Hermes slim
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
有購証🩷 HERMES愛馬仕mini Jypsisere 吉普賽 B刻

Hermès

有購証🩷 HERMES愛馬仕mini Jypsisere 吉普賽 B刻

TWD 234,262
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMÈS Swift 皮革 Carmen Key Ring

Hermès

HERMÈS Swift 皮革 Carmen Key Ring

TWD 5,574
近新閒置品香港免運
Hermes belt

Hermès

Hermes belt

TWD 24,154
安心購折抵
狀況尚可香港免運
HERMES 深邃藍銀扣豬鼻子19肩背斜背包 17.5*15*6 98新配件塵袋

Hermès

HERMES 深邃藍銀扣豬鼻子19肩背斜背包 17.5*15*6 98新配件塵袋

TWD 159,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
bk25 小橘金 成色保存非常好 原始X刻 swift皮

Hermès

bk25 小橘金 成色保存非常好 原始X刻 swift皮

TWD 557,382
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes Mini Constance 24 黑銀box皮 新款有鏡子 W刻 99新

Hermès

Hermes Mini Constance 24 黑銀box皮 新款有鏡子 W刻 99新

TWD 440,251
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes Mini Lindy Swift Verso Nata x Sesame Silver Metal Fittings PHW Stamp B

Hermès

Hermes Mini Lindy Swift Verso Nata x Sesame Silver Metal Fittings PHW Stamp B

TWD 284,156
現折 3,000
全新品香港免運
Hermès Rodeo so black 小馬吊飾 小羊皮

Hermès

Hermès Rodeo so black 小馬吊飾 小羊皮

TWD 29,800
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes H080148 Bag Accessory Oran Epsom/butler Calfskin/hunter CO Gold/nature Epsom Charms

Hermès

Hermes H080148 Bag Accessory Oran Epsom/butler Calfskin/hunter CO Gold/nature Epsom Charms

TWD 19,715
全新品香港免運
Hermes h黑色跟鞋 美到包色還貼底

Hermès

Hermes h黑色跟鞋 美到包色還貼底

TWD 16,800
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕mini lindy 3Q swift起銀扣Z刻

Hermès

Hermes愛馬仕mini lindy 3Q swift起銀扣Z刻

TWD 327,159
現折 3,000
狀況良好香港免運
粉紅色 Epsom 皮革 Bearn 皮夾

Hermès

粉紅色 Epsom 皮革 Bearn 皮夾

TWD 76,338
現折 1,000
近新閒置品香港免運

Hermès

🐯mini kelly

TWD 802,954
現折 3,000
全新品香港免運
【3135】愛馬仕Hermès 24/24包 皇家藍 手提包 TOGO皮 金扣

Hermès

【3135】愛馬仕Hermès 24/24包 皇家藍 手提包 TOGO皮 金扣

TWD 161,560
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Noir

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Noir

TWD 190,536
9 折
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕 mini 2424 金棕色37 金扣 21*16*10 z刻 全套配件

Hermès

Hermes愛馬仕 mini 2424 金棕色37 金扣 21*16*10 z刻 全套配件

TWD 288,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕黑色平底拖鞋

Hermès

Hermes愛馬仕黑色平底拖鞋

TWD 26,000
安心購折抵
全新品本地免運

Hermès

Hermes 98新 Silk'ln 絲巾ㄇ拉短夾 檸檬黃

TWD 29,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES Swift皮革Birkin 25銀扣手挽袋Bleu Frida

Hermès

HERMES Swift皮革Birkin 25銀扣手挽袋Bleu Frida

TWD 473,428
9 折
狀況良好香港免運
愛馬仕針織衫 31-5725 羊毛 黑色 二手 男款 #XL

Hermès

愛馬仕針織衫 31-5725 羊毛 黑色 二手 男款 #XL

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 女 運動鞋

Hermès

愛馬仕 女 運動鞋

TWD 39,000
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes 迷你 mini Evelyne bag

Hermès

Hermes 迷你 mini Evelyne bag

TWD 79,973
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Ties

Hermès

HERMES Ties

TWD 5,170
狀況良好香港免運
法國藍色 Epsom牛皮 絲巾 Silk'in 拉鍊長夾 C刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

Hermès

法國藍色 Epsom牛皮 絲巾 Silk'in 拉鍊長夾 C刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

