愛馬仕 Aline肩背袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
HERMES 紅色 TC皮 銀釦 LINDY 34

Hermès

HERMES 紅色 TC皮 銀釦 LINDY 34

TWD 163,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES Evercolor皮革2002 Shoulder Bag銀扣肩背袋

Hermès

HERMES Evercolor皮革2002 Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 118,326
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Evelyne TPM金扣肩背袋Bleu Nuit

Hermès

HERMES Evercolor皮革Evelyne TPM金扣肩背袋Bleu Nuit

TWD 86,561
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋Vert Bosphore/Deep Blue

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋Vert Bosphore/Deep Blue

TWD 118,326
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES 帆布/皮革Toile Natural Barenia Gao金扣肩背袋米色/啡色

Hermès

HERMES 帆布/皮革Toile Natural Barenia Gao金扣肩背袋米色/啡色

TWD 31,689
狀況良好香港免運
Hermes Picotin18 Cargo水桶 奶油白 金扣 U刻 配件塵袋 全新

Hermès

Hermes Picotin18 Cargo水桶 奶油白 金扣 U刻 配件塵袋 全新

TWD 113,800
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Evelyne 小號 29 75牛仔藍 TC皮 C刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Evelyne 小號 29 75牛仔藍 TC皮 C刻 銀扣

TWD 75,555
現折 1,500
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」95新Hermes 橘色飯盒子

Hermès

「JL精品代購」95新Hermes 橘色飯盒子

TWD 32,880
狀況良好本地免運
「JL精品代購」全新🆕愛馬仕Hermès mini herbag 20 金棕金/黑銀/灰/黑白

Hermès

「JL精品代購」全新🆕愛馬仕Hermès mini herbag 20 金棕金/黑銀/灰/黑白

TWD 178,880
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes Bolide 31

Hermès

Hermes Bolide 31

TWD 138,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Herbag 31 Waterproof Canvas

Hermès

Herbag 31 Waterproof Canvas

TWD 115,650
現折 1,500
全新品香港免運
Hermes 89黑Tc皮Mini Evelyne 金釦斜背包

Hermès

Hermes 89黑Tc皮Mini Evelyne 金釦斜背包

TWD 88,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES Bearn 緊湊型皮夾 Epsom 黃色正品 45049A

Hermès

HERMES Bearn 緊湊型皮夾 Epsom 黃色正品 45049A

TWD 130,471
現折 1,500
全新品日本免運
HERMES Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋藍色

Hermès

HERMES Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋藍色

TWD 74,649
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Opli 24銀扣肩背袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Opli 24銀扣肩背袋

TWD 118,326
現折 1,500
狀況良好香港免運
綠色 Evercolor皮革 Toolbox 20 兩用包 C AS 002 FM

Hermès

綠色 Evercolor皮革 Toolbox 20 兩用包 C AS 002 FM

TWD 128,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes Lindy 26 Orange TC GHW Stamp square O 預訂貨品

Hermès

Hermes Lindy 26 Orange TC GHW Stamp square O 預訂貨品

TWD 134,154
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Kelly 28 手提包 Z 內縫 Togo 皮革米色風衣二手 GHW

Hermès

HERMES Kelly 28 手提包 Z 內縫 Togo 皮革米色風衣二手 GHW

TWD 721,344
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕Silk In Epsom小牛皮拉鍊絲巾短夾（氣泡綠）

Hermès

Hermes 愛馬仕Silk In Epsom小牛皮拉鍊絲巾短夾（氣泡綠）

TWD 33,000
全新品本地免運
🐯Hermes p18金棕銀扣

Hermès

🐯Hermes p18金棕銀扣

TWD 153,429
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes 台灣購證 全新絲巾零錢包 法國藍X餅乾色

Hermès

Hermes 台灣購證 全新絲巾零錢包 法國藍X餅乾色

TWD 22,800
全新品本地免運
Hermes 金棕色TC皮金釦In the Loop 18手提包 菜籃子 U刻*

Hermès

Hermes 金棕色TC皮金釦In the Loop 18手提包 菜籃子 U刻*

TWD 196,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 22 菜籃子 4B新餅乾色 TC皮 U刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 22 菜籃子 4B新餅乾色 TC皮 U刻 金扣

