淡粉 小牛皮
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選

Chanel

Chanel mini 20cm 經典魚子醬荔枝紋 cf 金扣

TWD 190,000
現折 200
近新閒置品本地免運
CHANEL 白金圓環手柄方胖子手提肩背斜背包 17*9.5*6.5 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 白金圓環手柄方胖子手提肩背斜背包 17*9.5*6.5 98新配件塵袋

TWD 96,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒｜菱格 相機包 黑色 魚子醬 荔枝牛皮 Vanity Case手提/肩背/側背包/化妝箱

Chanel

CHANEL香奈兒｜菱格 相機包 黑色 魚子醬 荔枝牛皮 Vanity Case手提/肩背/側背包/化妝箱

TWD 85,000
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 小號頂部手柄 Matelasse 鏈條單肩包 AS3652 皮革黑色二手

Chanel

CHANEL 小號頂部手柄 Matelasse 鏈條單肩包 AS3652 皮革黑色二手

TWD 170,976
現折 2,000
近新閒置品日本免運
Chanel Caviar 22P 方胖

Chanel

Chanel Caviar 22P 方胖

TWD 145,360
現折 200
狀況良好香港免運
Chanel 嘿荔枝金釦內零錢袋12卡長夾

Chanel

Chanel 嘿荔枝金釦內零錢袋12卡長夾

TWD 49,800
現折 200
近新閒置品本地免運
香奈兒奢華系列長版皮夾 皮夾 小牛皮 棕色 SHW 二手 女士

Chanel

香奈兒奢華系列長版皮夾 皮夾 小牛皮 棕色 SHW 二手 女士

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL Caviar Skin 經典緊湊型皮夾 AP0232

Chanel

CHANEL Caviar Skin 經典緊湊型皮夾 AP0232

TWD 25,942
現折 500
狀況良好韓國免運
Chanel coco handle小號 V紋奶茶色银扣牛皮荔枝

Chanel

Chanel coco handle小號 V紋奶茶色银扣牛皮荔枝

TWD 117,710
現折 1,975
狀況良好香港免運
【近新閑置🩷】Chanel 黑色銀色扣小羊皮長款錢包錢夾

Chanel

【近新閑置🩷】Chanel 黑色銀色扣小羊皮長款錢包錢夾

TWD 15,800
現折 200
近新閒置品香港免運
CHANEL 經典口蓋三折短夾 - 黑銀

Chanel

CHANEL 經典口蓋三折短夾 - 黑銀

TWD 34,200
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 23s方胖子砝瑯鏈條包 藍灰色17*13cm 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 23s方胖子砝瑯鏈條包 藍灰色17*13cm 98新配件塵袋

TWD 128,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL經典小型口蓋包 香奈兒荔枝紋銀扣CF23（晶片款）

Chanel

CHANEL經典小型口蓋包 香奈兒荔枝紋銀扣CF23（晶片款）

TWD 253,000
現折 200
近新閒置品本地免運

Chanel

CHANEL CF17cm 愛心調節鏈 黑金羊皮 25C

TWD 205,000
現折 200
近新閒置品本地免運
DELVAUX Lingot Small 春櫻粉/金釦

Delvaux

DELVAUX Lingot Small 春櫻粉/金釦

TWD 128,000
現折 200
全新品本地免運
HERMES Picotin Lock番茄紅S3菜籃子22手提包 22*21*17 98新配件盒子塵袋鑰匙鎖購證

Hermès

HERMES Picotin Lock番茄紅S3菜籃子22手提包 22*21*17 98新配件盒子塵袋鑰匙鎖購證

TWD 78,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel Caviar CF mini

Chanel

Chanel Caviar CF mini

TWD 205,400
現折 200
近新閒置品香港免運
「M.Y精品」 Chanel 小香 卡包 零錢包 晶片款 荔枝皮 黑銀

Chanel

「M.Y精品」 Chanel 小香 卡包 零錢包 晶片款 荔枝皮 黑銀

TWD 19,800
現折 200
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Boy Fold Wallet金扣錢包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Boy Fold Wallet金扣錢包

TWD 12,127
現折 200
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 經典孟買小號 墨藍色 荔枝 18開 銀扣 斜挎包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 經典孟買小號 墨藍色 荔枝 18開 銀扣 斜挎包

