二手 玻璃杯
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Prada 復古白色 太陽眼鏡 男女通用 全新全配

Prada

Prada 復古白色 太陽眼鏡 男女通用 全新全配

TWD 13,800
現折 500
全新品本地免運
Chanel 寶藍山形紋銀釦COCO25 /A10621

Chanel

Chanel 寶藍山形紋銀釦COCO25 /A10621

TWD 238,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 小號 24cm 黑色 31開 銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 小號 24cm 黑色 31開 銀扣

TWD 154,582
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 A35200 皮革 紅色 二手 女款 SHW CC

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 A35200 皮革 紅色 二手 女款 SHW CC

TWD 85,800
現折 2,000
狀況良好日本免運
✨Chanel ch3392 平光眼鏡 全新全配

Chanel

✨Chanel ch3392 平光眼鏡 全新全配

TWD 14,500
現折 500
全新品本地免運
CHANEL 巧克力棒商務手拿包 皮革 黑色 二手 女款 SHW CC Coco

Chanel

CHANEL 巧克力棒商務手拿包 皮革 黑色 二手 女款 SHW CC Coco

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
Dior 帽子 帽子 聚酯纖維 藍色 二手 女士

Dior

Dior 帽子 帽子 聚酯纖維 藍色 二手 女士

TWD 6,521
狀況良好日本免運
Chanel 牛皮肩背包

Chanel

Chanel 牛皮肩背包

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
99新全配❤️ 香奈兒 #黑金 雙蓋 #荔枝皮 #cf30 #jumbo

Chanel

99新全配❤️ 香奈兒 #黑金 雙蓋 #荔枝皮 #cf30 #jumbo

TWD 153,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chrome Hearts Ball Tiny Cross吊墜（含 他牌鏈條）

Chrome Hearts

Chrome Hearts Ball Tiny Cross吊墜（含 他牌鏈條）

TWD 36,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
CHANEL小羊皮小花雙層卡包

Chanel

CHANEL小羊皮小花雙層卡包

TWD 11,000
狀況尚可本地免運
香奈兒 COCO 馬克石項鍊金 CC 正品 am5561V

Chanel

香奈兒 COCO 馬克石項鍊金 CC 正品 am5561V

TWD 40,554
安心購折抵
狀況良好日本免運
中古Gucci水桶袋

Gucci

中古Gucci水桶袋

TWD 13,493
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒經典爆款24C mini CF coco20 黑銀鏈 條口蓋包

Chanel

Chanel 香奈兒經典爆款24C mini CF coco20 黑銀鏈 條口蓋包

TWD 228,000
現折 4,500
全新品本地免運
✨CHANEL 藍銀雙C手提托特包32*24.5*12 98新 配件:塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 藍銀雙C手提托特包32*24.5*12 98新 配件:塵袋保卡

TWD 65,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
GUCCI 經典老花 手提包 肩背包 咖啡色

Gucci

GUCCI 經典老花 手提包 肩背包 咖啡色

TWD 20,000
安心購折抵
全新品本地免運
GOYARD 戈雅 Alpin 老花滿印可拆卸可調式肩帶 帆布拼牛皮 背包雙肩包 迷你 男女同款情侶款 灰色｜ALPIN2MINTY-51CL51P

Goyard

GOYARD 戈雅 Alpin 老花滿印可拆卸可調式肩帶 帆布拼牛皮 背包雙肩包 迷你 男女同款情侶款 灰色｜ALPIN2MINTY-51CL51P

TWD 118,734
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL(香奈兒) 合金 中古 雙C 大LOGO 胸針

Chanel

CHANEL(香奈兒) 合金 中古 雙C 大LOGO 胸針

TWD 21,585
安心購折抵
狀況尚可香港免運
Chanel香奈兒黑金雙C logo鏈條手機包

Chanel

Chanel香奈兒黑金雙C logo鏈條手機包

TWD 40,941
安心購折抵
狀況良好香港免運
藏私·Collection_大馬士革花草圓牌項墜

藏私·Collection_大馬士革花草圓牌項墜

TWD 1,680
近新閒置品本地免運
CHANEL Coco小羊皮三折翻蓋長夾/黑金

Chanel

CHANEL Coco小羊皮三折翻蓋長夾/黑金

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
BALENCIAGA 太陽眼鏡 眼鏡 塑膠 黑色 二手 男女通用

