【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊紅色菱格紋金雙C鍊包 肩背包 側背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
香奈兒化妝盒全新

Chanel

香奈兒化妝盒全新

TWD 100,000
現折 1,500
全新品本地免運
藍色 羊皮 鍊帶 肩背包 銀扣

Chanel

藍色 羊皮 鍊帶 肩背包 銀扣

TWD 139,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
超美❤️ 香奈兒 #黑銀 #荔枝皮 #水桶包 #chanel

Chanel

超美❤️ 香奈兒 #黑銀 #荔枝皮 #水桶包 #chanel

TWD 84,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣灰色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣灰色

TWD 39,630
現折 1,928
狀況良好香港免運
討女友開心情人節禮物💝｜CHANEL 香奈兒 經典金色雙C LOGO菱格粒紋暗釦卡夾/零錢包

Chanel

討女友開心情人節禮物💝｜CHANEL 香奈兒 經典金色雙C LOGO菱格粒紋暗釦卡夾/零錢包

TWD 28,500
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 粗鏈條方胖

Chanel

Chanel 粗鏈條方胖

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
黑色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 鍊帶 肩背包 銀扣 (無卡) H8PPGH6A

Chanel

黑色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 鍊帶 肩背包 銀扣 (無卡) H8PPGH6A

TWD 98,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel一字荔枝銀釦零錢包 全新

Chanel

Chanel一字荔枝銀釦零錢包 全新

TWD 23,800
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AS2201 小羊皮 黑色 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AS2201 小羊皮 黑色 二手 GHW CC

TWD 83,616
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL香奈兒 亮面Logo 方形含鏡子鏈條肩帶 羊皮 盒子包化妝袋手提袋單肩斜孭袋 小號 女款 黑色 貨號：AP2198-B06660-94305 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 亮面Logo 方形含鏡子鏈條肩帶 羊皮 盒子包化妝袋手提袋單肩斜孭袋 小號 女款 黑色 貨號：AP2198-B06660-94305 全新正貨

TWD 99,459
現折 1,500
全新品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AS3859 22系列黑色牛皮金Logo束口手提後背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AS3859 22系列黑色牛皮金Logo束口手提後背包

TWD 168,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
藍色菱格紋皮革鏈帶肩背無卡

Chanel

藍色菱格紋皮革鏈帶肩背無卡

TWD 80,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 粒紋牛皮造型金鍊手提斜背包(AS4472-黑)

Chanel

Chanel 粒紋牛皮造型金鍊手提斜背包(AS4472-黑)

TWD 228,000
98 折
全新品本地免運
Chanel 油蠟皮 純色 菱格 絎縫 雙C Logo 錢包

Chanel

Chanel 油蠟皮 純色 菱格 絎縫 雙C Logo 錢包

TWD 19,272
狀況尚可香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊A01112經典黑荔枝金雙C COCO 25 金鏈包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊A01112經典黑荔枝金雙C COCO 25 金鏈包

TWD 278,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 黑色老香金色金球雕花鍊相機斜背包

Chanel

香奈兒 黑色老香金色金球雕花鍊相機斜背包

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 肩背化妝箱 皮革 白色 金釦

Chanel

CHANEL 香奈兒 肩背化妝箱 皮革 白色 金釦

TWD 64,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 大金logo手提包/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 大金logo手提包/王吉娜古董精品

TWD 98,800
98 折
近新閒置品本地免運
CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒荔枝牛皮翻蓋浮雕大logo鏈條包灰色

Chanel

香奈兒荔枝牛皮翻蓋浮雕大logo鏈條包灰色

TWD 49,344
安心購折抵
狀況良好香港免運
香奈兒黑色雙肩鏈條蘋果方包🌼ha.haliday🌼

Chanel

香奈兒黑色雙肩鏈條蘋果方包🌼ha.haliday🌼

TWD 40,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
CHANEL 小魚子醬粒面小牛皮鏈條單肩包黑色拉鍊

Chanel

CHANEL 小魚子醬粒面小牛皮鏈條單肩包黑色拉鍊

TWD 95,002
現折 1,500
近新閒置品日本免運
香奈兒 CHANEL 經典金色雙C LOGO菱格粒紋暗釦卡夾/零錢包(黑AP0214C-BLK-GP)

Chanel

香奈兒 CHANEL 經典金色雙C LOGO菱格粒紋暗釦卡夾/零錢包(黑AP0214C-BLK-GP)