TWD 97,561
現折 1,975
狀況尚可香港免運

Hermès

HERMES Picotin Lock系列 20 金扣 鸵鸟皮菜篮子水桶包手提包

TWD 217,250
現折 1,975
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse PST 手提包 A20994 魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色二手女士

Chanel

CHANEL Matelasse PST 手提包 A20994 魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色二手女士

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒 Chanel CF 小號 黑銀 單肩斜挎包

Chanel

香奈兒 Chanel CF 小號 黑銀 單肩斜挎包

TWD 270,773
現折 200
近新閒置品香港免運
CHANEL香奈兒25P SuppleTwins小號嬉皮包 米色荔枝紋牛皮 手提單肩斜挎包 腋下hobo邮差包 有單 尺寸：21*27*4.5

Chanel

CHANEL香奈兒25P SuppleTwins小號嬉皮包 米色荔枝紋牛皮 手提單肩斜挎包 腋下hobo邮差包 有單 尺寸：21*27*4.5

TWD 146,150
現折 2,370
狀況良好香港免運
近新✨Chanel boy 迷你 灰色荔枝牛皮 15cm

Chanel

近新✨Chanel boy 迷你 灰色荔枝牛皮 15cm

TWD 113,760
現折 200
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻PICOTIN 18菜籃子 8Q馬爾法米金釦手提包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻PICOTIN 18菜籃子 8Q馬爾法米金釦手提包

TWD 178,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel 黑油蠟牛皮復古銀扣手提斜背包

Chanel

Chanel 黑油蠟牛皮復古銀扣手提斜背包

TWD 85,000
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel jumbo黑銀荔枝牛皮

Chanel

Chanel jumbo黑銀荔枝牛皮

TWD 162,000
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel Lambskin 20cm 深藍色羊皮大mini金球

Chanel

Chanel Lambskin 20cm 深藍色羊皮大mini金球

TWD 143,385
現折 200
狀況良好香港免運
Chanel 小牛皮Flap bag

Chanel

Chanel 小牛皮Flap bag

TWD 105,860
現折 200
近新閒置品香港免運
紅色 牛皮 Coco 金具 夾腳 平底鞋 拖鞋

Chanel

紅色 牛皮 Coco 金具 夾腳 平底鞋 拖鞋

TWD 9,800
狀況良好本地免運
chanel 方盒 小金球 黑金小羊皮

Chanel

chanel 方盒 小金球 黑金小羊皮

TWD 90,000
現折 200
狀況良好本地免運
香奈兒小型口蓋皮夾

Chanel

香奈兒小型口蓋皮夾

TWD 31,800
現折 200
全新品本地免運
Coco Handle 荔枝皮 奶昔白 蜥蜴手柄 手提斜挎鏈條包

Chanel

Coco Handle 荔枝皮 奶昔白 蜥蜴手柄 手提斜挎鏈條包

TWD 105,000
現折 200
近新閒置品本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 男士短夾/有零錢包

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 男士短夾/有零錢包

TWD 17,482
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel Caviar 20cm 大mini銀扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 大mini銀扣

TWD 216,460
現折 200
狀況良好香港免運

Chanel

多種背法Chanel mini tote 黑金荔枝皮托特包

TWD 168,000
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 全新珊瑚粉翻蓋三折短夾

Chanel

CHANEL 全新珊瑚粉翻蓋三折短夾

TWD 34,600
現折 1,100
近新閒置品本地免運
Chanel 經典一字拉鍊錢包 黑金牛 🇹🇼

Chanel

Chanel 經典一字拉鍊錢包 黑金牛 🇹🇼

TWD 27,500
現折 200
全新品本地免運
LOEWE 牛皮皮革Small Wallet銀扣短錢包

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Small Wallet銀扣短錢包

TWD 12,127
現折 200
狀況良好香港免運

Hermès

Hermes🌈Mini Roulis 19💚牛油果綠金扣💚99新🌟全套有單💚豬鼻子🌟

TWD 165,110
現折 200
狀況良好香港免運
Chanel 稀有粉紅色長夾錢包｜少見芭比粉 經典不敗✦fufu style精品✦ 二手香香包｜Vintage入門首選 皮夾｜錢包｜長夾

