鏈條錶
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
歐米茄星座系列腕錶石英銀色錶盤不鏽鋼女錶

Omega

歐米茄星座系列腕錶石英銀色錶盤不鏽鋼女錶

TWD 20,577
現折 200
狀況良好日本免運
CHAUMET(尚美巴黎) Juxe De Liens 歡緣 小叉手鏈 大號 18K黃金

Chaumet

CHAUMET(尚美巴黎) Juxe De Liens 歡緣 小叉手鏈 大號 18K黃金

TWD 58,978
現折 1,000
狀況尚可香港免運
ARMANI手錶,編號AR00043,44mm綠金圓形精鋼錶殼,墨綠色中三針顯示, 運動, 水鬼錶面,金銀相間精鋼錶帶款

Armani

ARMANI手錶,編號AR00043,44mm綠金圓形精鋼錶殼,墨綠色中三針顯示, 運動, 水鬼錶面,金銀相間精鋼錶帶款

TWD 17,000
現折 200
全新品本地免運
Vintage古董精品 / DIOR 經典logo長項鍊

Dior

Vintage古董精品 / DIOR 經典logo長項鍊

TWD 12,500
現折 200
狀況良好本地免運
SWAROVSKI 鑰匙款水晶長鏈

Swarovski

SWAROVSKI 鑰匙款水晶長鏈

TWD 2,500
全新品本地免運
Hermes Apple Watch 45MM 手錶 錶帶

Hermès

Hermes Apple Watch 45MM 手錶 錶帶

TWD 5,012
狀況良好香港免運
勞力士 Datejust 116234 SSxWG 手錶 自動隨機編號

ROLEX

勞力士 Datejust 116234 SSxWG 手錶 自動隨機編號

TWD 455,273
現折 2,400
狀況良好日本免運
勞力士 Datejust 126333 SSxYG 手錶自動隨機編號

ROLEX

勞力士 Datejust 126333 SSxYG 手錶自動隨機編號

TWD 681,794
現折 2,400
狀況良好日本免運
Tiffany 純銀吊飾串珠手鏈（日本機場購買證明）

Tiffany & Co.

Tiffany 純銀吊飾串珠手鏈（日本機場購買證明）

TWD 11,000
現折 200
近新閒置品本地免運
CHANEL 金屬Necklace項鍊

Chanel

CHANEL 金屬Necklace項鍊

TWD 27,718
現折 422
狀況良好香港免運
COACH Boyfriend 經典LOGO緹花織布晶鑽腕錶34mm(咖/桃心木咖)

Coach

COACH Boyfriend 經典LOGO緹花織布晶鑽腕錶34mm(咖/桃心木咖)

TWD 5,580
全新品本地免運
蒂芙尼 Atlas D Index 62867485 SS 石英腕錶

Tiffany & Co.

