Chanel魚子醬刺繡包 / 單肩包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 小號 黑色 荔枝 31開 金扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 小號 黑色 荔枝 31開 金扣 菱格紋

TWD 254,519
98 折
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 vintage 中夾 荔枝牛皮 魚子醬

Chanel

Chanel 香奈兒 vintage 中夾 荔枝牛皮 魚子醬

TWD 8,000
狀況良好本地免運
Chanel一字荔枝銀釦零錢包 全新

Chanel

Chanel一字荔枝銀釦零錢包 全新

TWD 23,800
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋紅色/白色/黑色/藍色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋紅色/白色/黑色/藍色

TWD 74,649
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL CF紅銀荔枝牛皮肩背斜背包 32*18*7 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL CF紅銀荔枝牛皮肩背斜背包 32*18*7 98新配件塵袋

TWD 86,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 19系列 櫻花粉 可斜背 跨背 肩背 捷克購入

Chanel

Chanel 19系列 櫻花粉 可斜背 跨背 肩背 捷克購入

TWD 160,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
九十年代中古香奈兒包

Chanel

九十年代中古香奈兒包

TWD 30,069
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL A33814 CC Coco Mark 馬特拉斯鏈條皮夾單肩包魚子醬色女士紫色

Chanel

CHANEL A33814 CC Coco Mark 馬特拉斯鏈條皮夾單肩包魚子醬色女士紫色

TWD 142,253
現折 1,500
全新品日本免運
Chanel拼色大手提包

Chanel

Chanel拼色大手提包

TWD 92,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 98,473
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 埃及系列 19A 黑金羊皮古巴大logo 翻蓋鍊條包 98新 26.5*16.5*5 配件齊全

Chanel

Chanel 埃及系列 19A 黑金羊皮古巴大logo 翻蓋鍊條包 98新 26.5*16.5*5 配件齊全

TWD 85,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
沙灘包 全皮鉚釘版 大號 39cm 藍色 荔枝皮革C 25開 銀釦

Chanel

沙灘包 全皮鉚釘版 大號 39cm 藍色 荔枝皮革C 25開 銀釦

TWD 95,986
98 折
狀況良好香港免運
酒紅色 菱格紋 皮革 鍊帶 兩用包

Chanel

酒紅色 菱格紋 皮革 鍊帶 兩用包

TWD 108,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Caviar 20cm荔枝枝藍色大mini

Chanel

Chanel Caviar 20cm荔枝枝藍色大mini

TWD 134,154
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel Caviar CF25 銀扣

Chanel

Chanel Caviar CF25 銀扣

TWD 179,258
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL Deauville 兩用單肩包 AS1045 粒面小牛皮 海軍藍 二手 女款 GHW

Chanel

CHANEL Deauville 兩用單肩包 AS1045 粒面小牛皮 海軍藍 二手 女款 GHW

TWD 105,456
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 香奈兒紅色浮雕雙C大logo單肩托特包

Chanel

CHANEL 香奈兒紅色浮雕雙C大logo單肩托特包

TWD 50,115
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 藍色銀扣手繪畫手提肩背沙灘包 39*29*20 98新 配件塵袋

Chanel

CHANEL 藍色銀扣手繪畫手提肩背沙灘包 39*29*20 98新 配件塵袋

TWD 62,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
chanel 香奈兒 小方胖 紅色

Chanel

chanel 香奈兒 小方胖 紅色

TWD 50,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 黑荔枝金雙C小包吊飾雙鏈包

Chanel

CHANEL 黑荔枝金雙C小包吊飾雙鏈包

TWD 164,700
現折 4,500
狀況良好本地免運
香奈兒方盒山茶花調節釦

Chanel

香奈兒方盒山茶花調節釦

TWD 120,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 66,707
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 117450

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 117450

TWD 60,811
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Chanel Caviar 20cm 紅色荔枝皮大Mini

Chanel

Chanel Caviar 20cm 紅色荔枝皮大Mini

TWD 134,154
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 古巴系列 翻蓋風琴鏈條包

Chanel

Chanel 古巴系列 翻蓋風琴鏈條包

TWD 73,245
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 19Bag 小號奶茶色

Chanel

Chanel 19Bag 小號奶茶色

TWD 138,009
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒小牛皮雙C紅金斜挎包

Chanel

Chanel香奈兒小牛皮雙C紅金斜挎包

TWD 53,199
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel

Chanel

Chanel

TWD 48,888
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL Medallion粉金希爾頓手提包 30*25*15 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL Medallion粉金希爾頓手提包 30*25*15 98新配件塵袋

TWD 58,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
🥳新年優惠🥳Chanel Caviar 20cm 大mini