Balenciaga

BALENCIAGA 太陽眼鏡 眼鏡 塑膠 黑色 二手 男女通用

TWD 4,992
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 珠光粉 14開 彩鑽扣 琉璃寶石扣 cf口蓋單肩包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 珠光粉 14開 彩鑽扣 琉璃寶石扣 cf口蓋單肩包

TWD 122,200
98 折
狀況尚可香港免運
#22cm #99新閒置帶膜🈶購證 香奈兒雙金珠Cf22黑金口蓋包 #超難買❗️鏈條🉑調

Chanel

#22cm #99新閒置帶膜🈶購證 香奈兒雙金珠Cf22黑金口蓋包 #超難買❗️鏈條🉑調

TWD 188,999
現折 4,500
狀況良好本地免運
鹿兒島閃爍霓虹派對 金絲雕花鼻角眼鏡鏡框 眼鏡Japan 金框 glasses

鹿兒島閃爍霓虹派對 金絲雕花鼻角眼鏡鏡框 眼鏡Japan 金框 glasses

TWD 630
全新品本地免運
Hermes愛馬仕 picotin 菜籃子22 黑銀 手提包 水桶包 TC皮 Z刻

Hermès

Hermes愛馬仕 picotin 菜籃子22 黑銀 手提包 水桶包 TC皮 Z刻

TWD 128,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Coach 蔻馳 暗釦魚嘴包

Coach

Coach 蔻馳 暗釦魚嘴包

TWD 6,939
狀況良好香港免運
絕版收藏品❤️香奈兒 #書包釦 #項鍊 #chanel #vintaga 24k金

Chanel

絕版收藏品❤️香奈兒 #書包釦 #項鍊 #chanel #vintaga 24k金

TWD 38,888
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 2424 mini 金棕銀扣 全新B刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 2424 mini 金棕銀扣 全新B刻

TWD 398,000
現折 4,500
全新品本地免運
Furla Goccia 單肩包 M 肩包 WBO1499 皮革 藍色 二手 女款 GHW

FURLA

Furla Goccia 單肩包 M 肩包 WBO1499 皮革 藍色 二手 女款 GHW

TWD 9,360
狀況良好日本免運
Picotin 18 積雨雲灰 金釦、鴕鳥皮Touch

Hermès

Picotin 18 積雨雲灰 金釦、鴕鳥皮Touch

TWD 165,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】【附肩帶】中古二手Gucci復古藍色老花波士頓包斜背包單肩包側孭皮革包手袋

Gucci

【LA LUNE】【附肩帶】中古二手Gucci復古藍色老花波士頓包斜背包單肩包側孭皮革包手袋

TWD 15,328
98 折
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 黑銀冰格 山茶花5號 雙C logo Tote 托特包 肩背包 26*20*11cm

Chanel

Chanel 香奈兒 黑銀冰格 山茶花5號 雙C logo Tote 托特包 肩背包 26*20*11cm

TWD 59,753
現折 1,500
狀況尚可香港免運
🎁當季特價🎁Gucci Dionysus 421970 GG Supreme 迷你酒神包 紅色配色《當季專櫃正售★全新商品 》

Gucci

🎁當季特價🎁Gucci Dionysus 421970 GG Supreme 迷你酒神包 紅色配色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 68,900
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel香奈兒21k牛奶盒子 白色羊皮淡金扣 全新未使用品 晶片

