熱門 單翻蓋鏈條包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL新款星星金屬LOGO菱格紋小羊皮翻蓋卡片夾(黑色)

Chanel

CHANEL新款星星金屬LOGO菱格紋小羊皮翻蓋卡片夾(黑色)

TWD 24,200
近新閒置品本地免運
9❤Chanel 橘色磨砂皮菱格雙C翻蓋鏈條單肩包

Chanel

9❤Chanel 橘色磨砂皮菱格雙C翻蓋鏈條單肩包

TWD 33,616
狀況良好香港免運
Gucci

Gucci

Gucci

TWD 16,000
狀況良好本地免運
CHANEL 藍銀外縫隙季節款肩背斜背鏈條包 30*18*7 98新 配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 藍銀外縫隙季節款肩背斜背鏈條包 30*18*7 98新 配件塵袋保卡

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
【預購】Fendi 棕色皮革鍊條短夾 錢包 皮夾 卡夾 卡包 WOC 單肩 肩背 斜背 側背

Fendi

【預購】Fendi 棕色皮革鍊條短夾 錢包 皮夾 卡夾 卡包 WOC 單肩 肩背 斜背 側背

TWD 21,600
全新品本地免運
Chanel Black Quilted Calfskin Leather Double Side Pack Flap Bag

Chanel

Chanel Black Quilted Calfskin Leather Double Side Pack Flap Bag

TWD 131,830
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 迷你迷你 Matelasse 鏈條單肩包 AP3291 小羊皮 黑色 GHW 二手

Chanel

CHANEL 迷你迷你 Matelasse 鏈條單肩包 AP3291 小羊皮 黑色 GHW 二手

TWD 61,776
現折 2,000
狀況良好日本免運
超美的鏈帶包WOC

Versace

超美的鏈帶包WOC

TWD 33,800
近新閒置品本地免運
chloe mini faye 黑 迷你 斜背包 肩背包 鏈條包 側背包

Chloé

chloe mini faye 黑 迷你 斜背包 肩背包 鏈條包 側背包

TWD 13,500
狀況良好本地免運
Coach Kleo經典單寧手提肩背兩用包

Coach

Coach Kleo經典單寧手提肩背兩用包

TWD 6,880
近新閒置品本地免運
Chanel｜外縫線對開長夾

Chanel

Chanel｜外縫線對開長夾

TWD 13,500
近新閒置品本地免運
CELINE Triomphe 斜背包 鏈條單肩包 皮革 粉紅色 二手 女款 GHW

Celine

CELINE Triomphe 斜背包 鏈條單肩包 皮革 粉紅色 二手 女款 GHW

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
Celine Clutch on Chain老花貝殼包✨

Celine

Celine Clutch on Chain老花貝殼包✨

TWD 26,000
近新閒置品本地免運
大全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑銀 #cf25 #羊皮 #中號 雙蓋雙鏈

Chanel

大全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑銀 #cf25 #羊皮 #中號 雙蓋雙鏈

TWD 129,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV M60254 棋盤格雙層鍊帶包

Louis Vuitton

LV M60254 棋盤格雙層鍊帶包

TWD 41,800
狀況良好本地免運
CHANEL 馬特拉斯魚子醬皮膚鏈單肩包粉紅色 CC 正品 23651A

Chanel

CHANEL 馬特拉斯魚子醬皮膚鏈單肩包粉紅色 CC 正品 23651A

TWD 104,647
現折 1,500
近新閒置品日本免運
Chanel香奈兒 絕美金屬手柄 cf mini 大mini small flap bag

Chanel

Chanel香奈兒 絕美金屬手柄 cf mini 大mini small flap bag

TWD 158,000
現折 4,500
全新品本地免運
BURBERRY 鏈條 Gamaguchi 單肩包 皮革 紅金 正品 105703V

BURBERRY

BURBERRY 鏈條 Gamaguchi 單肩包 皮革 紅金 正品 105703V

TWD 14,928
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 琺瑯 黑色 CC 正品 101334AV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 琺瑯 黑色 CC 正品 101334AV

