Ballon Bleu 腕錶
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
HERMES 經典 Heure H腕錶 (白銀18*18mm)

Hermès

HERMES 經典 Heure H腕錶 (白銀18*18mm)

TWD 69,800
全新品本地免運
OMEGA Speedmaster 32128000

Omega

OMEGA Speedmaster 32128000

TWD 68,351
現折 1,975
狀況良好香港免運
艾美獎 AI6007-S002 Aikon 自動 39 手錶不鏽鋼 SS 男士

艾美獎 AI6007-S002 Aikon 自動 39 手錶不鏽鋼 SS 男士

TWD 44,581
狀況良好日本免運
卡地亞 Santos Galbe SM W20056D6 不鏽鋼石英腕錶

Cartier

卡地亞 Santos Galbe SM W20056D6 不鏽鋼石英腕錶

TWD 122,273
狀況良好日本免運
歐米茄海馬系列 Aqua Terra 美好星球 231 90 39 21 04 001 男士手錶日期白色自動上鍊腕錶

Omega

歐米茄海馬系列 Aqua Terra 美好星球 231 90 39 21 04 001 男士手錶日期白色自動上鍊腕錶

TWD 143,272
近新閒置品日本免運
香奈兒 Premiere 女士腕錶，L 碼，H0001，黑色和金色，石英機芯

Chanel

香奈兒 Premiere 女士腕錶，L 碼，H0001，黑色和金色，石英機芯

TWD 48,393
狀況良好日本免運
TUDOR 帝舵 BLACK BAY GMT 79830RB 男錶

TUDOR

TUDOR 帝舵 BLACK BAY GMT 79830RB 男錶

TWD 95,000
狀況良好本地免運
寶格麗 Solotempo 女士手錶 ST29S

BVLGARI

寶格麗 Solotempo 女士手錶 ST29S

TWD 20,600
狀況良好日本免運
A. Lange & Söhne 139.032 LSLS1394AA Grand 1 月相腕錶 K18 玫瑰金皮革男 LANGE SOHNE

A. Lange & Söhne 139.032 LSLS1394AA Grand 1 月相腕錶 K18 玫瑰金皮革男 LANGE SOHNE

TWD 1,704,319
狀況良好日本免運
vivienne Westwood

Vivienne Westwood

vivienne Westwood

TWD 6,000
狀況良好本地免運
Vivienne Westwood Circle Orb 手錶 VW-70A3 石英機芯，黑色錶盤，不銹鋼和皮革錶帶，適合女士

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood Circle Orb 手錶 VW-70A3 石英機芯，黑色錶盤，不銹鋼和皮革錶帶，適合女士

TWD 8,332
狀況良好日本免運
歐米茄海馬專業300公尺中型腕錶 2236.50 拋光

Omega

歐米茄海馬專業300公尺中型腕錶 2236.50 拋光

TWD 59,738
狀況良好日本免運
泰格豪雅 WG1221-K0 Cell Date 專業腕錶（不銹鋼/SSxGP）適合男孩

TAG Heuer

泰格豪雅 WG1221-K0 Cell Date 專業腕錶（不銹鋼/SSxGP）適合男孩

TWD 17,556
狀況良好日本免運
Hermes Roulis Double Tour Bracelet Black/Silver

Hermès

Hermes Roulis Double Tour Bracelet Black/Silver

TWD 8,690
狀況良好香港免運
[Pre-owned] Chanel PREMIÈRE Watch

Chanel

[Pre-owned] Chanel PREMIÈRE Watch

TWD 81,054
近新閒置品香港免運
CHANEL Premiere L 女士石英不鏽鋼皮革腕錶，金色和黑色，26575

Chanel

CHANEL Premiere L 女士石英不鏽鋼皮革腕錶，金色和黑色，26575

TWD 62,413
狀況良好日本免運
勞力士 Datejust Turn-O-Graph 18K 白金鋼製自動腕錶 116264 拋光

ROLEX

勞力士 Datejust Turn-O-Graph 18K 白金鋼製自動腕錶 116264 拋光

TWD 219,889
狀況良好日本免運
Bvlgari Tubogas 手錶 f-24033 黑銀 BB 26 2TS 女士不銹鋼石英 D313*** 電池供電錶盤模擬錶帶

