【日本直送】 HERMES HERMES herBag 廣告 PM 背包 背包/旅行背包 Toile H帆布 皮革 象牙色 淺褐色 銀色五金 □C刻印（1999年左右製造）
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes愛馬仕Kelly to go金棕色Epsom皮金扣Z刻

Hermès

Hermes愛馬仕Kelly to go金棕色Epsom皮金扣Z刻

TWD 149,382
現折 2,400
狀況良好香港免運
Hermes Bastia 零錢包 經典黑

Hermès

Hermes Bastia 零錢包 經典黑

TWD 12,980
現折 200
近新閒置品本地免運
HERMES Kelly to go - 電光藍金 U

Hermès

HERMES Kelly to go - 電光藍金 U

TWD 188,200
現折 2,400
近新閒置品本地免運
::HERMES:: 金棕 柏金 BRKIN 25

Hermès

::HERMES:: 金棕 柏金 BRKIN 25

TWD 910,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Hermes picotin 18 etoupe x shw Stamp A

Hermès

Hermes picotin 18 etoupe x shw Stamp A

TWD 114,879
現折 2,400
狀況良好香港免運
Evelynemini 黑银

Hermès

Evelynemini 黑银

TWD 107,940
現折 2,400
全新品香港免運
Hermes Toolbox 20灰色銀扣愛馬仕牛奶盒Evercolor Etain

Hermès

Hermes Toolbox 20灰色銀扣愛馬仕牛奶盒Evercolor Etain

TWD 131,067
現折 2,400
狀況良好香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Evelyne 葡萄紫銀扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Evelyne 葡萄紫銀扣

TWD 88,665
現折 2,400
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕 吉普賽34 Jypsiere 34 愛馬仕橙

Hermès

Hermes 愛馬仕 吉普賽34 Jypsiere 34 愛馬仕橙

TWD 114,879
現折 2,400
近新閒置品香港免運
💓🎠 愛馬仕 kellyado 書包雙肩包 奶昔白金扣 C刻 9999新 配件有塵袋

Hermès

💓🎠 愛馬仕 kellyado 書包雙肩包 奶昔白金扣 C刻 9999新 配件有塵袋

TWD 570,540
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Hermes Birkin 50 紅色銀扣Togo HAUT À COURROIES 市價65萬

Hermès

Hermes Birkin 50 紅色銀扣Togo HAUT À COURROIES 市價65萬

TWD 400,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
💓🎠 Hermes 愛馬仕 康康 19 寶石藍 73 金扣 epsom皮

Hermès

💓🎠 Hermes 愛馬仕 康康 19 寶石藍 73 金扣 epsom皮

TWD 408,630
現折 2,400
全新品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻黑/棕色銀H釦雙面皮帶105

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻黑/棕色銀H釦雙面皮帶105

TWD 48,800
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES Kelly to go - 芝麻銀 Z

Hermès

HERMES Kelly to go - 芝麻銀 Z

TWD 174,400
現折 2,400
狀況良好本地免運
💓🎠 愛馬仕garden party 花園30 帆布拼皮大象灰外縫線 超級美的一隻 W刻

Hermès

💓🎠 愛馬仕garden party 花園30 帆布拼皮大象灰外縫線 超級美的一隻 W刻

TWD 119,505
現折 2,400
全新品香港免運
hermes 愛馬仕 Pop H 15 黑金 玫瑰金 腰帶 皮帶 腰封

Hermès

hermes 愛馬仕 Pop H 15 黑金 玫瑰金 腰帶 皮帶 腰封

TWD 26,000
現折 200
全新品本地免運
全新B刻 Geta 包 氣泡綠🫧 （含正本發票）

Hermès

全新B刻 Geta 包 氣泡綠🫧 （含正本發票）

TWD 199,999
現折 2,400
全新品本地免運
HERMES Yachting GM Jockey Pouch 皮夾帆布藍色多色二手 SHW

Hermès

HERMES Yachting GM Jockey Pouch 皮夾帆布藍色多色二手 SHW

TWD 4,992
狀況良好日本免運
💓🎠 Hermes 愛馬仕 金棕金扣kelly28 Togo皮 Y刻

Hermès

💓🎠 Hermes 愛馬仕 金棕金扣kelly28 Togo皮 Y刻

TWD 524,280
現折 2,400
近新閒置品香港免運
HERMES 帆布Aline肩背袋

Hermès

HERMES 帆布Aline肩背袋

TWD 39,630
現折 1,000
狀況良好香港免運
Hermes 95 雙面皮帶 全新

Hermès

Hermes 95 雙面皮帶 全新

TWD 39,800
現折 1,000
全新品本地免運
△ Hermes 愛馬仕 Kelly Pocket Skyblue Chevre Mysore Palladium-plated Hardware Coin Case Stamp B 天藍色山羊皮銀扣散紙包 B刻 -257004370

