✨HERMES 金扣 Birkin25手提包 25*18*13 98新配件塵袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
HERMES Herbag zip 20 - 烏木金 W

Hermès

HERMES Herbag zip 20 - 烏木金 W

TWD 153,100
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes愛馬仕 picotin 22 菜籃子22奶油白銀扣 手柄内側拼紫色 Y刻 購證原件

Hermès

Hermes愛馬仕 picotin 22 菜籃子22奶油白銀扣 手柄内側拼紫色 Y刻 購證原件

TWD 78,642
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Kelly 25銀扣手挽肩背兩用袋Anemone

Hermès

HERMES Swift皮革Kelly 25銀扣手挽肩背兩用袋Anemone

TWD 435,978
現折 4,500
狀況良好香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Lindy 26 黑色金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Lindy 26 黑色金扣

TWD 373,164
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL 22 Bag荔枝牛皮 - 小號黑字金鍊

Chanel

CHANEL 22 Bag荔枝牛皮 - 小號黑字金鍊

TWD 236,900
現折 4,500
全新品本地免運
二手chanel黑金羊皮肩背包/信封包/平面羊皮包

Chanel

二手chanel黑金羊皮肩背包/信封包/平面羊皮包

TWD 50,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕豬鼻子大象灰銀扣腰包皮夾

Hermès

Hermes愛馬仕豬鼻子大象灰銀扣腰包皮夾

TWD 67,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES 愛馬仕 Bolide 手拿包 橘色 女士

Hermès

HERMES 愛馬仕 Bolide 手拿包 橘色 女士

TWD 10,467
狀況良好日本免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋
降價

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋

TWD 98,473
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM金扣手挽袋S4 Deep Blue深邃藍/W0 Vert Bosphore博斯普魯斯綠

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM金扣手挽袋S4 Deep Blue深邃藍/W0 Vert Bosphore博斯普魯斯綠

TWD 94,502
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES Epsom皮革Verrou 23cm銀扣肩背袋寶石藍色

Hermès

HERMES Epsom皮革Verrou 23cm銀扣肩背袋寶石藍色

TWD 181,856
現折 4,500
狀況良好香港免運
經典香奈兒19黑金系列

Chanel

經典香奈兒19黑金系列

TWD 142,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
HERMES 8W杜鵑粉Swift皮銀釦Bolide27cm

Hermès

HERMES 8W杜鵑粉Swift皮銀釦Bolide27cm

TWD 175,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 珍珠粗金鍊手提口蓋包 - 黑金

Chanel

CHANEL 珍珠粗金鍊手提口蓋包 - 黑金

TWD 171,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 25A雙C護照夾中型錢包

Chanel

CHANEL 25A雙C護照夾中型錢包

TWD 41,550
全新品本地免運
Hermes HERBAG 31 ,stamp Y,8W

Hermès

Hermes HERBAG 31 ,stamp Y,8W

TWD 69,390
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes 愛馬仕 picotin 18 銀灰

Hermès

Hermes 愛馬仕 picotin 18 銀灰

TWD 168,000
現折 4,500
全新品本地免運
🍒Hermes Orange Fjord Pre-Owned 35kelly /2F250503-2

Hermès

🍒Hermes Orange Fjord Pre-Owned 35kelly /2F250503-2

TWD 385,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) 中古 手提托特包 Vibrato羊切皮 框D 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) 中古 手提托特包 Vibrato羊切皮 框D 銀扣

TWD 79,795
現折 1,500
狀況尚可香港免運
✨HERMES 23年春夏花園50手提包50*36*25.3 全新閒置配件:盒子塵袋

Hermès

✨HERMES 23年春夏花園50手提包50*36*25.3 全新閒置配件:盒子塵袋

TWD 159,800
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes Kelly25三拼色銀扣 D2牛仔藍/4C樹皮色/2S芝麻色 epsom外縫

Hermès

Hermes Kelly25三拼色銀扣 D2牛仔藍/4C樹皮色/2S芝麻色 epsom外縫

TWD 848,100
現折 4,500
全新品香港免運
香奈儿Chanel 25s lp 饭盒包 盒子包 淡蓝色 蓝色 天蓝色 荔枝牛皮 金链 链条可拆卸 可手提/斜挎

Chanel

香奈儿Chanel 25s lp 饭盒包 盒子包 淡蓝色 蓝色 天蓝色 荔枝牛皮 金链 链条可拆卸 可手提/斜挎

TWD 154,197
現折 4,500
全新品香港免運
BURBERRY 鏈條單肩包 皮革 金色 正品 111416

BURBERRY

BURBERRY 鏈條單肩包 皮革 金色 正品 111416

TWD 11,679
狀況良好日本免運
香奈兒coco25/CF25黑色小羊皮銀鍊/最經典最保值的一款包

Chanel

香奈兒coco25/CF25黑色小羊皮銀鍊/最經典最保值的一款包

TWD 170,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES Steeple 25 手提包/帆布包