Chanel

Chanel 稀有粉紅色長夾錢包｜少見芭比粉 經典不敗✦fufu style精品✦ 二手香香包｜Vintage入門首選 皮夾｜錢包｜長夾

TWD 19,669
現折 200
狀況良好本地免運
Delvaux 德爾沃 比利時皇室御用 桃紅色 掛件 迷你鑰匙小包

Delvaux

Delvaux 德爾沃 比利時皇室御用 桃紅色 掛件 迷你鑰匙小包

TWD 18,500
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel As2215 黑荔枝皮蜥蜴壓紋金釦斜背包 mini coco handle 20

Chanel

Chanel As2215 黑荔枝皮蜥蜴壓紋金釦斜背包 mini coco handle 20

TWD 144,900
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 黑白毛呢金球方胖子肩背斜背包 17*13*7 98新 配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑白毛呢金球方胖子肩背斜背包 17*13*7 98新 配件塵袋

TWD 170,800
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL 22CCF口蓋包方胖子17牛仔藍牛仔晶片開金扣金球調節扣肩帶肩背包

Chanel

CHANEL 22CCF口蓋包方胖子17牛仔藍牛仔晶片開金扣金球調節扣肩帶肩背包

TWD 122,446
現折 1,975
狀況良好香港免運
CHANEL CF 25暗紅款

Chanel

CHANEL CF 25暗紅款

TWD 75,800
現折 200
狀況良好本地免運
香奈兒CHANEL Classic flap 中號 cf 25 荔枝牛皮 雙蓋 超美經典款式 黑銀

Chanel

香奈兒CHANEL Classic flap 中號 cf 25 荔枝牛皮 雙蓋 超美經典款式 黑銀

TWD 273,000
現折 200
近新閒置品本地免運
◻️Chanel經典荔枝皮一字零錢包（晶片款）

Chanel

◻️Chanel經典荔枝皮一字零錢包（晶片款）

TWD 25,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒新款一字拉鍊零錢包 小牛皮

Chanel

Chanel香奈兒新款一字拉鍊零錢包 小牛皮

TWD 26,888
現折 200
全新品本地免運
Chanel Cardholder Small Leathergoods 黑金魚子醬

Chanel

Chanel Cardholder Small Leathergoods 黑金魚子醬

TWD 23,700
現折 200
全新品香港免運
🍑✨Chanel 香奈兒｜新款水桶 蜜桃 金 Mini 抽繩 水桶包 保卡31開✨🍑

Chanel

🍑✨Chanel 香奈兒｜新款水桶 蜜桃 金 Mini 抽繩 水桶包 保卡31開✨🍑

TWD 82,500
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒23S愛心方胖子（全新）

Chanel

Chanel香奈兒23S愛心方胖子（全新）

TWD 195,000
現折 200
全新品本地免運
🈶購證 🈶鑰匙鎖 #全網最低 #15w入手 愛馬仕橘菜籃子18 夏季最搶手愛馬仕橘🔥

Hermès

🈶購證 🈶鑰匙鎖 #全網最低 #15w入手 愛馬仕橘菜籃子18 夏季最搶手愛馬仕橘🔥

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Petite Sac 金色球鏈斜背包

Chanel

CHANEL Petite Sac 金色球鏈斜背包

TWD 176,054
現折 500
狀況良好韓國免運
Chanel Caviar 20cm荔枝枝藍色大mini

Chanel

Chanel Caviar 20cm荔枝枝藍色大mini

TWD 137,460
現折 200
狀況良好香港免運
極新✨Chanel香奈兒 23p 粗鏈條 方胖子 藍金羊皮 肩背包 斜背包 腋下包

Chanel

極新✨Chanel香奈兒 23p 粗鏈條 方胖子 藍金羊皮 肩背包 斜背包 腋下包

TWD 122,999
現折 1,975
狀況良好香港免運
Chanel經典款 吐司零錢包 淡金釦黑色

Chanel

Chanel經典款 吐司零錢包 淡金釦黑色

TWD 34,800
現折 200
全新品本地免運
【CHANEL】黑色 Lambskin 金扣 滾邊設計 小圓餅包 Chain Shoulder（二手）H0029

Chanel

【CHANEL】黑色 Lambskin 金扣 滾邊設計 小圓餅包 Chain Shoulder（二手）H0029

TWD 60,040
現折 200
狀況良好香港免運
Chanel 展示品 Coco 淡金logo羊皮方胖斜背包-17cm(A35200-粉膚)

