣手挽肩背兩用袋Vert Anglais

TWD 435,978
現折 3,000
狀況良好香港免運
長期主義Hermes Kelly 28cm黑色金釦凱莉包

Hermès

長期主義Hermes Kelly 28cm黑色金釦凱莉包

TWD 588,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
GUCCI 帆布Pelham Medium金扣肩背袋棕色/米色

Gucci

GUCCI 帆布Pelham Medium金扣肩背袋棕色/米色

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
二手 戴過幾次 在台現貨 愛馬仕 Hermes Hapi 3 皮革手環 金棕銀 多圈手環 長度約70cm 多種用途

Hermès

二手 戴過幾次 在台現貨 愛馬仕 Hermes Hapi 3 皮革手環 金棕銀 多圈手環 長度約70cm 多種用途

TWD 6,800
狀況尚可本地免運
Hermès women's Clutch bag

Hermès

Hermès women's Clutch bag

TWD 320,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES 黑色 牛皮 🆀刻 Evelyne GM

Hermès

HERMES 黑色 牛皮 🆀刻 Evelyne GM

TWD 78,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
冬季最愛Hermes bolide 31金棕銀扣

Hermès

冬季最愛Hermes bolide 31金棕銀扣

TWD 218,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes爱马仕 birkin30 手提包

Hermès

Hermes爱马仕 birkin30 手提包

TWD 424,050
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes Mini Lindy金棕金

Hermès

Hermes Mini Lindy金棕金

TWD 386,400
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes愛馬仕Herbag31辣椒紅pvc防水層材質Z刻

Hermès

Hermes愛馬仕Herbag31辣椒紅pvc防水層材質Z刻

TWD 67,463
現折 1,000
狀況良好香港免運
黑色 Epsom牛皮 Kelly 32 凱莉包 兩用包 A刻 金扣

Hermès

黑色 Epsom牛皮 Kelly 32 凱莉包 兩用包 A刻 金扣

TWD 558,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Evelyne 霾霧灰銀扣 H0

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Evelyne 霾霧灰銀扣 H0

TWD 97,532
現折 1,000
全新品香港免運
再降價！愛馬仕24康康海鷗灰金扣

Hermès

再降價！愛馬仕24康康海鷗灰金扣

TWD 400,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES City Slide Cross PM 腰包 Z Taurillon Clemence 藍色 SHW

Hermès

HERMES City Slide Cross PM 腰包 Z Taurillon Clemence 藍色 SHW

TWD 83,616
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes Jypsiere 31 Togo 銀釦K1 石榴紅

Hermès

Hermes Jypsiere 31 Togo 銀釦K1 石榴紅

TWD 186,660
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Constance Elan 單肩包 Epsom 皮革 黑色 二手 女士 GHW B

Hermès

HERMES Constance Elan 單肩包 Epsom 皮革 黑色 二手 女士 GHW B

TWD 546,624
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Lindy26 Q5銀扣

Hermès

Lindy26 Q5銀扣

TWD 172,704
現折 3,000
狀況良好香港免運
黑色 TC牛皮 Picotin 22 手提包 C刻 銀扣

Hermès

黑色 TC牛皮 Picotin 22 手提包 C刻 銀扣

TWD 148,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes Vintage Dalvy 楓葉金棕手提包 愛馬仕包包

Hermès

Hermes Vintage Dalvy 楓葉金棕手提包 愛馬仕包包

TWD 69,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
愛馬仕 hermes halzan 25bag 冰川白 W刻 全新

Hermès

愛馬仕 hermes halzan 25bag 冰川白 W刻 全新

TWD 235,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Birkin 35 手提包 X 025791CC Togo 皮革黑二手 GHW

Hermès

HERMES Birkin 35 手提包 X 025791CC Togo 皮革黑二手 GHW

TWD 590,304
現折 3,000
狀況良好日本免運
🐯kelly multi霧霾灰K
降價

Hermès

🐯kelly multi霧霾灰K

TWD 218,964
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕 Lindy 30 金棕色 R刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 Lindy 30 金棕色 R刻

TWD 138,780
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES Epsom皮革Belt金扣皮帶Gold/棕色

Hermès

HERMES Epsom皮革Belt金扣皮帶Gold/棕色

TWD 15,806
現折 422
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Aline 馬夫包 Mini 19 2S芝麻色 Swift皮 Z刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Aline 馬夫包 Mini 19 2S芝麻色 Swift皮 Z刻 銀扣

TWD 50,497
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Birkin 30 手提包 Rouge Sellier U 041344CC Togo 皮革 二手 GHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 Rouge Sellier U 041344CC Togo 皮革 二手 GHW

TWD 568,464
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermès Constance Slim 腰包 黑銀 全新品

Hermès

Hermès Constance Slim 腰包 黑銀 全新品

TWD 118,000
現折 3,000
全新品本地免運
橘色 Togo 皮革 MINI EVELYNE 肩背包 B刻印 Orange/PHW

Hermès

橘色 Togo 皮革 MINI EVELYNE 肩背包 B刻印 Orange/PHW

TWD 89,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes爱马仕garden party30 栗子色花园包

