愛馬仕 side trunk
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
【再降價】粉紅色 Chevre山羊皮 Bearn 長夾 A刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

Hermès

【再降價】粉紅色 Chevre山羊皮 Bearn 長夾 A刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

TWD 28,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes 黑色evelyne29

Hermès

Hermes 黑色evelyne29

TWD 131,268
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Epsom皮革Kelly To Go銀扣肩背袋Etoupe

Hermès

HERMES Epsom皮革Kelly To Go銀扣肩背袋Etoupe

TWD 153,095
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Lindy 26銀扣手挽肩背兩用袋Rouge de Coeur

Hermès

HERMES Evercolor皮革Lindy 26銀扣手挽肩背兩用袋Rouge de Coeur

TWD 173,896
9 折
狀況良好香港免運
HERMÈS 愛馬仕 IN-THE-LOOP 18 手提包 B刻 焦糖棕色 銀扣

Hermès

HERMÈS 愛馬仕 IN-THE-LOOP 18 手提包 B刻 焦糖棕色 銀扣

TWD 79,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMESLINDY30 Swift皮 紅銀X刻 手提肩背包
降價

Hermès

HERMESLINDY30 Swift皮 紅銀X刻 手提肩背包

TWD 198,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermès Cinhetic 18 糖果藍斜背包｜不對稱H扣設計

Hermès

Hermès Cinhetic 18 糖果藍斜背包｜不對稱H扣設計

TWD 85,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES GAMMA 銀色 H 字母 馬銜 LOGO 黑色藍色牛皮 雙面 皮帶 腰帶

Hermès

HERMES GAMMA 銀色 H 字母 馬銜 LOGO 黑色藍色牛皮 雙面 皮帶 腰帶

TWD 18,700
狀況良好本地免運

Hermès

愛馬仕 Hermes Elan Pocket 24黑色腰包 胸包 / W刻(附購證)

TWD 65,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES 豬鼻子19夢幻紫銀扣肩背斜背包19*16*6 全新閒置配件盒子塵袋購證

Hermès

HERMES 豬鼻子19夢幻紫銀扣肩背斜背包19*16*6 全新閒置配件盒子塵袋購證

TWD 258,000
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes Lindy26銀扣

Hermès

Hermes Lindy26銀扣

TWD 118,646
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Hermes slim康康 黑色玫瑰金金扣 U刻

Hermès

Hermes slim康康 黑色玫瑰金金扣 U刻

TWD 105,010
現折 3,000
近新閒置品香港免運
愛馬仕kelly32 海鷗灰 金扣 togo皮 t刻 成色超級新

Hermès

愛馬仕kelly32 海鷗灰 金扣 togo皮 t刻 成色超級新

TWD 363,147
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Arcon 纖薄單肩斜背包 Togo 皮革 棕色 金色 二手 女款 SHW

Hermès

HERMES Arcon 纖薄單肩斜背包 Togo 皮革 棕色 金色 二手 女款 SHW

TWD 219,024
現折 3,000
狀況良好日本免運
🐯Hermes Lindy26金棕銀扣，刻K

Hermès

🐯Hermes Lindy26金棕銀扣，刻K

TWD 395,822
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes Kelly28 4Z海鷗灰銀扣 全套

Hermès

Hermes Kelly28 4Z海鷗灰銀扣 全套

TWD 626,449
現折 3,000
近新閒置品香港免運
火焰橘 Swift皮革 Lindy 30 肩背包 X刻

Hermès

火焰橘 Swift皮革 Lindy 30 肩背包 X刻

TWD 148,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕 黑銀扣 togo皮 框P 尺寸32 吉普賽 Jypsiere 內里乾淨 附帶肩帶

Hermès

Hermes愛馬仕 黑銀扣 togo皮 框P 尺寸32 吉普賽 Jypsiere 內里乾淨 附帶肩帶

TWD 153,482
現折 3,000
狀況尚可香港免運
【超美天菜】HERMES BIRKIN 30CM 倒V鱷魚 銀扣 紫色

Hermès

【超美天菜】HERMES BIRKIN 30CM 倒V鱷魚 銀扣 紫色

TWD 958,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermès Vintage Black Box Kelly 32Retourné Gold Hardware,