TWD 39,800
現折 800
狀況良好本地免運
愛馬仕 hermes minikelly二代奶昔白銀扣！Epsom皮，銀扣

Hermès

愛馬仕 hermes minikelly二代奶昔白銀扣！Epsom皮，銀扣

TWD 965,321
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES mini Lindy2 n4鉑金灰金tC stamp K

Hermès

HERMES mini Lindy2 n4鉑金灰金tC stamp K

TWD 355,432
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES Ties

Hermès

HERMES Ties

TWD 3,959
狀況良好香港免運
🌈Hermes🌟Herbag 31🌟S2風衣灰銀扣三拼🧡全新全套🌈肩帶膜在🌟Stamp Z🌟

Hermès

🌈Hermes🌟Herbag 31🌟S2風衣灰銀扣三拼🧡全新全套🌈肩帶膜在🌟Stamp Z🌟

TWD 116,324
現折 3,000
全新品香港免運
愛馬仕mini 2424黑加侖紫拼石榴紅，evercolor皮

Hermès

愛馬仕mini 2424黑加侖紫拼石榴紅，evercolor皮

TWD 250,822
現折 3,000
近新閒置品香港免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Evelyne 馬爾法米色銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Evelyne 馬爾法米色銀扣

TWD 94,917
現折 1,000
全新品香港免運
99新爱马仕康康19奶油白银扣espom皮 Y刻 无附件

Hermès

99新爱马仕康康19奶油白银扣espom皮 Y刻 无附件

TWD 356,240
現折 3,000
近新閒置品香港免運
TW4571 Hermes 愛馬仕 康康卡包 小皮具 奶油白拼黃陶瓷面 Constnace Slim Wallet

Hermès

TW4571 Hermes 愛馬仕 康康卡包 小皮具 奶油白拼黃陶瓷面 Constnace Slim Wallet

TWD 95,967
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Hermes Mini Kelly 2代 鱷魚皮拚Epsom牛皮手提斜背包(黑/金釦)

Hermès

Hermes Mini Kelly 2代 鱷魚皮拚Epsom牛皮手提斜背包(黑/金釦)

TWD 1,080,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Mini lindy - 普魯士藍金

Hermès

HERMES Mini lindy - 普魯士藍金

TWD 378,380
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Silk'In Change Purse銀扣零錢包Vert Fonce

Hermès

HERMES Epsom皮革Silk'In Change Purse銀扣零錢包Vert Fonce

TWD 17,392
狀況良好香港免運
愛馬仕短袖T恤衫 *86-7603 純棉 白色 二手 女款 #36

Hermès

愛馬仕短袖T恤衫 *86-7603 純棉 白色 二手 女款 #36

TWD 9,360
狀況良好日本免運
【99新】愛馬仕Hermes minilindy鼠尾草綠金扣 b刻 輕微使用感 配件：塵袋

Hermès

【99新】愛馬仕Hermes minilindy鼠尾草綠金扣 b刻 輕微使用感 配件：塵袋

TWD 367,549
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes 男裝灰色短袖衛衣 M碼

Hermès

Hermes 男裝灰色短袖衛衣 M碼

TWD 30,293
安心購折抵
全新品香港免運
Hermes 436225HB Chem Ajustee Imprimee Etriers EN Cavale Marine / 01 Cotton 15 1/2, 39 Shirts Phw

Hermès

Hermes 436225HB Chem Ajustee Imprimee Etriers EN Cavale Marine / 01 Cotton 15 1/2, 39 Shirts Phw

TWD 23,007
安心購折抵
全新品香港免運
巧克力色 Box牛皮 Kelly 32 凱莉包 兩用包 口D刻 金釦【HERMES 愛馬仕】

Hermès

巧克力色 Box牛皮 Kelly 32 凱莉包 兩用包 口D刻 金釦【HERMES 愛馬仕】

TWD 369,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Chevre皮革Roulis Slim銀扣錢包Nata

Hermès

HERMES Chevre皮革Roulis Slim銀扣錢包Nata

TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
hermes 卡其米色jet運動鞋37.5 全新閒置配件塵袋盒子

Hermès

hermes 卡其米色jet運動鞋37.5 全新閒置配件塵袋盒子

TWD 39,800
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes爱马仕吉普赛28威尼斯红 框P刻 尺寸28*21*12cm 成色98新