Chanel

🥳新年優惠🥳Chanel Caviar 20cm 大mini

TWD 190,823
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 羊皮 純色 山茶花 印花 雙C Logo 皮夾

Chanel

Chanel 羊皮 純色 山茶花 印花 雙C Logo 皮夾

TWD 24,283
安心購折抵
狀況尚可香港免運
Chanel 黑荔枝淡金雙C小水桶斜背包

Chanel

Chanel 黑荔枝淡金雙C小水桶斜背包

TWD 128,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 Mademoiselle 鏈條單肩包 小羊皮 黑金 CC 正品 PP696V

Chanel

香奈兒 Mademoiselle 鏈條單肩包 小羊皮 黑金 CC 正品 PP696V

TWD 126,155
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 19bag小號牛仔系列 芯片款💙全配🈶購證🈶原廠差碼圖 牛仔刷色 故事感🈵

Chanel

Chanel 19bag小號牛仔系列 芯片款💙全配🈶購證🈶原廠差碼圖 牛仔刷色 故事感🈵

TWD 136,888
98 折
狀況良好本地免運
Chanel 可愛金幣奶茶色香奈兒 甜甜價格

Chanel

Chanel 可愛金幣奶茶色香奈兒 甜甜價格

TWD 53,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒單肩包

Chanel

香奈兒單肩包

TWD 118,257
現折 1,500
狀況良好日本免運
香奈兒山茶花 COCO 標誌鏈皮夾漆皮灰色 CC 正品 PP850

Chanel

香奈兒山茶花 COCO 標誌鏈皮夾漆皮灰色 CC 正品 PP850

TWD 60,811
現折 1,500
狀況尚可日本免運
CHANEL 香奈兒 限量秀款兔毛兩用鏈帶包 可以斜背 手提 肩背都非常時髦🤎 原價380000 9新 割愛128000 正常使用高標繞道 尺寸最長65下長35高33寬22 付保卡紙卡 可斜背 防塵袋

Chanel

CHANEL 香奈兒 限量秀款兔毛兩用鏈帶包 可以斜背 手提 肩背都非常時髦🤎 原價380000 9新 割愛128000 正常使用高標繞道 尺寸最長65下長35高33寬22 付保卡紙卡 可斜背 防塵袋

TWD 128,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 棉質 海軍藍金色 CC 正品 133585

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 棉質 海軍藍金色 CC 正品 133585

TWD 28,073
安心購折抵
狀況良好日本免運
CHANEL 黑色金扣 羊皮翻蓋鏈條包 Chain Shoulder Bag 經典款

Chanel

CHANEL 黑色金扣 羊皮翻蓋鏈條包 Chain Shoulder Bag 經典款

TWD 91,749
現折 1,500
狀況良好香港免運
藍色絨布 水鑽 WOC 鍊帶肩背包

Chanel

藍色絨布 水鑽 WOC 鍊帶肩背包

TWD 85,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel CC Day 中號雙肩包

Chanel

Chanel CC Day 中號雙肩包

TWD 126,444
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 深藍色蜥蜴皮手柄cocohandle

Chanel

Chanel 深藍色蜥蜴皮手柄cocohandle

TWD 118,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel藍羊皮大菱格紋19小號金釦三色鏈條肩斜包

Chanel

Chanel藍羊皮大菱格紋19小號金釦三色鏈條肩斜包

TWD 158,000
現折 4,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 粒面小牛皮鏈 WOC 皮夾黑色單肩包

Chanel

CHANEL 粒面小牛皮鏈 WOC 皮夾黑色單肩包

TWD 95,002
現折 1,500
近新閒置品日本免運
Chanel Caviar So Black手機包

Chanel

Chanel Caviar So Black手機包

TWD 49,344
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 經典雙C LOGO菱格滑面小羊皮金屬手提/斜背風琴式多夾層斜背小廢包 黑色/金釦

Chanel

Chanel香奈兒 經典雙C LOGO菱格滑面小羊皮金屬手提/斜背風琴式多夾層斜背小廢包 黑色/金釦

TWD 125,800
現折 1,500
全新品本地免運

Chanel

Chanel Vanity Case

TWD 87,894
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel 香奈兒Affinity灰色荔枝紋雙肩包芯片款，抽繩翻蓋設計

Chanel

Chanel 香奈兒Affinity灰色荔枝紋雙肩包芯片款，抽繩翻蓋設計

TWD 138,780
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 保齡球包 皮革 肩背包 卡其色