Hermès

HERMES Steeple 25 手提包/帆布包

TWD 123,300
現折 1,500
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 Picotin 22 奶油白NATA色

Hermès

Hermes 愛馬仕 Picotin 22 奶油白NATA色

TWD 97,146
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES GETA木屐包 灰金

Hermès

HERMES GETA木屐包 灰金

TWD 318,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermès Picotin 菜籃子 Lock 18 Beton 8L

Hermès

Hermès Picotin 菜籃子 Lock 18 Beton 8L

TWD 119,505
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Kelly28 檸檬黃 金扣

Hermès

Kelly28 檸檬黃 金扣

TWD 362,370
現折 4,500
狀況尚可香港免運
黑色 Epsom 牛皮 CLIC 16 肩背包

Hermès

黑色 Epsom 牛皮 CLIC 16 肩背包

TWD 89,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新未用過香奈兒 Chanel 25p 31bag mini 淺黃色 羊皮 油蠟皮

Chanel

全新未用過香奈兒 Chanel 25p 31bag mini 淺黃色 羊皮 油蠟皮

TWD 168,849
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES Bolide1923 25 Verso 手提單肩包 Z 082901CK Evercolor Framboise SHW

Hermès

HERMES Bolide1923 25 Verso 手提單肩包 Z 082901CK Evercolor Framboise SHW

TWD 175,344
現折 4,500
狀況良好日本免運
✨CHANEL 22bag限定款金線小號子母垃圾袋 37*35*7 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 22bag限定款金線小號子母垃圾袋 37*35*7 98新配件塵袋

TWD 196,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES Swift皮革/麂皮皮革Lindy 30金扣肩背袋
降價

Hermès

HERMES Swift皮革/麂皮皮革Lindy 30金扣肩背袋

TWD 110,384
現折 2,699
狀況良好香港免運
Hermes 37金棕 Evercolor 金釦 mini Bolide

Hermès

Hermes 37金棕 Evercolor 金釦 mini Bolide

TWD 299,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes pochette pilo手拿袋

Hermès

Hermes pochette pilo手拿袋

TWD 76,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑銀荔枝皮CF25

Chanel

Chanel 黑銀荔枝皮CF25

TWD 225,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Licol 水桶包 17 2S芝麻色 EC皮 C刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Licol 水桶包 17 2S芝麻色 EC皮 C刻 銀扣

TWD 77,097
現折 1,500
狀況尚可香港免運
香奈兒 08913 手提包

Chanel

香奈兒 08913 手提包

TWD 60,184
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋U4 Vert vertiga

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋U4 Vert vertiga

TWD 106,414
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 19bag小號巧克力色/芯片款

Chanel

Chanel 19bag小號巧克力色/芯片款

TWD 153,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM金扣手挽袋Rouge Sellier

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM金扣手挽袋Rouge Sellier

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
Hermes Lindy 30 牛仔藍銀扣

Hermès

Hermes Lindy 30 牛仔藍銀扣

TWD 118,734
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes Bolide 化妝包 （贈鏈做斜孭/肩背袋）

Hermès

Hermes Bolide 化妝包 （贈鏈做斜孭/肩背袋）

TWD 6,126
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕水桶包菜籃子18 b3坦尚尼亞籃 tc皮y刻銀扣

Hermès

Hermes愛馬仕水桶包菜籃子18 b3坦尚尼亞籃 tc皮y刻銀扣

TWD 104,856
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 24S 口蓋郵差包 18cm 黑色 漆皮 晶片開 金扣 金屬皮穿手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) 24S 口蓋郵差包 18cm 黑色 漆皮 晶片開 金扣 金屬皮穿手柄

TWD 208,857
現折 4,500
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Hermès HALZAN 25 NEW BLEU JEAN/CABAN 新牛仔藍內拼黑藍色 金釦

Hermès

愛馬仕 Hermès HALZAN 25 NEW BLEU JEAN/CABAN 新牛仔藍內拼黑藍色 金釦

TWD 215,880
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 紅色牛皮革零錢包

Hermès

Hermes 愛馬仕 紅色牛皮革零錢包

TWD 12,800
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Black

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Black

TWD 110,384
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 22 菜籃子 8F錫器灰 TC皮 C刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 22 菜籃子 8F錫器灰 TC皮 C刻 銀扣

TWD 111,021
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Hermes Lindy 30 TOGO牛皮 黑色銀扣

Hermès

Hermes Lindy 30 TOGO牛皮 黑色銀扣

TWD 260,367
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes Lindy 26 竹子綠 銀扣 XB494 (R)

Hermès

Hermes Lindy 26 竹子綠 銀扣 XB494 (R)