Hermès

Hermès Vintage Black Box Kelly 32Retourné Gold Hardware,

TWD 281,923
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes GP30-馬爾法米 B刻

Hermès

Hermes GP30-馬爾法米 B刻

TWD 159,880
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes Evelyne 29 大象灰x金扣

Hermès

Hermes Evelyne 29 大象灰x金扣

TWD 116,324
現折 3,000
狀況良好香港免運
🍒HERMES PLUME32 典藏絕版手提包/ 2F240518-1

Hermès

🍒HERMES PLUME32 典藏絕版手提包/ 2F240518-1

TWD 165,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 New H Passant短皮夾 Epsom 金棕銀扣 短皮夾 W刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 New H Passant短皮夾 Epsom 金棕銀扣 短皮夾 W刻

TWD 79,973
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Herbag3189黑色帆布/Hunter牛皮W刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Herbag3189黑色帆布/Hunter牛皮W刻銀扣肩背包

TWD 124,398
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Basket 手提包 Toile H 帆布海軍藍綠米色二手女款

Hermès

HERMES Basket 手提包 Toile H 帆布海軍藍綠米色二手女款

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes redeo 小飛馬 Pm

Hermès

Hermes redeo 小飛馬 Pm

TWD 26,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES TC 荔枝皮 蕃茄 紅 銀釦 LINDY 34 手提包 肩背包 2用包 拉鍊包

Hermès

HERMES TC 荔枝皮 蕃茄 紅 銀釦 LINDY 34 手提包 肩背包 2用包 拉鍊包

TWD 169,900
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕 birkin30 亮面倒V VIP馬蹄定制磨砂金扣 斑鳩灰拼J5天方夜譚紫 D刻 全新 配件塵袋鎖鑰匙毛氈

Hermès

Hermes愛馬仕 birkin30 亮面倒V VIP馬蹄定制磨砂金扣 斑鳩灰拼J5天方夜譚紫 D刻 全新 配件塵袋鎖鑰匙毛氈

TWD 1,999,305
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes Lindy 30 錫器灰金扣

Hermès

Hermes Lindy 30 錫器灰金扣

TWD 213,260
現折 3,000
狀況良好香港免運
錫器灰皮革 Birkin30 手提包 Z MS 007 BP

Hermès

錫器灰皮革 Birkin30 手提包 Z MS 007 BP

TWD 688,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Embroidered Pocket raspberry pink H motif tshirt FR38 M

Hermès

HERMES Embroidered Pocket raspberry pink H motif tshirt FR38 M

TWD 11,996
狀況良好香港免運
Hermes 橘銀全新未用中款珐瑯手環

Hermès

Hermes 橘銀全新未用中款珐瑯手環

TWD 16,500
全新品本地免運
Hermes Lindy 26,餅乾色金扣,STAMP Z

Hermès

Hermes Lindy 26,餅乾色金扣,STAMP Z

TWD 314,235
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes Birkin 25 Serie Veau Epsom Ardoise Electrum hardware W: 2024

Hermès

Hermes Birkin 25 Serie Veau Epsom Ardoise Electrum hardware W: 2024

TWD 793,216
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES Birkin358F錫器灰Togo皮框P金扣肩背包

Hermès

HERMES Birkin358F錫器灰Togo皮框P金扣肩背包

TWD 333,618
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Evelyne小號293Y軟呢色TC皮B刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Evelyne小號293Y軟呢色TC皮B刻金扣肩背包

TWD 164,384
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES 帆布Herbag Zip 20銀扣肩背袋Bleu Riviera/Noir

Hermès

HERMES 帆布Herbag Zip 20銀扣肩背袋Bleu Riviera/Noir

TWD 136,454
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Lindy 26銀扣肩背袋

Hermès

HERMES Evercolor皮革Lindy 26銀扣肩背袋

TWD 148,934
9 折
狀況良好香港免運
HERMÈS Birkin 30 Touch Y

Hermès

HERMÈS Birkin 30 Touch Y

TWD 950,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes Birkin 35金棕色 愛馬仕鉑金包 愛馬仕包包

