【日本直送】路易威登 Taiga Ragit M31092 男士公事包 Ardoise
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes jige 全新黑色

Hermès

Hermes jige 全新黑色

TWD 73,990
現折 1,500
全新品本地免運
LV Montsouris黑花後背包

Louis Vuitton

LV Montsouris黑花後背包

TWD 87,400
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Kabamezo Monogram 手提包 M51151 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Kabamezo Monogram 手提包 M51151 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Packall Sac a Dos 兩用手提包 M51132 Monogram 帆布 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Packall Sac a Dos 兩用手提包 M51132 Monogram 帆布 二手 女士

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 絕版 EPI 皮革 水波紋 紫色 雙層 拉鍊 手提 公事 醫生包 M5926K

Louis Vuitton

LV 絕版 EPI 皮革 水波紋 紫色 雙層 拉鍊 手提 公事 醫生包 M5926K

TWD 29,800
近新閒置品本地免運
路易威登 Suhari 迷你 Lockit 手提包 黑色 M42019 LV 授權 126090M

Louis Vuitton

路易威登 Suhari 迷你 Lockit 手提包 黑色 M42019 LV 授權 126090M

TWD 45,848
狀況良好日本免運
Hermes Picotin 18 愛馬仕 菜籃子 18 石板灰 銀釦

Hermès

Hermes Picotin 18 愛馬仕 菜籃子 18 石板灰 銀釦

TWD 150,000
現折 4,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Lead MM 手提包 M91143 漆皮 棕色 古銅色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Lead MM 手提包 M91143 漆皮 棕色 古銅色 二手 女士

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
黑色 原花 緞面 Comte de Fe Musette 肩背包 M92273

Louis Vuitton

黑色 原花 緞面 Comte de Fe Musette 肩背包 M92273

TWD 16,800
9 折
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Batignolles Horizontal金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Batignolles Horizontal金扣肩背袋

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】羊皮皮革Vanity PM金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】羊皮皮革Vanity PM金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV 白彩 村上隆 肩背包/斜背包/手提包/腋下包 M40049 87成新

Louis Vuitton

LV 白彩 村上隆 肩背包/斜背包/手提包/腋下包 M40049 87成新

TWD 29,800
狀況良好本地免運
💗香緹國際精品💗 LV M30295 男士短夾 二手

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 LV M30295 男士短夾 二手

TWD 9,380
狀況尚可本地免運
HERMES Picotin MM 手提包 W 060991CK Taurillon Clemence 黑色 SHW

Hermès

HERMES Picotin MM 手提包 W 060991CK Taurillon Clemence 黑色 SHW

TWD 170,976
現折 4,500
近新閒置品日本免運
LV 黑灰LOGO手拿收納包

Louis Vuitton

LV 黑灰LOGO手拿收納包

TWD 28,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Fold Me Pouch金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Fold Me Pouch金扣肩背袋

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Croisette金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Croisette金扣手挽肩背兩用袋

TWD 46,854
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Ebene Rivera 迷你手提包 N41436 LV 正品 am3629V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Rivera 迷你手提包 N41436 LV 正品 am3629V

TWD 33,563
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 雙層郵差包 黑

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 雙層郵差包 黑

TWD 30,000
狀況尚可本地免運
4月購證全新Lv 麻將包 村上隆聯名白三彩

Louis Vuitton

4月購證全新Lv 麻將包 村上隆聯名白三彩

TWD 99,800
現折 1,500
全新品本地免運
路易威登 LV District PM 黑色老花 郵差包/斜背包

Louis Vuitton

路易威登 LV District PM 黑色老花 郵差包/斜背包

TWD 59,999
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Christopher MM Rucksack 背包 M43735 Monogram 蟒蛇皮

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Christopher MM Rucksack 背包 M43735 Monogram 蟒蛇皮

TWD 87,984
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Alpha 郵差單肩包 M46955 Monogram Eclipse 黑色二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Alpha 郵差單肩包 M46955 Monogram Eclipse 黑色二手 LV

TWD 77,064
現折 1,500
狀況良好日本免運
Loewe 深藍色 麂皮 小包

LOEWE

Loewe 深藍色 麂皮 小包

TWD 8,800
全新品本地免運
路易威登 Portefeuille Croisette 緊湊型三折皮夾 N60216 Damier Ebene

Louis Vuitton

路易威登 Portefeuille Croisette 緊湊型三折皮夾 N60216 Damier Ebene

TWD 13,728
狀況良好日本免運
LV 全皮壓紋 郵差包/斜背包/側背包 M43681 87成新

Louis Vuitton

LV 全皮壓紋 郵差包/斜背包/側背包 M43681 87成新

TWD 99,999
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton 時尚老花手提包 法掍包 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 時尚老花手提包 法掍包 肩背包

TWD 19,500
狀況良好本地免運
LV 黑棋盤大ㄇ拉對開長夾💕

Louis Vuitton

LV 黑棋盤大ㄇ拉對開長夾💕

TWD 29,800
狀況良好本地免運
Hermes Picotin18 大象灰TC金釦

Hermès

Hermes Picotin18 大象灰TC金釦

TWD 128,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Vertical Trunk 穿戴式皮夾單肩包 M82077 字母圖案 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vertical Trunk 穿戴式皮夾單肩包 M82077 字母圖案 二手