BVLGARI

Bvlgari Tubogas 手錶 f-24033 黑銀 BB 26 2TS 女士不銹鋼石英 D313*** 電池供電錶盤模擬錶帶

TWD 20,815
狀況良好日本免運
VERSUS VERSACE手錶,編號VV00331,34mm金色錶殼,金色錶帶款

Versace

VERSUS VERSACE手錶,編號VV00331,34mm金色錶殼,金色錶帶款

TWD 14,000
全新品本地免運
香奈兒 Premiere L 碼鍍金石英女士手錶 H0001

Chanel

香奈兒 Premiere L 碼鍍金石英女士手錶 H0001

TWD 41,937
狀況良好日本免運
CARTIER W62020X6 Roadster 計時碼錶 XL 自動手錶 不鏽鋼 男款 銀色

Cartier

CARTIER W62020X6 Roadster 計時碼錶 XL 自動手錶 不鏽鋼 男款 銀色

TWD 118,584
狀況尚可日本免運
寶格麗計時碼錶 BB42SSCH BB42BSSDCH AT SS 自動手錶

BVLGARI

寶格麗計時碼錶 BB42SSCH BB42BSSDCH AT SS 自動手錶

TWD 98,231
狀況良好日本免運
勞力士宇宙計型迪通拿 16528G 8P 鑽石腕錶（18K 黃金）（男士）

ROLEX

勞力士宇宙計型迪通拿 16528G 8P 鑽石腕錶（18K 黃金）（男士）

TWD 1,891,218
狀況良好日本免運
歐米茄海馬系列專業計時碼錶 2598.80 不鏽鋼自動腕錶

Omega

歐米茄海馬系列專業計時碼錶 2598.80 不鏽鋼自動腕錶

TWD 86,240
狀況良好日本免運
Rolex Cellini Danaos 4233/9 K 系列男士手錶，手動上鍊，750 白金，皮革飾面，拋光

ROLEX

Rolex Cellini Danaos 4233/9 K 系列男士手錶，手動上鍊，750 白金，皮革飾面，拋光

TWD 158,184
狀況尚可日本免運
類似新品 TUDOR 帝舵 Prince Hydronaut Date 89190 白色錶盤 不鏽鋼 自動上鍊 約41毫米 男士

TUDOR

類似新品 TUDOR 帝舵 Prince Hydronaut Date 89190 白色錶盤 不鏽鋼 自動上鍊 約41毫米 男士

TWD 95,771
近新閒置品日本免運
BVLGARI 鋁製計時碼錶自動男士手錶 AC38TA BF580023

BVLGARI

BVLGARI 鋁製計時碼錶自動男士手錶 AC38TA BF580023

TWD 46,395
狀況良好日本免運
Hermes kelly 手錶 閒置未使用過

Hermès

Hermes kelly 手錶 閒置未使用過

TWD 51,350
現折 2,370
近新閒置品香港免運
卡地亞 1710 Tank Américaine SM 手錶 石英 Ivory 錶盤 Solid Gold 女士腕錶

