小資 Mini22
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL(香奈兒) 23P Duma 抽繩口蓋雙肩包 雙口袋 小號 18cm 紫色 荔枝 晶片開 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23P Duma 抽繩口蓋雙肩包 雙口袋 小號 18cm 紫色 荔枝 晶片開 淺金扣

TWD 222,949
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 經典口蓋三折短夾 - 黑銀

Chanel

CHANEL 經典口蓋三折短夾 - 黑銀

TWD 34,200
現折 800
狀況良好本地免運
CHANEL CC 小廢包

Chanel

CHANEL CC 小廢包

TWD 12,925
狀況尚可香港免運
GUCCI GGMarmont肩背包Mini22白色牛皮金扣肩背包

Gucci

GUCCI GGMarmont肩背包Mini22白色牛皮金扣肩背包

TWD 25,442
安心購折抵
狀況良好香港免運
FENDI Micro Peekaboo blue leather gold hardware crossbody bag

Fendi

FENDI Micro Peekaboo blue leather gold hardware crossbody bag

TWD 33,080
安心購折抵
狀況良好香港免運

Chanel

TK1821 CHANEL 香奈兒牛皮珍珠包 22A PEARL CALFSKIN MINI FLAP BAG WHITE X GHW

TWD 141,365
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 31BagMini22白色羊皮晶片開淺金扣肩背包

Chanel

CHANEL 31BagMini22白色羊皮晶片開淺金扣肩背包

TWD 170,038
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 小方胖金球鏈包

Chanel

Chanel 小方胖金球鏈包

TWD 168,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
全新Marc Jacobs錢包

Marc Jacobs

全新Marc Jacobs錢包

TWD 2,880
全新品本地免運
降價

Hermès

【全新品】愛馬仕Hermes evelyne mini 16伊芙琳迷你黑銀 K刻 全膜單肩背側背斜挎包

TWD 108,800
現折 3,000
全新品本地免運
香港門市現貨 Hermes Mini Evelyne

Hermès

香港門市現貨 Hermes Mini Evelyne

TWD 124,757
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel AP0231 黃色 荔枝皮 金釦 三折 短夾 中夾 皮夾 零錢包 coco

Chanel

Chanel AP0231 黃色 荔枝皮 金釦 三折 短夾 中夾 皮夾 零錢包 coco

TWD 39,800
安心購折抵
全新品本地免運
全新❤️巴黎世家full set mini 包

Balenciaga

全新❤️巴黎世家full set mini 包

TWD 25,850
安心購折抵
全新品香港免運
Chanel 23S 22Bag 米金色垃圾袋 中號 肩背包 晶片款

Chanel

Chanel 23S 22Bag 米金色垃圾袋 中號 肩背包 晶片款

TWD 133,283
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 三折短夾（全新）芯片款

Chanel

Chanel 香奈兒 三折短夾（全新）芯片款

TWD 32,000
安心購折抵
全新品本地免運

Tod's

TODS TOD'S DOUBLE T MINI 藍 白 拼色小牛皮 手提包 肩背包 斜背包 側背包

TWD 14,850
狀況良好本地免運
HERMES Mini Lindy金扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Mini Lindy金扣手挽肩背兩用袋

TWD 348,623
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 22春夏菱格紋金扣字母logo皮穿鏈HOBO流浪包小號黑色荔枝牛皮晶片開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 22春夏菱格紋金扣字母logo皮穿鏈HOBO流浪包小號黑色荔枝牛皮晶片開金扣肩背包

TWD 157,921
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 AP2623 Mini Matelasse 單肩包 黑色

Chanel

Chanel 香奈兒 AP2623 Mini Matelasse 單肩包 黑色

TWD 43,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 焦糖色 荔枝牛皮 兩折 短夾 短錢包 （有鈔票位+零錢位）

Chanel

Chanel 香奈兒 焦糖色 荔枝牛皮 兩折 短夾 短錢包 （有鈔票位+零錢位）

TWD 22,000
現折 999
狀況良好本地免運
🌸2025春夏新品🌸Balenciaga 813362 Hampton Mini 迷你 Carry All 小牛皮包 黑色