蒂芙尼 Atlas D Index 62867485 SS 石英腕錶

TWD 102,943
現折 2,400
狀況良好日本免運
balenciaga經典機車包款手環

Balenciaga

balenciaga經典機車包款手環

TWD 1,999
狀況良好本地免運
卡西歐 G-SHOCK GM-6900G-9JF 石英 G-Shock

Casio

卡西歐 G-SHOCK GM-6900G-9JF 石英 G-Shock

TWD 5,055
狀況良好日本免運
HERMES 18K白金Finesse XS Diamond Bracelet 0.55ct鑽石手鏈#14.25cm

Hermès

HERMES 18K白金Finesse XS Diamond Bracelet 0.55ct鑽石手鏈#14.25cm

TWD 106,414
現折 2,400
狀況良好香港免運
復古勞力士 Oyster Perpetual Date 6524 鋼自動女士手錶 BF580007

ROLEX

復古勞力士 Oyster Perpetual Date 6524 鋼自動女士手錶 BF580007

TWD 55,635
現折 1,000
狀況良好日本免運
SWAROVSKI 白色小秒針皮革腕錶

Swarovski

SWAROVSKI 白色小秒針皮革腕錶

TWD 9,680
全新品本地免運
CHANEL Premiere L Watch鍍金/牛皮皮革石英機芯手錶黑色

Chanel

CHANEL Premiere L Watch鍍金/牛皮皮革石英機芯手錶黑色

TWD 62,737
現折 1,000
狀況良好香港免運
歐米茄 3523.51 超霸三日曆日限量版腕錶不鏽鋼 SS 男士

Omega

歐米茄 3523.51 超霸三日曆日限量版腕錶不鏽鋼 SS 男士

TWD 107,909
現折 2,400
狀況良好日本免運
TW4242 CHANEL 香奈兒經典CC字圓形鏈帶款耳環CC LOGO CIRCLE EARRINGS

Chanel

TW4242 CHANEL 香奈兒經典CC字圓形鏈帶款耳環CC LOGO CIRCLE EARRINGS

TWD 22,090
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕 Kelly粉色 雙圈銀扣 手帶 手環

Hermès

Hermes 愛馬仕 Kelly粉色 雙圈銀扣 手帶 手環

TWD 4,503
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」 Omega藍面碟飛自動機械男士腕錶 表徑39.5 精鋼材質

Omega

「JL精品代購」 Omega藍面碟飛自動機械男士腕錶 表徑39.5 精鋼材質

TWD 118,880
現折 2,400
狀況良好本地免運
勞力士 Datejust Oyster Perpetual 手錶 不鏽鋼 179160 自動上鍊 女士腕錶 ROLEX G 系列 2010 型號 已修

ROLEX

勞力士 Datejust Oyster Perpetual 手錶 不鏽鋼 179160 自動上鍊 女士腕錶 ROLEX G 系列 2010 型號 已修

TWD 199,017
現折 2,400
狀況良好日本免運
伯爵珠寶腕錶G0A28530玫瑰金原鑽31mm手動機械女表

Piaget

伯爵珠寶腕錶G0A28530玫瑰金原鑽31mm手動機械女表

TWD 257,514
現折 2,400
狀況良好香港免運
Rolex ROLEX Datejust 隨機編號腕錶 K18WG（白金）不銹鋼女士灰色 GL RO 279174

ROLEX

Rolex ROLEX Datejust 隨機編號腕錶 K18WG（白金）不銹鋼女士灰色 GL RO 279174

TWD 347,246
現折 2,400
狀況良好日本免運
卡地亞 Rondo Solo 腕錶 不鏽鋼 男士 藍色 WSRN0023

Cartier

卡地亞 Rondo Solo 腕錶 不鏽鋼 男士 藍色 WSRN0023

TWD 129,496
現折 2,400
狀況良好日本免運
歐米茄 x Swatch MoonSwatch 水星任務腕錶 SO33A100 石英灰色錶盤陶瓷尼龍男士

Omega

歐米茄 x Swatch MoonSwatch 水星任務腕錶 SO33A100 石英灰色錶盤陶瓷尼龍男士

TWD 13,292
狀況良好日本免運
拋光 CARTIER Must 21 Chronoscaph 鋼石英男錶 W10125U2 BF576152

Cartier

拋光 CARTIER Must 21 Chronoscaph 鋼石英男錶 W10125U2 BF576152

TWD 42,730
現折 1,000
狀況良好日本免運
Gucci 1500L 美鑽粉色經典Logo手環錶

Gucci

Gucci 1500L 美鑽粉色經典Logo手環錶

TWD 9,880
狀況良好本地免運
拋光蕭邦 Happy Sport 鑽石石英女士手錶 27/8892-23 BF578007

CHOPARD

拋光蕭邦 Happy Sport 鑽石石英女士手錶 27/8892-23 BF578007

TWD 41,243
現折 1,000
狀況良好日本免運
Rolex Datejust 16233 SSxYG 自動腕錶 L 系列

ROLEX

Rolex Datejust 16233 SSxYG 自動腕錶 L 系列

TWD 266,515
現折 2,400
狀況良好日本免運
🔥出清 Hermes CDC 黑銀🔥

Hermès

🔥出清 Hermes CDC 黑銀🔥

TWD 13,999
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES CLIPPER CL4.210 藍色錶盤女錶