TWD 76,048
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 灰色 24開 金扣 古巴系列 翻蓋馬鞍包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 灰色 24開 金扣 古巴系列 翻蓋馬鞍包

TWD 84,379
現折 1,500
狀況尚可香港免運
【二手惜福區】Michael kors MK CECE包-中款

Michael Kors

【二手惜福區】Michael kors MK CECE包-中款

TWD 4,200
近新閒置品本地免運
黑色 牛皮 肩背包 金扣

Chanel

黑色 牛皮 肩背包 金扣

TWD 49,800
9 折
狀況良好本地免運
二手正品9.5新Tommy Hilfiger手拿包（附紙袋、防塵套）雙邊扣環可自加背帶

Tommy Hilfiger

二手正品9.5新Tommy Hilfiger手拿包（附紙袋、防塵套）雙邊扣環可自加背帶

TWD 1,800
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 22春夏 鏈條包邊 手提斜挎 晚宴包 黑色 晶片開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22春夏 鏈條包邊 手提斜挎 晚宴包 黑色 晶片開

TWD 111,217
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Felicie金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Felicie金扣鏈帶肩背袋

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒 Matelasse 鏈單肩包 魚子醬皮粉紅 CC 正品 PP047

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈單肩包 魚子醬皮粉紅 CC 正品 PP047

TWD 94,421
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 23S 鏤空手提信封單肩斜挎包 黑色 漆皮 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23S 鏤空手提信封單肩斜挎包 黑色 漆皮 晶片開 金扣

TWD 111,021
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 24K雙折護照中型錢包

Chanel

CHANEL 24K雙折護照中型錢包

TWD 45,400
全新品本地免運
PRADA CITY＋ SAFFIANO L Cahier 鏈條單肩包 1DH044 皮革 粉紅色 紅色 二手

Prada

PRADA CITY＋ SAFFIANO L Cahier 鏈條單肩包 1DH044 皮革 粉紅色 紅色 二手

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel 22A 小號 琺瑯粗鏈條手換 長鏈條 黑金小羊皮

Chanel

Chanel 22A 小號 琺瑯粗鏈條手換 長鏈條 黑金小羊皮

TWD 103,314
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 22p白色信封鏈條包芯片款

Chanel

Chanel 22p白色信封鏈條包芯片款

TWD 69,352
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 布面CF扣x2.55鏈條混血包

Chanel

Chanel 布面CF扣x2.55鏈條混血包

TWD 72,474
現折 1,500
狀況良好香港免運
粉色 菱格紋 羊皮 鍊帶 肩背包 AS3205

Chanel

粉色 菱格紋 羊皮 鍊帶 肩背包 AS3205

TWD 108,000
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Large Classic銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Large Classic銀扣鏈帶肩背袋

TWD 110,384
現折 2,699
狀況良好香港免運
FENDI curligraphy 鏈條單肩包 8BT318 皮革 紅色 二手 女士 GHW

Fendi

FENDI curligraphy 鏈條單肩包 8BT318 皮革 紅色 二手 女士 GHW

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 足球鍊條小盒子

Chanel

CHANEL 足球鍊條小盒子

TWD 110,000
現折 1,500
全新品本地免運
香奈兒鏈條手提包粗呢粉紅色 CC 正品 124011AV

Chanel

香奈兒鏈條手提包粗呢粉紅色 CC 正品 124011AV

TWD 92,943
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 軟呢Mini Classic 20金扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 軟呢Mini Classic 20金扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 118,326
現折 2,699
狀況良好香港免運
💕Chanel 手包/側包

Chanel

💕Chanel 手包/側包

TWD 24,672
狀況良好香港免運
# 克萊茵藍拼色帆布鍊條單肩包

# 克萊茵藍拼色帆布鍊條單肩包

TWD 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Mini Flap Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Mini Flap Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 110,384
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Portefeuille Flore金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Portefeuille Flore金扣鏈帶肩背袋