TWD 130,642
現折 1,500
狀況良好香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Lindy 26 大象灰金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Lindy 26 大象灰金扣

TWD 388,584
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES BLOIDE 31 TC牛皮 棗紅色

Hermès

HERMES BLOIDE 31 TC牛皮 棗紅色

TWD 188,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 18 馬爾法米色金扣 B stamp

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 18 馬爾法米色金扣 B stamp

TWD 134,925
現折 1,500
全新品香港免運
HERMES Kelly 28 手提單肩包 W Epsom 皮革 灰色 SHW

Hermès

HERMES Kelly 28 手提單肩包 W Epsom 皮革 灰色 SHW

TWD 765,024
現折 4,500
近新閒置品日本免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Orange

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Orange

TWD 158,032
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes lindy 30

Hermès

Hermes lindy 30

TWD 175,904
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊貝嫂包30 黑色 4開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊貝嫂包30 黑色 4開 金扣

TWD 123,075
現折 1,500
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」9新 hermes愛馬仕帆布拼皮托特單肩包

Hermès

「JL精品代購」9新 hermes愛馬仕帆布拼皮托特單肩包

TWD 29,980
狀況良好本地免運
99新 爱马仕Hermes 紫藤粉plume20 x刻 银扣 附件：尘袋

Hermès

99新 爱马仕Hermes 紫藤粉plume20 x刻 银扣 附件：尘袋

TWD 192,750
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒希爾頓金荔枝牛皮金幣包托特包 手提包vintage

Chanel

Chanel 香奈兒希爾頓金荔枝牛皮金幣包托特包 手提包vintage

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
BURBERRY 手提包 皮革 2 款 黑色 金色 正品 mr1365

BURBERRY

BURBERRY 手提包 皮革 2 款 黑色 金色 正品 mr1365

TWD 20,173
狀況良好日本免運
愛馬仕HERMES HERBAG 31 2WAY 手提包 U刻精品包包 時尚百搭 肩背包 側背包

Hermès

愛馬仕HERMES HERBAG 31 2WAY 手提包 U刻精品包包 時尚百搭 肩背包 側背包

TWD 82,500
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES 金屬Money Clip錢夾

Hermès

HERMES 金屬Money Clip錢夾

TWD 6,673
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒 31bag 24S 長型橫版Nano 拋光小羊皮 鏈條手提袋斜孭袋斜 mini 女款 黑色 貨號AP3656-B16220-94305 全新

Chanel

CHANEL香奈兒 31bag 24S 長型橫版Nano 拋光小羊皮 鏈條手提袋斜孭袋斜 mini 女款 黑色 貨號AP3656-B16220-94305 全新

TWD 121,818
現折 1,500
全新品香港免運
Hermes picotin 22紅色🧨

Hermès

Hermes picotin 22紅色🧨

TWD 82,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMÈS 超級實用的拼色雙口袋零錢包 收納包

Hermès

HERMÈS 超級實用的拼色雙口袋零錢包 收納包

TWD 8,888
狀況良好本地免運
全新 Chanel 22C 鏈條包

Chanel

全新 Chanel 22C 鏈條包

TWD 72,474
現折 1,500
全新品香港免運
HERMES Kelly 28 手提單肩包 B Taurillon Clemence Etoupe 灰色二手 SHW

Hermès

HERMES Kelly 28 手提單肩包 B Taurillon Clemence Etoupe 灰色二手 SHW

TWD 699,504
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 31Bag 大號 橫版 39cm 黑色 26開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 31Bag 大號 橫版 39cm 黑色 26開 金扣

TWD 143,017
現折 1,500
狀況尚可香港免運
‎˗ˏˋ 專屬冬天的浪漫 º· 𓈒꙳ ‎˖ Hermès 全新未使用 Picotin18 Chamonix皮 灰色毛氈 菜籃子

Hermès

‎˗ˏˋ 專屬冬天的浪漫 º· 𓈒꙳ ‎˖ Hermès 全新未使用 Picotin18 Chamonix皮 灰色毛氈 菜籃子

TWD 93,800
現折 1,500
全新品本地免運
全新全配24年芯片款❤️ 香奈兒 #白金 #黑字 #22bag #小號

Chanel

全新全配24年芯片款❤️ 香奈兒 #白金 #黑字 #22bag #小號

TWD 146,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes 菜籃子 牛皮橙色18尺寸 全新閒置 配件盒子塵袋說明書

Hermès

Hermes 菜籃子 牛皮橙色18尺寸 全新閒置 配件盒子塵袋說明書

TWD 109,800
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Evercolor皮革Licol 17銀扣肩背袋