Chanel

CHANEL 香奈兒 保齡球包 皮革 肩背包 卡其色

TWD 39,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒19肩背包(小26）

Chanel

Chanel 香奈兒19肩背包(小26）

TWD 175,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelassé 單肩包 羊皮 有貼紙

Chanel

CHANEL Matelassé 單肩包 羊皮 有貼紙

TWD 52,043
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒cf小號黑色羊皮雙蓋金扣鏈條包，鐳射27開

Chanel

Chanel香奈兒cf小號黑色羊皮雙蓋金扣鏈條包，鐳射27開

TWD 168,849
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 15開 紅色荔枝皮CF型銀鍊包

Chanel

CHANEL 15開 紅色荔枝皮CF型銀鍊包

TWD 47,800
98 折
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫亮片花朵單肩包 緞面黑色 CC 正品 99855V

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫亮片花朵單肩包 緞面黑色 CC 正品 99855V

TWD 60,811
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 藍皮革銀LOGO新款沙灘包

Chanel

CHANEL 藍皮革銀LOGO新款沙灘包

TWD 133,200
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 皮革 黑色 二手 女款 GHW CC 可可色

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 皮革 黑色 二手 女款 GHW CC 可可色

TWD 153,504
現折 4,500
狀況良好日本免運
💛CHANEL 軟鍊水鑽提把肩背包 💛無花果精品

Chanel

💛CHANEL 軟鍊水鑽提把肩背包 💛無花果精品

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 埃及系列大logo鍊包

Chanel

Chanel 埃及系列大logo鍊包

TWD 109,900
現折 1,500
狀況良好本地免運

Chanel

CHANEL 香奈兒vintage 櫻花粉 冰格 手拿包 零錢包 錢包 皮包 皮夾 卡包 斜背包 肩背包 腋下包 手提包

TWD 13,500
近新閒置品本地免運
香奈兒鏈條單肩包手拿包黑色絎縫翻蓋小羊皮錢包

Chanel

香奈兒鏈條單肩包手拿包黑色絎縫翻蓋小羊皮錢包

TWD 88,647
現折 1,500
近新閒置品日本免運
CHANEL 銀扣菱格紋肩背斜背包 29*18*12 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 銀扣菱格紋肩背斜背包 29*18*12 98新配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
已售出Chanel外縫CF

Chanel

已售出Chanel外縫CF

TWD 162,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 黑金皮穿鍊金幣包/晶片
降價

Chanel

CHANEL 黑金皮穿鍊金幣包/晶片

TWD 199,999
現折 4,500
近新閒置品本地免運

Chanel

CHANEL 香奈兒 MINI COCO HANDLE 櫻花粉魚子醬 手提包 斜背包 肩背包(附購證)

TWD 168,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 紅銀大logo肩背包28.5*30*18 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 紅銀大logo肩背包28.5*30*18 98新配件塵袋

TWD 46,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
香奈兒 flap bag (25公分） 肩背包 (22季節款）晶片款

Chanel

香奈兒 flap bag (25公分） 肩背包 (22季節款）晶片款

TWD 126,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋粉紅色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋粉紅色

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
chanel香奈兒CF字母鏈條口蓋包晶片款

Chanel

chanel香奈兒CF字母鏈條口蓋包晶片款

TWD 130,523
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 銀扣菱格紋CF肩背斜背風琴包 28*18*5 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 銀扣菱格紋CF肩背斜背風琴包 28*18*5 98新配件塵袋保卡

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 黑金羊皮19bag圓餅包手提肩背包 12×12×6cm 98新 配件盒子購證

Chanel

Chanel 黑金羊皮19bag圓餅包手提肩背包 12×12×6cm 98新 配件盒子購證

TWD 63,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 帆布黑色布面冰格拼皮棍

Chanel

Chanel 香奈兒 帆布黑色布面冰格拼皮棍

TWD 16,032
現折 777
狀況良好本地免運
免鑑定費趕快買 ❤️pro max放的下😊超甜價不用十幾萬🔥Chanel 香奈兒小號郵差包 30開淡金釦手提斜背包 荔枝牛皮兩用包 鵝黃色包包 Chanel郵差包
降價

Chanel

免鑑定費趕快買 ❤️pro max放的下😊超甜價不用十幾萬🔥Chanel 香奈兒小號郵差包 30開淡金釦手提斜背包 荔枝牛皮兩用包 鵝黃色包包 Chanel郵差包

TWD 84,900
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒風琴包珍珠扣黑色牛皮復古金扣鏈條包，鐳射28開

Chanel

Chanel香奈兒風琴包珍珠扣黑色牛皮復古金扣鏈條包，鐳射28開

TWD 123,360
98 折
狀況良好香港免運
香奈兒拉鍊卡包

Chanel

香奈兒拉鍊卡包

TWD 31,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
降價促銷🈹Vintage Chanel Caviar XL Square Flap 中古香奈兒魚子醬白金大方胖子郵差包
降價

