二手 菱格纹
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 07A Vintage green resin gold CC logo round dome pin brooch

Chanel

CHANEL 07A Vintage green resin gold CC logo round dome pin brooch

TWD 15,575
狀況良好香港免運
CHANEL 拉鏈長夾（芯片款）

Chanel

CHANEL 拉鏈長夾（芯片款）

TWD 20,000
狀況良好本地免運
Chanel vintage 老香圓餅流蘇包

Chanel

Chanel vintage 老香圓餅流蘇包

TWD 55,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) BOULOGNE 牛角包 可拆卸肩帶 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) BOULOGNE 牛角包 可拆卸肩帶 老花 PVC 晶片

TWD 64,375
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton lv牛仔外套 Virgil Abloh

Louis Vuitton

Louis Vuitton lv牛仔外套 Virgil Abloh

TWD 50,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 白色硬圓餅斜背包 14*14*5cm 98新配件塵袋

Chanel

Chanel 白色硬圓餅斜背包 14*14*5cm 98新配件塵袋

TWD 43,800
現折 500
狀況良好本地免運
Vintage Chanel Tote Bag

Chanel

Vintage Chanel Tote Bag

TWD 46,222
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON M52392單肩包Epi皮革黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M52392單肩包Epi皮革黑色

TWD 16,800
近新閒置品本地免運
香奈兒迷你 Matelasse 鏈條單肩包 A35200 皮革紅色二手女款 GHW CC

Chanel

香奈兒迷你 Matelasse 鏈條單肩包 A35200 皮革紅色二手女款 GHW CC

TWD 127,296
現折 2,000
狀況良好日本免運
近全新 路易威登 保齡球（包含塵袋）

Louis Vuitton

近全新 路易威登 保齡球（包含塵袋）

TWD 29,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 粉紅色 二手 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 粉紅色 二手 GHW

TWD 170,976
現折 4,500
狀況良好日本免運
Lv草莓三合一限定停產款 草莓配色上市以來呼聲很高 但沒多久就停產 超級稀有 全新閒置可送禮

Louis Vuitton

Lv草莓三合一限定停產款 草莓配色上市以來呼聲很高 但沒多久就停產 超級稀有 全新閒置可送禮

TWD 76,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton LV 老花字紋 VINTAGE 掀蓋方形包 斜背包/肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 老花字紋 VINTAGE 掀蓋方形包 斜背包/肩背包

TWD 33,600
狀況良好本地免運
Vivienne Westwood 圓球刺繡圍巾 棉質 多色 二手 女款

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 圓球刺繡圍巾 棉質 多色 二手 女款

TWD 3,464
狀況良好日本免運
🎀近9成新🎀 Chanel漆皮長夾｜保值不退流行✦fufu style 精品✦ 小資平價款｜二手名牌包｜皮夾.長夾.錢包.皮夾

Chanel

🎀近9成新🎀 Chanel漆皮長夾｜保值不退流行✦fufu style 精品✦ 小資平價款｜二手名牌包｜皮夾.長夾.錢包.皮夾

TWD 13,764
狀況良好本地免運
全新正品：LV老花麻將包WOC三合一 鏈包（M81896）

Louis Vuitton

全新正品：LV老花麻將包WOC三合一 鏈包（M81896）

TWD 46,500
全新品本地免運
BURBERRY 倫敦 皮革字母牛仔裙（內格紋）

BURBERRY

BURBERRY 倫敦 皮革字母牛仔裙（內格紋）

TWD 2,980
狀況良好本地免運
FENDI Vintage 100% silk pink brown colorblock pleated midi skirt IT36 XXS

Fendi

FENDI Vintage 100% silk pink brown colorblock pleated midi skirt IT36 XXS

TWD 8,944
狀況良好香港免運
💓🎠 愛馬仕 lindy26 國旗紅銀扣 X刻 全新

Hermès

💓🎠 愛馬仕 lindy26 國旗紅銀扣 X刻 全新

TWD 173,475
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton 單肩包 雙手機袋 f-22252 黑色 灰色 Monogram Eclipse Reverse M81321 帆布 IC 標籤響應 LOUIS VUITTON 斜背包翻蓋