TWD 126,055
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Kelly 28 手提單肩包 V 外縫線 001848CC 盒狀小牛皮 黑色 GHW

Hermès

HERMES Kelly 28 手提單肩包 V 外縫線 001848CC 盒狀小牛皮 黑色 GHW

TWD 437,424
現折 4,500
狀況良好日本免運
【再降價】藍色 Epsom皮革 Constance 18 肩背包 T CT 004 IK

Hermès

【再降價】藍色 Epsom皮革 Constance 18 肩背包 T CT 004 IK

TWD 380,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES CITYSLIDE CROSS 藍色荔枝牛皮銀釦 肩背包腰包霹靂包胸口包

Hermès

HERMES CITYSLIDE CROSS 藍色荔枝牛皮銀釦 肩背包腰包霹靂包胸口包

TWD 83,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
德州粉 Epsom 牛皮 拉鍊 Azap Silk 短夾

Hermès

德州粉 Epsom 牛皮 拉鍊 Azap Silk 短夾

TWD 29,800
狀況良好本地免運
HERMES 暗紅銀釦PICOTIN 22 市場最划算

Hermès

HERMES 暗紅銀釦PICOTIN 22 市場最划算

TWD 83,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Atout pouch 牛皮紅x藍撞色雙層手拿包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Atout pouch 牛皮紅x藍撞色雙層手拿包

TWD 45,800
狀況良好本地免運
愛馬仕經典橘色Herbag 31

Hermès

愛馬仕經典橘色Herbag 31

TWD 43,200
狀況良好本地免運
HERMÈS KELLY DESORDRE 雙面凱莉 89黑色 金釦 EPSOM皮

Hermès

HERMÈS KELLY DESORDRE 雙面凱莉 89黑色 金釦 EPSOM皮

TWD 1,468,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes mini evelyne黑銀

Hermès

Hermes mini evelyne黑銀

TWD 95,000
現折 1,500
全新品本地免運
Hermes愛馬仕toolbox20牛奶盒子大象灰T刻 手提斜挎包

Hermès

Hermes愛馬仕toolbox20牛奶盒子大象灰T刻 手提斜挎包

TWD 131,070
現折 1,500
狀況良好香港免運
坦桑尼亞藍 玫瑰極限粉 心紅 Epsom皮革Kelly To Go 肩背包 Y刻印

Hermès

坦桑尼亞藍 玫瑰極限粉 心紅 Epsom皮革Kelly To Go 肩背包 Y刻印

TWD 198,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES Evelyn 33”

Hermès

HERMES Evelyn 33”

TWD 76,329
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermès 迷你 Herbag

Hermès

Hermès 迷你 Herbag

TWD 35,800
現折 618
狀況良好本地免運
HERMES/愛馬仕Lindy30風衣灰togo皮金扣U刻

Hermès

HERMES/愛馬仕Lindy30風衣灰togo皮金扣U刻

TWD 250,575
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES藍GETA木屐包/U刻 *展示商品

Hermès

HERMES藍GETA木屐包/U刻 *展示商品

TWD 308,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes Lindy 26C (2018年）聖杯藍

Hermès

Hermes Lindy 26C (2018年）聖杯藍

TWD 324,500
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 Picotin 18 金棕銀釦 全新B刻 TC皮 菜籃包

Hermès

Hermes 愛馬仕 Picotin 18 金棕銀釦 全新B刻 TC皮 菜籃包

TWD 168,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes天空藍TC皮銀釦Bolide 31斜背兩用包 T刻

Hermès

Hermes天空藍TC皮銀釦Bolide 31斜背兩用包 T刻

TWD 191,600
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES Garden party PM 手提包 Negonda 皮革 Negonda 皮革 / Toile 軍裝 黑色 二手 女士