Hermès

Hermes爱马仕吉普赛28威尼斯红 框P刻 尺寸28*21*12cm 成色98新

TWD 125,411
現折 3,000
近新閒置品香港免運
hermes 愛馬仕 Kelly25 藍灰色 鴕鳥 💓色號74 BLEU ROY 金扣 Y刻 全套無票 部分原膜在

Hermès

hermes 愛馬仕 Kelly25 藍灰色 鴕鳥 💓色號74 BLEU ROY 金扣 Y刻 全套無票 部分原膜在

TWD 836,073
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes mini evelyne 普魯士藍

Hermès

Hermes mini evelyne 普魯士藍

TWD 80,000
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes in the loop 豬鼻腰包 大象灰

Hermès

Hermes in the loop 豬鼻腰包 大象灰

TWD 118,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 (HERMES) 男士米色真皮運動鞋，二手，尺寸 41

Hermès

愛馬仕 (HERMES) 男士米色真皮運動鞋，二手，尺寸 41

TWD 23,556
現折 1,000
狀況良好日本免運

Hermès

愛馬仕hermes 厚底 Eze30女士涼鞋 黑色 經典logo 尺寸39

TWD 35,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES IN THE LOOP 18 TC 愛瑪仕 金棕金麥穗金荔枝皮 金釦 豬鼻子 豬鼻包 手提包 水桶包 菜籃包 菜籃子

Hermès

HERMES IN THE LOOP 18 TC 愛瑪仕 金棕金麥穗金荔枝皮 金釦 豬鼻子 豬鼻包 手提包 水桶包 菜籃包 菜籃子

TWD 216,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Illico mini 55/73 愛馬仕紅拼寶石藍Epsom皮淺金扣

Hermès

Illico mini 55/73 愛馬仕紅拼寶石藍Epsom皮淺金扣

TWD 132,480
現折 3,000
全新品香港免運

Hermès

HERMES H皮帶釦32 mm雙面皮革腰帶 黑/棕 /H頭玫瑰金

TWD 25,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
【全新閒置品】愛馬仕Hermes evelyne mini 16 黑金Y刻手提手拎小包

Hermès

【全新閒置品】愛馬仕Hermes evelyne mini 16 黑金Y刻手提手拎小包

TWD 102,800
現折 3,000
全新品本地免運
✨hermes 8L冰川白銀扣roulis slim豬鼻子零錢包卡包 12.7*10.7*3cm 全新 配件子包塵袋盒子

Hermès

✨hermes 8L冰川白銀扣roulis slim豬鼻子零錢包卡包 12.7*10.7*3cm 全新 配件子包塵袋盒子

TWD 98,800
現折 2,400
全新品本地免運

Hermès

HERMES爱马仕 Lindy 34 银扣 手提单肩包

TWD 125,209
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革24/24 29CM金扣手挽肩背兩用袋Anemone

Hermès

HERMES Clemence皮革24/24 29CM金扣手挽肩背兩用袋Anemone

TWD 190,536
9 折
狀況良好香港免運
愛馬仕大衣 其他大衣 羊絨 米色 二手 女士

Hermès

愛馬仕大衣 其他大衣 羊絨 米色 二手 女士

TWD 114,192
現折 3,000
狀況良好日本免運
【2476】愛馬仕 Hermès EVELYNE 16 大象灰 單肩包 TC皮 mini

Hermès

【2476】愛馬仕 Hermès EVELYNE 16 大象灰 單肩包 TC皮 mini

TWD 84,819
現折 1,000
狀況良好香港免運
🧡 Hermes Oran Sandal H 拖鞋🔥🔥白色 size 37.5

Hermès

🧡 Hermes Oran Sandal H 拖鞋🔥🔥白色 size 37.5

TWD 20,195
安心購折抵
全新品香港免運

Hermès

Hermes 愛馬仕 藍 紫 passant 信封包 斜背包 肩背包 側背包

TWD 75,400
現折 1,000
狀況良好本地免運
【精選天菜】HERMES 25CM KELLY 黑金 亮面鱷魚

Hermès

【精選天菜】HERMES 25CM KELLY 黑金 亮面鱷魚

TWD 1,980,000
現折 3,000
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES愛馬仕真品＊Silk In系列黑牛皮拉鍊鳥園絲巾短夾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES愛馬仕真品＊Silk In系列黑牛皮拉鍊鳥園絲巾短夾