Louis Vuitton

Louis Vuitton 單肩包 雙手機袋 f-22252 黑色 灰色 Monogram Eclipse Reverse M81321 帆布 IC 標籤響應 LOUIS VUITTON 斜背包翻蓋

TWD 51,353
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL雙拉鍊卡包

Chanel

CHANEL雙拉鍊卡包

TWD 23,000
全新品本地免運
Chanel 黑色 皮革 金釦 Vintage 古董 長夾 皮夾 錢包 零錢包 卡夾

Chanel

Chanel 黑色 皮革 金釦 Vintage 古董 長夾 皮夾 錢包 零錢包 卡夾

TWD 11,800
狀況尚可本地免運
CHANEL 牛皮皮革皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 內外針織 RM212Q JZE HHN42W 羊絨絲綢 黃色 二手男款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 內外針織 RM212Q JZE HHN42W 羊絨絲綢 黃色 二手男款

TWD 14,820
近新閒置品日本免運
CHANEL 牛皮皮革Hand Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Hand Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 42,883
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒 Matelasse 旋鎖鏈條手提包 皮革 2 向 綠色 CC 正品 bs23307

Chanel

香奈兒 Matelasse 旋鎖鏈條手提包 皮革 2 向 綠色 CC 正品 bs23307

TWD 53,968
現折 1,500
狀況尚可日本免運
CHANEL香奈兒經典三折短夾珠光紫銀釦

Chanel

CHANEL香奈兒經典三折短夾珠光紫銀釦

TWD 30,069
全新品本地免運
::CHANEL:: AS2639 黑菱格鑲珍珠粗金鍊手提斜背包

Chanel

::CHANEL:: AS2639 黑菱格鑲珍珠粗金鍊手提斜背包

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 荔枝牛皮黑 掀蓋中夾

Chanel

CHANEL 荔枝牛皮黑 掀蓋中夾

TWD 45,500
全新品本地免運
藏私·Collection_裸粉織紋長版古著上衣

藏私·Collection_裸粉織紋長版古著上衣

TWD 1,180
近新閒置品本地免運
✨Chanel 黑金菱格纹粗鍊手提鍊條斜背包 99新 配件塵袋

Chanel

✨Chanel 黑金菱格纹粗鍊手提鍊條斜背包 99新 配件塵袋

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
【再降價】紅色 牛皮 菱格紋 肩背包 金扣 24435509

Chanel

【再降價】紅色 牛皮 菱格紋 肩背包 金扣 24435509

TWD 84,800
9 折
狀況良好本地免運
B10583

Chanel

B10583

TWD 28,800
全新品本地免運
🌟Hermes🌈Mini Lindy一代❤️磚紅色銀扣❤️99就🌟TC皮🌟閑置🌟貼膜在🌟

Hermès

🌟Hermes🌈Mini Lindy一代❤️磚紅色銀扣❤️99就🌟TC皮🌟閑置🌟貼膜在🌟

TWD 211,254
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 灰色金扣trendy cc手提斜背小廢包 11*10.5*5 全新閒置配件塵袋

Chanel

CHANEL 灰色金扣trendy cc手提斜背小廢包 11*10.5*5 全新閒置配件塵袋

TWD 76,800
現折 1,500
全新品本地免運
(RARE 稀有！) LOEWE 2 WAY HANDBAG 米白色手袋 手提袋 側背包 斜孭袋 日本中古vintage

LOEWE

(RARE 稀有！) LOEWE 2 WAY HANDBAG 米白色手袋 手提袋 側背包 斜孭袋 日本中古vintage

TWD 20,393
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Duo 字花帆布斜背胸口包(M30936-黑灰)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Duo 字花帆布斜背胸口包(M30936-黑灰)