Chanel

降價促銷🈹Vintage Chanel Caviar XL Square Flap 中古香奈兒魚子醬白金大方胖子郵差包

TWD 90,593
現折 1,500
狀況尚可香港免運

Chanel

CHANEL酒紅色荔枝皮肩背包

TWD 999,999
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 黑金魚子醬牛皮 WOC 鏈條包 2024年

Chanel

CHANEL 黑金魚子醬牛皮 WOC 鏈條包 2024年

TWD 88,588
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel/香奈儿 毛呢拼皮 双肩包/手提包

Chanel

Chanel/香奈儿 毛呢拼皮 双肩包/手提包

TWD 103,314
現折 1,500
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑荔枝銀雙C COCO25銀鏈包 肩背斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑荔枝銀雙C COCO25銀鏈包 肩背斜背包

TWD 258,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 經典款拉鍊零錢包(黑色 荔枝紋牛皮金釦)

Chanel

CHANEL 經典款拉鍊零錢包(黑色 荔枝紋牛皮金釦)

TWD 26,300
安心購折抵
近新閒置品本地免運
99新香奈兒Chanel cocohandle 荔枝紋小牛皮金扣藍色小號25開

Chanel

99新香奈兒Chanel cocohandle 荔枝紋小牛皮金扣藍色小號25開

TWD 114,494
現折 1,500
近新閒置品香港免運
香奈兒幻彩金釦coco包

Chanel

香奈兒幻彩金釦coco包

TWD 36,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel白金荔枝皮愛心調節扣小方胖

Chanel

Chanel白金荔枝皮愛心調節扣小方胖

TWD 178,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 大號銀色機場鍊條包信封包 99新 配件塵袋

Chanel

Chanel 大號銀色機場鍊條包信封包 99新 配件塵袋

TWD 88,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
降價

Chanel

Chanel 珍珠鏈條肩背包 限量款 贈皮革保養油

TWD 80,820
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 拉菲草編長盒子包

Chanel

Chanel 拉菲草編長盒子包

TWD 55,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
【再降價】杏色羊皮 CHANEL 19 兩用包

Chanel

【再降價】杏色羊皮 CHANEL 19 兩用包

TWD 120,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel魚子醬牛皮all black Kelly🖤配件齊全🈶標🈶卡 #全網最低喔

Chanel

Chanel魚子醬牛皮all black Kelly🖤配件齊全🈶標🈶卡 #全網最低喔

TWD 36,800
98 折
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒黑色鴛鴦扣鏈條包 肩背包 斜背包 27開

Chanel

Chanel香奈兒黑色鴛鴦扣鏈條包 肩背包 斜背包 27開

TWD 69,387
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL徽章限量款WOC鏈條包

Chanel

CHANEL徽章限量款WOC鏈條包

TWD 54,741
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel Caviar 荔枝皮奶茶手機袋

Chanel

Chanel Caviar 荔枝皮奶茶手機袋

TWD 60,909
現折 1,500
狀況良好香港免運
「JL精品代購」9新 香奈兒巴黎限定鴛鴦扣羊皮鏈條包

Chanel

「JL精品代購」9新 香奈兒巴黎限定鴛鴦扣羊皮鏈條包

TWD 99,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
(MYMluxurybag) 稀有 Chanel 羊皮袋 古董袋 肩背包 斜背包
降價

Chanel

(MYMluxurybag) 稀有 Chanel 羊皮袋 古董袋 肩背包 斜背包

TWD 32,197
安心購折抵
狀況良好香港免運
香奈兒 仿舊手把側背包 （紅荔枝牛皮）

Chanel

香奈兒 仿舊手把側背包 （紅荔枝牛皮）

TWD 99,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 棉質 黑色 白色 CC 正品 92066SM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 棉質 黑色 白色 CC 正品 92066SM

TWD 99,364
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 黑金拉鏈 卡包 散子包 芯片 XB652

Chanel

Chanel 黑金拉鏈 卡包 散子包 芯片 XB652

TWD 25,366
安心購折抵
近新閒置品香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫雙翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫雙翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款

TWD 127,296
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL限量款香奈兒口蓋包，馬鞍包牛皮带票帶卡，粉色超級溫柔，夏天的顏色，百搭。

Chanel

CHANEL限量款香奈兒口蓋包，馬鞍包牛皮带票帶卡，粉色超級溫柔，夏天的顏色，百搭。

TWD 71,318
現折 1,500
近新閒置品香港免運
1112131415171920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。