熱門 ruifier
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
粉色羅絲美RoseMaid全套睡衣

粉色羅絲美RoseMaid全套睡衣

TWD 1,000
狀況良好本地免運
Roulis 19

Hermès

Roulis 19

TWD 192,750
現折 2,400
狀況良好香港免運
[Pre-owned] Hermes Mini Roulis 1T Vert Titien

Hermès

[Pre-owned] Hermes Mini Roulis 1T Vert Titien

TWD 191,979
現折 2,400
狀況良好香港免運
ROLEX Submarina 14060 U 系列不銹鋼自動男錶 BF553395

ROLEX

ROLEX Submarina 14060 U 系列不銹鋼自動男錶 BF553395

TWD 325,272
現折 2,400
狀況良好日本免運
Burberry stingray c 8085695 KNIGHT | size: 40

BURBERRY

Burberry stingray c 8085695 KNIGHT | size: 40

TWD 51,758
現折 1,000
全新品香港免運
BURBERRY THE RUCKSACK 酒紅色尼龍布 小款 後背包

BURBERRY

BURBERRY THE RUCKSACK 酒紅色尼龍布 小款 後背包

TWD 28,800
現折 200
狀況良好本地免運
Goyard經典黑色Rouette Souple印花帆布肩背托特包
降價

Goyard

Goyard經典黑色Rouette Souple印花帆布肩背托特包

TWD 62,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
37）日本精品Muveil深紅色質感毛衣 38號

37）日本精品Muveil深紅色質感毛衣 38號

TWD 2,990
狀況良好本地免運
Dior x rimowa 粉色 盒子包 手拿包 行李箱包

Dior

Dior x rimowa 粉色 盒子包 手拿包 行李箱包

TWD 45,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
miumiu滑雪帽 毛帽 雷鋒帽

Miu Miu

miumiu滑雪帽 毛帽 雷鋒帽

TWD 26,000
現折 200
全新品本地免運
🍒LOUIS VUITTON皮革花纏繞手鍊/頸鍊 3F240907-2

Louis Vuitton

🍒LOUIS VUITTON皮革花纏繞手鍊/頸鍊 3F240907-2

TWD 10,999
現折 200
近新閒置品本地免運
💓🎠 99新 Hermes愛馬仕Roulis黑金 經典可愛鼻子 X刻 實物超級美

Hermès

💓🎠 99新 Hermes愛馬仕Roulis黑金 經典可愛鼻子 X刻 實物超級美

TWD 192,750
現折 2,400
近新閒置品香港免運
🎁當季特價🎁Roger Vivier 女款 Viv Up 水鑽方扣納帕皮革樂福鞋 增高5公分 白色 EU36.5/38(購買請訊息告知需要尺寸)
降價

Roger Vivier

🎁當季特價🎁Roger Vivier 女款 Viv Up 水鑽方扣納帕皮革樂福鞋 增高5公分 白色 EU36.5/38(購買請訊息告知需要尺寸)

TWD 44,500
現折 1,000
全新品本地免運
Loewe Cubi 小號 黑色飯盒包21年 99新 21*17*12.5 配件塵袋

LOEWE

Loewe Cubi 小號 黑色飯盒包21年 99新 21*17*12.5 配件塵袋

TWD 36,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 19 89黑色 蜥蜴皮 Z刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 19 89黑色 蜥蜴皮 Z刻 銀扣

TWD 481,101
現折 2,400
狀況良好香港免運
勞力士 ROLEX Air King 14010 U 序號男錶 自動 AT 不銹鋼 SS 銀色 拋光

ROLEX

勞力士 ROLEX Air King 14010 U 序號男錶 自動 AT 不銹鋼 SS 銀色 拋光

TWD 129,021
現折 2,400
狀況良好日本免運
黃色重磅暖套裝

黃色重磅暖套裝

TWD 1,280
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Hermes roulis23豬鼻子 珍珠灰 金扣，Y刻，實物超級美，附件如圖，現貨好價