Hermès

HERMES CLIPPER CL4.210 藍色錶盤女錶

TWD 17,000
現折 200
狀況良好本地免運
勞力士 ROLEX Explorer 蠔式恆動腕錶 SS 114270 男士腕錶

ROLEX

勞力士 ROLEX Explorer 蠔式恆動腕錶 SS 114270 男士腕錶

TWD 246,117
現折 2,400
狀況良好日本免運
勞力士 Datejust 126303 SSxYG 手錶 自動 隨機數

ROLEX

勞力士 Datejust 126303 SSxYG 手錶 自動 隨機數

TWD 518,222
現折 2,400
狀況良好日本免運
全新現貨 百搭編織銀H手環

Hermès

全新現貨 百搭編織銀H手環

TWD 11,900
現折 200
全新品本地免運
VALENTINO Vintage silver crystal flower stainless steel bracelet watch

Valentino

VALENTINO Vintage silver crystal flower stainless steel bracelet watch

TWD 9,484
現折 200
狀況良好香港免運
愛馬仕 Clipper Old Belt 腕錶 不鏽鋼 SSxGP 女款 HERMES

Hermès

愛馬仕 Clipper Old Belt 腕錶 不鏽鋼 SSxGP 女款 HERMES

TWD 21,499
現折 200
狀況尚可日本免運
百年靈航空計時 A13388 白色錶盤男士手錶

Breitling

百年靈航空計時 A13388 白色錶盤男士手錶

TWD 77,103
現折 1,000
狀況尚可日本免運
❣Hermes手環 奶油色琺瑯Mini Clic Chaine dAncre手環

Hermès

❣Hermes手環 奶油色琺瑯Mini Clic Chaine dAncre手環

TWD 7,000
狀況尚可本地免運
GUCCI GG LOGO SYNC 36MM 黑 橡膠 運動 綠紅綠 錶帶 石英 錶 手錶

Gucci

GUCCI GG LOGO SYNC 36MM 黑 橡膠 運動 綠紅綠 錶帶 石英 錶 手錶

TWD 14,999
現折 200
狀況良好本地免運
勞力士 蠔式恆動腕錶 不鏽鋼 277200 女士腕錶

ROLEX

勞力士 蠔式恆動腕錶 不鏽鋼 277200 女士腕錶

TWD 360,181
現折 2,400
狀況良好日本免運
Dior CD極美品氣質典雅頸鏈項鏈 日本中古Vintage

Dior

Dior CD極美品氣質典雅頸鏈項鏈 日本中古Vintage

TWD 6,862
現折 852
近新閒置品香港免運
金鐸精品~2430 COACH 蔻馳 Boyfriend系列 三眼水鑽鑲飾石英女用腕錶

Coach

金鐸精品~2430 COACH 蔻馳 Boyfriend系列 三眼水鑽鑲飾石英女用腕錶

TWD 5,580
全新品本地免運
拋光 IWC Ingenieur 計時碼錶 AMG 鈦金屬男錶 IW372503 BF580025

IWC

拋光 IWC Ingenieur 計時碼錶 AMG 鈦金屬男錶 IW372503 BF580025

TWD 126,672
現折 2,400
狀況良好日本免運
(9成新）愛馬仕GALOP D’ HERMES腕錶

Hermès

(9成新）愛馬仕GALOP D’ HERMES腕錶

TWD 95,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
香奈兒 Premiere GP M 尺寸 H0001 石英腕錶

Chanel

香奈兒 Premiere GP M 尺寸 H0001 石英腕錶

TWD 76,419
現折 1,000
狀況尚可日本免運
Cartier卡地亚 ETINCELLE DE CARTIER系列 白金带钻圆环项链

Cartier

Cartier卡地亚 ETINCELLE DE CARTIER系列 白金带钻圆环项链

TWD 67,012
現折 1,000
近新閒置品香港免運
ROLEX Oyster Perpetual不鏽鋼手錶自動機芯黑色

ROLEX

ROLEX Oyster Perpetual不鏽鋼手錶自動機芯黑色

TWD 150,091
現折 2,400
狀況良好香港免運
西鐵城 xC XC 手錶 H240-T022740 光動能 電波 太陽能 女士腕錶 鈦金屬 玫瑰金 白色錶盤 日期顯示 指針式 G3