Chanel

Chanel香奈兒21k牛奶盒子 白色羊皮淡金扣 全新未使用品 晶片

TWD 67,463
現折 1,500
全新品香港免運
GUCCI老花棒球帽

Gucci

GUCCI老花棒球帽

TWD 10,000
全新品本地免運
香奈兒魚子醬皮馬特拉塞錢包粉紅紅色 CC 正品 18734A

Chanel

香奈兒魚子醬皮馬特拉塞錢包粉紅紅色 CC 正品 18734A

TWD 36,876
安心購折抵
狀況良好日本免運
CHANEL奶茶色羊皮金釦CF20/A69900

Chanel

CHANEL奶茶色羊皮金釦CF20/A69900

TWD 169,200
現折 4,500
狀況良好本地免運
chanel 仿舊翻蓋 復古銀鏈小羊皮馬鞍肩揹斜揹包

Chanel

chanel 仿舊翻蓋 復古銀鏈小羊皮馬鞍肩揹斜揹包

TWD 128,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒黑色墨鏡logo鏡腿

Chanel

CHANEL香奈兒黑色墨鏡logo鏡腿

TWD 12,722
近新閒置品香港免運
Hermes Picotin 18 愛馬仕 菜籃子 大象灰銀扣

Hermès

Hermes Picotin 18 愛馬仕 菜籃子 大象灰銀扣

TWD 123,360
98 折
近新閒置品香港免運
LV NEONOE 粉色內裡 水桶包 26*26*17.5cm 配件塵袋盒子

Louis Vuitton

LV NEONOE 粉色內裡 水桶包 26*26*17.5cm 配件塵袋盒子

TWD 56,800
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES 保齡球27氣泡綠金扣手提肩背包 27*19*8 99新配件塵袋購證

Hermès

HERMES 保齡球27氣泡綠金扣手提肩背包 27*19*8 99新配件塵袋購證

TWD 225,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
BURBERRY Pocket 大號帆布拚皮革二用口袋包 咖啡/米白 肩背包 手提包 斜背包 二手精品

BURBERRY

BURBERRY Pocket 大號帆布拚皮革二用口袋包 咖啡/米白 肩背包 手提包 斜背包 二手精品

TWD 27,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕 Picotin 18 菜籃子18 紅色 金扣 D刻 有塵袋、購證

Hermès

Hermes 愛馬仕 Picotin 18 菜籃子18 紅色 金扣 D刻 有塵袋、購證

TWD 69,776
現折 1,500
近新閒置品香港免運
✨Chanel 黑金化妝盒包 99新 配件塵袋保卡

Chanel

✨Chanel 黑金化妝盒包 99新 配件塵袋保卡

TWD 83,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel Vintage 81-85年鍍金玻璃鏡面長頸鏈

Chanel

Chanel Vintage 81-85年鍍金玻璃鏡面長頸鏈

TWD 40,671
安心購折抵
狀況良好香港免運
💖9 月新品上架 🔥 ✨經典款！香奈兒 Chanel 銀色水鑽雙手鏈 手環 CHANEL Coco Mark 手鐲 🔥 香奈兒熱賣款 香奈兒 CHANEL
降價

Chanel

💖9 月新品上架 🔥 ✨經典款！香奈兒 Chanel 銀色水鑽雙手鏈 手環 CHANEL Coco Mark 手鐲 🔥 香奈兒熱賣款 香奈兒 CHANEL

TWD 10,340
9 折
狀況良好香港免運
LV 中古帆布琴譜手提托特包 40*40*2 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 中古帆布琴譜手提托特包 40*40*2 98新配件塵袋

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL珍珠白5號香水瓶水鑽雙C垂墜耳環AB8469

Chanel

CHANEL珍珠白5號香水瓶水鑽雙C垂墜耳環AB8469

TWD 25,900
98 折
近新閒置品本地免運
LV 經典老花拼紅色拉鍊款 卡片包

Louis Vuitton

LV 經典老花拼紅色拉鍊款 卡片包

TWD 11,488
狀況良好香港免運
Hermes 奶昔白金扣Birkin30 全新保存品A刻

Hermès

Hermes 奶昔白金扣Birkin30 全新保存品A刻

TWD 503,078
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chanel A58600 Classic CC Burgundy Red Caviar Jumbo Double Flap Shoulder Bags Shw

Chanel

Chanel A58600 Classic CC Burgundy Red Caviar Jumbo Double Flap Shoulder Bags Shw

TWD 186,721
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CELINE 太陽眼鏡 CL4002UN 塑膠棕色二手女士

Celine

CELINE 太陽眼鏡 CL4002UN 塑膠棕色二手女士

TWD 7,176
狀況良好日本免運
CHANEL 菱格羊皮黑金CF23 vintage

Chanel

CHANEL 菱格羊皮黑金CF23 vintage

TWD 93,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
二手 Chanel cf23 黑金牛

Chanel

二手 Chanel cf23 黑金牛

TWD 290,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes Garden Party 36 GP36 Gp36 啡橙色布拼皮

Hermès

Hermes Garden Party 36 GP36 Gp36 啡橙色布拼皮

TWD 34,692
安心購折抵
狀況尚可香港免運
莉亞精品♡Chanel AS4320黑金腋下包 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AS4320黑金腋下包 全新