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
DIOR 橫版藍色七格黛妃包 woc鍊條包27*13*3 98新 配件塵袋

Dior

DIOR 橫版藍色七格黛妃包 woc鍊條包27*13*3 98新 配件塵袋

TWD 26,800
狀況良好本地免運
粉色 羊皮 MINI 手把 口蓋包 鍊帶 肩背包 AS5243

Chanel

粉色 羊皮 MINI 手把 口蓋包 鍊帶 肩背包 AS5243

TWD 159,800
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Round As Earth Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色
降價

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Round As Earth Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 94,502
現折 2,699
狀況良好香港免運
全新 ysl woc 鏈條皮夾包 黑銀 魚子醬皮19cm

Saint Laurent

全新 ysl woc 鏈條皮夾包 黑銀 魚子醬皮19cm

TWD 43,700
全新品本地免運
CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 皮革 棕綠色 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 皮革 棕綠色 GHW

TWD 170,976
現折 4,500
狀況良好日本免運
Uniarts-灰色手提肩背包

Uniarts-灰色手提肩背包

TWD 1,000
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS3828黑荔枝金雙C愛心調節釦鏈包19cm 0 直購#CHANEL

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS3828黑荔枝金雙C愛心調節釦鏈包19cm 0 直購#CHANEL

TWD 248,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
chanel香奈兒黑金菱格紋雙C扣方胖子鏈條包

Chanel

chanel香奈兒黑金菱格紋雙C扣方胖子鏈條包

TWD 104,085
現折 1,500
狀況良好香港免運
【再降價】水藍色肩背鏈帶

Chanel

【再降價】水藍色肩背鏈帶

TWD 83,000
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 黑金v紋信封包 鏈條包

Chanel

CHANEL 黑金v紋信封包 鏈條包

TWD 72,089
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包 A01112 羔羊皮 黑色 二手

Chanel

CHANEL Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包 A01112 羔羊皮 黑色 二手

TWD 144,768
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 孔雀藍銀釦菱格紋鍊包/18

Chanel

CHANEL 孔雀藍銀釦菱格紋鍊包/18

TWD 108,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
TK1523 CHANEL 香奈兒經典翻蓋式連珍珠鍊帶包包LAMBSKIN PHONE BAG WITH PEARL CHAIN

Chanel

TK1523 CHANEL 香奈兒經典翻蓋式連珍珠鍊帶包包LAMBSKIN PHONE BAG WITH PEARL CHAIN

TWD 77,370
現折 1,500
狀況良好香港免運
chloe牛皮圓環包

Chloé

chloe牛皮圓環包

TWD 7,200
狀況良好本地免運
CHANEL 經典扁卡包 荔枝牛皮 銀釦

Chanel

CHANEL 經典扁卡包 荔枝牛皮 銀釦

TWD 33,800
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Large Classic銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Large Classic銀扣鏈帶肩背袋

TWD 197,739
現折 4,500
狀況良好香港免運
TB鏈條包 深藍色

Tory Burch

TB鏈條包 深藍色

TWD 2,000
狀況良好本地免運
LOEWE(羅意威) Gate 馬鞍斜跨包 MINI Dual 寬肩帶 灰色

LOEWE

LOEWE(羅意威) Gate 馬鞍斜跨包 MINI Dual 寬肩帶 灰色

TWD 53,967
現折 1,500
全新品香港免運
Tory Burch

Tory Burch

Tory Burch

TWD 7,248
近新閒置品香港免運
Chanel香奈兒黑色愛心琺瑯口蓋包

Chanel

Chanel香奈兒黑色愛心琺瑯口蓋包

TWD 198,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條斜背包 羊皮 粉紅色 二手 SHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條斜背包 羊皮 粉紅色 二手 SHW

