【日本直送】HERMES Geta 黑色單肩包 Chevre 皮革 SHW Noir 黑色二手女式
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
HERMES Birkin 40 手提包 O Taurillon Clemence Bougainvillier 二手 SHW

Hermès

HERMES Birkin 40 手提包 O Taurillon Clemence Bougainvillier 二手 SHW

TWD 437,424
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Evercolor皮革Pochette Multiplis手拿包Capucine

Hermès

HERMES Evercolor皮革Pochette Multiplis手拿包Capucine

TWD 90,531
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) 2424 29 73寶石藍 Togo皮 Z刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) 2424 29 73寶石藍 Togo皮 Z刻 金扣

TWD 218,190
現折 4,500
狀況尚可香港免運
HERMES Constance 3 迷你 Miroir 單肩包 B 083905CK Epsom Jaune de 那不勒斯 SHW

Hermès

HERMES Constance 3 迷你 Miroir 單肩包 B 083905CK Epsom Jaune de 那不勒斯 SHW

TWD 393,744
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes Onimetu PM 310043M 單肩包

Hermès

Hermes Onimetu PM 310043M 單肩包

TWD 21,826
狀況良好日本免運
愛馬仕 超稀有破洞水桶包

Hermès

愛馬仕 超稀有破洞水桶包

TWD 66,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕/Hermes Birkin30 T刻 16色鼹鼠灰銀扣 Togo皮

Hermès

愛馬仕/Hermes Birkin30 T刻 16色鼹鼠灰銀扣 Togo皮

TWD 420,195
98 折
近新閒置品香港免運
🐯Hermes 女士2.4cm雙色皮帶

Hermès

🐯Hermes 女士2.4cm雙色皮帶

TWD 21,588
全新品香港免運
HERMES Herline Ad PM 背包 尼龍帆布 棕色 二手 女款

Hermès

HERMES Herline Ad PM 背包 尼龍帆布 棕色 二手 女款

TWD 11,544
狀況良好日本免運
狀態好的/🟧HERMES/愛馬仕/小藍色橘色帆布包

Hermès

狀態好的/🟧HERMES/愛馬仕/小藍色橘色帆布包

TWD 8,500
狀況良好本地免運
Hermes/愛馬仕 | 積雨雲灰 | 金扣 | Kelly 25 | Togo皮

Hermès

Hermes/愛馬仕 | 積雨雲灰 | 金扣 | Kelly 25 | Togo皮

TWD 617,571
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes 實用名片夾

Hermès

Hermes 實用名片夾

TWD 40,850
98 折
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 Videpoches W刻 普魯士藍

Hermès

Hermes 愛馬仕 Videpoches W刻 普魯士藍

TWD 108,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
灰色 TC牛皮 Mini Evelyne 18 肩背包 Z刻 金扣

Hermès

灰色 TC牛皮 Mini Evelyne 18 肩背包 Z刻 金扣

TWD 118,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes Air Line 托特包 PM 包 HERMES 手提包

Hermès

Hermes Air Line 托特包 PM 包 HERMES 手提包

TWD 9,664
狀況良好日本免運
Hermes愛馬仕Kelly大耳朵黑金box皮單肩手提包，圓圈V刻

Hermès

Hermes愛馬仕Kelly大耳朵黑金box皮單肩手提包，圓圈V刻

TWD 643,782
98 折
狀況良好香港免運
Hermes🤯愛馬仕凱莉 KellyDanse🐘象灰金扣

Hermès

Hermes🤯愛馬仕凱莉 KellyDanse🐘象灰金扣

TWD 675,885
現折 4,500
全新品本地免運
橘色 swift牛皮 Toolbox26 兩用包 T刻

Hermès

橘色 swift牛皮 Toolbox26 兩用包 T刻

TWD 128,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES mini Garden Party MiE stamp K

Hermès

HERMES mini Garden Party MiE stamp K

TWD 200,460
現折 4,500
全新品香港免運
LV POCHETTE METIS 黑壓紋郵差包

Louis Vuitton

LV POCHETTE METIS 黑壓紋郵差包

TWD 63,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes 展示品 牛皮螢光黃H釦雙面皮帶-75cm(奶茶色/玫瑰粉)

Hermès

Hermes 展示品 牛皮螢光黃H釦雙面皮帶-75cm(奶茶色/玫瑰粉)