Cartier

卡地亞 1710 Tank Américaine SM 手錶 石英 Ivory 錶盤 Solid Gold 女士腕錶

TWD 186,992
狀況良好日本免運
百年靈 Endurance Pro X82310 男款黑色錶盤手錶

Breitling

百年靈 Endurance Pro X82310 男款黑色錶盤手錶

TWD 78,308
狀況良好日本免運
歐米茄星座系列 50 週年紀念款 1304.35 男士自動天文台腕錶，精鋼和黃金材質，鑲嵌 11 顆鑽石

Omega

歐米茄星座系列 50 週年紀念款 1304.35 男士自動天文台腕錶，精鋼和黃金材質，鑲嵌 11 顆鑽石

TWD 85,810
狀況良好日本免運
OMEGA Constellation

Omega

OMEGA Constellation

TWD 40,606
現折 1,975
狀況良好香港免運
泰格豪雅 Carrera Calibre 精鋼自動男士腕錶 WV211N 拋光

TAG Heuer

泰格豪雅 Carrera Calibre 精鋼自動男士腕錶 WV211N 拋光

TWD 33,051
狀況良好日本免運
歐米茄碟飛系列錶帶（售後市場）手動上鍊銀色錶盤不銹鋼女士手錶

Omega

歐米茄碟飛系列錶帶（售後市場）手動上鍊銀色錶盤不銹鋼女士手錶

TWD 9,747
狀況良好日本免運
歐米茄星座鑽石 MOP 錶盤石英鋼女士手錶 1567.86 BF578789

Omega

歐米茄星座鑽石 MOP 錶盤石英鋼女士手錶 1567.86 BF578789

TWD 30,807
狀況良好日本免運
愛馬仕 Clipper CL4.210 SS 石英腕錶

Hermès

愛馬仕 Clipper CL4.210 SS 石英腕錶

TWD 33,390
狀況良好日本免運
COACH手錶,編號CH00122,42mm金銀圓形精鋼錶殼,寶藍色三眼, 中三針顯示錶面,金銀相間精鋼錶帶款,英倫款式

Coach

COACH手錶,編號CH00122,42mm金銀圓形精鋼錶殼,寶藍色三眼, 中三針顯示錶面,金銀相間精鋼錶帶款,英倫款式

TWD 14,300
全新品本地免運
卡地亞 Pasha Seatimer 鋼自動男士手錶 W31077M7 拋光

Cartier

卡地亞 Pasha Seatimer 鋼自動男士手錶 W31077M7 拋光

TWD 72,620
狀況良好日本免運
Salvatore Ferragamo 男士手錶 FFO020017，石英機芯，黑色錶盤，不鏽鋼，皮革

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 男士手錶 FFO020017，石英機芯，黑色錶盤，不鏽鋼，皮革