Hermès

Hermes Birkin 35金棕色 愛馬仕鉑金包 愛馬仕包包

TWD 328,000
現折 3,000
狀況尚可本地免運
新到📍愛馬仕 Kelly 32 帆布拼皮 圈Y原始成色 品相極佳幾乎全新！拼色真的絕了，圈Y設計很特別，

Hermès

新到📍愛馬仕 Kelly 32 帆布拼皮 圈Y原始成色 品相極佳幾乎全新！拼色真的絕了，圈Y設計很特別，

TWD 346,547
現折 3,000
狀況良好香港免運
［4111］Hermès 愛馬仕 Birkin 30 坦桑尼亞藍 手提包 EP皮 銀扣

Hermès

［4111］Hermès 愛馬仕 Birkin 30 坦桑尼亞藍 手提包 EP皮 銀扣

TWD 369,973
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕 Mini Verrou藍色 C刻 銀扣

Hermès

Hermes愛馬仕 Mini Verrou藍色 C刻 銀扣

TWD 99,239
現折 2,400
狀況良好香港免運
【🐎HERMES🐎】 雙頭馬車編織真絲方巾70cmx70cm

Hermès

【🐎HERMES🐎】 雙頭馬車編織真絲方巾70cmx70cm

TWD 14,980
全新品本地免運
HERMES C6橄欖綠金釦Togo皮kelly32

Hermès

HERMES C6橄欖綠金釦Togo皮kelly32

TWD 448,200
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕Lindy34鳶尾紫金扣TC皮，框O刻

Hermès

Hermes 愛馬仕Lindy34鳶尾紫金扣TC皮，框O刻

TWD 137,326
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES PRE-OWNED PADDOCK SELLE CHARM

Hermès

HERMES PRE-OWNED PADDOCK SELLE CHARM

TWD 11,709
狀況尚可香港免運
愛馬仕 Kelly 32 單肩手提包，Ardennes 皮革，棕色，天然色，二手，女士，金色五金

Hermès

愛馬仕 Kelly 32 單肩手提包，Ardennes 皮革，棕色，天然色，二手，女士，金色五金

TWD 350,064
現折 3,000
狀況良好日本免運
全新 Hermes constance slim 黑銀康康皮夾

Hermès

全新 Hermes constance slim 黑銀康康皮夾

TWD 92,090
現折 1,000
全新品香港免運
HERMES LES CLES 洋裝 *86-7603 絲綢 絲綢 藍色 多色 二手 女款

Hermès

HERMES LES CLES 洋裝 *86-7603 絲綢 絲綢 藍色 多色 二手 女款

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Mysore皮革In The Loop Phone To Go Wink GM銀扣肩背袋Rouge Sellier

Hermès

HERMES Mysore皮革In The Loop Phone To Go Wink GM銀扣肩背袋Rouge Sellier

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
2002 - 26肩背包 Q5 國旗紅 EC皮 C刻 銀扣

Hermès

2002 - 26肩背包 Q5 國旗紅 EC皮 C刻 銀扣

TWD 67,044
現折 1,000
狀況良好香港免運
愛馬仕羊皮牛仔褲（羊皮）剪毛黑色二手女款

Hermès

愛馬仕羊皮牛仔褲（羊皮）剪毛黑色二手女款

TWD 59,592
現折 3,000
狀況良好日本免運
火烈鳥粉 Evercolor牛皮 Lindy 34 肩背包 T刻 銀釦【HERMES 愛馬仕】

Hermès

火烈鳥粉 Evercolor牛皮 Lindy 34 肩背包 T刻 銀釦【HERMES 愛馬仕】

TWD 128,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes 24 Verso 銀釦Epsom皮拚色三角零錢包(白/淺黃)

Hermès

Hermes 24 Verso 銀釦Epsom皮拚色三角零錢包(白/淺黃)

TWD 11,800
全新品本地免運
Hermes Pouch Rooroo

Hermès

Hermes Pouch Rooroo

TWD 28,193
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES Thill 三折皮夾 Chevre 皮革 粉紅玫瑰 令人震驚 二手 女士 L SHW