TWD 18,800
98 折
全新品本地免運
（極新全配💝） Hermes Roulis 23 愛馬仕 豬鼻包 專櫃近40萬了
降價

Hermès

（極新全配💝） Hermes Roulis 23 愛馬仕 豬鼻包 專櫃近40萬了

TWD 148,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES GAMMA 銀色 H 字母 馬銜 LOGO 黑色藍色牛皮 雙面 皮帶 腰帶

Hermès

HERMES GAMMA 銀色 H 字母 馬銜 LOGO 黑色藍色牛皮 雙面 皮帶 腰帶

TWD 18,700
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 Q1鼠尾草綠 TC皮 U刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 Q1鼠尾草綠 TC皮 U刻 銀扣

TWD 95,986
98 折
狀況良好香港免運
Hermès 愛馬仕Bearn皮夾 四大金剛色 經典黑金配

Hermès

Hermès 愛馬仕Bearn皮夾 四大金剛色 經典黑金配

TWD 89,000
現折 1,500
全新品本地免運

Hermès

《我有個朋友在代購》 Mini Herbag/ Herbag20 全新品

TWD 165,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Kelly 28銀扣手挽肩背兩用袋7T Bleu Electrique

Hermès

HERMES Epsom皮革Kelly 28銀扣手挽肩背兩用袋7T Bleu Electrique

TWD 475,684
現折 4,500
狀況良好香港免運
98新Hermes愛馬仕 shoulder birkin手提包純白色togo皮 框k刻 橫版鉑金包

Hermès

98新Hermes愛馬仕 shoulder birkin手提包純白色togo皮 框k刻 橫版鉑金包

TWD 242,865
98 折
狀況尚可香港免運
愛馬仕Hermes Herbag 31辣椒紅銀扣

Hermès

愛馬仕Hermes Herbag 31辣椒紅銀扣

TWD 90,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕 Bearn 短夾/金棕金 銀釦/近全新美品/全新閒置

Hermès

Hermes 愛馬仕 Bearn 短夾/金棕金 銀釦/近全新美品/全新閒置

TWD 76,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Roulis 19

Hermès

Roulis 19

TWD 192,750
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMESTOGO 28CM 2424 銀扣C刻 /橘

Hermès

HERMESTOGO 28CM 2424 銀扣C刻 /橘

TWD 308,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermès Kelly To Go

Hermès

Hermès Kelly To Go

TWD 285,000
現折 4,500
全新品本地免運
::HERMES:: T刻 BEARN 桃紅色金釦長夾

Hermès

::HERMES:: T刻 BEARN 桃紅色金釦長夾

TWD 78,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES 棉質Pouch銀扣手拿包

Hermès

HERMES 棉質Pouch銀扣手拿包

TWD 7,865
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕convoyeur斜背包A刻 肩帶遺失 特價出

Hermès

Hermes愛馬仕convoyeur斜背包A刻 肩帶遺失 特價出

TWD 28,913
98 折
狀況良好香港免運
Hermes Herbag 31 石榴紅拼愛馬仕紅

Hermès

Hermes Herbag 31 石榴紅拼愛馬仕紅

TWD 34,692
98 折
狀況尚可香港免運
99新 Hermes 愛馬仕 mini roulis 19 豬鼻子19 D刻 U1 維羅納綠金扣

Hermès

99新 Hermes 愛馬仕 mini roulis 19 豬鼻子19 D刻 U1 維羅納綠金扣

TWD 156,128
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 黑銀蛇皮孟買CF鏈條包 31*18*6 99新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 黑銀蛇皮孟買CF鏈條包 31*18*6 99新配件塵袋保卡

TWD 123,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES 新款黑銀sac adepeches29肩背斜背包 29*22*4 99新配件盒子小塵袋吊牌鑰匙

Hermès

HERMES 新款黑銀sac adepeches29肩背斜背包 29*22*4 99新配件盒子小塵袋吊牌鑰匙

TWD 147,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES Evercolor皮革Mini Roulis銀扣肩背袋

Hermès

HERMES Evercolor皮革Mini Roulis銀扣肩背袋

TWD 150,091
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Bearn combine三折短夾 - 霧霾藍金 W