TWD 14,912
狀況良好日本免運
ROLEX Datejust Wimbledon 5S53E450

ROLEX

ROLEX Datejust Wimbledon 5S53E450

TWD 377,557
現折 1,975
狀況良好香港免運
BVLGARI Bvlgari BB41WSLD 自動日期腕錶，搭配不鏽鋼/皮革錶帶，男士，銀色

BVLGARI

BVLGARI Bvlgari BB41WSLD 自動日期腕錶，搭配不鏽鋼/皮革錶帶，男士，銀色

TWD 62,905
狀況尚可日本免運
限時特價Balenciaga 巴黎世家 經典沙漏包限定款銀色

Balenciaga

限時特價Balenciaga 巴黎世家 經典沙漏包限定款銀色

TWD 58,000
全新品本地免運
CHANEL Premiere S H0001

Chanel

CHANEL Premiere S H0001

TWD 76,488
現折 1,975
狀況良好香港免運
Hermes 大象灰 Kelly 手帶 T4

Hermès

Hermes 大象灰 Kelly 手帶 T4

TWD 15,247
近新閒置品香港免運
ROLEX Daydate 18238G

ROLEX

ROLEX Daydate 18238G

TWD 593,188
現折 1,975
狀況良好香港免運
泰格豪雅卡萊拉系列 Calibre 02 計時碼錶 CBG2A90.BH0653 陶瓷自動腕錶

TAG Heuer

泰格豪雅卡萊拉系列 Calibre 02 計時碼錶 CBG2A90.BH0653 陶瓷自動腕錶

TWD 146,285
狀況良好日本免運
VERSUS VERSACE手錶,編號VV00375,36mm玫瑰金錶殼,酒紅色錶帶款

Versace

VERSUS VERSACE手錶,編號VV00375,36mm玫瑰金錶殼,酒紅色錶帶款

TWD 6,200
全新品本地免運
Dunhill 女士石英腕錶，白色錶盤，不鏽鋼鍍層

Dunhill

Dunhill 女士石英腕錶，白色錶盤，不鏽鋼鍍層

TWD 5,504
狀況良好日本免運
歐米茄星座系列鋼質石英女士腕錶 1572.40 拋光

Omega

歐米茄星座系列鋼質石英女士腕錶 1572.40 拋光

TWD 23,029
狀況良好日本免運
百年靈 AB0510U0/A790 越洋計時世界時間男士腕錶（不鏽鋼和橡膠材質）

Breitling

百年靈 AB0510U0/A790 越洋計時世界時間男士腕錶（不鏽鋼和橡膠材質）

TWD 195,170
狀況良好日本免運
泰格豪雅 Aquaracer WBP2110 黑色錶盤男士手錶
降價

TAG Heuer

泰格豪雅 Aquaracer WBP2110 黑色錶盤男士手錶

TWD 59,185
狀況良好日本免運
百年靈復仇者二代 A13381 黑色錶盤男士手錶

Breitling

百年靈復仇者二代 A13381 黑色錶盤男士手錶

TWD 77,447
狀況良好日本免運
勞力士蠔式日曆型精密6694手動上鍊腕錶錶頭（僅錶頭）復古款

ROLEX

勞力士蠔式日曆型精密6694手動上鍊腕錶錶頭（僅錶頭）復古款

TWD 64,196
狀況良好日本免運
歐米茄 (OMEGA) 5200.50 拋光款動感系列不鏽鋼自動男士腕錶

Omega

歐米茄 (OMEGA) 5200.50 拋光款動感系列不鏽鋼自動男士腕錶

TWD 46,395
狀況良好日本免運
CHANEL J12 Wanted de Chanel 手錶自動 H7418 男士

Chanel

CHANEL J12 Wanted de Chanel 手錶自動 H7418 男士

TWD 138,630
狀況良好日本免運
歐米茄海馬系列 2254.50 黑色錶盤男士手錶

Omega

歐米茄海馬系列 2254.50 黑色錶盤男士手錶

TWD 117,815
狀況良好日本免運
海瑞溫斯頓 OCEACT44RR024 純金背刻度自動腕錶 玫瑰金 黑色

Harry Winston

海瑞溫斯頓 OCEACT44RR024 純金背刻度自動腕錶 玫瑰金 黑色

TWD 719,956
狀況良好日本免運
歐米茄超霸賽車同軸腕錶 326.30.40.50.01.001 拋光

Omega

歐米茄超霸賽車同軸腕錶 326.30.40.50.01.001 拋光

TWD 85,994
狀況良好日本免運
歐米茄海馬系列 2571.81 藍色錶盤女士手錶
降價

Omega

歐米茄海馬系列 2571.81 藍色錶盤女士手錶

TWD 23,244
狀況良好日本免運
CASIO 卡西歐男錶 G-Shock MTG-B3000FR-1AJR 40週年紀念款限量版黑色錶盤

Casio

CASIO 卡西歐男錶 G-Shock MTG-B3000FR-1AJR 40週年紀念款限量版黑色錶盤

TWD 39,877
近新閒置品日本免運
Bell & Ross BR2 Marina BR02-94PGC-R BR02-94-S 自動手錶 B-144282

Bell & Ross

Bell & Ross BR2 Marina BR02-94PGC-R BR02-94-S 自動手錶 B-144282

TWD 190,097
近新閒置品日本免運
Chanel PREMIÈRE 腕錶/金色皮穿鍊/八角石英/M號/首映錶

Chanel

Chanel PREMIÈRE 腕錶/金色皮穿鍊/八角石英/M號/首映錶

TWD 60,000
狀況尚可本地免運
HERMES Rivale圈皮革手環

Hermès

HERMES Rivale圈皮革手環

TWD 14,300
狀況良好本地免運
香奈兒 Premiere GP 大號 H0001 石英腕錶

Chanel

香奈兒 Premiere GP 大號 H0001 石英腕錶

TWD 79,015
狀況良好日本免運
OMEGA Speedmaster 3511-50

Omega

OMEGA Speedmaster 3511-50

TWD 80,557
現折 1,975
狀況良好香港免運
BVLGARI BB23SSD 腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