Hermès

△ Hermes 愛馬仕 Kelly Pocket Skyblue Chevre Mysore Palladium-plated Hardware Coin Case Stamp B 天藍色山羊皮銀扣散紙包 B刻 -257004370

TWD 21,588
現折 200
狀況良好香港免運
HERMES Epsom皮革Bolide 27銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Epsom皮革Bolide 27銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 158,032
現折 2,400
狀況良好香港免運
Hermes🍊愛馬仕 EVELYNE 29 冰川白金釦

Hermès

Hermes🍊愛馬仕 EVELYNE 29 冰川白金釦

TWD 145,000
現折 2,400
全新品本地免運
🐯Hermes 大象灰lindy26金扣K

Hermès

🐯Hermes 大象灰lindy26金扣K

TWD 377,790
現折 2,400
全新品香港免運
Hermes愛馬仕 kelly to go 奶昔白Nata 金釦 9.999新

Hermès

Hermes愛馬仕 kelly to go 奶昔白Nata 金釦 9.999新

TWD 216,500
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Hermes Evelyn’s Sellier 29牛皮銀釦斜背包（深藍色）

Hermès

Hermes Evelyn’s Sellier 29牛皮銀釦斜背包（深藍色）

TWD 85,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 sac a depeches29 黑色銀單肩斜挎手包

Hermès

Hermes 愛馬仕 sac a depeches29 黑色銀單肩斜挎手包

TWD 350,000
現折 2,400
全新品本地免運
Hermes Halzan 25 Bag 黑色 銀釦 B刻 2024年（大全配）

Hermès

Hermes Halzan 25 Bag 黑色 銀釦 B刻 2024年（大全配）

TWD 258,888
現折 2,400
全新品本地免運
Hermes 牛油果綠/酪梨綠 Bastia 台灣購證影本

Hermès

Hermes 牛油果綠/酪梨綠 Bastia 台灣購證影本

TWD 13,000
現折 200
近新閒置品本地免運
HERMES 37金棕 Epsom 金釦 H Bearn三折 短夾

Hermès

HERMES 37金棕 Epsom 金釦 H Bearn三折 短夾

TWD 89,999
現折 2,400
全新品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Evelyne 29 黑色金扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Evelyne 29 黑色金扣

TWD 138,780
現折 2,400
全新品香港免運
HERMES 金棕Evelyne33

Hermès

HERMES 金棕Evelyne33

TWD 100,600
現折 2,400
狀況良好本地免運
🔥 Hermes Evelyne III PM Iris 鳶尾紫 肩背包

Hermès

🔥 Hermes Evelyne III PM Iris 鳶尾紫 肩背包

TWD 110,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
牛仔藍 VGC皮革 Bolide 31 柏莉包 兩用包 □F刻印

Hermès

牛仔藍 VGC皮革 Bolide 31 柏莉包 兩用包 □F刻印

TWD 98,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
HERMES Epsom皮革Silk In Compact銀扣錢包Chai

Hermès

HERMES Epsom皮革Silk In Compact銀扣錢包Chai

TWD 26,130
現折 422
狀況良好香港免運
HERMES愛馬仕 bolide 保齡球31馬卡龍藍銀扣 手提肩背包，T刻 999閒置新

Hermès

HERMES愛馬仕 bolide 保齡球31馬卡龍藍銀扣 手提肩背包，T刻 999閒置新

TWD 134,925
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Hermes H皮手環

Hermès

Hermes H皮手環

TWD 9,800
近新閒置品本地免運
小小的好吸睛Hermes Bastia 對折零錢包

Hermès

小小的好吸睛Hermes Bastia 對折零錢包

TWD 13,800
近新閒置品本地免運
Hermes Orange Bag Charm Feu/Gold

Hermès

Hermes Orange Bag Charm Feu/Gold

TWD 14,187
現折 200
全新品香港免運
Kelly 35

Hermès

Kelly 35

TWD 397,065
現折 2,400
狀況良好香港免運
綠色 Epsom皮革 Birkin 30 柏金包 手提包 Z刻 金扣

Hermès

綠色 Epsom皮革 Birkin 30 柏金包 手提包 Z刻 金扣

TWD 618,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
金鐸精品~2426 HERMES 愛馬仕 Victoria35維多利亞橘紅雙色Taurillion Clemence牛皮手提肩背包