Balenciaga

🌸2025春夏新品🌸Balenciaga 813362 Hampton Mini 迷你 Carry All 小牛皮包 黑色

TWD 73,500
現折 1,000
全新品本地免運
（已售出）#全台唯一 #25萬入手 香奈兒黑銀荔枝牛皮Cf20鎖頭鏈條斜挎肩背包 🉑送禮超耐 好裝

Chanel

（已售出）#全台唯一 #25萬入手 香奈兒黑銀荔枝牛皮Cf20鎖頭鏈條斜挎肩背包 🉑送禮超耐 好裝

TWD 112,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 經典口蓋三折短夾 - 黑銀

Chanel

CHANEL 經典口蓋三折短夾 - 黑銀

TWD 34,200
現折 800
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 大號 37cm 墨藍色 晶片開 銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 大號 37cm 墨藍色 晶片開 銀扣

TWD 132,879
現折 3,000
狀況尚可香港免運
CHANEL 限量釋出 絕版荔枝牛皮 方胖子 藍銀 20開

Chanel

CHANEL 限量釋出 絕版荔枝牛皮 方胖子 藍銀 20開

TWD 137,326
現折 3,000
狀況尚可香港免運
我最便宜ㄝCHANEL Small coin purse拉鍊零錢包/短夾AP1650 黑色魚子醬荔枝皮/淡金扣

Chanel

我最便宜ㄝCHANEL Small coin purse拉鍊零錢包/短夾AP1650 黑色魚子醬荔枝皮/淡金扣

TWD 31,500
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 白色 晶片開 金扣 23S CF 大mini 愛心扣 斜挎包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 白色 晶片開 金扣 23S CF 大mini 愛心扣 斜挎包

TWD 117,531
現折 3,000
狀況尚可香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 8F錫器灰 TC皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 8F錫器灰 TC皮 Y刻 金扣

TWD 383,863
現折 3,000
近新閒置品香港免運

Fendi

FENDI 藍灰色全皮mini鍊包

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運

Chanel

香奈兒 25K 新版L型零錢包 短夾 卡包

TWD 29,000
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes Mini Kelly 2 MK2 SO 黑銀 Epsom 馬蹄印 VIP訂製 K刻

Hermès

Hermes Mini Kelly 2 MK2 SO 黑銀 Epsom 馬蹄印 VIP訂製 K刻

TWD 1,005,259
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes Picotin22 大象灰銀釦

Hermès

Hermes Picotin22 大象灰銀釦

TWD 150,000
現折 3,000
全新品本地免運
香奈兒 Chanel 24p 黑銀 小背包 書包 雙肩包

Chanel

香奈兒 Chanel 24p 黑銀 小背包 書包 雙肩包

TWD 164,307
現折 3,000
近新閒置品香港免運
二手Celine Belt Mini 質感灰

Celine

二手Celine Belt Mini 質感灰

TWD 38,500
現折 800
狀況良好本地免運
hermes Mini Kelly 二代 黑金 C刻 配件肩帶

Hermès

hermes Mini Kelly 二代 黑金 C刻 配件肩帶

TWD 719,750
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES Mini bolide - 灰金

Hermès

HERMES Mini bolide - 灰金

TWD 355,350
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 經典口蓋三折短夾(零錢袋款) - 黑金

Chanel

CHANEL 經典口蓋三折短夾(零錢袋款) - 黑金

TWD 47,700
現折 1,000
全新品本地免運
Dior Mini Montaigne老花蒙田小方盒

Dior

Dior Mini Montaigne老花蒙田小方盒

TWD 76,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
GUCCI 經典灰 短夾錢包 經典 小牛皮荔枝紋 322118 二手精品

Gucci

GUCCI 經典灰 短夾錢包 經典 小牛皮荔枝紋 322118 二手精品

TWD 7,800
狀況良好本地免運
Chanel CF 18cm 淺藍羊皮

Chanel

Chanel CF 18cm 淺藍羊皮

TWD 165,000
現折 3,000
全新品本地免運
SAINT LAURENT NikiMini21奶茶色牛皮銀扣肩背包

Saint Laurent

SAINT LAURENT NikiMini21奶茶色牛皮銀扣肩背包

TWD 47,253
現折 1,000
狀況良好香港免運
minikelly一代黑銀swift皮 K刻

Hermès

minikelly一代黑銀swift皮 K刻

TWD 1,009,750
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES Lindy Mini Maxi-Quadrile 單肩斜背包 Taurillon Clemence 青檸色