TWD 81,432
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel拼色 CF

Chanel

Chanel拼色 CF

TWD 87,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
DIOR 黑色金扣My Dior藤格紋羊皮翻蓋肩背斜背包24*16*5 99新配件:盒子塵袋卡册購證

Dior

DIOR 黑色金扣My Dior藤格紋羊皮翻蓋肩背斜背包24*16*5 99新配件:盒子塵袋卡册購證

TWD 98,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 銀釦 雙Ｃ 藍彩 菱格紋 隔層限量 三折短夾 皮夾 錢包 卡包卡夾 皮夾

Chanel

Chanel 香奈兒 銀釦 雙Ｃ 藍彩 菱格紋 隔層限量 三折短夾 皮夾 錢包 卡包卡夾 皮夾

TWD 23,780
全新品本地免運
Chanel Vintage 鱷魚皮轉釦全蓋稀有大美物

Chanel

Chanel Vintage 鱷魚皮轉釦全蓋稀有大美物

TWD 139,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Burberry 戰馬刺繡尼龍帆布雙拉鍊手提/斜背二用包(黑色)

BURBERRY

Burberry 戰馬刺繡尼龍帆布雙拉鍊手提/斜背二用包(黑色)

TWD 21,800
全新品本地免運
CHANEL Matelasse 托特包鏈條單肩包皮革黑色二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 托特包鏈條單肩包皮革黑色二手 GHW

TWD 87,984
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 陶瓷拼金鏈小羊皮斜背包

Chanel

CHANEL 陶瓷拼金鏈小羊皮斜背包

TWD 140,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Burberry 經典格紋布面拉鍊扁側背包

BURBERRY

Burberry 經典格紋布面拉鍊扁側背包

TWD 15,800
全新品本地免運
Chanel 琺瑯CC Logo 及吊飾小羊皮迷你翻蓋包(黑色)

Chanel

Chanel 琺瑯CC Logo 及吊飾小羊皮迷你翻蓋包(黑色)

TWD 148,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
DIOR 灰藍色CARO 三合一WOC

Dior

DIOR 灰藍色CARO 三合一WOC

TWD 41,800
9 折
狀況良好本地免運
Salvatore Ferragamo 鏈 Gancini 單肩包 絨面革 黑金色 正品 126274

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 鏈 Gancini 單肩包 絨面革 黑金色 正品 126274

TWD 11,679
狀況尚可日本免運
新品上架✨ Prada Tessuto 降落傘鏈包 PRADA 降落傘包 黑金鏈子 PRADA 中古包 🔥

Prada

新品上架✨ Prada Tessuto 降落傘鏈包 PRADA 降落傘包 黑金鏈子 PRADA 中古包 🔥

TWD 21,511
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 經典菱格紋 方形土司拉鏈零錢包 卡包 荔枝皮 黑色金釦

Chanel

Chanel 香奈兒 經典菱格紋 方形土司拉鏈零錢包 卡包 荔枝皮 黑色金釦

TWD 35,880
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋黑色

TWD 118,326
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒波浪針腳鏈條手提包小羊皮白金色 CC 正品 yk15635AV

Chanel

香奈兒波浪針腳鏈條手提包小羊皮白金色 CC 正品 yk15635AV

TWD 79,946
現折 1,500
狀況尚可日本免運
香奈兒 Matelasse 25 雙翻蓋手提包 小羊皮 黑金 CC 正品 yk16193AV

Chanel

香奈兒 Matelasse 25 雙翻蓋手提包 小羊皮 黑金 CC 正品 yk16193AV

TWD 173,480
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 香奈兒 限量秀款兔毛兩用鏈帶包 可以斜背 手提 肩背都非常時髦🤎 原價380000 9新 割愛128000 正常使用高標繞道 尺寸最長65下長35高33寬22 付保卡紙卡 可斜背 防塵袋