Hermès

愛馬仕 Hermes roulis23豬鼻子 珍珠灰 金扣，Y刻，實物超級美，附件如圖，現貨好價

TWD 173,475
現折 2,400
近新閒置品香港免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 23 57波爾多紅拼3H赭石色 麂皮 T刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 23 57波爾多紅拼3H赭石色 麂皮 T刻 金扣

TWD 154,197
現折 2,400
狀況良好香港免運
🎁當季特價🎁Roger Vivier 女款 Viv Rangers 鑽釦厚底樂福鞋 增高5公分 黑色 IT 35/35.5/36/36.5/37/37.5/38 (購買請訊息告知需要尺寸)
降價

Roger Vivier

🎁當季特價🎁Roger Vivier 女款 Viv Rangers 鑽釦厚底樂福鞋 增高5公分 黑色 IT 35/35.5/36/36.5/37/37.5/38 (購買請訊息告知需要尺寸)

TWD 40,800
現折 1,000
全新品本地免運
Roger Vivier 方扣 手包

Roger Vivier

Roger Vivier 方扣 手包

TWD 5,397
狀況良好香港免運
Hermes roulis slim 大象灰 玫瑰金扣

Hermès

Hermes roulis slim 大象灰 玫瑰金扣

TWD 89,900
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Hermes 黑拼藍老虎造型Roo Roo吊飾 鉑金凱莉包包吊飾

Hermès

Hermes 黑拼藍老虎造型Roo Roo吊飾 鉑金凱莉包包吊飾

TWD 25,200
現折 200
全新品本地免運
真皮小牛皮羅馬涼鞋

真皮小牛皮羅馬涼鞋

TWD 2,500
近新閒置品本地免運
促銷品 男士風帽夾克 靛藍色

BURBERRY

促銷品 男士風帽夾克 靛藍色

TWD 36,237
現折 1,000
全新品香港免運
鏈條袋/斜揹袋

Roger Vivier

鏈條袋/斜揹袋

TWD 36,430
現折 1,000
全新品香港免運
Roger Vivier法國品牌，小牛皮

Roger Vivier

Roger Vivier法國品牌，小牛皮

TWD 11,000
現折 200
狀況良好本地免運
💓🎠 Hermes+roulis+23愛馬仕豬鼻子中號牛仔藍金扣D刻

Hermès

💓🎠 Hermes+roulis+23愛馬仕豬鼻子中號牛仔藍金扣D刻

TWD 114,879
現折 2,400
狀況良好香港免運
🩵🩵全新愛馬仕roulis豬鼻子 亞麻藍配淡金扣

Hermès

🩵🩵全新愛馬仕roulis豬鼻子 亞麻藍配淡金扣

TWD 256,743
現折 2,400
全新品香港免運
Loewe 金棕羊皮Sailor Logo束口肩斜包 約9新

LOEWE

Loewe 金棕羊皮Sailor Logo束口肩斜包 約9新

TWD 48,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
💓🎠 愛馬仕 Hermes roulis23豬鼻子 珍珠灰 金扣，Y刻，實物超級美，附件如圖，現貨好價

Hermès

💓🎠 愛馬仕 Hermes roulis23豬鼻子 珍珠灰 金扣，Y刻，實物超級美，附件如圖，現貨好價

TWD 173,475
現折 2,400
近新閒置品香港免運
ROGER VIVIER hair clip with decorative stones light gold REWAC020101AGK ORO CHIARO

Roger Vivier

ROGER VIVIER hair clip with decorative stones light gold REWAC020101AGK ORO CHIARO

TWD 9,040
現折 200
全新品香港免運
Ruslan Baginskiy 捲毛漁夫帽 薄荷綠

Ruslan Baginskiy

Ruslan Baginskiy 捲毛漁夫帽 薄荷綠

TWD 2,500
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Z刻積雨雲灰金釦MINI ROULIS豬鼻子肩背斜背包18