Hermès

HERMES Bearn combine三折短夾 - 霧霾藍金 W

TWD 71,150
現折 1,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Kelly 25 手提包 Epsom 皮革 棕色 金色 二手 女款 D SHW

Hermès

愛馬仕 Kelly 25 手提包 Epsom 皮革 棕色 金色 二手 女款 D SHW

TWD 743,184
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes Kelly凱莉包25牛皮純色旋扣手提包單肩包

Hermès

Hermes Kelly凱莉包25牛皮純色旋扣手提包單肩包

TWD 780,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
[Pre-owned] Hermes Birkin HAC 32 Ebene Swift Ponyhair Troika PHW Stamp Square K

Hermès

[Pre-owned] Hermes Birkin HAC 32 Ebene Swift Ponyhair Troika PHW Stamp Square K

TWD 915,948
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Mini Evelyne大象灰金釦 W刻 TC皮 限量編織長背帶（可斜背）

Hermès

Hermes 愛馬仕 Mini Evelyne大象灰金釦 W刻 TC皮 限量編織長背帶（可斜背）

TWD 128,000
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Double Sens 35肩背袋Gold/Rouge Casaque

Hermès

HERMES Clemence皮革Double Sens 35肩背袋Gold/Rouge Casaque

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
愛馬仕 Bastia Verso 零錢包 皮夾 Chevre 皮革 灰色 Ardoise 二手 女士 W

Hermès

愛馬仕 Bastia Verso 零錢包 皮夾 Chevre 皮革 灰色 Ardoise 二手 女士 W

TWD 13,728
近新閒置品日本免運
有購証💓 99新 Hermes 愛馬仕 孔雀綠 verrou 手搶包中號A刻

Hermès

有購証💓 99新 Hermes 愛馬仕 孔雀綠 verrou 手搶包中號A刻

TWD 194,292
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes Mini Roulis 愛馬仕豬鼻子包 寶石藍X法國藍 金扣

Hermès

Hermes Mini Roulis 愛馬仕豬鼻子包 寶石藍X法國藍 金扣

TWD 238,702
現折 4,500
全新品香港免運
粉紅色 牛皮 Le Roseau 兩用包

Hermès

粉紅色 牛皮 Le Roseau 兩用包

TWD 9,980
狀況良好本地免運
HERMES Bastia 零錢包 Evercolor 皮革海軍藍 nuit 二手女士 SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包 Evercolor 皮革海軍藍 nuit 二手女士 SHW

TWD 9,360
狀況良好日本免運
愛馬仕Kelly25 8F錫器灰金扣 epsom皮 Z刻全新全套

Hermès

愛馬仕Kelly25 8F錫器灰金扣 epsom皮 Z刻全新全套

TWD 596,754
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes Kelly 32 Box calf Rouge ash x blue indigo x veil Gold Metal Fittings ○U:1991

Hermès

Hermes Kelly 32 Box calf Rouge ash x blue indigo x veil Gold Metal Fittings ○U:1991

TWD 302,957
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes HERBAG 31,STAMP C

Hermès

Hermes HERBAG 31,STAMP C

TWD 82,575
現折 1,500
全新品香港免運
98新HERMES 藍色帆布拼皮銀扣herbag手提單肩斜挎包 D刻

Hermès

98新HERMES 藍色帆布拼皮銀扣herbag手提單肩斜挎包 D刻

TWD 60,909
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Herbag Zip PM 單肩手提包 Toile 軍用帆布皮革米色 SHW Z

Hermès

HERMES Herbag Zip PM 單肩手提包 Toile 軍用帆布皮革米色 SHW Z

TWD 83,616
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes Bora 小號托特包 100% 棉 白色 x 橙色

Hermès

Hermes Bora 小號托特包 100% 棉 白色 x 橙色

TWD 10,735
狀況良好日本免運
HERMES Airbag Zip Mini 斜背包 單肩包 Toile H 帆布皮革 米色棕色

Hermès

HERMES Airbag Zip Mini 斜背包 單肩包 Toile H 帆布皮革 米色棕色

TWD 136,032
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes Kelly 25 Veau Epsom Ardoise Silver Metal Fittings D: 2019

Hermès

Hermes Kelly 25 Veau Epsom Ardoise Silver Metal Fittings D: 2019

TWD 625,871
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes Pouch Foolby 20 橘色 100% 絲質女裝袋中袋佩斯利圖案頭巾 HERMES