Chanel

Chanel 展示品 Coco 淡金logo羊皮方胖斜背包-17cm(A35200-粉膚)

TWD 128,000
現折 1,000
全新品本地免運
GUCCI GG Marmont 裸粉皮人字文三折短夾

Gucci

GUCCI GG Marmont 裸粉皮人字文三折短夾

TWD 3,000
狀況尚可本地免運
Hermes 菜籃子18 🐤絕版小雞黃

Hermès

Hermes 菜籃子18 🐤絕版小雞黃

TWD 90,000
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 18 2S芝麻色拼9R檸檬黃 TC皮 Y刻

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 18 2S芝麻色拼9R檸檬黃 TC皮 Y刻

TWD 111,386
現折 1,975
狀況尚可香港免運
Chanel 香奈兒 菱格紋口蓋包 金球方胖子 蘋果綠金釦 斜背/單肩/ 手提

Chanel

Chanel 香奈兒 菱格紋口蓋包 金球方胖子 蘋果綠金釦 斜背/單肩/ 手提

TWD 129,800
現折 200
近新閒置品本地免運

Montblanc

🤍Montblanc荔枝皮迷你信封包/Montblanc軟皮信封包/Montblant迷你小物包/萬寶龍迷你信封包/萬寶龍側背包🤍無花果精品

TWD 15,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel 菱格粒紋牛皮皮穿鍊手把二用包(AP4066-黑)

Chanel

Chanel 菱格粒紋牛皮皮穿鍊手把二用包(AP4066-黑)

TWD 168,000
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES Picotin Lock MM 手提包 Clemence 皮革 藍色 Saint-Cyr 二手 SHW X

Hermès

HERMES Picotin Lock MM 手提包 Clemence 皮革 藍色 Saint-Cyr 二手 SHW X

TWD 92,352
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒 Chanel 24k cf mini 金球 羊皮 黑金

Chanel

香奈兒 Chanel 24k cf mini 金球 羊皮 黑金

TWD 192,365
現折 200
全新品香港免運
【再降價】黑色肩背金扣

Chanel

【再降價】黑色肩背金扣

TWD 120,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 雙C浮雕全黑真皮logo方胖盒子相機包all black小號

Chanel

Chanel 雙C浮雕全黑真皮logo方胖盒子相機包all black小號

TWD 70,000
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel 金球方胖子 霧霾藍色

Chanel

Chanel 金球方胖子 霧霾藍色

TWD 152,865
現折 1,975
近新閒置品香港免運
全新｜Chanel 經典口蓋小羊皮三折短夾灰色

Chanel

全新｜Chanel 經典口蓋小羊皮三折短夾灰色

TWD 45,800
現折 200
全新品本地免運
CHANEL 奶茶色拼黑金扣小圓餅包肩背斜背包 12*12*5.5 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 奶茶色拼黑金扣小圓餅包肩背斜背包 12*12*5.5 98新配件塵袋

TWD 57,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒 黑色荔枝牛皮經典零錢包

Chanel

香奈兒 黑色荔枝牛皮經典零錢包

TWD 27,900
現折 200
全新品本地免運
✨CHANEL 黑金荔枝牛皮長板手拿錢包19*10*2 98新配件塵袋盒子保卡

Chanel

✨CHANEL 黑金荔枝牛皮長板手拿錢包19*10*2 98新配件塵袋盒子保卡

TWD 35,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 經典荔枝牛皮長夾

Chanel

CHANEL 經典荔枝牛皮長夾

TWD 26,500
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel 黑銀魚子醬牛皮2way龍蝦包hobo 大號 底長約38cm

Chanel

Chanel 黑銀魚子醬牛皮2way龍蝦包hobo 大號 底長約38cm

TWD 125,610
現折 200
狀況良好香港免運
「JL精品代購」香奈兒蜜桃粉拼鴕色麂皮冰格手提盒子包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒蜜桃粉拼鴕色麂皮冰格手提盒子包

TWD 69,980
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 珍珠口蓋小方包

Chanel

CHANEL 珍珠口蓋小方包

TWD 150,800
現折 200
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 23S CF 口蓋包 方胖子 17cm 黑色 晶片開 金扣 山茶花調節扣肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23S CF 口蓋包 方胖子 17cm 黑色 晶片開 金扣 山茶花調節扣肩帶