Hermès

HERMES Lindy Mini Maxi-Quadrile 單肩斜背包 Taurillon Clemence 青檸色

TWD 284,544
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel (21) Mini Vanity Case

Chanel

Chanel (21) Mini Vanity Case

TWD 104,611
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermès Mini Herbag Zip 20 dark bronze 黑➕黑銅色 金釦 肩背包/ 斜背包

Hermès

愛馬仕 Hermès Mini Herbag Zip 20 dark bronze 黑➕黑銅色 金釦 肩背包/ 斜背包

TWD 155,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 棉質Mini Classic 20金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 棉質Mini Classic 20金扣鏈帶肩背袋

TWD 119,813
9 折
狀況良好香港免運
「M.Y精品」金球20 coco20 大mini 金釦 cf20 送禮🎁

Chanel

「M.Y精品」金球20 coco20 大mini 金釦 cf20 送禮🎁

TWD 202,000
現折 3,000
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊2.55 鞣製牛皮金釦 Mini 三摺短夾

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊2.55 鞣製牛皮金釦 Mini 三摺短夾

TWD 43,800
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 全套 24P mini小書包 黑銀bag

Chanel

Chanel 香奈兒 全套 24P mini小書包 黑銀bag

TWD 154,694
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes halzan mini bag

Hermès

Hermes halzan mini bag

TWD 105,010
現折 3,000
狀況良好香港免運
chanel酒紅羊皮滾黑邊特殊cc釦mini coco

Chanel

chanel酒紅羊皮滾黑邊特殊cc釦mini coco

TWD 148,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 23KKelly鏈條手柄手提包小號黑色牛皮晶片開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 23KKelly鏈條手柄手提包小號黑色牛皮晶片開金扣肩背包

TWD 210,428
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒雙C小圓標奶茶色短夾原裝盒錢包 日本中古二手

Chanel

Chanel香奈兒雙C小圓標奶茶色短夾原裝盒錢包 日本中古二手

TWD 16,076
狀況良好香港免運
【閒置❤️全套 】Chanel 24B黑金菱格紋金球鏈條cf 大mini雙鏈 可調節 手提單肩斜挎都可以

Chanel

【閒置❤️全套 】Chanel 24B黑金菱格紋金球鏈條cf 大mini雙鏈 可調節 手提單肩斜挎都可以

TWD 144,112
現折 3,000
近新閒置品香港免運
LV 雙色原花金釦Palm springs Mini小書包 M44873

Louis Vuitton

LV 雙色原花金釦Palm springs Mini小書包 M44873

TWD 53,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 23S 菱格小羊皮 愛心鍊條黑金方胖子 芯片款 16*20.5*6 99新 配件塵袋

Chanel

CHANEL 23S 菱格小羊皮 愛心鍊條黑金方胖子 芯片款 16*20.5*6 99新 配件塵袋

TWD 158,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
#全新全膜 #全配🈶購證 香奈兒白金22bag 中號芯片款

Chanel

#全新全膜 #全配🈶購證 香奈兒白金22bag 中號芯片款

TWD 173,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
️CHANEL 藍色銀扣羊皮短款錢包 11*8*2 98新配件盒子塵袋

Chanel

️CHANEL 藍色銀扣羊皮短款錢包 11*8*2 98新配件盒子塵袋

TWD 23,800
現折 499
狀況良好本地免運
Chanel mini Kelly

Chanel

Chanel mini Kelly

TWD 100,000
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes Picotin 22

Hermès

Hermes Picotin 22

TWD 90,878
現折 1,000
狀況良好香港免運
Hermes 2424 mini 小號 金棕色金扣 gold ghw

Hermès

Hermes 2424 mini 小號 金棕色金扣 gold ghw

TWD 277,884
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 22BagTote托特包中號35黑色牛皮晶片開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 22BagTote托特包中號35黑色牛皮晶片開金扣肩背包