Hermès

HERMES Garden party PM 手提包 Negonda 皮革 Negonda 皮革 / Toile 軍裝 黑色 二手 女士

TWD 154,793
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Hermes 愛馬仕 Lindy 30 橘紅色 框R刻 銀扣

Hermès

Hermes 愛馬仕 Lindy 30 橘紅色 框R刻 銀扣

TWD 134,922
現折 1,500
近新閒置品香港免運
🐯Hermes 女士雙拼顏色皮帶

Hermès

🐯Hermes 女士雙拼顏色皮帶

TWD 21,588
全新品香港免運
Hermes 小便當袋

Hermès

Hermes 小便當袋

TWD 17,500
狀況良好本地免運
Hermes 89黑 VE皮 銀釦 2002 20CM 斜背包 肩背包

Hermès

Hermes 89黑 VE皮 銀釦 2002 20CM 斜背包 肩背包

TWD 223,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕 SAC DE PANSERGE GROO 羊毛 旅行袋 灰色

Hermès

HERMES 愛馬仕 SAC DE PANSERGE GROO 羊毛 旅行袋 灰色

TWD 52,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 方刻 I刻 Evelyne 29 牛皮 肩背包 黑色

Hermès

Hermes 愛馬仕 方刻 I刻 Evelyne 29 牛皮 肩背包 黑色

TWD 89,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Evelyne 3 Troyes PM 單肩包 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色 二手 女款

Hermès

HERMES Evelyne 3 Troyes PM 單肩包 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色 二手 女款

TWD 77,064
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 8F錫器灰 TC皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 8F錫器灰 TC皮 Y刻 金扣

TWD 366,376
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Mini lindy 黑銀，全新K刻，二代 2025/六月 專櫃抱出

Hermès

Mini lindy 黑銀，全新K刻，二代 2025/六月 專櫃抱出

TWD 388,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Kelly 28金扣手挽肩背兩用袋71 Bleu France

Hermès

HERMES Clemence皮革Kelly 28金扣手挽肩背兩用袋71 Bleu France

TWD 316,858
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES 愛馬仕 BIRKIN35 🅷刻 皮革 手提包 黑色 銀釦

Hermès

HERMES 愛馬仕 BIRKIN35 🅷刻 皮革 手提包 黑色 銀釦

TWD 325,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes Toolbox 20牛奶盒子 s皮

Hermès

Hermes Toolbox 20牛奶盒子 s皮

TWD 88,234
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋

TWD 66,707
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 36 2Z午夜藍 NEGONA皮 Y刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 36 2Z午夜藍 NEGONA皮 Y刻 銀扣

TWD 105,624
現折 1,500
狀況尚可香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋紅色

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋紅色

TWD 58,766
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermès Clou de Selle shoulder bag 斜背包 超輕量

Hermès

Hermès Clou de Selle shoulder bag 斜背包 超輕量

TWD 28,800
狀況良好本地免運
HERMES Kelly 32 手提單肩包 V 外縫線 Box 小牛皮 黑 GHW

Hermès

HERMES Kelly 32 手提單肩包 V 外縫線 Box 小牛皮 黑 GHW

TWD 371,904
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕 Evelyne 16cm

Hermès

Hermes 愛馬仕 Evelyne 16cm

TWD 90,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES Clemence皮革Lindy 26銀扣手挽肩背兩用袋S5 Rouge Tomate

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 26銀扣手挽肩背兩用袋S5 Rouge Tomate

TWD 185,827
現折 4,500
狀況良好香港免運
hermes愛馬仕 clic h21辣椒紅銀扣 el皮d刻 單肩斜挎包

Hermès

hermes愛馬仕 clic h21辣椒紅銀扣 el皮d刻 單肩斜挎包

TWD 96,375
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋藍色

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋藍色

TWD 106,414
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Picotin 18 - 午夜藍金 Y