Hermès

Hermes Pouch Foolby 20 橘色 100% 絲質女裝袋中袋佩斯利圖案頭巾 HERMES

TWD 19,239
狀況良好日本免運
HERMES Swift皮革Clochette Bag Strap金扣肩帶藍色

Hermès

HERMES Swift皮革Clochette Bag Strap金扣肩帶藍色

TWD 39,630
現折 1,928
狀況良好香港免運
【一口價】黑色 Box皮革 Bearn 雙折 長夾 C刻印 C刻
降價

Hermès

【一口價】黑色 Box皮革 Bearn 雙折 長夾 C刻印 C刻

TWD 30,000
現折 500
狀況良好本地免運
Hermes 皮帶 （原皮色+深藍）

Hermès

Hermes 皮帶 （原皮色+深藍）

TWD 19,800
全新品本地免運
HERMES Chevre Mysore皮革Kelly Wallet金扣長錢包Orange

Hermès

HERMES Chevre Mysore皮革Kelly Wallet金扣長錢包Orange

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運
全新愛馬仕Hermes Porte-Cartes積雲灰卡夾/卡片夾/錢包

Hermès

全新愛馬仕Hermes Porte-Cartes積雲灰卡夾/卡片夾/錢包

TWD 30,000
全新品本地免運
愛馬仕Kelly25櫻花粉金扣 T刻 附件：鎖.鑰匙.塵袋

Hermès

愛馬仕Kelly25櫻花粉金扣 T刻 附件：鎖.鑰匙.塵袋

TWD 503,078
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Chevre皮革Passport Case銀扣護照套

Hermès

HERMES Chevre皮革Passport Case銀扣護照套

TWD 8,262
狀況良好香港免運
HERMES Birkin 30 手提包 030520CK Togo 皮革棕色 Etoupe 灰色二手 U SHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 030520CK Togo 皮革棕色 Etoupe 灰色二手 U SHW

TWD 721,344
現折 4,500
狀況良好日本免運
愛馬仕 Hermès Aline Groom 帆布包 愛馬仕紅 單肩/斜背

Hermès

愛馬仕 Hermès Aline Groom 帆布包 愛馬仕紅 單肩/斜背

TWD 49,888
全新品本地免運
VERSACE 肩背包 皮革 黑色 正品 bs20588

Versace

VERSACE 肩背包 皮革 黑色 正品 bs20588

TWD 9,511
狀況尚可日本免運
HERMES Dogon GM 雙折皮夾 Swift 皮革 橘色 Feu 二手 女款 Q SHW

Hermès

HERMES Dogon GM 雙折皮夾 Swift 皮革 橘色 Feu 二手 女款 Q SHW

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運

Hermès

愛馬仕 短夾 bearn 黑色金釦 box

TWD 205,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES Verrou瑪瑙藍銀扣肩背斜背插銷包 17*13*4 98新

Hermès

HERMES Verrou瑪瑙藍銀扣肩背斜背插銷包 17*13*4 98新

TWD 149,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) 89黑色 Swift皮 蜥蜴皮 A刻 三合一 手包 多用錢包

Hermès

HERMES(愛馬仕) 89黑色 Swift皮 蜥蜴皮 A刻 三合一 手包 多用錢包

TWD 48,570
狀況良好香港免運
愛馬仕鉑金包 30 手提包 Togo 皮革 黑色 二手 女士 GHW T

Hermès

愛馬仕鉑金包 30 手提包 Togo 皮革 黑色 二手 女士 GHW T

TWD 677,664
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Clemence皮革Bolide 31銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Jean

Hermès

HERMES Clemence皮革Bolide 31銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Jean

TWD 130,238
現折 1,928
狀況良好香港免運
Hermès Caravan Horizontal MM 愛馬仕小牛皮托特包 手提包 公事包 旅行包 咖啡包

Hermès

Hermès Caravan Horizontal MM 愛馬仕小牛皮托特包 手提包 公事包 旅行包 咖啡包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
【一口價】龍蝦粉 Epsom皮革 手拿包 口R刻
降價

Hermès

【一口價】龍蝦粉 Epsom皮革 手拿包 口R刻

TWD 50,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Jige Clutch elan 29cm 手拿包 藍色 附零錢+卡夾層