TWD 69,800
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 迷你菱格紋鏈條單肩斜背包 A35200 小羊皮 粉紅色 GHW 二手

Chanel

CHANEL 迷你菱格紋鏈條單肩斜背包 A35200 小羊皮 粉紅色 GHW 二手

TWD 153,504
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 單翻蓋鏈條單肩包 A03569 小羊皮 黑色 GHW 二手

Chanel

CHANEL Matelasse 單翻蓋鏈條單肩包 A03569 小羊皮 黑色 GHW 二手

TWD 103,272
現折 2,000
狀況良好日本免運
lv 中古水波紋手提包

Louis Vuitton

lv 中古水波紋手提包

TWD 17,050
近新閒置品本地免運
【再降價】灰色紅色粉紅色棉質2.55肩背

Chanel

【再降價】灰色紅色粉紅色棉質2.55肩背

TWD 48,000
9 折
狀況良好本地免運
LV 深藍EPI 銀釦Alma BB手提斜背包 M40862

Louis Vuitton

LV 深藍EPI 銀釦Alma BB手提斜背包 M40862

TWD 43,800
近新閒置品本地免運
黑色 菱格紋 羊皮 Vanity 肩背包 AP1341

Chanel

黑色 菱格紋 羊皮 Vanity 肩背包 AP1341

TWD 115,800
9 折
狀況良好本地免運
Kate Spade菱格紋鍊帶轉釦斜背包

Kate Spade

Kate Spade菱格紋鍊帶轉釦斜背包

TWD 2,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON LV 嵌花足球針織衫 RM221 YQL 羊毛黑黃色二手 #M

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV 嵌花足球針織衫 RM221 YQL 羊毛黑黃色二手 #M

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel金釦荔枝紋長夾

Chanel

Chanel金釦荔枝紋長夾

TWD 25,800
狀況良好本地免運
CHANEL 野性縫線手提包皮革黑色二手女士 GHWCOCO CC

Chanel

CHANEL 野性縫線手提包皮革黑色二手女士 GHWCOCO CC

TWD 55,224
現折 2,000
狀況良好日本免運
KENZO 繫帶中長裙 FD52JU3513AB 棉 藍色 二手 女款

Kenzo

KENZO 繫帶中長裙 FD52JU3513AB 棉 藍色 二手 女款

TWD 3,900
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag肩背袋

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 藍色牛皮leboy小號

Chanel

Chanel 藍色牛皮leboy小號

TWD 86,738
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 霧霾藍 冰河藍 菱格紋 COCOC 手提包 肩背包 側背包 便當包 牛角包 彎月包

Chanel

CHANEL 霧霾藍 冰河藍 菱格紋 COCOC 手提包 肩背包 側背包 便當包 牛角包 彎月包

TWD 89,900
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 層壓微型 Vanity 鏈條單肩包 M52467

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 層壓微型 Vanity 鏈條單肩包 M52467

TWD 60,690
現折 1,500
狀況良好日本免運
::LOUIS VUITTON:: LV M47132 皮革拼接花紋手提貝殼後背包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M47132 皮革拼接花紋手提貝殼後背包

TWD 72,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 迷你 Matelasse 肩背包 A35200 皮革 粉紅色 二手 女士

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 肩背包 A35200 皮革 粉紅色 二手 女士

TWD 133,848
現折 2,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 新款原花Cluny MM 2WAY兩用包🩵包況極新

Louis Vuitton

Louis Vuitton 新款原花Cluny MM 2WAY兩用包🩵包況極新

TWD 62,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 雙C菱格翻蓋束口後背包

Chanel

CHANEL 雙C菱格翻蓋束口後背包

TWD 195,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel vintage 翻蓋腰包胸前包信封腰包

Chanel

Chanel vintage 翻蓋腰包胸前包信封腰包

TWD 42,800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 藍牛仔 Logo滿印 Monogram 棉質丹寧布 手提單肩包 女款 藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 藍牛仔 Logo滿印 Monogram 棉質丹寧布 手提單肩包 女款 藍色