TWD 218,787
現折 1,975
近新閒置品香港免運
Chanel香奈兒 2.55 V紋大mini

Chanel

Chanel香奈兒 2.55 V紋大mini

TWD 145,360
現折 200
狀況良好香港免運
Chanel mini coco handle 黑色淡金色

Chanel

Chanel mini coco handle 黑色淡金色

TWD 110,600
現折 200
近新閒置品香港免運
愛馬仕 新白色豬鼻子水桶

Hermès

愛馬仕 新白色豬鼻子水桶

TWD 110,600
現折 200
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 中號 25.5cm 黑色 荔枝 30開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 中號 25.5cm 黑色 荔枝 30開 金扣

TWD 278,120
現折 1,975
狀況良好香港免運
Chanel 粗鏈條方胖

Chanel

Chanel 粗鏈條方胖

TWD 158,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel 25A 飯盒包

Chanel

Chanel 25A 飯盒包

TWD 131,140
現折 1,975
近新閒置品香港免運
粉色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 拉鍊長錢包 金扣

Chanel

粉色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 拉鍊長錢包 金扣

TWD 13,800
現折 200
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊A82365 菱格荔枝紋牛皮銀釦拉鍊一字零錢包(黑X酒紅)

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊A82365 菱格荔枝紋牛皮銀釦拉鍊一字零錢包(黑X酒紅)

TWD 32,800
現折 200
全新品本地免運
絕美WOC MINI CHANEL 黑色荔枝牛皮金釦金鍊手提斜背郵差包

Chanel

絕美WOC MINI CHANEL 黑色荔枝牛皮金釦金鍊手提斜背郵差包

TWD 128,000
現折 200
近新閒置品本地免運
香奈兒 Chanel 荔枝牛皮黑金長夾三折

Chanel

香奈兒 Chanel 荔枝牛皮黑金長夾三折

TWD 27,200
現折 200
近新閒置品本地免運
Celine box small 焦糖色 歐洲購入正貨 九成新

Celine

Celine box small 焦糖色 歐洲購入正貨 九成新

TWD 48,000
現折 200
狀況良好本地免運

Chanel

Tk1794 CHANEL 香奈兒經典翻蓋式方胖子鍊帶包包CLASSIC FLAP BAG 17CM PATENT

TWD 94,484
現折 200
狀況良好香港免運
#全網最低 #絕版收藏品🔥 香奈兒黑金方胖子帶24k金 超亮金扣💓

Chanel

#全網最低 #絕版收藏品🔥 香奈兒黑金方胖子帶24k金 超亮金扣💓

TWD 69,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel深藍單寧牛仔布金縫線雙C翻蓋中長夾

Chanel

Chanel深藍單寧牛仔布金縫線雙C翻蓋中長夾

TWD 19,500
現折 200
狀況尚可本地免運
HERMÈS Picotin Lock 18 鴨子藍Clemence牛皮菜籃子手提包 金色五金 D刻

Hermès

HERMÈS Picotin Lock 18 鴨子藍Clemence牛皮菜籃子手提包 金色五金 D刻

TWD 76,235
現折 1,975
狀況尚可香港免運
全新品 CHANEL 香奈兒 carry me 淡粉 22cm 提把包 霧金釦 小牛皮荔枝紋 晶片 專櫃

Chanel

全新品 CHANEL 香奈兒 carry me 淡粉 22cm 提把包 霧金釦 小牛皮荔枝紋 晶片 專櫃

TWD 192,200
現折 200
全新品本地免運
99新限量款🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑金 #牛皮 #圓餅包

Chanel

99新限量款🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑金 #牛皮 #圓餅包

TWD 89,999
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel 全新荔枝牛皮黑色限定款拉鏈零錢包

Chanel

Chanel 全新荔枝牛皮黑色限定款拉鏈零錢包

TWD 38,000
現折 200
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 紅色 皮革S 20開 金扣 大mini v紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) 紅色 皮革S 20開 金扣 大mini v紋

TWD 54,901
現折 2,370
狀況尚可香港免運
CHANEL 兩用卡包吐司零錢包豆腐包

Chanel

CHANEL 兩用卡包吐司零錢包豆腐包

TWD 28,800
現折 200
近新閒置品本地免運
1112131415161820
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。