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Z刻積雨雲灰金釦MINI ROULIS豬鼻子肩背斜背包18

TWD 349,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Burberry 短夾 零錢包

BURBERRY

Burberry 短夾 零錢包

TWD 7,300
狀況良好本地免運
全新全配 愛馬仕 Roulis Slim 色號 經典愛馬仕紅

Hermès

全新全配 愛馬仕 Roulis Slim 色號 經典愛馬仕紅

TWD 88,888
現折 2,400
全新品本地免運
Miu Miu Rucksack 背包 5BZ042 皮革 棕色 白蘭地色 二手

Miu Miu

Miu Miu Rucksack 背包 5BZ042 皮革 棕色 白蘭地色 二手

TWD 83,616
現折 2,400
狀況良好日本免運
💓🎠99新 Hermes 豬鼻子 Roulis 23 風衣灰 金扣 A刻

Hermès

💓🎠99新 Hermes 豬鼻子 Roulis 23 風衣灰 金扣 A刻

TWD 181,956
現折 2,400
近新閒置品香港免運
BVLOARI卡片夾

BVLGARI

BVLOARI卡片夾

TWD 13,800
現折 200
全新品本地免運
Hermes愛馬仕Roulis 23豬鼻子深藍金單肩包Y刻

Hermès

Hermes愛馬仕Roulis 23豬鼻子深藍金單肩包Y刻

TWD 180,414
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Hermes 展示品 Roulis Mini Evercolor牛皮銀釦斜背方形包(09夢幻紫)

Hermès

Hermes 展示品 Roulis Mini Evercolor牛皮銀釦斜背方形包(09夢幻紫)

TWD 228,000
現折 2,400
全新品本地免運
Hermes roulis slim 全新銀扣W刻 拼色

Hermès

Hermes roulis slim 全新銀扣W刻 拼色

TWD 110,000
現折 2,400
全新品本地免運
HERMES Swift皮革Rodeo GM掛飾

Hermès

HERMES Swift皮革Rodeo GM掛飾

TWD 13,026
現折 422
狀況良好香港免運
【哥吉拉精品時尚】miu miu 髮夾（全新品）

Miu Miu

【哥吉拉精品時尚】miu miu 髮夾（全新品）

TWD 11,500
現折 200
全新品本地免運
Loewe手機包
降價

LOEWE

Loewe手機包

TWD 21,500
現折 200
近新閒置品本地免運
🖤Burberry中性夾克 / Buberry外套🖤無花果精品

BURBERRY

🖤Burberry中性夾克 / Buberry外套🖤無花果精品

TWD 58,500
現折 1,000
全新品本地免運
b. fouver agnes西裝外套，限量版。日本購買。材質超好。2手9新

agnès b.

b. fouver agnes西裝外套，限量版。日本購買。材質超好。2手9新

TWD 7,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Hermès Mini Roulis 19豬鼻子 9J Feu 愛馬仕橘

Hermès

愛馬仕 Hermès Mini Roulis 19豬鼻子 9J Feu 愛馬仕橘

TWD 199,900
現折 2,400
全新品本地免運
🎁母親節特價🎁Burberry 80067241 The Rucksack 格紋皮革中型後背包【促銷品】