Hermès

HERMES Picotin 18 - 午夜藍金 Y

TWD 129,900
現折 1,500
全新品本地免運
全新愛馬仕Hermes 愛馬仕 Kelly jump 黑金

Hermès

全新愛馬仕Hermes 愛馬仕 Kelly jump 黑金

TWD 570,540
現折 4,500
全新品香港免運
（活動特惠）Hermes 愛馬仕 精品之王 Yale Line 手提包

Hermès

（活動特惠）Hermes 愛馬仕 精品之王 Yale Line 手提包

TWD 6,000
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕Herbag31藍拼白熊貓限量款Z刻

Hermès

Hermes愛馬仕Herbag31藍拼白熊貓限量款Z刻

TWD 97,100
現折 1,500
狀況尚可香港免運
HERMES Herbag Zip PM 手提單肩包 A Toile officier Navy Moutarde 二手 SHW

Hermès

HERMES Herbag Zip PM 手提單肩包 A Toile officier Navy Moutarde 二手 SHW

TWD 70,512
現折 1,500
狀況良好日本免運
自然桑迪色 Fjord牛皮 Kelly 32 凱莉包 两用包 口J刻 銀扣

Hermès

自然桑迪色 Fjord牛皮 Kelly 32 凱莉包 两用包 口J刻 銀扣

TWD 298,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
TW4171 Hermēs 愛馬仕 菜籃子大象灰 銀扣Picotin 18 Etoupe

Hermès

TW4171 Hermēs 愛馬仕 菜籃子大象灰 銀扣Picotin 18 Etoupe

TWD 145,411
現折 1,500
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Constance Elan 單肩包 Epsom 皮革 棕色 Etoupe 灰色 二手 GHW

Hermès

愛馬仕 Constance Elan 單肩包 Epsom 皮革 棕色 Etoupe 灰色 二手 GHW

TWD 524,784
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Hermes Picotin 18

Hermès

Hermes Picotin 18

TWD 131,070
現折 1,500
全新品香港免運
HERMES Kelly 25 手提單肩包 外縫線 W Epsom 皮革 黑色 SHW

Hermès

HERMES Kelly 25 手提單肩包 外縫線 W Epsom 皮革 黑色 SHW

TWD 961,584
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Mini picnic 馬鞍野餐包 Y刻

Hermès

Mini picnic 馬鞍野餐包 Y刻

TWD 1,696,200
現折 4,500
近新閒置品香港免運
全新 半價🍊 Hermes 愛馬仕 Trousse Neobain B扁扁手提袋 手提包 手揸包 pouch pochette 黃色🔥

Hermès

全新 半價🍊 Hermes 愛馬仕 Trousse Neobain B扁扁手提袋 手提包 手揸包 pouch pochette 黃色🔥

TWD 7,710
全新品香港免運
hermes愛馬仕馬賽克19 1Q彩紙粉 銀扣 EP皮 y刻

Hermès

hermes愛馬仕馬賽克19 1Q彩紙粉 銀扣 EP皮 y刻

TWD 171,548
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes picotin18

Hermès

Hermes picotin18

TWD 156,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermès Cinhetic 18 糖果藍斜背包｜不對稱H扣設計

Hermès

Hermès Cinhetic 18 糖果藍斜背包｜不對稱H扣設計

TWD 85,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Birkin 35 手提包 027767CK Clemence 皮革 藍色牛仔布 二手 女款 D SHW

Hermès

HERMES Birkin 35 手提包 027767CK Clemence 皮革 藍色牛仔布 二手 女款 D SHW

TWD 262,704
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes 男手提袋

Hermès

Hermes 男手提袋

TWD 57,825
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes🍊愛馬仕 PICOTIN18 萊姆黃銀釦

Hermès

Hermes🍊愛馬仕 PICOTIN18 萊姆黃銀釦

TWD 132,000
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Licol 水桶包 17 P3北方藍 EC皮 D刻 無

Hermès

HERMES(愛馬仕) Licol 水桶包 17 P3北方藍 EC皮 D刻 無

TWD 66,688
現折 1,500
狀況尚可香港免運
HERMES(愛馬仕) Herbag 31 6W薄荷綠 防水帆布 U刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Herbag 31 6W薄荷綠 防水帆布 U刻 銀扣