Citizen

西鐵城 xC XC 手錶 H240-T022740 光動能 電波 太陽能 女士腕錶 鈦金屬 玫瑰金 白色錶盤 日期顯示 指針式 G3

TWD 6,512
狀況良好日本免運
CARTIER(卡地亞) 圓形打結編織 鑲鑽項鏈 18K玫瑰金拼鑽石 項鏈 玫瑰金

Cartier

CARTIER(卡地亞) 圓形打結編織 鑲鑽項鏈 18K玫瑰金拼鑽石 項鏈 玫瑰金

TWD 69,387
現折 1,000
狀況良好香港免運
勞力士 179174NRD Datejust 手錶 不銹鋼 SS K18WG 女士 ROLEX

ROLEX

勞力士 179174NRD Datejust 手錶 不銹鋼 SS K18WG 女士 ROLEX

TWD 302,138
現折 2,400
狀況尚可日本免運
類似新款 愛馬仕 H08 特大號 SP1.746b 自動手錶鈦金屬/橡膠灰綠色 1526HERMES 男式

Hermès

類似新款 愛馬仕 H08 特大號 SP1.746b 自動手錶鈦金屬/橡膠灰綠色 1526HERMES 男式

TWD 180,314
現折 2,400
近新閒置品日本免運
勞力士 116689 遊艇名仕型 2 手錶 K18 白金 K18WG 男款 ROLEX

ROLEX

勞力士 116689 遊艇名仕型 2 手錶 K18 白金 K18WG 男款 ROLEX

TWD 1,506,524
現折 2,400
狀況良好日本免運
toryburch 手錶

Tory Burch

toryburch 手錶

TWD 5,500
全新品本地免運
香奈兒 女士腕錶 Premiere L 尺寸石英不鏽鋼 SS H0452 銀色黑色方形鏈條拋光

Chanel

香奈兒 女士腕錶 Premiere L 尺寸石英不鏽鋼 SS H0452 銀色黑色方形鏈條拋光

TWD 61,225
現折 1,000
狀況良好日本免運
Airbnb Tradition 海軍藍錶盤小姐腕錶

Audemars Piguet

Airbnb Tradition 海軍藍錶盤小姐腕錶

TWD 272,552
現折 2,400
狀況良好日本免運
FolliFollie全新錶

Folli Follie

FolliFollie全新錶

TWD 6,666
全新品本地免運
日本帶回絕版達2023摩卡西歐金屬限量手錶

Casio

日本帶回絕版達2023摩卡西歐金屬限量手錶

TWD 7,980
全新品本地免運
克里斯汀迪奧 3051 手錶 GP 女士 CHRISTIAN DIOR

Dior

克里斯汀迪奧 3051 手錶 GP 女士 CHRISTIAN DIOR

TWD 13,381
現折 200
狀況尚可日本免運
Hermes CL4.221 Clipper Nacle 手錶不鏽鋼 SSxPGP 女士 HERMES

Hermès

Hermes CL4.221 Clipper Nacle 手錶不鏽鋼 SSxPGP 女士 HERMES

TWD 37,794
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes 經典款 雙圈 凱莉 Kelly Double Tour Bracelet 手環