TWD 25,500
安心購折抵
全新品本地免運
「JL精品代購」97新 Chanel 貝嫂 cf34

Chanel

「JL精品代購」97新 Chanel 貝嫂 cf34

TWD 148,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 荔枝皮奶茶色腋下包

Chanel

Chanel 荔枝皮奶茶色腋下包

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
紫色 黑色 皮革 肩背包 A46173

Chanel

紫色 黑色 皮革 肩背包 A46173

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
金鐸精品~2226 CHANEL 香奈兒 黑色帆布菱格紋 手提側肩背托特包旅行包

Chanel

金鐸精品~2226 CHANEL 香奈兒 黑色帆布菱格紋 手提側肩背托特包旅行包

TWD 29,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
（已售出勿下單）二手香奈兒CHANEL深藍黑色肩背手提兩用包 荔枝紋皮革

Chanel

（已售出勿下單）二手香奈兒CHANEL深藍黑色肩背手提兩用包 荔枝紋皮革

TWD 78,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 PP076

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 PP076

TWD 109,166
現折 1,500
狀況尚可日本免運
98新限量出售🆕Chanel黑金油蠟皮拼荔枝牛皮孟買系列鏈條郵差包風琴包

Chanel

98新限量出售🆕Chanel黑金油蠟皮拼荔枝牛皮孟買系列鏈條郵差包風琴包

TWD 99,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨CHANEL 黑金2.55肩背斜背鍊條手機包 11*18 98新配件塵袋盒子保卡

Chanel

✨CHANEL 黑金2.55肩背斜背鍊條手機包 11*18 98新配件塵袋盒子保卡

TWD 45,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒｜菱格 相機包 黑色 魚子醬 荔枝牛皮 Vanity Case手提/肩背/側背包/化妝箱

Chanel

CHANEL香奈兒｜菱格 相機包 黑色 魚子醬 荔枝牛皮 Vanity Case手提/肩背/側背包/化妝箱

TWD 86,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel毛呢編織CF鏈條包

Chanel

Chanel毛呢編織CF鏈條包

TWD 45,489
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL CC Matelasse 兩手提單肩包 皮革 紅色 二手 女款 Coco

Chanel

CHANEL CC Matelasse 兩手提單肩包 皮革 紅色 二手 女款 Coco

TWD 62,825
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 半 CC 標誌 Matelasse 手機殼 鏈條單肩包 小牛皮 紅色 SHW

Chanel

CHANEL 半 CC 標誌 Matelasse 手機殼 鏈條單肩包 小牛皮 紅色 SHW

TWD 79,248
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒 CC Filigree Matelasse 單肩包 粒面小牛皮 黑色 二手 女士 GHW

Chanel

香奈兒 CC Filigree Matelasse 單肩包 粒面小牛皮 黑色 二手 女士 GHW

TWD 96,720
現折 2,000
狀況良好日本免運
（清倉賠本出售）全配防塵盒保卡 CHANEL 香奈兒 珍珠白色小香風山羊皮菱格紋方壓釦掀蓋鏈包

Chanel

（清倉賠本出售）全配防塵盒保卡 CHANEL 香奈兒 珍珠白色小香風山羊皮菱格紋方壓釦掀蓋鏈包

TWD 89,900
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 中古 8開木柄手提包 35*27*12

Chanel

Chanel 中古 8開木柄手提包 35*27*12

TWD 109,868
98 折
狀況良好香港免運
Chanel Vintage 金色CC Logo 小羊皮鍊帶斜背包(黑色)

Chanel

Chanel Vintage 金色CC Logo 小羊皮鍊帶斜背包(黑色)

TWD 79,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
香奈兒 全新 雙C LOGO 菱格紋 小牛皮 貝殼包 化妝包 黑色

Chanel

香奈兒 全新 雙C LOGO 菱格紋 小牛皮 貝殼包 化妝包 黑色

TWD 72,800
現折 1,500
全新品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 皮革 金色 CC 正品 53015AM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 皮革 金色 CC 正品 53015AM

TWD 117,353
現折 1,500
狀況良好日本免運
香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 牛仔布 海軍藍 銀色 CC 正品 122424SM

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 牛仔布 海軍藍 銀色 CC 正品 122424SM

TWD 239,855
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒二手經典黑水桶包雙色鍊後背包斜背包

Chanel

Chanel 香奈兒二手經典黑水桶包雙色鍊後背包斜背包

TWD 130,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
[PRE-OWNED] CHANEL 2020S CC VANITY HANDBAG
降價