Hermès

HERMES Thill 三折皮夾 Chevre 皮革 粉紅玫瑰 令人震驚 二手 女士 L SHW

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes Birkin 30 burgundy

Hermès

Hermes Birkin 30 burgundy

TWD 403,900
現折 3,000
近新閒置品香港免運
全新愛馬仕Hermes 老虎海灘巾 沙灘巾 浴巾

Hermès

全新愛馬仕Hermes 老虎海灘巾 沙灘巾 浴巾

TWD 22,800
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Chaine dancre 小巧皮夾 單肩包 Chevre 皮革 紅色 二手 B SHW

Hermès

HERMES Chaine dancre 小巧皮夾 單肩包 Chevre 皮革 紅色 二手 B SHW

TWD 98,904
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕 Jypsiere吉普賽31 藍色銀扣 帶肩帶 原始成色 T刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 Jypsiere吉普賽31 藍色銀扣 帶肩帶 原始成色 T刻

TWD 157,521
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES GardenParty花園包3089黑色NEGONA皮U刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES GardenParty花園包3089黑色NEGONA皮U刻銀扣肩背包

TWD 193,464
現折 3,000
狀況良好香港免運
99新🆕 Hermès 愛馬仕 2424 深藍色銀釦 29cm

Hermès

99新🆕 Hermès 愛馬仕 2424 深藍色銀釦 29cm

TWD 192,700
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕藍紫流蘇鑰匙扣 🈶盒子

Hermès

Hermes愛馬仕藍紫流蘇鑰匙扣 🈶盒子

TWD 7,267
狀況良好香港免運
愛馬仕 Recto Verso 羊絨圍巾，黑色/棕色，二手，男女通用

Hermès

愛馬仕 Recto Verso 羊絨圍巾，黑色/棕色，二手，男女通用

TWD 20,280
現折 1,000
近新閒置品日本免運
HERMÈS CONSTANCE 19 18大象灰 金釦 SWIFT皮

Hermès

HERMÈS CONSTANCE 19 18大象灰 金釦 SWIFT皮

TWD 529,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Bolide 1923 25 單肩包手提包 082798CK Epsom 皮革 Etoupe 灰色 二手 Z

Hermès

HERMES Bolide 1923 25 單肩包手提包 082798CK Epsom 皮革 Etoupe 灰色 二手 Z

TWD 273,624
現折 3,000
狀況良好日本免運
愛馬仕皮帶全新Hermes Maillon H豬鼻子雙面皮帶13mm

Hermès

愛馬仕皮帶全新Hermes Maillon H豬鼻子雙面皮帶13mm

TWD 21,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Swift皮革Clochette Bag Strap金扣肩帶藍色

Hermès

HERMES Swift皮革Clochette Bag Strap金扣肩帶藍色

TWD 33,201
9 折
狀況良好香港免運
HERMES愛馬仕Box Constance 23鴕鳥康康包手袋
降價

Hermès

HERMES愛馬仕Box Constance 23鴕鳥康康包手袋

TWD 403,900
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes 展示品 Roulis Mini Evercolor牛皮銀釦斜背方形包(09夢幻紫)

Hermès

Hermes 展示品 Roulis Mini Evercolor牛皮銀釦斜背方形包(09夢幻紫)

TWD 228,000
現折 3,000
全新品本地免運

Hermès

【全新】Hermès Della Elan 奶昔白 銀釦 K 全新全配

TWD 248,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Chevre皮革Cinhetic Box金扣手挽肩背兩用袋Rouge de Coeur

Hermès

HERMES Chevre皮革Cinhetic Box金扣手挽肩背兩用袋Rouge de Coeur

TWD 99,012
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Gold

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Gold

TWD 232,138
9 折
狀況良好香港免運
Hermes 普魯斯海峽綠T/C皮Lindy26金釦手提肩背包

Hermès

Hermes 普魯斯海峽綠T/C皮Lindy26金釦手提肩背包

TWD 258,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
玫瑰紫 TOGO牛皮 kelly 28 两用包 銀扣 A刻

Hermès

玫瑰紫 TOGO牛皮 kelly 28 两用包 銀扣 A刻

TWD 498,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Lindy26Q1鼠尾草綠TC皮Z刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Lindy26Q1鼠尾草綠TC皮Z刻銀扣肩背包

TWD 321,501
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermes 全新品 二舅拖鞋 二舅涼鞋 黑色 尺寸37.5