Hermès

Hermes 經典款 雙圈 凱莉 Kelly Double Tour Bracelet 手環

TWD 7,710
狀況良好香港免運
愛彼圓形腕錶 18K 手動上鍊 男士 AUDEMARS PIGUET

Audemars Piguet

愛彼圓形腕錶 18K 手動上鍊 男士 AUDEMARS PIGUET

TWD 235,531
現折 2,400
狀況良好日本免運
西鐵城女士手錶 XC Happy Flight H060-T022324 光動能電波腕錶

Citizen

西鐵城女士手錶 XC Happy Flight H060-T022324 光動能電波腕錶

TWD 6,304
狀況良好日本免運
Rolex Datejust 10P 鑽石 116231G V 系列（2009 年左右製造）藍色計算機/鑽石男士手錶自動

ROLEX

Rolex Datejust 10P 鑽石 116231G V 系列（2009 年左右製造）藍色計算機/鑽石男士手錶自動

TWD 502,492
現折 2,400
狀況良好日本免運
勞力士蠔式恆動 176200 銀色 369 阿拉伯錶盤手錶女士 __

ROLEX

勞力士蠔式恆動 176200 銀色 369 阿拉伯錶盤手錶女士 __

TWD 134,432
現折 2,400
狀況良好日本免運
香奈兒 Premiere H3249 SS 石英腕錶

Chanel

香奈兒 Premiere H3249 SS 石英腕錶

TWD 83,407
現折 2,400
狀況良好日本免運
Omega 星座手錶腕錶

Omega

Omega 星座手錶腕錶

TWD 28,800
狀況良好本地免運
愛馬仕 925純銀 豬鼻子垂墜耳環

Hermès

愛馬仕 925純銀 豬鼻子垂墜耳環

TWD 23,600
現折 200
近新閒置品本地免運
Hermès 愛馬仕 純銀豬鼻手環

Hermès

Hermès 愛馬仕 純銀豬鼻手環

TWD 28,000
現折 200
近新閒置品本地免運
IWC Aquatimer IW323101 男士手錶日期黑色自動上鍊國際公司 Aqua Timer

IWC

IWC Aquatimer IW323101 男士手錶日期黑色自動上鍊國際公司 Aqua Timer

TWD 110,674
現折 2,400
近新閒置品日本免運
Hermes Arceau 40mm手錶

Hermès

Hermes Arceau 40mm手錶

TWD 59,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
歐米茄OMEGA18k金鑲鑽男用錶

Omega

歐米茄OMEGA18k金鑲鑽男用錶

TWD 300,000
現折 2,400
全新品本地免運
Chanel 白珍珠金色雙C兩段式項鍊

Chanel

Chanel 白珍珠金色雙C兩段式項鍊

TWD 24,300
現折 200
狀況良好本地免運
歐米茄碟飛方形自動腕錶 不鏽鋼 男士 銀色

Omega

歐米茄碟飛方形自動腕錶 不鏽鋼 男士 銀色

TWD 12,430
現折 200
狀況尚可日本免運
勞力士手錶 Oyster Perpetual 39 114300 不鏽鋼銀色錶盤深銠男式勞力士

ROLEX

勞力士手錶 Oyster Perpetual 39 114300 不鏽鋼銀色錶盤深銠男式勞力士

TWD 287,806
現折 2,400
狀況良好日本免運
Hermes豬鼻素銀手鐲

Hermès

Hermes豬鼻素銀手鐲

TWD 18,813
現折 200
狀況良好香港免運
艾美傑作手錶不鏽鋼 MP6347 自動上鍊男士 MAURICE LACROIX 已修

艾美傑作手錶不鏽鋼 MP6347 自動上鍊男士 MAURICE LACROIX 已修

TWD 56,110
現折 1,000
狀況良好日本免運
西鐵城光動能手錶 B612-5068720 西鐵城

Citizen

西鐵城光動能手錶 B612-5068720 西鐵城

TWD 8,921
狀況良好日本免運
愛馬仕凱莉 KE4.110 SS 石英腕錶

Hermès

愛馬仕凱莉 KE4.110 SS 石英腕錶

TWD 97,888
現折 2,400
狀況良好日本免運
Zenith 03.A384.400 Chronomaster 自動腕錶白色錶盤復興 El Primero 50 週年紀念款男式