TWD 99,459
現折 1,500
全新品香港免運
✨CHANEL 黑金菱格紋肩背斜背菸盒包10*13*4 98新配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 黑金菱格紋肩背斜背菸盒包10*13*4 98新配件塵袋保卡

TWD 53,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 小羊皮 黑色 二手 女款 GHWCOCO CC

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 小羊皮 黑色 二手 女款 GHWCOCO CC

TWD 70,512
現折 2,000
狀況良好日本免運
chanel 黑銀 薩爾茨堡油蠟皮後背包小號duma中古包 20*12*23cm 98新 配件塵袋

Chanel

chanel 黑銀 薩爾茨堡油蠟皮後背包小號duma中古包 20*12*23cm 98新 配件塵袋

TWD 108,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
🧨 LV老花 時尚配件| 機場時尚｜ 行李袋
降價

Louis Vuitton

🧨 LV老花 時尚配件| 機場時尚｜ 行李袋

TWD 20,412
近新閒置品本地免運
全新 LV丹寧牛仔鑰匙包芯片款

Louis Vuitton

全新 LV丹寧牛仔鑰匙包芯片款

TWD 20,740
全新品香港免運
LV Stresa 金扣單肩包9成新

Louis Vuitton

LV Stresa 金扣單肩包9成新

TWD 18,886
狀況良好香港免運
Gucci vintage 日本二手 中古復古古董 經典老花 黑色 相機包 鏈帶包 肩背包 側背包

Gucci

Gucci vintage 日本二手 中古復古古董 經典老花 黑色 相機包 鏈帶包 肩背包 側背包

TWD 12,800
狀況尚可本地免運
Chanel 黑色珍珠釦鏈斜背包

Chanel

Chanel 黑色珍珠釦鏈斜背包

TWD 138,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Tote Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Tote Bag銀扣肩背袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
【狀況良好】Chanel 黑色經典菱格開襟針織外套 百搭時尚香奈兒 尺寸36

Chanel

【狀況良好】Chanel 黑色經典菱格開襟針織外套 百搭時尚香奈兒 尺寸36

TWD 33,888
狀況良好本地免運
Chanel 21K冬腰鍊包 比較瘦的🉑️斜挎🉑️單跨 CP值超高

Chanel

Chanel 21K冬腰鍊包 比較瘦的🉑️斜挎🉑️單跨 CP值超高

TWD 78,800
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL Matelasse 腰包 AS1370 皮革米白色黑色二手女款 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 腰包 AS1370 皮革米白色黑色二手女款 GHW CC

TWD 77,064
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 【激減優惠】菱格皮革Chain Tote銀扣手挽肩背兩用袋黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格皮革Chain Tote銀扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
chanel A82045 蜜桃色羊皮金釦 手拿包

Chanel

chanel A82045 蜜桃色羊皮金釦 手拿包

TWD 19,600
狀況尚可本地免運
LV 銀色 Monogram C字手環

Louis Vuitton

LV 銀色 Monogram C字手環

TWD 9,650
近新閒置品本地免運
路易威登 Musette Tango 短帶 Monogram M51257 單肩包 LV 1451 路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

Louis Vuitton

路易威登 Musette Tango 短帶 Monogram M51257 單肩包 LV 1451 路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

TWD 24,443
狀況良好日本免運
🏷️ Louis Vuitton 雙子星/斜背包

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton 雙子星/斜背包

TWD 28,500
現折 520
狀況良好本地免運
極新好用 小香長夾

Chanel

極新好用 小香長夾

TWD 23,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 經典雙C LOGO菱格小羊皮保齡球包
降價

Chanel

CHANEL 經典雙C LOGO菱格小羊皮保齡球包

TWD 33,120
狀況良好本地免運
CHANEL 5518 大框墨鏡 鏡腿法琅雙C logo 打開是個小鏡子 全新全配

Chanel

CHANEL 5518 大框墨鏡 鏡腿法琅雙C logo 打開是個小鏡子 全新全配

TWD 28,800
現折 500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Twin GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Twin GM金扣肩背袋