Hermès

Hermes爱马仕garden party30 栗子色花园包

TWD 109,868
現折 3,000
狀況良好香港免運
爱马仕 Hermes Kelly danse 亚麻蓝金扣 Z刻

Hermès

爱马仕 Hermes Kelly danse 亚麻蓝金扣 Z刻

TWD 574,395
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES Swift皮革Toobox 33銀扣手挽肩背兩用袋8F Etain

Hermès

HERMES Swift皮革Toobox 33銀扣手挽肩背兩用袋8F Etain

TWD 118,326
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Lawris Slim 腮紅藍 frida 雙折皮夾 Evercolor 皮革 Evercolor 皮革 棕色 二手 女士

Hermès

HERMES Lawris Slim 腮紅藍 frida 雙折皮夾 Evercolor 皮革 Evercolor 皮革 棕色 二手 女士

TWD 55,224
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES 大象灰Kelly to go 斜背包

Hermès

HERMES 大象灰Kelly to go 斜背包

TWD 188,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES Birkin 30 手提包 C Epsom 皮革黑二手 GHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 C Epsom 皮革黑二手 GHW

TWD 699,504
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes BIRKIN 30 Rainbow 9W/8F/J7/18/7L/37 六拼色

Hermès

Hermes BIRKIN 30 Rainbow 9W/8F/J7/18/7L/37 六拼色

TWD 454,890
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 藍 紫 passant 信封包 斜背包 肩背包 側背包

Hermès

Hermes 愛馬仕 藍 紫 passant 信封包 斜背包 肩背包 側背包

TWD 75,400
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Evelyne TPM金扣肩背袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Evelyne TPM金扣肩背袋

TWD 90,531
現折 1,000
狀況良好香港免運
Kelly25 9D琥珀黃 Epsom皮 C刻

Hermès

Kelly25 9D琥珀黃 Epsom皮 C刻

TWD 609,090
現折 3,000
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Clic H手鐲 PM Size 白色玫瑰金扣

Hermès

愛馬仕 Clic H手鐲 PM Size 白色玫瑰金扣

TWD 27,834
現折 500
全新品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊X刻LINDY 30黑色牛皮銀釦肩背包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊X刻LINDY 30黑色牛皮銀釦肩背包

TWD 328,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
白色 Evercolor 皮革 Jypsiere Mini 肩背 B刻 金扣 B

Hermès

白色 Evercolor 皮革 Jypsiere Mini 肩背 B刻 金扣 B

TWD 318,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes Kelly 25 Veau Swift White Silver Metal Fittings □L: 2008

Hermès

Hermes Kelly 25 Veau Swift White Silver Metal Fittings □L: 2008

TWD 360,131
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES 帆布Herbag PM銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES 帆布Herbag PM銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 66,707
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Mini Kelly 2 金色手提單肩包 B Epsom Epsom 棕色二手 SHW

Hermès

HERMES Mini Kelly 2 金色手提單肩包 B Epsom Epsom 棕色二手 SHW

TWD 852,384
現折 3,000
近新閒置品日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊D刻 Evelyne 16 U1維羅納綠小牛皮鏤空洞H LOGO肩背包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊D刻 Evelyne 16 U1維羅納綠小牛皮鏤空洞H LOGO肩背包

TWD 98,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Hermes cabasellier 31 托特包 肩背包

Hermès

Hermes cabasellier 31 托特包 肩背包

TWD 50,115
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Hermes愛馬仕Constance康康19奶灰白Epsom皮金扣B刻

Hermès

Hermes愛馬仕Constance康康19奶灰白Epsom皮金扣B刻

TWD 392,054
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 典藏筆記本冊皮夾套 2F231126-2

Hermès

Hermes 典藏筆記本冊皮夾套 2F231126-2

TWD 11,000
現折 200
狀況良好本地免運
全新全配.ᐟ Hermès mini Kelly 二代 大象灰 金釦

Hermès

全新全配.ᐟ Hermès mini Kelly 二代 大象灰 金釦

TWD 980,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Zip And Go H 小巧卡片夾 U Evercolor 皮革 SHW jaune citron

Hermès

HERMES Zip And Go H 小巧卡片夾 U Evercolor 皮革 SHW jaune citron

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
💓🎠 Hermes愛馬仕 JYPSIERE34 吉普賽34 玻璃藍 框O刻

Hermès

💓🎠 Hermes愛馬仕 JYPSIERE34 吉普賽34 玻璃藍 框O刻

TWD 123,360
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES 黑金2002-26

Hermès

HERMES 黑金2002-26

TWD 106,600
現折 3,000
狀況尚可本地免運
Hermes Etoupe Togo Leather Birkin 25 Handbag

Hermès

Hermes Etoupe Togo Leather Birkin 25 Handbag

TWD 701,337
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES HERLINE 咖啡磚紅帆布 拉鍊 口袋包 肩背包 後背包 電腦包 手提包

Hermès

HERMES HERLINE 咖啡磚紅帆布 拉鍊 口袋包 肩背包 後背包 電腦包 手提包

TWD 33,500
現折 500
狀況良好本地免運
全新 Hermès 豬鼻子戒指/銀飾/ 51

Hermès

全新 Hermès 豬鼻子戒指/銀飾/ 51

TWD 19,999
現折 200
全新品本地免運
Hermes 89黑T/C皮銀釦Jypsiere28斜背包

Hermès

Hermes 89黑T/C皮銀釦Jypsiere28斜背包

TWD 298,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
1112131415171920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。