Hermès

金鐸精品~2426 HERMES 愛馬仕 Victoria35維多利亞橘紅雙色Taurillion Clemence牛皮手提肩背包

TWD 59,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
HERMES Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋

Hermès

HERMES Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋

TWD 94,502
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES in the loop 18 手提包 Taurillon Clemence 皮革 SHW 黃色 Sun 二手

Hermès

HERMES in the loop 18 手提包 Taurillon Clemence 皮革 SHW 黃色 Sun 二手

TWD 149,661
現折 2,400
近新閒置品日本免運
愛馬仕Hermes cinhetic盒子包 手提包 電光藍A刻 山羊皮 銀鍊 色彩活潑 尺寸18*17cm

Hermès

愛馬仕Hermes cinhetic盒子包 手提包 電光藍A刻 山羊皮 銀鍊 色彩活潑 尺寸18*17cm

TWD 115,650
現折 2,400
近新閒置品香港免運
HERMES Epsom皮革Bolide 27金扣手挽肩背兩用袋錫氣灰色

Hermès

HERMES Epsom皮革Bolide 27金扣手挽肩背兩用袋錫氣灰色

TWD 189,797
現折 2,400
狀況良好香港免運
Hermès 愛馬仕 Bearn Wallet Epsom 皮兩折長 金棕金 二手

Hermès

Hermès 愛馬仕 Bearn Wallet Epsom 皮兩折長 金棕金 二手

TWD 42,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
薄荷綠 EPSON 皮革 絲巾零錢包

Hermès

薄荷綠 EPSON 皮革 絲巾零錢包

TWD 18,000
現折 200
狀況良好本地免運
灰色 帆布 HERLINE MM 手提包 托特包

Hermès

灰色 帆布 HERLINE MM 手提包 托特包

TWD 10,800
狀況良好本地免運
HERMES Bolide31 兩用單肩包 Clemence 皮革 橘色 二手 女款 I SHW

Hermès

HERMES Bolide31 兩用單肩包 Clemence 皮革 橘色 二手 女款 I SHW

TWD 98,904
現折 2,400
狀況良好日本免運
Hermes 橘色迷你包包造型皮革吊飾Sac Orange Charm

Hermès

Hermes 橘色迷你包包造型皮革吊飾Sac Orange Charm

TWD 9,300
狀況良好本地免運
HERMES 流蘇腰帶 皮革 棕色 象牙色 灰色 二手 女士

Hermès

HERMES 流蘇腰帶 皮革 棕色 象牙色 灰色 二手 女士

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
[Pre-owned] Hermes Lindy 34 Clemence PHW

Hermès

[Pre-owned] Hermes Lindy 34 Clemence PHW

TWD 123,360
現折 2,400
狀況良好香港免運
出清換現金 愛馬仕Picotin18 U刻 手提/肩背包 大象灰金釦 P18灰金
降價

Hermès

出清換現金 愛馬仕Picotin18 U刻 手提/肩背包 大象灰金釦 P18灰金

TWD 129,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
愛馬仕花園帆布羊毛氈收藏家媽媽包

Hermès

愛馬仕花園帆布羊毛氈收藏家媽媽包

TWD 86,935
現折 2,400
狀況良好本地免運
HERMES Himalaya 多色手提包鴕鳥皮異國皮革絨面革鴕鳥皮/ 孔鱷皮Lise /

Hermès

HERMES Himalaya 多色手提包鴕鳥皮異國皮革絨面革鴕鳥皮/ 孔鱷皮Lise /

TWD 655,824
現折 2,400
狀況良好日本免運
愛馬仕 花園包 GP36 石板灰

Hermès

愛馬仕 花園包 GP36 石板灰

TWD 92,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
HERMES黑銀Epsom皮Bearn H釦短夾

Hermès

HERMES黑銀Epsom皮Bearn H釦短夾

TWD 82,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
🎠💓 愛馬仕Hermes Kelly25 7W伊茲密爾藍 金扣 Epsom皮 C刻 二手正品98新 有肩帶 鎖具 塵袋