BVLGARI

BVLGARI BB23SSD 腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

TWD 28,378
狀況良好日本免運
HUBLOT 經典融合鈦金屬男錶 521.NX.1170.LR 拋光

Hublot

HUBLOT 經典融合鈦金屬男錶 521.NX.1170.LR 拋光

TWD 175,401
狀況良好日本免運
勞力士宇宙計型迪通拿 116509NG 8 件鑽石腕錶（18K 白金/18K 白金）男士

ROLEX

勞力士宇宙計型迪通拿 116509NG 8 件鑽石腕錶（18K 白金/18K 白金）男士

TWD 1,683,197
狀況良好日本免運
Gucci 5500M 手錶 不鏽鋼 SS 男款 GUCCI

Gucci

Gucci 5500M 手錶 不鏽鋼 SS 男款 GUCCI

TWD 10,485
狀況良好日本免運
香奈兒 Premiere L 碼鍍金石英女士手錶 H0001

Chanel

香奈兒 Premiere L 碼鍍金石英女士手錶 H0001

TWD 39,723
狀況尚可日本免運
歐米茄海馬專業300公尺中型腕錶 2236.50 拋光

Omega

歐米茄海馬專業300公尺中型腕錶 2236.50 拋光

TWD 61,982
狀況良好日本免運
卡地亞 Must Tank SM GP 石英腕錶

Cartier

卡地亞 Must Tank SM GP 石英腕錶

TWD 62,228
狀況尚可日本免運
FURLA scribble butterfly logo silver disc chain watch bracelet

FURLA

FURLA scribble butterfly logo silver disc chain watch bracelet

TWD 4,859
狀況良好香港免運
歐米茄星座系列1512.30白色錶盤男士手錶

Omega

歐米茄星座系列1512.30白色錶盤男士手錶

TWD 29,454
狀況良好日本免運
Cartier Must de 9010 石英機芯腕錶 中古品

Cartier

Cartier Must de 9010 石英機芯腕錶 中古品

TWD 20,817
狀況良好香港免運
帝舵 Black Bay 58 GMT 腕錶 7939G1A0NRU

TUDOR

帝舵 Black Bay 58 GMT 腕錶 7939G1A0NRU

TWD 180,535
狀況良好日本免運
HERMES Clipper 復古扣腕錶，女士，CL4.220.130，3752SS，GP 40052

Hermès

HERMES Clipper 復古扣腕錶，女士，CL4.220.130，3752SS，GP 40052

TWD 27,210
狀況良好日本免運
愛馬仕 Hermès Galop d'Hermès腕錶，32 mm 大象灰

Hermès

愛馬仕 Hermès Galop d'Hermès腕錶，32 mm 大象灰

TWD 69,000
全新品本地免運
巴黎世家BALENCIAGA/海軍藍金釦小羊手環

Balenciaga

巴黎世家BALENCIAGA/海軍藍金釦小羊手環

TWD 9,800
狀況尚可本地免運
歐米茄女士手錶星座拉絲 12P 鑽石黑色錶盤石英成品

Omega

歐米茄女士手錶星座拉絲 12P 鑽石黑色錶盤石英成品

TWD 46,210
狀況良好日本免運
Chanel CODE COCO 石英腕錶/手錶

Chanel

Chanel CODE COCO 石英腕錶/手錶

TWD 45,800
全新品本地免運
COACH手錶,編號CH00224,46mm寶藍圓形精鋼錶殼,寶藍色鏤空, 中三針顯示錶面,銀色精鋼錶帶款,稀有男機械錶

Coach

COACH手錶,編號CH00224,46mm寶藍圓形精鋼錶殼,寶藍色鏤空, 中三針顯示錶面,銀色精鋼錶帶款,稀有男機械錶

TWD 19,400
全新品本地免運
卡西歐 G-SHOCK DW-5600AI-1JR 安德烈斯·伊涅斯塔簽名款石英腕錶

Casio

卡西歐 G-SHOCK DW-5600AI-1JR 安德烈斯·伊涅斯塔簽名款石英腕錶

TWD 4,797
狀況良好日本免運
Frederique Constant Classic Cale Automatic Heartbeat 男士手錶，不鏽鋼，FC-315BS4C26，