BURBERRY

🎁母親節特價🎁Burberry 80067241 The Rucksack 格紋皮革中型後背包【促銷品】

TWD 36,800
現折 1,000
全新品本地免運
RV經典實搭款！難逢鑽釦+黑平底鞋

Roger Vivier

RV經典實搭款！難逢鑽釦+黑平底鞋

TWD 9,000
全新品本地免運
Roger Vivier23款粉色格子方頭 高跟凉鞋 35號 僅試穿 鞋底輕微痕跡 配件有防塵袋

Roger Vivier

Roger Vivier23款粉色格子方頭 高跟凉鞋 35號 僅試穿 鞋底輕微痕跡 配件有防塵袋

TWD 22,500
安心購免費
近新閒置品本地免運
Roger Vivier 樂福鞋

Roger Vivier

Roger Vivier 樂福鞋

TWD 23,500
近新閒置品本地免運
Club Designer 選品店全新頸鏈

Club Designer 選品店全新頸鏈

TWD 2,000
全新品本地免運
burberry 燈芯絨 翻領 菱格紋 黑科技恆溫 風衣外套 外套 雙面穿 棉外套 夾克 棉外套 防風外套

BURBERRY

burberry 燈芯絨 翻領 菱格紋 黑科技恆溫 風衣外套 外套 雙面穿 棉外套 夾克 棉外套 防風外套

TWD 25,000
現折 200
全新品本地免運
Rv方扣 36.5 僅試穿 稀有蛇紋不容易撞款 原價近十萬

Roger Vivier

Rv方扣 36.5 僅試穿 稀有蛇紋不容易撞款 原價近十萬

TWD 25,800
安心購免費
全新品本地免運
Hermes Roulis 拼色

Hermès

Hermes Roulis 拼色

TWD 240,938
現折 2,400
全新品香港免運
Stssy魚夫帽

Stssy

Stssy魚夫帽

TWD 2,800
近新閒置品本地免運
愛馬仕豬鼻子roulis 23 颶風藍框Q Fjord皮 銀扣 男女同款

Hermès

愛馬仕豬鼻子roulis 23 颶風藍框Q Fjord皮 銀扣 男女同款

TWD 127,215
現折 2,400
近新閒置品香港免運
TK1471 ROGER VIVIER 羅傑·維維亞粉色麂皮厚底鞋 GO SUEDE LOAFERS PINK X GHW SIZE 39

Roger Vivier

TK1471 ROGER VIVIER 羅傑·維維亞粉色麂皮厚底鞋 GO SUEDE LOAFERS PINK X GHW SIZE 39

TWD 17,645
現折 200
全新品香港免運
【近全新】Roger Vivier 紅色寶石繡飾草編便鞋／休閒鞋（真品）

Roger Vivier

【近全新】Roger Vivier 紅色寶石繡飾草編便鞋／休閒鞋（真品）

TWD 6,800
近新閒置品本地免運
日系質感毛呢修身西裝外套S-M適穿 約85成新

日系質感毛呢修身西裝外套S-M適穿 約85成新

TWD 1,100
狀況良好本地免運
【2025 名人公益精品 等你來開箱🎁】

3.1 Phillip Lim

【2025 名人公益精品 等你來開箱🎁】

TWD 19,940
現折 200
全新品本地免運
LOEWE（缺貨中勿下單）帆布 CUBI Anagram 大LOGO 米白色 緹花 腋下包 手提包 便當包 二手精品

LOEWE

LOEWE（缺貨中勿下單）帆布 CUBI Anagram 大LOGO 米白色 緹花 腋下包 手提包 便當包 二手精品

TWD 99,999
現折 2,400
狀況尚可本地免運
Rv短靴 尺寸37.5 沒穿幾次已貼底

Roger Vivier

Rv短靴 尺寸37.5 沒穿幾次已貼底

TWD 12,800
現折 200
狀況良好本地免運
Roger ViVier Run Cloth Trainers

Roger Vivier

Roger ViVier Run Cloth Trainers

TWD 11,488
狀況良好香港免運
勞力士 Sky-Dweller Oyster Perpetual 手錶 不鏽鋼 326934 自動 男士 ROLEX 隨機

ROLEX

勞力士 Sky-Dweller Oyster Perpetual 手錶 不鏽鋼 326934 自動 男士 ROLEX 隨機

TWD 957,795
現折 2,400
狀況良好日本免運
ROGER VIVIER 斜背包/側背包/肩背包/手拿包 88成新

Roger Vivier

ROGER VIVIER 斜背包/側背包/肩背包/手拿包 88成新

TWD 29,800
近新閒置品本地免運
RV 羽絨靴/短靴 35.5號

Roger Vivier

RV 羽絨靴/短靴 35.5號

TWD 23,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Tres Vivier Bucket Bag In Leather 水桶袋/斜揹袋