TWD 210,800
現折 4,500
全新品本地免運
【 全新商品 】CHANEL A01112 黑色 荔枝牛皮 雙Ｃ金釦 CF 25CM 口蓋包 晚宴包 COCO包

Chanel

【 全新商品 】CHANEL A01112 黑色 荔枝牛皮 雙Ｃ金釦 CF 25CM 口蓋包 晚宴包 COCO包

TWD 349,800
現折 4,500
全新品本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton Noe BB

TWD 33,924
安心購折抵
狀況良好香港免運
精品2手 LV路易威登老花單層相機包

Louis Vuitton

精品2手 LV路易威登老花單層相機包

TWD 19,000
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 菱格紋 Mini coco CF 20 奶茶淡金釦

Chanel

Chanel 香奈兒 菱格紋 Mini coco CF 20 奶茶淡金釦

TWD 159,890
現折 4,500
全新品本地免運
【 全新商品 】CHANEL 黑色 復刻系列 山形紋 銀釦 扁式卡夾

Chanel

【 全新商品 】CHANEL 黑色 復刻系列 山形紋 銀釦 扁式卡夾

TWD 22,500
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel Caviar 20cm 大mini淡金扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 大mini淡金扣

TWD 222,819
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CELINE vintage 凱旋門黑老花雙層手提化妝包🎶個性出眾

Celine

CELINE vintage 凱旋門黑老花雙層手提化妝包🎶個性出眾

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel vintage 窗戶可可女士帆布包/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel vintage 窗戶可可女士帆布包/王吉娜古董精品

TWD 26,600
98 折
狀況良好本地免運
愛馬仕Hermes Picotin 18 菜籃子PM錫器灰

Hermès

愛馬仕Hermes Picotin 18 菜籃子PM錫器灰

TWD 103,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新 Chanel 大mini CF 黑色銀扣羊皮晶片款

Chanel

全新 Chanel 大mini CF 黑色銀扣羊皮晶片款

TWD 173,475
現折 4,500
全新品香港免運
🎈安太座日🎈Louis Vuitton 金球單肩包｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 休閒通勤皆可用｜二手名牌包｜手提包

Louis Vuitton

🎈安太座日🎈Louis Vuitton 金球單肩包｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 休閒通勤皆可用｜二手名牌包｜手提包

TWD 24,043
現折 2,000
狀況良好本地免運
COACH稀有古董款拼接肩背包

Coach

COACH稀有古董款拼接肩背包

TWD 8,999
近新閒置品本地免運
MOSCHINO 百威啤酒小牛皮手拿包

Moschino

MOSCHINO 百威啤酒小牛皮手拿包

TWD 8,400
全新品本地免運

Chanel

巴黎限定金銀鴛鴦扣 Mini CF

TWD 50,038
現折 1,500
狀況良好香港免運
全新2025年日本購入 附購證 金棕色calvi duo

Hermès

全新2025年日本購入 附購證 金棕色calvi duo

TWD 23,800
安心購折抵
全新品本地免運
Gucci迷你tote包，百搭經典 99新

Gucci

Gucci迷你tote包，百搭經典 99新

TWD 35,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 編織珍珠包包滿鑽星星雙C毛衣項鍊 鏈長122cm 99新配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 編織珍珠包包滿鑽星星雙C毛衣項鍊 鏈長122cm 99新配件盒子塵袋

TWD 193,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
👉本店與來自歐洲、香港、上海、日本等地的上百家正品實體店及專業代購合作，所有商品皆保證 100% 原廠正品 👈 任何精品款式歡迎詢問 皆分為全新商品 及 二手精品 兩大類別。 🔹 二手商品 為獨家單件，數量稀少，售完即無。 建議您若有喜歡的商品，請盡快下單，我們將立即為您處理訂單。 感謝您的理解與支持 🙏 📌 下單前請務必確認： ✔ 商品是否仍有庫存 ✔ 尺寸是否合適 再次感謝您

Chanel

👉本店與來自歐洲、香港、上海、日本等地的上百家正品實體店及專業代購合作，所有商品皆保證 100% 原廠正品 👈 任何精品款式歡迎詢問 皆分為全新商品 及 二手精品 兩大類別。 🔹 二手商品 為獨家單件，數量稀少，售完即無。 建議您若有喜歡的商品，請盡快下單，我們將立即為您處理訂單。 感謝您的理解與支持 🙏 📌 下單前請務必確認： ✔ 商品是否仍有庫存 ✔ 尺寸是否合適 再次感謝您