TWD 193,061
現折 3,000
狀況良好香港免運
全新 Hermes MiniKelly 二代 黑金 box皮 金扣

Hermès

全新 Hermes MiniKelly 二代 黑金 box皮 金扣

TWD 787,605
現折 3,000
全新品香港免運
LOEWE 牛皮皮革Mini Gate金扣肩背袋

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Mini Gate金扣肩背袋

TWD 30,705
現折 800
狀況良好香港免運
Hermes Mini Constance 19 芝麻色Saseme

Hermès

Hermes Mini Constance 19 芝麻色Saseme

TWD 428,942
現折 3,000
全新品香港免運
CHANEL 31Bag超Mini13黑色羊皮鐳射標金扣菱格紋肩背包

Chanel

CHANEL 31Bag超Mini13黑色羊皮鐳射標金扣菱格紋肩背包

TWD 82,392
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL經典小型口蓋包 香奈兒荔枝紋銀扣CF23（晶片款）

Chanel

CHANEL經典小型口蓋包 香奈兒荔枝紋銀扣CF23（晶片款）

TWD 253,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
LV原花拼黑色皮革Palm Springs Mini小書包M44873

Louis Vuitton

LV原花拼黑色皮革Palm Springs Mini小書包M44873

TWD 55,555
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 A35200 小羊皮 黑色 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 A35200 小羊皮 黑色 二手 GHW CC

TWD 175,344
現折 3,000
狀況良好日本免運
【幾何輪廓、輕巧百搭】LOEWE Puzzle Bag Mini｜經典奶茶灰色｜柔軟牛皮｜金色五金細節｜小巧實用卻充滿設計感

LOEWE

【幾何輪廓、輕巧百搭】LOEWE Puzzle Bag Mini｜經典奶茶灰色｜柔軟牛皮｜金色五金細節｜小巧實用卻充滿設計感

TWD 72,800
現折 1,000
全新品本地免運
99新 愛馬仕Trim24 金棕金扣 Z刻 evercoloe

Hermès

99新 愛馬仕Trim24 金棕金扣 Z刻 evercoloe

TWD 121,170
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 22B 黑金羊皮化妝包相機包 23年 11*15.5*7.5 全新閒置 配件塵袋

Chanel

CHANEL 22B 黑金羊皮化妝包相機包 23年 11*15.5*7.5 全新閒置 配件塵袋

TWD 85,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Hermes金棕色內小狗ㄇ拉絲巾短夾

Hermès

Hermes金棕色內小狗ㄇ拉絲巾短夾

TWD 42,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL天貓精靈小號

Chanel

CHANEL天貓精靈小號

TWD 120,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
#閒置帶膜 #全網最低 #芯片款 香奈兒淺Cf大mini灰金扣coco20 背帶🉑調

Chanel

#閒置帶膜 #全網最低 #芯片款 香奈兒淺Cf大mini灰金扣coco20 背帶🉑調

TWD 157,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
chanel cf20 handle 全新 黑淡金羊皮

Chanel

chanel cf20 handle 全新 黑淡金羊皮

TWD 204,000
現折 3,000
全新品本地免運
POLENE CYME MINI 兩用托特包 黑色米縫線

POLENE

POLENE CYME MINI 兩用托特包 黑色米縫線

TWD 20,880
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel AP1064黑金羊皮19三折短夾*

Chanel

Chanel AP1064黑金羊皮19三折短夾*

TWD 46,500
現折 1,000
全新品本地免運
GUCCI GGMarmont肩背包Mini22紅色牛皮金扣肩背包

Gucci

GUCCI GGMarmont肩背包Mini22紅色牛皮金扣肩背包

TWD 26,654
安心購折抵
狀況良好香港免運
「JL精品代購」97新 Chanel 香奈兒17方胖羊皮

Chanel

「JL精品代購」97新 Chanel 香奈兒17方胖羊皮

TWD 123,880
現折 3,000
狀況良好本地免運
(最新晶片款✨大全配🈶購證）Chanel cf23 黑金羊皮

Chanel

(最新晶片款✨大全配🈶購證）Chanel cf23 黑金羊皮

TWD 185,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Hermès Picotin 22 菜籃子 8F錫器灰銀釦

Hermès

愛馬仕 Hermès Picotin 22 菜籃子 8F錫器灰銀釦

TWD 109,999
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 白22sevening-bag/晶片