Hermès

Jige Clutch elan 29cm 手拿包 藍色 附零錢+卡夾層

TWD 45,000
安心購免費
近新閒置品本地免運
HERMES Chaine dAncre To Go 肩斜背包 W Epsom Rose azalee SHW 二手

Hermès

HERMES Chaine dAncre To Go 肩斜背包 W Epsom Rose azalee SHW 二手

TWD 154,793
現折 4,500
近新閒置品日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊水藍色 孟買包 肩背包 手提包 M年

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊水藍色 孟買包 肩背包 手提包 M年

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES 外套 其他外套 76-7008 小牛皮（牛皮） 藍色 二手 女士

Hermès

HERMES 外套 其他外套 76-7008 小牛皮（牛皮） 藍色 二手 女士

TWD 77,064
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Garden file PM 托特包 斜挎包 軍綠色 印花布 黑色 象牙色 棕色 SHW

Hermès

HERMES Garden file PM 托特包 斜挎包 軍綠色 印花布 黑色 象牙色 棕色 SHW

TWD 103,272
現折 2,000
狀況良好日本免運
愛馬仕迷你凱莉單肩包 Courchevel 皮革棕色金色二手 GHW Z

Hermès

愛馬仕迷你凱莉單肩包 Courchevel 皮革棕色金色二手 GHW Z

TWD 830,544
現折 4,500
狀況良好日本免運
金棕色 TOGO皮革 Kelly 32 凱莉包 兩用包 A刻

Hermès

金棕色 TOGO皮革 Kelly 32 凱莉包 兩用包 A刻

TWD 598,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
98❤️Hermes愛馬仕Verrou mini插銷包 聖杯藍 ，Z刻

Hermès

98❤️Hermes愛馬仕Verrou mini插銷包 聖杯藍 ，Z刻

TWD 131,841
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Kelly 32銀扣手挽肩背兩用袋Rose Jaipur

Hermès

HERMES Clemence皮革Kelly 32銀扣手挽肩背兩用袋Rose Jaipur

TWD 277,152
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES 愛馬仕 BEARN EPSOM 短夾 黑 B刻印

Hermès

HERMES 愛馬仕 BEARN EPSOM 短夾 黑 B刻印

TWD 77,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES Togo皮革Kelly 28銀扣手挽肩背袋兩用袋

Hermès

HERMES Togo皮革Kelly 28銀扣手挽肩背袋兩用袋

TWD 396,271
現折 4,500
狀況良好香港免運
全套 Hermes愛馬仕 cinhetic24唇膏粉銀扣山羊皮C刻盒子包
降價

Hermès

全套 Hermes愛馬仕 cinhetic24唇膏粉銀扣山羊皮C刻盒子包

TWD 111,021
現折 1,500
狀況良好香港免運
【 全新商品 】HERMÉS 錫器灰/黑 3.2MM 雙面金Ｈ頭皮帶 95CM

Hermès

【 全新商品 】HERMÉS 錫器灰/黑 3.2MM 雙面金Ｈ頭皮帶 95CM

TWD 29,800
全新品本地免運
Roulis Mini

Hermès

Roulis Mini

TWD 226,674
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES Epsom皮革Bearn Wallet銀扣長錢包Noir

Hermès

HERMES Epsom皮革Bearn Wallet銀扣長錢包Noir

TWD 35,659
現折 1,928
狀況良好香港免運
Hermes L3玫瑰紫 外縫Kelly25 原始99新

Hermès

Hermes L3玫瑰紫 外縫Kelly25 原始99新

TWD 513,486
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES Kelly 25 - 蘑菇白金 B

Hermès

HERMES Kelly 25 - 蘑菇白金 B

TWD 643,500
98 折
近新閒置品本地免運
HERMES 帆布Herbag PM銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Brighton明亮藍

Hermès

HERMES 帆布Herbag PM銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Brighton明亮藍

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Mini Roulis金扣肩背袋Bleu Agate/藍色

Hermès

HERMES Evercolor皮革Mini Roulis金扣肩背袋Bleu Agate/藍色

TWD 138,179
現折 1,928
狀況良好香港免運
全新constance19原色蜥蜴 銀扣

Hermès

全新constance19原色蜥蜴 銀扣

TWD 878,940
現折 4,500
全新品香港免運
1112131415161719
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。