TWD 65,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 奶灰色6Logo水桶包/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 奶灰色6Logo水桶包/王吉娜古董精品

TWD 39,999
98 折
狀況尚可本地免運
Coach粉色中夾

Coach

Coach粉色中夾

TWD 2,100
全新品本地免運
Celine 帽子

Celine

Celine 帽子

TWD 14,500
狀況良好本地免運
LV Damier白棋盤格手提麻將包N41207

Louis Vuitton

LV Damier白棋盤格手提麻將包N41207

TWD 32,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
日本帶回中古絕版celine鑰匙圈

Celine

日本帶回中古絕版celine鑰匙圈

TWD 3,980
狀況良好本地免運
莉亞精品♡ Hermes p18 紅銀 y刻 二手美包

Hermès

莉亞精品♡ Hermes p18 紅銀 y刻 二手美包

TWD 87,999
98 折
狀況良好本地免運
::HERMES:: 🄾 方塊O刻 PICOTIN 22紅色牛皮銀釦手提包 菜籃子

Hermès

::HERMES:: 🄾 方塊O刻 PICOTIN 22紅色牛皮銀釦手提包 菜籃子

TWD 82,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Burberry’s 經典格紋斜背相機包 Vintage( Vintage Crossbody Camera Bag）(男女皆可背)

BURBERRY

Burberry’s 經典格紋斜背相機包 Vintage( Vintage Crossbody Camera Bag）(男女皆可背)

TWD 6,300
近新閒置品本地免運

Chanel

Chanel 24A 鏈條二用飯盒包（鏈條可拆）能領券再享折扣

TWD 145,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel保齡球包 駝色

Chanel

Chanel保齡球包 駝色

TWD 139,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CELINE 卡夾 皮革 深灰色 二手 女款 標誌

Celine

CELINE 卡夾 皮革 深灰色 二手 女款 標誌

TWD 7,176
狀況良好日本免運
Coach 蔻馳 暗釦魚嘴包

Coach

Coach 蔻馳 暗釦魚嘴包

TWD 7,707
近新閒置品香港免運
Hermes Kelly Double Tour手環

Hermès

Hermes Kelly Double Tour手環

TWD 8,000
狀況尚可本地免運
Coach 肩背包

Coach

Coach 肩背包

TWD 3,280
狀況尚可本地免運
FOLLI FOLLIE

Folli Follie

FOLLI FOLLIE

TWD 10,540
全新品本地免運
Louis Vuitton NeoNoe 老花粉 水桶包

Louis Vuitton

Louis Vuitton NeoNoe 老花粉 水桶包

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Lv 老花拼色圓餅包鑰匙扣包包掛飾 小廢包 99新 配件塵袋

Louis Vuitton

Lv 老花拼色圓餅包鑰匙扣包包掛飾 小廢包 99新 配件塵袋

TWD 18,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
💗香緹國際精品💗LV 老花 鑰匙包 掛飾包 可裝Porche BMW BEAZ車鑰匙

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗LV 老花 鑰匙包 掛飾包 可裝Porche BMW BEAZ車鑰匙

TWD 14,160
狀況良好本地免運
古馳 109 方形錶盤 2P 鑽石手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

Gucci

古馳 109 方形錶盤 2P 鑽石手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

TWD 9,189
狀況良好日本免運
Gucci 251861 桃紅紫漆皮GG長夾

Gucci

Gucci 251861 桃紅紫漆皮GG長夾

TWD 11,800
近新閒置品本地免運

Chanel

CHANEL 經典方糖胸針 小紅書爆款

TWD 20,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL圓餅調節包，二手

Chanel

CHANEL圓餅調節包，二手

TWD 71,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 酒紅色銀扣羊皮仿舊款 大logo機場包鏈條包 29*16*8cm 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 酒紅色銀扣羊皮仿舊款 大logo機場包鏈條包 29*16*8cm 98新 配件塵袋

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新｜Chanel cf20 羊皮淡金 大mini 11.12經典口蓋包

Chanel

全新｜Chanel cf20 羊皮淡金 大mini 11.12經典口蓋包

TWD 230,000
現折 4,500
全新品本地免運
202223242526272829
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。