Chanel

[PRE-OWNED] CHANEL 2020S CC VANITY HANDBAG

TWD 65,782
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 休閒兩用水桶包 黑金

Chanel

CHANEL 休閒兩用水桶包 黑金

TWD 130,685
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL 黑金真皮菱格子母沙灘包 Tote Bag 全套有單

Chanel

CHANEL 黑金真皮菱格子母沙灘包 Tote Bag 全套有單

TWD 106,321
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 藍色銀扣菱格紋肩背斜背機場包 34.5*24*7 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 藍色銀扣菱格紋肩背斜背機場包 34.5*24*7 98新配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
::CHANEL:: 米色x黑邊荔枝紋牛皮大雙C LOGO釦式翻蓋零錢包

Chanel

::CHANEL:: 米色x黑邊荔枝紋牛皮大雙C LOGO釦式翻蓋零錢包

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL vintage巴黎限定款金銀釦經典口蓋包25cm🖤老香經典貨色

Chanel

CHANEL vintage巴黎限定款金銀釦經典口蓋包25cm🖤老香經典貨色

TWD 128,660
現折 1,500
狀況良好本地免運

Chanel

超難得總店白盒❤️CHANEL荔枝牛皮中夾

TWD 38,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 灰色金扣trendy cc手提斜背小廢包 11*10.5*5 全新閒置配件塵袋

Chanel

CHANEL 灰色金扣trendy cc手提斜背小廢包 11*10.5*5 全新閒置配件塵袋

TWD 76,800
現折 1,500
全新品本地免運
Vintage Chanel Paris Limited Flap Chain Bag 26cm Lambskin 中古香奈兒巴黎限定鏈條翻蓋包

Chanel

Vintage Chanel Paris Limited Flap Chain Bag 26cm Lambskin 中古香奈兒巴黎限定鏈條翻蓋包

TWD 72,166
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 35,659
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 中古款 玳瑁手柄 荔枝牛皮 5開

Chanel

Chanel 中古款 玳瑁手柄 荔枝牛皮 5開

TWD 53,199
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 黑荔枝霧金釦皮穿鍊斜背包

Chanel

Chanel 黑荔枝霧金釦皮穿鍊斜背包

TWD 148,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel孟買系列Tote包

Chanel

Chanel孟買系列Tote包

TWD 120,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 Mademoiselle Jumbo Matelasse 鏈條單肩包 小羊皮 黑 GHW 二手

Chanel

香奈兒 Mademoiselle Jumbo Matelasse 鏈條單肩包 小羊皮 黑 GHW 二手

TWD 83,616
現折 2,000
狀況良好日本免運
✨CHANEL 黑銀荔枝牛皮CF機場鍊條包31*20*7 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 黑銀荔枝牛皮CF機場鍊條包31*20*7 98新配件塵袋

TWD 109,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運

Chanel

CHANEL 鑽石Logo L型拉鏈卡包

TWD 36,800
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 2024年購入 非常新‼️ 絕美手柄化妝包

Chanel

CHANEL 2024年購入 非常新‼️ 絕美手柄化妝包

TWD 95,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 Gamaguchi 單肩包 皮革 黑色 CC 正品 115371A

Chanel

香奈兒 Gamaguchi 單肩包 皮革 黑色 CC 正品 115371A

TWD 50,356
現折 1,500
狀況尚可日本免運
🔥🔥🔥100% Authentic Chanel 黑色荔枝皮配金釦肩背包

Chanel

🔥🔥🔥100% Authentic Chanel 黑色荔枝皮配金釦肩背包

TWD 158,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革2way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革2way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運
灰色 荔枝紋牛皮 WOC 鍊帶 肩背包

Chanel

灰色 荔枝紋牛皮 WOC 鍊帶 肩背包

TWD 108,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 深藍銀鍊手提斜背包

Chanel

香奈兒 深藍銀鍊手提斜背包

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨Chanel 黑金2.55肩背斜背鍊條手機包 11*18 98新 配件塵袋盒子保卡

Chanel

✨Chanel 黑金2.55肩背斜背鍊條手機包 11*18 98新 配件塵袋盒子保卡

TWD 45,800
現折 500
狀況良好本地免運
Chanel CF vintage 斜背包

Chanel

Chanel CF vintage 斜背包

TWD 52,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 帥氣多種背法肩背包 容量大 黑銀荔枝皮

Chanel

Chanel 帥氣多種背法肩背包 容量大 黑銀荔枝皮

TWD 128,000
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Vanity Case金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Vanity Case金扣鏈帶肩背袋