Roger Vivier

Tres Vivier Bucket Bag In Leather 水桶袋/斜揹袋

TWD 40,208
現折 1,000
全新品香港免運
Gucci 星星老爹鞋

Gucci

Gucci 星星老爹鞋

TWD 18,212
現折 200
近新閒置品本地免運
RV 側邊方型水鑽樂福鞋/黑37

Roger Vivier

RV 側邊方型水鑽樂福鞋/黑37

TWD 35,800
現折 1,000
全新品本地免運
G-SHOCK CASIO 手錶 DW-6900RH-2 RUI HACHIMURA 第 3 代簽名型號冰藍 x 白立山山脈 2022 年 11 月發售 三國丘店

Casio

G-SHOCK CASIO 手錶 DW-6900RH-2 RUI HACHIMURA 第 3 代簽名型號冰藍 x 白立山山脈 2022 年 11 月發售 三國丘店

TWD 5,472
近新閒置品日本免運
瑞奇二手精品 Dior oblique 滿版 老花 晚宴包 附鍊 鍊包

Dior

瑞奇二手精品 Dior oblique 滿版 老花 晚宴包 附鍊 鍊包

TWD 13,600
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 19 8L冰川白 EC皮 C刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 19 8L冰川白 EC皮 C刻 銀扣

TWD 190,434
現折 2,400
狀況尚可香港免運
全新當季櫃上新款Roger Vivier Viv’ Run鑽釦編織交叉厚底涼鞋

Roger Vivier

全新當季櫃上新款Roger Vivier Viv’ Run鑽釦編織交叉厚底涼鞋

TWD 39,800
現折 1,000
全新品本地免運
Miu Miu DUCHESSE 手拿包 5NG010 布料 紅色 二手 女士

Miu Miu

Miu Miu DUCHESSE 手拿包 5NG010 布料 紅色 二手 女士

TWD 19,188
現折 1,000
近新閒置品日本免運
HERMES 【激減優惠】Swift皮革Rivale Double Tour Bracelet銀扣手鐲紅色/Rouge Tomate

Hermès

HERMES 【激減優惠】Swift皮革Rivale Double Tour Bracelet銀扣手鐲紅色/Rouge Tomate

TWD 10,644
現折 422
狀況良好香港免運
日本品牌rich正品高質感貴婦品牌真毛vivi雜誌瘋狂接載雙排扣羊毛含量高92%超保暖狐狸毛連帽外套全新稀有釋出

日本品牌rich正品高質感貴婦品牌真毛vivi雜誌瘋狂接載雙排扣羊毛含量高92%超保暖狐狸毛連帽外套全新稀有釋出

TWD 25,000
現折 200
全新品本地免運
全新正品 loewe suna fujita 聯名動物漁夫帽

LOEWE

全新正品 loewe suna fujita 聯名動物漁夫帽

TWD 9,990
全新品本地免運
藏私·Collection_萊茵石無印記古董髮夾

藏私·Collection_萊茵石無印記古董髮夾

TWD 1,080
狀況良好本地免運
98新‼️Hermes /爱马仕 roulis 猪鼻子 19 小鸡黄 金扣 Z刻 轻微使用痕迹 尺寸18*16*5.5无附件

Hermès

98新‼️Hermes /爱马仕 roulis 猪鼻子 19 小鸡黄 金扣 Z刻 轻微使用痕迹 尺寸18*16*5.5无附件

TWD 192,673
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Burberry 格紋麻將包 🟠