Frederique Constant Classic Cale Automatic Heartbeat 男士手錶，不鏽鋼，FC-315BS4C26，

TWD 25,088
狀況良好日本免運
卡地亞 Tank Francaise Asia LTD 石英女士手錶 W51026Q3 拋光

Cartier

卡地亞 Tank Francaise Asia LTD 石英女士手錶 W51026Q3 拋光

TWD 90,883
狀況良好日本免運
CHANEL Premiere S 手錶，GP（鍍金），皮革，女士，黑色，H0001

Chanel

CHANEL Premiere S 手錶，GP（鍍金），皮革，女士，黑色，H0001

TWD 93,650
狀況良好日本免運
勞力士 177200 蠔式恆動 31 手錶不銹鋼 SS 男童 ROLEX

ROLEX

勞力士 177200 蠔式恆動 31 手錶不銹鋼 SS 男童 ROLEX

TWD 190,527
狀況良好日本免運
浪琴表 Spirit L3.810.4.03.6 腕錶

LONGINES

浪琴表 Spirit L3.810.4.03.6 腕錶

TWD 62,782
狀況尚可日本免運
香奈兒 Premiere L H0001 黑色錶盤女士手錶

Chanel

香奈兒 Premiere L H0001 黑色錶盤女士手錶

TWD 44,089
狀況良好日本免運
BVLGARI Solo Tempo ST29S 女士腕錶，附日期顯示，黑色石英機芯

BVLGARI

BVLGARI Solo Tempo ST29S 女士腕錶，附日期顯示，黑色石英機芯

TWD 19,278
狀況良好日本免運
卡地亞 Santos Galbe SM Combi W20031C4 SSxYG 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Santos Galbe SM Combi W20031C4 SSxYG 腕錶石英

TWD 158,307
狀況良好日本免運
G-SHOCK CASIO GMW-B5000BPC-1 手錶，全金屬黑色，彩虹錶盤，無線電控制太陽能供電，藍牙，移動鏈接，LED 背光，旋入式後蓋，2023 年 10 月發售，三國丘店，ITCLX7RUAZR2

Casio

G-SHOCK CASIO GMW-B5000BPC-1 手錶，全金屬黑色，彩虹錶盤，無線電控制太陽能供電，藍牙，移動鏈接，LED 背光，旋入式後蓋，2023 年 10 月發售，三國丘店，ITCLX7RUAZR2

TWD 16,234
狀況良好日本免運
歐米茄超霸系列自動機械男士腕錶 3510.50 拋光款

Omega

歐米茄超霸系列自動機械男士腕錶 3510.50 拋光款

TWD 75,295
狀況良好日本免運
BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

BVLGARI

BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

TWD 18,478
狀況良好日本免運
Vivienne Westwood手錶,編號VW00010,32mm玫瑰金錶殼,淺灰白錶帶款

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood手錶,編號VW00010,32mm玫瑰金錶殼,淺灰白錶帶款

TWD 11,200
全新品本地免運
泰格豪雅 Aquaracer 300M 鋼石英男士手錶 WBD1110 拋光

TAG Heuer

泰格豪雅 Aquaracer 300M 鋼石英男士手錶 WBD1110 拋光

TWD 30,377
狀況良好日本免運
VERSUS VERSACE手錶,編號VV00321,36mm銀錶殼,深黑色錶帶款

Versace

VERSUS VERSACE手錶,編號VV00321,36mm銀錶殼,深黑色錶帶款

TWD 8,200
全新品本地免運
CHANEL Premiere L鍍金/皮革手錶石英機芯黑色#16cm

Chanel

CHANEL Premiere L鍍金/皮革手錶石英機芯黑色#16cm

TWD 64,283
現折 1,975
狀況良好香港免運
愛馬仕凱莉GP石英腕錶

Hermès

愛馬仕凱莉GP石英腕錶

TWD 26,195
狀況尚可日本免運
歐米茄海馬專業版 300 公尺石英女錶 2582.20 拋光

Omega

歐米茄海馬專業版 300 公尺石英女錶 2582.20 拋光

TWD 28,593
狀況良好日本免運
1112131415171920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。