TWD 87,019
現折 1,500
近新閒置品香港免運
98新 Hermes愛馬仕 亞麻藍伊芙琳evelyne 31，

Hermès

98新 Hermes愛馬仕 亞麻藍伊芙琳evelyne 31，

TWD 88,665
現折 1,500
狀況良好香港免運
🐯Hermès p18黑金扣K

Hermès

🐯Hermès p18黑金扣K

TWD 161,139
現折 4,500
全新品香港免運
皇家藍 帆布 皮革 Picotin 18 手提包 B刻/Bleu Royal

Hermès

皇家藍 帆布 皮革 Picotin 18 手提包 B刻/Bleu Royal

TWD 128,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Silk'in 絲巾拉鍊短夾 - 大象灰 / 自由之城 W

Hermès

HERMES Silk'in 絲巾拉鍊短夾 - 大象灰 / 自由之城 W

TWD 47,750
全新品本地免運
Hermes mini Lindy 全新 現貨 金棕金 TC牛皮

Hermès

Hermes mini Lindy 全新 現貨 金棕金 TC牛皮

TWD 398,500
現折 4,500
全新品本地免運
► 全新閒置品 ✨Hermès ✨愛馬仕橘色牛皮金釦柏金包🧡✨手提包

Hermès

► 全新閒置品 ✨Hermès ✨愛馬仕橘色牛皮金釦柏金包🧡✨手提包

TWD 675,700
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes slim康康 黑色玫瑰金金扣 U刻

Hermès

Hermes slim康康 黑色玫瑰金金扣 U刻

TWD 100,227
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes 愛馬仕 Mini Evelyne大象灰金釦 W刻 TC皮 限量編織長背帶（可斜背）

Hermès

Hermes 愛馬仕 Mini Evelyne大象灰金釦 W刻 TC皮 限量編織長背帶（可斜背）

TWD 128,000
現折 1,500
全新品本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Lindy 黑色銀扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Lindy 黑色銀扣

TWD 380,874
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes picotin 22 - 灰金

Hermès

Hermes picotin 22 - 灰金

TWD 181,700
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES Bolide 31 Verso 手提單肩包 Z Taurillon Clemence 玫瑰櫻花 SHW

Hermès

HERMES Bolide 31 Verso 手提單肩包 Z Taurillon Clemence 玫瑰櫻花 SHW

TWD 214,656
現折 4,500
狀況良好日本免運
藍色 VGC皮革 Bolide 37 柏莉包 兩用包

Hermès

藍色 VGC皮革 Bolide 37 柏莉包 兩用包

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Evercolor皮革Roulis Mini Shoulder Bag金扣肩背袋9J Feu fire orange/火橘色

Hermès

HERMES Evercolor皮革Roulis Mini Shoulder Bag金扣肩背袋9J Feu fire orange/火橘色

TWD 158,032
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES 愛馬仕 Caravan Horizo​​ntal 中性包 手提包 2WAY 斜背包 Vauderma 皮革

Hermès

HERMES 愛馬仕 Caravan Horizo​​ntal 中性包 手提包 2WAY 斜背包 Vauderma 皮革

TWD 24,000
狀況尚可本地免運
Hermes愛馬仕 picotin18 菜籃子18 6C 南瓜色  金扣 tc皮 Z刻 99新

Hermès

Hermes愛馬仕 picotin18 菜籃子18 6C 南瓜色  金扣 tc皮 Z刻 99新

TWD 115,650
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermès Lindy 30 愛馬仕 橘 銀扣 肩背包 TC皮 X刻

Hermès

Hermès Lindy 30 愛馬仕 橘 銀扣 肩背包 TC皮 X刻

TWD 129,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES/愛馬仕普魯士藍銀扣保齡球31手提單肩斜挎包

Hermès

HERMES/愛馬仕普魯士藍銀扣保齡球31手提單肩斜挎包

TWD 192,365
現折 4,500
近新閒置品香港免運
1112131415161719
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。