Zenith

Zenith 03.A384.400 Chronomaster 自動腕錶白色錶盤復興 El Primero 50 週年紀念款男式

TWD 225,451
現折 2,400
近新閒置品日本免運
TommyHilfiger手錶,編號TH00054,44mm金色錶殼,金色錶帶款

Tommy Hilfiger

TommyHilfiger手錶,編號TH00054,44mm金色錶殼,金色錶帶款

TWD 9,600
全新品本地免運
泰格豪雅 WT141F Link 腕錶 不鏽鋼 SS 女士 HEUER

TAG Heuer

泰格豪雅 WT141F Link 腕錶 不鏽鋼 SS 女士 HEUER

TWD 27,981
現折 200
狀況良好日本免運
COACH 方形石英錶

Coach

COACH 方形石英錶

TWD 7,000
全新品本地免運
愛馬仕 Clipper CL4.210 SS 石英腕錶

Hermès

愛馬仕 Clipper CL4.210 SS 石英腕錶

TWD 32,471
現折 500
狀況良好日本免運
香奈兒 Premiere M 手錶 GP（鍍金）皮革女士黑色 H0001

Chanel

香奈兒 Premiere M 手錶 GP（鍍金）皮革女士黑色 H0001

TWD 77,995
現折 1,000
狀況良好日本免運
*SHIHNA名牌精品*Fendi Loop 老花腕錶

Fendi

*SHIHNA名牌精品*Fendi Loop 老花腕錶

TWD 8,300
狀況良好本地免運
HERMES Chaine d'ancre豬鼻手鍊中號 14

Hermès

HERMES Chaine d'ancre豬鼻手鍊中號 14

TWD 50,600
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES‘手環9.9新

Hermès

HERMES‘手環9.9新

TWD 15,000
現折 200
近新閒置品本地免運
路易威登 LOUIS VUITTON 手錶 Tambour 雙圈 石英 Q1211 女士腕錶
降價

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON 手錶 Tambour 雙圈 石英 Q1211 女士腕錶

TWD 21,320
現折 200
狀況良好日本免運
愛馬仕 Clipper Combi CL4 220 女士腕錶 日期顯示 象牙色石英

Hermès

愛馬仕 Clipper Combi CL4 220 女士腕錶 日期顯示 象牙色石英

TWD 19,685
現折 200
狀況良好日本免運
愛馬仕 CL4.210 Clipper 腕錶 精鋼 SS 女士腕錶

Hermès

愛馬仕 CL4.210 Clipper 腕錶 精鋼 SS 女士腕錶

TWD 26,732
現折 200
狀況良好日本免運
愛馬仕 H08 DLC SP1.741 TI 自動腕錶

Hermès

愛馬仕 H08 DLC SP1.741 TI 自動腕錶

TWD 141,480
現折 2,400
狀況良好日本免運
歐米茄 海馬北極星 2570.40 石英錶 女士
降價

Omega

歐米茄 海馬北極星 2570.40 石英錶 女士

TWD 11,330
現折 200
狀況良好日本免運
真力時 Defy 經典腕錶 95.9000.670 51.M9000

Zenith

真力時 Defy 經典腕錶 95.9000.670 51.M9000

TWD 165,357
現折 2,400
狀況良好日本免運
歐米茄超霸賽車系列 326.30.40.50.01.002 SS 自動腕錶

Omega

歐米茄超霸賽車系列 326.30.40.50.01.002 SS 自動腕錶

TWD 112,993
現折 2,400
狀況良好日本免運
愛馬仕 HERMES H08 SP1 741 男士手錶日期灰色鈦金屬自動上鍊

Hermès

愛馬仕 HERMES H08 SP1 741 男士手錶日期灰色鈦金屬自動上鍊

TWD 117,632
現折 2,400
狀況良好日本免運
Baume & Mercier MV045057 Riviera 鑽石 手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

Baume & Mercier

Baume & Mercier MV045057 Riviera 鑽石 手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

TWD 26,732
現折 200
狀況良好日本免運
VERSUS VERSACE手錶,編號VV00356,38mm玫瑰金錶殼,寶藍錶帶款

Versace

VERSUS VERSACE手錶,編號VV00356,38mm玫瑰金錶殼,寶藍錶帶款

TWD 9,200
全新品本地免運
LOUIS VUITTON LV 金色 Fasten Your 皮帶頭造型手環/手鐲/飾品/配件

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV 金色 Fasten Your 皮帶頭造型手環/手鐲/飾品/配件

TWD 10,000
現折 200
狀況良好本地免運
1112131415161719
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。