TWD 15,806
狀況良好香港免運
Chanel vintage v stich 山形紋翻蓋包

Chanel

Chanel vintage v stich 山形紋翻蓋包

TWD 56,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Vintage Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Vintage Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 46,854
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel顛倒cf手提多用肩背包

Chanel

Chanel顛倒cf手提多用肩背包

TWD 62,500
現折 1,500
狀況尚可本地免運
黑色 牛皮 圓鉚釘 LV x YK Side Trunk 肩背包 M21668

Louis Vuitton

黑色 牛皮 圓鉚釘 LV x YK Side Trunk 肩背包 M21668

TWD 108,000
9 折
狀況良好本地免運
HERMES Minilindy 金棕銀釦 tc皮 stamp w

Hermès

HERMES Minilindy 金棕銀釦 tc皮 stamp w

TWD 331,530
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL Matelasse Vanity 迷你卡夾 單肩包 AP3002 小羊皮 黑色 CC

Chanel

CHANEL Matelasse Vanity 迷你卡夾 單肩包 AP3002 小羊皮 黑色 CC

TWD 70,512
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV老花拼黑牛皮金釦後背包

Louis Vuitton

LV老花拼黑牛皮金釦後背包

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 麻花肩帶斜挎包 金色 4開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 麻花肩帶斜挎包 金色 4開

TWD 109,436
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton side trunk 新款 沙丘色

Louis Vuitton

Louis Vuitton side trunk 新款 沙丘色

TWD 107,169
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 黑拚勃根地紅牛皮菱格紋霧金釦皮穿鍊間斜背包AS2229

Chanel

Chanel 黑拚勃根地紅牛皮菱格紋霧金釦皮穿鍊間斜背包AS2229

TWD 125,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 老花水桶包原廠肩背帶

Louis Vuitton

LV 老花水桶包原廠肩背帶

TWD 17,900
安心購免費
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 98,473
現折 2,699
狀況良好香港免運
98新Chanel香奈兒 春夏幻彩漸變色 長盒子菱格紋鏈條包 芯片款，內帶小鏡子 五金帶原膜可手提單肩斜挎

Chanel

98新Chanel香奈兒 春夏幻彩漸變色 長盒子菱格紋鏈條包 芯片款，內帶小鏡子 五金帶原膜可手提單肩斜挎

TWD 75,173
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 中古黑色小羊皮弧線壓紋雙鏈包 可調節單肩/跨背

Chanel

Chanel 中古黑色小羊皮弧線壓紋雙鏈包 可調節單肩/跨背

TWD 64,764
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel Vintage古董雙C浮雕雙色琉璃珠/垂墜式耳環/稀有款

Chanel

Chanel Vintage古董雙C浮雕雙色琉璃珠/垂墜式耳環/稀有款

TWD 33,888
狀況良好本地免運
FENDI 書法半身裙 FQ7226 絲綢 米色 二手 女款

Fendi

FENDI 書法半身裙 FQ7226 絲綢 米色 二手 女款

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
藏私·Coection_大馬士革流線花草仿貝手鍊

藏私·Coection_大馬士革流線花草仿貝手鍊

TWD 2,380
近新閒置品本地免運
現貨Lv 牛仔書包仔 芯片版本 95%new

Louis Vuitton

現貨Lv 牛仔書包仔 芯片版本 95%new

TWD 92,520
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel黑菱格金雙C方型口蓋鏈包

Chanel

Chanel黑菱格金雙C方型口蓋鏈包

TWD 138,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
🩵MYMluxurybag🩵 Chanel 黑金古董袋 全皮 肩背包 斜背袋

Chanel

🩵MYMluxurybag🩵 Chanel 黑金古董袋 全皮 肩背包 斜背袋

TWD 72,474
現折 1,500
狀況良好香港免運
1112131415161719
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。