BURBERRY

Burberry 格紋麻將包 🟠

TWD 15,420
狀況良好香港免運
Loewe cubi小號飯盒包 深藍老花

LOEWE

Loewe cubi小號飯盒包 深藍老花

TWD 34,500
近新閒置品本地免運
「免運」全新HOII后益拼接時尚斗篷

「免運」全新HOII后益拼接時尚斗篷

TWD 2,888
近新閒置品本地免運
HERMES Swift皮革Rodeo GM掛飾Red

Hermès

HERMES Swift皮革Rodeo GM掛飾Red

TWD 15,806
現折 422
狀況良好香港免運
二手正品botkier 真皮金屬機車包/vintage（附小香鍊袋/多功能背法）三背實用款～看圖看內文

二手正品botkier 真皮金屬機車包/vintage（附小香鍊袋/多功能背法）三背實用款～看圖看內文

TWD 9,500
狀況良好本地免運
Burberry 8006717酒紅色尼龍布黑牛皮飾邊雙口袋後背包Rucksack

BURBERRY

Burberry 8006717酒紅色尼龍布黑牛皮飾邊雙口袋後背包Rucksack

TWD 18,200
現折 200
狀況良好本地免運
► MiuMiu 金屬鏈條流蘇WOC

Miu Miu

► MiuMiu 金屬鏈條流蘇WOC

TWD 21,000
現折 200
狀況良好本地免運
Miu Miu RR1300 2ADY Lino Matelasse Sacca Con Pattina(coffer) Corda / F0065 Canvas Tote Bag Ghw

Miu Miu

Miu Miu RR1300 2ADY Lino Matelasse Sacca Con Pattina(coffer) Corda / F0065 Canvas Tote Bag Ghw

TWD 23,693
現折 200
全新品香港免運
::HERMES:: ROULIS 18 Z刻積雨雲灰 金釦MINI豬鼻包

Hermès

::HERMES:: ROULIS 18 Z刻積雨雲灰 金釦MINI豬鼻包

TWD 338,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
LOEWE卡片零錢夾

LOEWE

LOEWE卡片零錢夾

TWD 8,600
近新閒置品本地免運
Burberry 滿版獨角獸 羊毛針織毛衣 S號

BURBERRY

Burberry 滿版獨角獸 羊毛針織毛衣 S號

TWD 12,500
安心購免費
近新閒置品本地免運
Hermes roulis mini 杜鵑粉

Hermès

Hermes roulis mini 杜鵑粉

TWD 189,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
BURBERRY THE RUCKSACK 尼龍後背包 附防塵袋 全新現貨

BURBERRY

BURBERRY THE RUCKSACK 尼龍後背包 附防塵袋 全新現貨

TWD 36,000
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 23豬鼻子 成色: 狀況良好 配件： 原防塵袋 正品保真

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 23豬鼻子 成色: 狀況良好 配件： 原防塵袋 正品保真

TWD 150,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
💓🎠 Hermes 猪鼻子roulis slim雀木色 也有人叫栗子奶茶色 实物比照片好看 而且这个颜色基本四季都能hold住 尺寸18x15x6

Hermès

💓🎠 Hermes 猪鼻子roulis slim雀木色 也有人叫栗子奶茶色 实物比照片好看 而且这个颜色基本四季都能hold住 尺寸18x15x6

TWD 188,895
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Miu Miu 皺褶手提包

Miu Miu

Miu Miu 皺褶手提包

TWD 12,800
現折 200
狀況良好本地免運
限時出清 Rv稀有皮方扣 原價近十萬 尺寸36.5碼 僅試穿放置痕跡 很百搭

Roger Vivier

限時出清 Rv稀有皮方扣 原價近十萬 尺寸36.5碼 僅試穿放置痕跡 很百搭

TWD 16,800
安心購免費
狀況良好本地免運
Loewe 霍爾移動城堡聯名 零錢卡包

LOEWE

Loewe 霍爾移動城堡聯名 零錢卡包

TWD 16,000
全新品本地免運
精選18k金葫蘆造型翡翠項鍊

精選18k金葫蘆造型翡翠項鍊

TWD 15,000
現折 200
全新品本地免運
245678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。