TWD 42,883
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 66,707
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒希爾頓黑銀 中古6開 包型板正 整體狀態佳 難得好成色 尺寸約30-15-24有塵袋

Chanel

Chanel香奈兒希爾頓黑銀 中古6開 包型板正 整體狀態佳 難得好成色 尺寸約30-15-24有塵袋

TWD 64,764
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒深藍色油蠟牛皮復古銀鏈斜挎包

Chanel

CHANEL 香奈兒深藍色油蠟牛皮復古銀鏈斜挎包

TWD 42,791
98 折
狀況良好香港免運
Chanel 星星斜背包/限量款/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 星星斜背包/限量款/王吉娜古董精品

TWD 146,800
98 折
狀況良好本地免運
綠色 牛皮 兩用包

Chanel

綠色 牛皮 兩用包

TWD 118,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
vintage chanel香奈兒信封開蓋金球流蘇金鍊包

Chanel

vintage chanel香奈兒信封開蓋金球流蘇金鍊包

TWD 66,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel

Chanel

Chanel

TWD 268,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒大雙C斜挎包

Chanel

Chanel香奈兒大雙C斜挎包

TWD 42,405
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL Mademoiselle 鏈條單肩斜背包 A90118 皮革黑 GHW 二手

Chanel

CHANEL Mademoiselle 鏈條單肩斜背包 A90118 皮革黑 GHW 二手

TWD 74,880
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 玫粉荔枝牛皮金釦零錢包A82365

Chanel

Chanel 玫粉荔枝牛皮金釦零錢包A82365

TWD 22,222
安心購折抵
狀況良好本地免運
::CHANEL:: 大款郵差包

Chanel

::CHANEL:: 大款郵差包

TWD 188,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
灰色 菱格紋皮革 鍊帶肩背包 無卡

Chanel

灰色 菱格紋皮革 鍊帶肩背包 無卡

TWD 89,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒鏈手提包小羊皮黑銀色 CC 正品 138566A

Chanel

香奈兒鏈手提包小羊皮黑銀色 CC 正品 138566A

TWD 80,414
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Chanel Vintage Kelly 香奈兒 單肩包 中古 奶茶色 米色 老香

Chanel

Chanel Vintage Kelly 香奈兒 單肩包 中古 奶茶色 米色 老香

TWD 77,097
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel黑金雙C扣鏈條雙肩包 duma

Chanel

Chanel黑金雙C扣鏈條雙肩包 duma

TWD 107,937
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 雙鏈黑金斜背包/王吉娜古董精品包

Chanel

Chanel 雙鏈黑金斜背包/王吉娜古董精品包

TWD 65,300
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel vintage麂皮羔羊四宫格肩背包 斜背包 香奈兒

Chanel

Chanel vintage麂皮羔羊四宫格肩背包 斜背包 香奈兒

TWD 32,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
[粉粉美品❣️] Chanel 粉色金釦CF20手提斜背包

Chanel

[粉粉美品❣️] Chanel 粉色金釦CF20手提斜背包

TWD 179,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel卡其斜背兩用包

Chanel

Chanel卡其斜背兩用包

TWD 110,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel woc荔枝皮

Chanel

Chanel woc荔枝皮

TWD 99,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
#99新閒置 #全配 #15萬入手 香奈兒黑金鏈條斜挎包 孟買系列🔥

Chanel

#99新閒置 #全配 #15萬入手 香奈兒黑金鏈條斜挎包 孟買系列🔥

TWD 96,888
98 折
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 菱格紋口蓋包 金球方胖子 蘋果綠金釦 斜背/單肩/ 手提

Chanel

Chanel 香奈兒 菱格紋口蓋包 金球方胖子 蘋果綠金釦 斜背/單肩/ 手提

TWD 139,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 羊皮 純色 菱格 絎縫 雙C 標識 卡包

Chanel

Chanel 羊皮 純色 菱格 絎縫 雙C 標識 卡包

TWD 10,791
狀況尚可香港免運
黑色 牛皮 肩背包 A57826

Chanel

黑色 牛皮 肩背包 A57826

TWD 109,800
現折 1,500
狀況良好本地免運

Chanel

CHANEL 香奈兒 vintage 黑金 金球 子母包 水桶包 肩背包 斜背包 側背包 手提包

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL

Chanel

CHANEL

TWD 50,115
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 粉紅色handle季節款

Chanel

Chanel 粉紅色handle季節款

TWD 114,879
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL 皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 98,473
現折 1,928
狀況良好香港免運
1112131415161820
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。