TWD 22,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Constance 大象灰銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Constance 大象灰銀扣

TWD 458,730
現折 3,000
全新品香港免運
【現貨｜快速出貨】Hermès 愛馬仕 Evelyne 16 TPM 灰色金釦｜U刻2022年｜附盒附塵袋｜小號斜背包

Hermès

【現貨｜快速出貨】Hermès 愛馬仕 Evelyne 16 TPM 灰色金釦｜U刻2022年｜附盒附塵袋｜小號斜背包

TWD 99,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
HERMES Bolide保齡球包252S芝麻色Epsom皮Z刻肩背包

Hermès

HERMES Bolide保齡球包252S芝麻色Epsom皮Z刻肩背包

TWD 216,083
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Birkin 25 - 鴕鳥皮羊毛白銀 🄾

Hermès

HERMES Birkin 25 - 鴕鳥皮羊毛白銀 🄾

TWD 589,400
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermès Kelly 25 外縫 銀釦 Epsom皮

Hermès

Hermès Kelly 25 外縫 銀釦 Epsom皮

TWD 860,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Kelly 28 手提單肩包 D 外縫線 Box 小牛皮 黑 GHW

Hermès

HERMES Kelly 28 手提單肩包 D 外縫線 Box 小牛皮 黑 GHW

TWD 524,784
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes Kelly 35 黑金 epsom 外缝

Hermès

Hermes Kelly 35 黑金 epsom 外缝

TWD 537,995
現折 3,000
近新閒置品香港免運
愛馬仕 (HERMES) H 刺繡口袋T卹，純棉材質，藍色，二手，男士M碼

Hermès

愛馬仕 (HERMES) H 刺繡口袋T卹，純棉材質，藍色，二手，男士M碼

TWD 9,360
狀況良好日本免運
2424 Mini 21 37金棕色 EC皮/Swift皮 U刻 金釦

Hermès

2424 Mini 21 37金棕色 EC皮/Swift皮 U刻 金釦

TWD 332,406
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Chevaux en Symetrie T卹 *31-5760 純棉 藍色 二手 男士 M碼

Hermès

愛馬仕 Chevaux en Symetrie T卹 *31-5760 純棉 藍色 二手 男士 M碼

TWD 12,636
狀況良好日本免運
愛馬仕高腰罩衫迷你裙 #34 棉質海軍藍二手女裝

Hermès

愛馬仕高腰罩衫迷你裙 #34 棉質海軍藍二手女裝

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Bolide31牛仔藍

Hermès

HERMES Bolide31牛仔藍

TWD 160,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 144,774
9 折
狀況良好香港免運
閒置未使用 Hermes 2424 大號 35cm 80珍珠灰拼奶昔白 D刻 男女皆可用 有塵袋

Hermès

閒置未使用 Hermes 2424 大號 35cm 80珍珠灰拼奶昔白 D刻 男女皆可用 有塵袋

TWD 210,836
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes Scarf

Hermès

Hermes Scarf

TWD 13,725
全新品香港免運
【再降價】深紅色面膜 Constance 短夾 B MZ 003 CS

Hermès

【再降價】深紅色面膜 Constance 短夾 B MZ 003 CS

TWD 70,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES Constance 3 迷你單肩手提包 Chevre 皮革 Jaune de naples SHW U

Hermès

HERMES Constance 3 迷你單肩手提包 Chevre 皮革 Jaune de naples SHW U

TWD 350,064
現折 3,000
狀況良好日本免運

Hermès

Hermes Kelly28

TWD 343,315
現折 3,000
狀況尚可香港免運
法國頂級HERMES~稀有款~三色全皮徽章吊飾 法國製~ 全新現貨

Hermès

法國頂級HERMES~稀有款~三色全皮徽章吊飾 法國製~ 全新現貨

TWD 16,000
現折 2,000
全新品本地免運
Hermes愛馬仕牛奶盒子橘色 手提包肩背包 底長20cm

Hermès

Hermes愛馬仕牛奶盒子橘色 手提包肩背包 底長20cm

TWD 100,971
現折 3,000
狀況尚可香港免運
愛瑪仕短靴

Hermès

愛瑪仕短靴

TWD 26,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES Epsom皮革Snap Wallet Bag銀扣肩背袋Etain