Hermès

HERMES Evercolor皮革Licol 17銀扣肩背袋

TWD 86,561
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Rouge/紅色
降價

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Rouge/紅色

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
愛馬仕水桶包

Hermès

愛馬仕水桶包

TWD 79,063
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Kelly 28 單肩包 WInside StitchedTogo 皮革 Jaune dor SHW

Hermès

HERMES Kelly 28 單肩包 WInside StitchedTogo 皮革 Jaune dor SHW

TWD 633,984
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Hermes Kelly 25 Veau Epsom Ardoise Silver Metal Fittings D: 2019

Hermès

Hermes Kelly 25 Veau Epsom Ardoise Silver Metal Fittings D: 2019

TWD 625,871
現折 4,500
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊Biarritz黑菱格銀釦側口袋比亞里玆手提肩背包GM

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊Biarritz黑菱格銀釦側口袋比亞里玆手提肩背包GM

TWD 73,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
💓🎠 Hermes 爱马仕 Lindy 30 锡器灰色金扣 大全套 X刻 附件 票 防尘袋 盒子 雨衣#Hermes/爱马仕

Hermès

💓🎠 Hermes 爱马仕 Lindy 30 锡器灰色金扣 大全套 X刻 附件 票 防尘袋 盒子 雨衣#Hermes/爱马仕

TWD 223,590
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes Kelly 25 奶昔白

Hermès

Hermes Kelly 25 奶昔白

TWD 498,000
現折 4,500
狀況尚可本地免運
💓🎠 愛馬仕Hermes Lindy 26 3p 馬卡龍 tc 皮 銀扣 T刻 完美成色

Hermès

💓🎠 愛馬仕Hermes Lindy 26 3p 馬卡龍 tc 皮 銀扣 T刻 完美成色

TWD 177,330
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Lindy 26銀扣肩背袋
降價

Hermès

HERMES Evercolor皮革Lindy 26銀扣肩背袋

TWD 142,150
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES Himalaya 多色手提包 鴕鳥皮 異國皮革 絨面革 鴕鳥皮 / 凹紋鱷魚皮
降價

Hermès

HERMES Himalaya 多色手提包 鴕鳥皮 異國皮革 絨面革 鴕鳥皮 / 凹紋鱷魚皮

TWD 546,624
現折 4,500
狀況良好日本免運
愛馬仕 Hermes Kelly25 黑金 Y刻 Epsom皮 外縫～

Hermès

愛馬仕 Hermes Kelly25 黑金 Y刻 Epsom皮 外縫～

TWD 699,999
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes herbag31 金棕拼檸檬黃帆布 Y刻 有子袋 鑰匙和鎖丢失

Hermès

Hermes herbag31 金棕拼檸檬黃帆布 Y刻 有子袋 鑰匙和鎖丢失

TWD 42,405
狀況尚可香港免運
99❤️Hermes/愛馬仕❤️ 飛馬刺繡herbag 31 Y刻

Hermès

99❤️Hermes/愛馬仕❤️ 飛馬刺繡herbag 31 Y刻

TWD 123,360
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋93 Orange

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋93 Orange

TWD 169,944
現折 4,500
狀況良好香港免運
全新Hermes 愛馬仕大象灰金扣kelly28 x刻 配件齊全

Hermès

全新Hermes 愛馬仕大象灰金扣kelly28 x刻 配件齊全

TWD 508,860
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES 絲質Pouch銀扣小袋

Hermès

HERMES 絲質Pouch銀扣小袋

TWD 18,188
狀況良好香港免運
Hermes 2424 mini ,blue nuit,caban

Hermès

Hermes 2424 mini ,blue nuit,caban

TWD 269,850
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes Picotin18 Cargo水桶 奶油白 金扣 配件塵袋 全新

Hermès

Hermes Picotin18 Cargo水桶 奶油白 金扣 配件塵袋 全新

TWD 113,800
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 Q5國旗紅 TC皮 X刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 Q5國旗紅 TC皮 X刻 銀扣

TWD 72,085
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Hermes Halzan 31

Hermès

Hermes Halzan 31

TWD 250,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes Picotin 菜籃子

Hermès

Hermes Picotin 菜籃子

TWD 91,749
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Kelly25 9D琥珀黃 Epsom皮 C刻

Hermès

Kelly25 9D琥珀黃 Epsom皮 C刻

TWD 609,090
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes Halzan 31,STAMP C ,玉蘭粉

Hermès

Hermes Halzan 31,STAMP C ,玉蘭粉

TWD 130,299
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES Lindy26 - 金棕金

Hermès

HERMES Lindy26 - 金棕金

TWD 379,500
現折 4,500
全新品本地免運
Hermès 愛馬仕 Bolide25 保齡球包 肩背包 手提包 黑金 Epsom皮 Z刻

Hermès

Hermès 愛馬仕 Bolide25 保齡球包 肩背包 手提包 黑金 Epsom皮 Z刻

TWD 258,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
212324252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。