Chanel

CHANEL 白22sevening-bag/晶片

TWD 178,000
現折 3,000
全新品本地免運
💘 HERMÈS 迷你Herbag💘2025年W刻

Hermès

💘 HERMÈS 迷你Herbag💘2025年W刻

TWD 134,100
現折 3,000
近新閒置品本地免運
骨折價 23年全皮 香奈兒 小號 深灰色 chanel leboy small grey

Chanel

骨折價 23年全皮 香奈兒 小號 深灰色 chanel leboy small grey

TWD 113,092
現折 3,000
近新閒置品香港免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Kelly 黑白熊貓金扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Kelly 黑白熊貓金扣

TWD 881,201
現折 3,000
全新品香港免運
[已結束] 7月暑假Offers💖PopChill x 時昌迷你倉

3.1 Phillip Lim

[已結束] 7月暑假Offers💖PopChill x 時昌迷你倉

TWD 19,573
全新品香港免運
【配件：盒子、防塵袋 💕 】Chanel 23S 公文包 小號 黑金 黑色 金扣 牛皮 手提 單肩 腋下 斜挎

Chanel

【配件：盒子、防塵袋 💕 】Chanel 23S 公文包 小號 黑金 黑色 金扣 牛皮 手提 單肩 腋下 斜挎

TWD 149,201
現折 3,000
狀況尚可香港免運
CHANEL 22 Bag - 中號白字黑金

Chanel

CHANEL 22 Bag - 中號白字黑金

TWD 167,400
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel粉金2.55 大Mini

Chanel

Chanel粉金2.55 大Mini

TWD 129,990
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 23P 口蓋包 21cm 黑色 粗皮穿鏈肩帶 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23P 口蓋包 21cm 黑色 粗皮穿鏈肩帶 晶片開 金扣

TWD 175,325
現折 3,000
狀況尚可香港免運
99新 Hermes 愛馬仕 Mini Bolide 保齡球包 金棕 W刻 附件：包裝盒 塵袋 24年票

Hermès

99新 Hermes 愛馬仕 Mini Bolide 保齡球包 金棕 W刻 附件：包裝盒 塵袋 24年票

TWD 262,535
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 37金棕色 TC皮 B刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 37金棕色 TC皮 B刻 金扣

TWD 410,359
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒秀款小方糖 🍭🍡 櫃價9萬多 全新閒置

Chanel

CHANEL 香奈兒秀款小方糖 🍭🍡 櫃價9萬多 全新閒置

TWD 35,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕 Picotin22 紅銀全皮菜籃子 手提包 A刻

Hermès

Hermes愛馬仕 Picotin22 紅銀全皮菜籃子 手提包 A刻

TWD 66,882
現折 1,212
狀況尚可香港免運
MCM Bebe Boo Mini 水藍 冰川藍 嬰兒藍 霧霾藍 後背包 斜背包 肩背包 手提包

MCM

MCM Bebe Boo Mini 水藍 冰川藍 嬰兒藍 霧霾藍 後背包 斜背包 肩背包 手提包

TWD 17,800
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 迷你絎縫 17 手提包，羊皮材質，紅色，金色雙C標誌，正品編號 156630SAV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 迷你絎縫 17 手提包，羊皮材質，紅色，金色雙C標誌，正品編號 156630SAV

TWD 185,764
現折 3,000
狀況良好日本免運
有購證🩷 Hermes 8U 鴕鳥皮 mini Kelly二代 金扣 原膜 Y刻 有票據

Hermès

有購證🩷 Hermes 8U 鴕鳥皮 mini Kelly二代 金扣 原膜 Y刻 有票據

TWD 1,122,842
現折 3,000
狀況良好香港免運

Hermès

🌈Hermes💙Mini Lindy一代💙73寶石藍銀扣🌈98新🌟TC皮🌟已hold🌈

TWD 229,416
現折 3,000
狀況良好香港免運
東區正精品㊣CELINE Micro 咖啡色三色牛皮手提包冏包中型 RZ5780

Celine

東區正精品㊣CELINE Micro 咖啡色三色牛皮手提包冏包中型 RZ5780

TWD 21,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
202223242526272829
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。