Hermès

HERMES Epsom皮革Snap Wallet Bag銀扣肩背袋Etain

TWD 99,012
9 折
狀況良好香港免運
Kelly28 限定三拼鴛鴦拼色 7Q海水藍 拼S4深邃藍 金扣 內拼磚紅色 epsom皮

Hermès

Kelly28 限定三拼鴛鴦拼色 7Q海水藍 拼S4深邃藍 金扣 內拼磚紅色 epsom皮

TWD 799,722
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes愛馬仕evelyne mini 16 bag

Hermès

Hermes愛馬仕evelyne mini 16 bag

TWD 72,702
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Evelyne牛仔藍29肩背斜背包 29*30*9 98新配件塵袋

Hermès

HERMES Evelyne牛仔藍29肩背斜背包 29*30*9 98新配件塵袋

TWD 86,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Hermes/爱马仕 B刻 伊芙琳 Evelyn mini 黑色金扣 黑金 底长18cm TC皮 附尘袋 99新

Hermès

Hermes/爱马仕 B刻 伊芙琳 Evelyn mini 黑色金扣 黑金 底长18cm TC皮 附尘袋 99新

TWD 93,786
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Hermes Kelly28 藍拼綠 金釦 馬蹄燙金 Epsom皮 全新

Hermès

Hermes Kelly28 藍拼綠 金釦 馬蹄燙金 Epsom皮 全新

TWD 458,000
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes Street Style Plain Leather Metal Bridal 編織手環

Hermès

Hermes Street Style Plain Leather Metal Bridal 編織手環

TWD 17,800
近新閒置品本地免運
Hermes 黑銀mini Evelyne W刻 附件肩帶、塵袋、盒

Hermès

Hermes 黑銀mini Evelyne W刻 附件肩帶、塵袋、盒

TWD 96,129
現折 2,400
狀況良好香港免運
愛馬仕 (HERMES) 黑色絲質喇叭裙 2H0316DC，二手女款，尺寸 34

Hermès

愛馬仕 (HERMES) 黑色絲質喇叭裙 2H0316DC，二手女款，尺寸 34

TWD 21,372
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes Vintage Kelly32 黑金box 原裝肩帶 圈Z刻 手提包 肩背包

Hermès

Hermes Vintage Kelly32 黑金box 原裝肩帶 圈Z刻 手提包 肩背包

TWD 302,925
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Hermes Tohubohu 素面小羊皮拉鍊手拿包(電子藍)

Hermès

Hermes Tohubohu 素面小羊皮拉鍊手拿包(電子藍)

TWD 17,800
狀況良好本地免運
Hermes Mini Evelyne 米白色 全新

Hermès

Hermes Mini Evelyne 米白色 全新

TWD 119,000
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes/愛馬仕寬版黑金手鐲 有使用痕跡

Hermès

Hermes/愛馬仕寬版黑金手鐲 有使用痕跡

TWD 12,925
狀況良好香港免運
愛馬仕Hermes kelly28 積雨雲灰金扣 epsom皮 U刻 單肩斜挎手提包

Hermès

愛馬仕Hermes kelly28 積雨雲灰金扣 epsom皮 U刻 單肩斜挎手提包

TWD 569,499
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes 展示品 Kelly Pocket Madame 小牛皮金釦長夾(OL積雲灰)

Hermès

Hermes 展示品 Kelly Pocket Madame 小牛皮金釦長夾(OL積雲灰)

TWD 118,000
現折 3,000
全新品本地免運
愛馬仕女士黑色棉質長褲 4H0404DQ

Hermès

愛馬仕女士黑色棉質長褲 4H0404DQ

TWD 14,820
近新閒置品日本免運
🈶購證 #全新全配 #w刻閒置帶膜 愛馬仕minievelyn瑪爾法米色

Hermès

🈶購證 #全新全配 #w刻閒置帶膜 愛馬仕minievelyn瑪爾法米色

TWD 93,888
現折 2,400
近新閒置品本地免運
大全配🈶️購證❤️ 愛馬仕 #黑金 #herbag31 #zip #hermes

Hermès

大全配🈶️購證❤️ 愛馬仕 #黑金 #herbag31 #zip #hermes

TWD 139,999
現折 3,000
狀況良好本地免運
202223242526272829
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。