Hermès

🎠💓 愛馬仕Hermes Kelly25 7W伊茲密爾藍 金扣 Epsom皮 C刻 二手正品98新 有肩帶 鎖具 塵袋

TWD 512,715
現折 2,400
近新閒置品香港免運
「JL精品代購」愛馬仕box皮黑色金釦康康

Hermès

「JL精品代購」愛馬仕box皮黑色金釦康康

TWD 288,880
現折 2,400
狀況良好本地免運
愛馬仕 Kelly 28 兩用單肩包 Epsom 皮革 棕色 金色 二手 女款 SHW

Hermès

愛馬仕 Kelly 28 兩用單肩包 Epsom 皮革 棕色 金色 二手 女款 SHW

TWD 830,544
現折 2,400
狀況良好日本免運
💓🎠愛馬仕 Kelly to go B刻 氣泡綠 銀扣 Epsom

Hermès

💓🎠愛馬仕 Kelly to go B刻 氣泡綠 銀扣 Epsom

TWD 161,910
現折 2,400
近新閒置品香港免運
🐯Hermes mini 风衣灰金扣K

Hermès

🐯Hermes mini 风衣灰金扣K

TWD 300,690
現折 2,400
全新品香港免運
愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Clemence 皮革 橙色 二手 女款 U SHW

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Clemence 皮革 橙色 二手 女款 U SHW

TWD 114,192
現折 2,400
狀況良好日本免運
HERMES Bastia 零錢包錢包 U Epsom Etoupe 灰色二手 SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包錢包 U Epsom Etoupe 灰色二手 SHW

TWD 9,360
狀況良好日本免運
全新 Hermes 愛馬仕 水牛角 包與靴項鍊

Hermès

全新 Hermes 愛馬仕 水牛角 包與靴項鍊

TWD 12,800
現折 200
全新品本地免運
希臘藍 Togo 牛皮 Kelly Ado 後背包 Y刻 金扣 BY 007 GM

Hermès

希臘藍 Togo 牛皮 Kelly Ado 後背包 Y刻 金扣 BY 007 GM

TWD 598,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
HERMES愛馬仕kelly25 大象灰金扣 B刻

Hermès

HERMES愛馬仕kelly25 大象灰金扣 B刻

TWD 724,740
現折 2,400
全新品香港免運
Hermes Speed H Logo 搭釦雙色雙面可用皮帶(黑色/金棕) 90cm

Hermès

Hermes Speed H Logo 搭釦雙色雙面可用皮帶(黑色/金棕) 90cm

TWD 33,800
現折 500
近新閒置品本地免運
愛馬仕伊芙琳29 Evelyne29波爾多酒紅銀扣tc皮 復古色調

Hermès

愛馬仕伊芙琳29 Evelyne29波爾多酒紅銀扣tc皮 復古色調

TWD 73,245
現折 1,000
狀況良好香港免運
藍色 皮革 Birkin 35 柏金包 手提包 □I刻

Hermès

藍色 皮革 Birkin 35 柏金包 手提包 □I刻

TWD 228,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
Hermes Bolide27 坦桑尼亞藍 銀釦 A刻 Epsom皮

Hermès

Hermes Bolide27 坦桑尼亞藍 銀釦 A刻 Epsom皮

TWD 145,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
米色 黑色 皮革 Her Bag 31 兩用包

Hermès

米色 黑色 皮革 Her Bag 31 兩用包

TWD 98,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
HERMES 帆布Carre Taquin銀扣肩背袋彩色

Hermès

HERMES 帆布Carre Taquin銀扣肩背袋彩色

TWD 50,825
現折 1,000
狀況良好香港免運
Hermes 雲青藍帆布拚銅紅牛皮Herbag 31手提斜背包

Hermès

Hermes 雲青藍帆布拚銅紅牛皮Herbag 31手提斜背包

TWD 78,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Snap 黑色琺瑯黑扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Snap 黑色琺瑯黑扣

TWD 92,216
現折 2,400
全新品香港免運
HERMES IN THE LOOP 18 TC 愛瑪仕 金棕金麥穗金荔枝皮 金釦 豬鼻子 豬鼻包 手提包 水桶包 菜籃包 菜籃子

Hermès

HERMES IN THE LOOP 18 TC 愛瑪仕 金棕金麥穗金荔枝皮 金釦 豬鼻子 豬鼻包 手提包 水桶包 菜籃包 菜籃子

TWD 220,550
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Hermes磚紅TC皮銀扣Kaba Cabas 35肩背包 框D刻