Hermès

愛馬仕 Hermes 全新品 二舅拖鞋 二舅涼鞋 黑色 尺寸37.5

TWD 34,800
現折 800
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 23 01白色 EC皮 A刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 23 01白色 EC皮 A刻 銀扣

TWD 185,932
現折 3,000
狀況尚可香港免運
莉亞精品♡ Hermes豬鼻子菜籃 黑 B刻 99新

Hermès

莉亞精品♡ Hermes豬鼻子菜籃 黑 B刻 99新

TWD 169,999
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES 橄欖綠銀扣長款錢包卡包11*20 98新

Hermès

HERMES 橄欖綠銀扣長款錢包卡包11*20 98新

TWD 34,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES GardenParty花園包3046烏木色NEGONA皮D刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES GardenParty花園包3046烏木色NEGONA皮D刻銀扣肩背包

TWD 176,097
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes Omnibus 小號藍色手提包

Hermès

Hermes Omnibus 小號藍色手提包

TWD 71,895
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Herbag3189黑色帆布/Hunter牛皮B刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Herbag3189黑色帆布/Hunter牛皮B刻金扣肩背包

TWD 118,743
現折 3,000
狀況良好香港免運
環礁藍 TOGO牛皮 Birkin 30 柏金包 手提包 T刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

Hermès

環礁藍 TOGO牛皮 Birkin 30 柏金包 手提包 T刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

TWD 598,000
現折 3,000
狀況良好本地免運

Hermès

Hermes sokelly 22

TWD 147,020
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes Jypsiere 34

Hermès

Hermes Jypsiere 34

TWD 228,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕 lindy26 橘色

Hermès

Hermes愛馬仕 lindy26 橘色

TWD 141,365
現折 3,000
狀況良好香港免運
【超級新♥️CP 精選🌟小編推薦】Hermès 愛馬仕 夢幻紫 牛皮 稀有大尺寸 錢包 長夾

Hermès

【超級新♥️CP 精選🌟小編推薦】Hermès 愛馬仕 夢幻紫 牛皮 稀有大尺寸 錢包 長夾

TWD 29,800
現折 999
近新閒置品本地免運
HERMES Evelyne 29 - 灰金

Hermès

HERMES Evelyne 29 - 灰金

TWD 172,500
現折 3,000
全新品本地免運
99新愛馬仕birkin25 黑金 y刻 togo皮

Hermès

99新愛馬仕birkin25 黑金 y刻 togo皮

TWD 647,048
現折 3,000
近新閒置品香港免運
愛馬仕Hermes 橘色提袋 吊飾 包包掛飾 VIP

Hermès

愛馬仕Hermes 橘色提袋 吊飾 包包掛飾 VIP

TWD 17,000
全新品本地免運
Hermes Evelyne 29

Hermès

Hermes Evelyne 29

TWD 96,129
現折 2,400
狀況良好香港免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Videpoches 大象灰

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Videpoches 大象灰

TWD 124,402
現折 3,000
全新品香港免運
超限量 超難得 現貨商品 全新商品 專櫃正貨 台灣專櫃 保證真品 Hermes 經典馬頭灰色

Hermès

超限量 超難得 現貨商品 全新商品 專櫃正貨 台灣專櫃 保證真品 Hermes 經典馬頭灰色

TWD 15,888
全新品本地免運
Hermes H082027 Halzan 25 Mauve Sylvestre / CKX9 Taurillon Clemence Shoulder Bags Phw

Hermès

Hermes H082027 Halzan 25 Mauve Sylvestre / CKX9 Taurillon Clemence Shoulder Bags Phw

TWD 223,789
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes HERBAG 31,STAMP X

Hermès

Hermes HERBAG 31,STAMP X

TWD 63,817
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES 帆布Mini Herbag銀扣肩背袋Ardoise

Hermès

HERMES 帆布Mini Herbag銀扣肩背袋Ardoise

TWD 140,614
9 折
狀況良好香港免運
愛馬仕黑色真絲連身裙，二手女款，尺寸34

Hermès

愛馬仕黑色真絲連身裙，二手女款，尺寸34

TWD 21,198
現折 1,000
狀況良好日本免運
1112131415171920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。