Chanel

CHANEL 香奈兒 限量秀款兔毛兩用鏈帶包 可以斜背 手提 肩背都非常時髦🤎 原價380000 9新 割愛128000 正常使用高標繞道 尺寸最長65下長35高33寬22 付保卡紙卡 可斜背 防塵袋

TWD 128,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Salvatore Ferragamo 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 7,865
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
Salvatore Ferragamo 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋藍色

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 6,276
狀況良好香港免運
Chanel Cf20金扣秀款風琴斜挎包🉑調肩帶 黃金尺寸Cf口蓋包 割愛已絕版收藏品🔥

Chanel

Chanel Cf20金扣秀款風琴斜挎包🉑調肩帶 黃金尺寸Cf口蓋包 割愛已絕版收藏品🔥

TWD 78,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
Celine 老花鎖頭包

Celine

Celine 老花鎖頭包

TWD 43,000
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒 米色 羊皮 19

Chanel

CHANEL 香奈兒 米色 羊皮 19

TWD 140,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL香奈兒復古金扣 菱格紋皮夾 皮革拉鍊零錢包可短夾用 全新現貨

Chanel

CHANEL香奈兒復古金扣 菱格紋皮夾 皮革拉鍊零錢包可短夾用 全新現貨

TWD 45,800
全新品本地免運
Chanel 皮穿鏈雙c項鍊

Chanel

Chanel 皮穿鏈雙c項鍊

TWD 47,500
全新品本地免運
LV 全新Mylockme 鏈帶肩背包

Louis Vuitton

LV 全新Mylockme 鏈帶肩背包

TWD 76,500
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL Matelasse 2way 鏈條托特包 A66709 羊毛皮革藍二手女款 SHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 2way 鏈條托特包 A66709 羊毛皮革藍二手女款 SHW CC

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
Michael Kors 小香風菱格紋鉚釘鍊帶包

Michael Kors

Michael Kors 小香風菱格紋鉚釘鍊帶包

TWD 3,680
全新品本地免運
Tory Burch鏈帶單肩包手拿包長皮夾實用又漂亮的顏色

Tory Burch

Tory Burch鏈帶單肩包手拿包長皮夾實用又漂亮的顏色

TWD 5,000
狀況良好本地免運
Chanel 埃及系列 19A 黑金羊皮古巴大logo 翻蓋鍊條包 98新 26.5*16.5*5 配件齊全

Chanel

Chanel 埃及系列 19A 黑金羊皮古巴大logo 翻蓋鍊條包 98新 26.5*16.5*5 配件齊全

TWD 85,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 19零錢包

Chanel

Chanel 19零錢包

TWD 35,000
全新品本地免運
Coach 單層 手拿包 經典款 荔枝紋 手拿包 有小卡 牌價卡 防刮

Coach

Coach 單層 手拿包 經典款 荔枝紋 手拿包 有小卡 牌價卡 防刮

TWD 1,500
全新品本地免運
PRADA VIT.DAINO 鏈條包 手提包 1BA027 紅色 二手 女士 SHW

Prada

PRADA VIT.DAINO 鏈條包 手提包 1BA027 紅色 二手 女士 SHW

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
香奈兒25B愛心包掛

Chanel

香奈兒25B愛心包掛

TWD 79,800
現折 1,500
全新品本地免運
PRADA Re-Nylon 鏈條斜背包 1BH029RV44F0002 Saffiano 皮革 BK

Prada

PRADA Re-Nylon 鏈條斜背包 1BH029RV44F0002 Saffiano 皮革 BK

TWD 60,029
現折 2,000
近新閒置品日本免運
Chanel 魚子醬皮粉紅色拉鏈長銀包

Chanel

Chanel 魚子醬皮粉紅色拉鏈長銀包

TWD 22,128
近新閒置品香港免運
Chanel 女款斜背包 Chain 19 粗花呢 黑色 白色

Chanel

Chanel 女款斜背包 Chain 19 粗花呢 黑色 白色

TWD 119,833
現折 1,500
狀況良好日本免運
1112131415161719
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。