Hermès

Hermes磚紅TC皮銀扣Kaba Cabas 35肩背包 框D刻

TWD 66,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
💓🎠 Hermes爱马仕Kelly28 水墨蓝金扣togo皮c刻

Hermès

💓🎠 Hermes爱马仕Kelly28 水墨蓝金扣togo皮c刻

TWD 343,095
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES Muzaldine 肩帶抽繩包 X Epsom 絲綢 黑色 橙色 SHW 二手

Hermès

HERMES Muzaldine 肩帶抽繩包 X Epsom 絲綢 黑色 橙色 SHW 二手

TWD 92,352
現折 2,400
狀況良好日本免運
HERMES 24x24 TOGO牛皮兩用包/銀釦/ 29CM墨水藍 D刻

Hermès

HERMES 24x24 TOGO牛皮兩用包/銀釦/ 29CM墨水藍 D刻

TWD 398,000
現折 2,400
全新品本地免運
Hermes Garden Party 36 大象灰銀扣

Hermès

Hermes Garden Party 36 大象灰銀扣

TWD 99,459
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES Epsom皮革Della金扣肩背袋Bleu Nuit

Hermès

HERMES Epsom皮革Della金扣肩背袋Bleu Nuit

TWD 181,856
現折 2,400
狀況良好香港免運
愛馬仕皮帶

Hermès

愛馬仕皮帶

TWD 22,000
現折 200
全新品本地免運
愛馬仕 Hermes steeple 28 stamp U miliaire-noir/ noir
降價

Hermès

愛馬仕 Hermes steeple 28 stamp U miliaire-noir/ noir

TWD 90,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Hermes 深藍羊毛氈布evelyne 28cm

Hermès

Hermes 深藍羊毛氈布evelyne 28cm

TWD 89,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
Hermes Herbag zip 31 2用 手提包 肩背包

Hermès

Hermes Herbag zip 31 2用 手提包 肩背包

TWD 42,405
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Hermes garden party 30/黑色B刻

Hermès

Hermes garden party 30/黑色B刻

TWD 118,000
現折 2,400
全新品本地免運
全新Hermes愛馬仕birkin25 71法國藍銀扣 Bleu de France

Hermès

全新Hermes愛馬仕birkin25 71法國藍銀扣 Bleu de France

TWD 597,525
現折 2,400
全新品香港免運
HERMES 絲質Silkycity銀扣肩背袋

Hermès

HERMES 絲質Silkycity銀扣肩背袋

TWD 31,689
現折 422
狀況良好香港免運
❗️99%新❗️2024 W刻 愛馬仕 Kelly to Go 錫器灰 金扣 Gris Etain Epsom 皮

Hermès

❗️99%新❗️2024 W刻 愛馬仕 Kelly to Go 錫器灰 金扣 Gris Etain Epsom 皮

TWD 192,750
現折 2,400
全新品香港免運
愛馬仕 Hermes Mini evelyne 全新W刻石板灰銀扣

Hermès

愛馬仕 Hermes Mini evelyne 全新W刻石板灰銀扣

TWD 118,000
現折 2,400
全新品本地免運
粉色 Chevre Mysore 山羊皮 Bearn soufflet 長夾 A刻 銀扣

Hermès

粉色 Chevre Mysore 山羊皮 Bearn soufflet 長夾 A刻 銀扣

TWD 43,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
金棕色 Evercolor皮革 Birkin 30 柏金包 手提包 □J刻

Hermès

金棕色 Evercolor皮革 Birkin 30 柏金包 手提包 □J刻

TWD 478,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
🎠25年 k刻 Hermes Constance elan 大象灰金扣全套

Hermès

🎠25年 k刻 Hermes Constance elan 大象灰金扣全套

TWD 462,600
現折 2,400
全新品香港免運
HERMES CHERVE WALLET

Hermès

HERMES CHERVE WALLET

TWD 30,675
近新閒置品香港免運
HERMES Garden party PM 手提包 Negonda 皮革 棕色 Etoupe 灰色 二手 A SHW

Hermès

HERMES Garden party PM 手提包 Negonda 皮革 棕色 Etoupe 灰色 二手 A SHW

TWD 138,216
現折 2,400
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 A刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 A刻 銀扣

TWD 246,331
現折 2,400
狀況尚可香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣肩背袋Blue Nuit

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣肩背袋Blue Nuit

TWD 94,502
現折 2,400
狀況良好香港免運
1112131415161719
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。