TWD 72,696
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋B3 Blue Zanzibar

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋B3 Blue Zanzibar

TWD 185,827
現折 4,500
狀況良好香港免運
［Vintage LV］村上隆聯名手提包-白彩

Louis Vuitton

［Vintage LV］村上隆聯名手提包-白彩

TWD 39,800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Manosque GM Damier Ebene 手提包 N51120 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Manosque GM Damier Ebene 手提包 N51120 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Trousse Toilette 23 手拿包 M47524 LV 正品 yk16502

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Trousse Toilette 23 手拿包 M47524 LV 正品 yk16502

TWD 16,616
狀況尚可日本免運
路易威登 Damier Ebene Deauville 手提包 SPO N47272 LV 正品 113649V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Deauville 手提包 SPO N47272 LV 正品 113649V

TWD 27,917
狀況良好日本免運
超稀有！LV 近全新Maki Bumbag Monogram 尼龍腰包垮包

Louis Vuitton

超稀有！LV 近全新Maki Bumbag Monogram 尼龍腰包垮包

TWD 105,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes 大象灰TC皮 Sac a Depeches 27

Hermès

Hermes 大象灰TC皮 Sac a Depeches 27

TWD 99,201
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
NEW Louis Vuitton LV x TM Cerise Mini Bumbag

Louis Vuitton

NEW Louis Vuitton LV x TM Cerise Mini Bumbag

TWD 112,192
現折 1,500
全新品香港免運
【近新閒置品】LV 灰色水波紋Pochette三合一芯片款鏈條包

Louis Vuitton

【近新閒置品】LV 灰色水波紋Pochette三合一芯片款鏈條包

TWD 37,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Drouot 單肩包 M51290 LV 正品 yk14526

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Drouot 單肩包 M51290 LV 正品 yk14526

TWD 21,423
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Pochette Accessoires金扣手挽袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Pochette Accessoires金扣手挽袋

TWD 13,026
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Flandrin金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Flandrin金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
【LOEWE 羅威】Small Gate 小款 皮革 厚背帶 馬鞍包 肩背包 Tan 棕褐色

LOEWE

【LOEWE 羅威】Small Gate 小款 皮革 厚背帶 馬鞍包 肩背包 Tan 棕褐色

TWD 78,000
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Epi Trunk Clutch金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Trunk Clutch金扣肩背袋

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV 原花mini bumbag金釦肩斜腰包M82335

Louis Vuitton

LV 原花mini bumbag金釦肩斜腰包M82335

TWD 52,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV曼哈頓手提包

Louis Vuitton

LV曼哈頓手提包

TWD 28,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 咖啡棋盤格雙蓋斜背包N45255

Louis Vuitton

LV 咖啡棋盤格雙蓋斜背包N45255

TWD 29,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Bumbag金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Bumbag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Ceinture Pochette 腰包 M6933U LV 正品 BD1991

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Ceinture Pochette 腰包 M6933U LV 正品 BD1991

TWD 13,693
狀況良好日本免運
LV斑鳩灰拚奶油白牛皮ㄇ拉長夾M69794

Louis Vuitton

LV斑鳩灰拚奶油白牛皮ㄇ拉長夾M69794

TWD 35,800
近新閒置品本地免運
LV lockie老花手提包

Louis Vuitton

LV lockie老花手提包

TWD 26,500
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram Batignolles 水平手提包 M51154 LV 正品 nb350

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Batignolles 水平手提包 M51154 LV 正品 nb350

TWD 37,078
狀況良好日本免運
「JL精品代購」98新LV 棋盤格 小麻將包

Louis Vuitton

「JL精品代購」98新LV 棋盤格 小麻將包

TWD 29,980
狀況良好本地免運
Hermès Lindy 26 冰川白 8L Togo皮金扣 9.9成新

Hermès

Hermès Lindy 26 冰川白 8L Togo皮金扣 9.9成新

TWD 358,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Vernis Rosewood Avenue 手提包 Perle M93508 正品 119811

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Rosewood Avenue 手提包 Perle M93508 正品 119811

TWD 20,189
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Sarria Mini金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Sarria Mini金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
Tory Burch MCGRAW 手提包 152221200 皮革 米色 全新 女款

Tory Burch

Tory Burch MCGRAW 手提包 152221200 皮革 米色 全新 女款

TWD 13,117
近新閒置品日本免運
Louis Vuitton 村上隆白三彩手提袋

Louis Vuitton

Louis Vuitton 村上隆白三彩手提袋

TWD 33,600
狀況尚可本地免運
LV M46127 黑皮 原花 荖花 金釦 Marceau 斜背包 肩背包 鍊包

Louis Vuitton

LV M46127 黑皮 原花 荖花 金釦 Marceau 斜背包 肩背包 鍊包

TWD 83,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Mini Montsouris Rucksack 背包 M51137 Monogram 帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Mini Montsouris Rucksack 背包 M51137 Monogram 帆布 二手 LV

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 原花橫條苯染皮ㄇ拉方型手拿包Soft Trunk M44779

Louis Vuitton

LV 原花橫條苯染皮ㄇ拉方型手拿包Soft Trunk M44779

TWD 31,800
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 ar11173B

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 ar11173B

TWD 6,873
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Drouot 單肩包 M51290 LV 授權 ar11618B

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Drouot 單肩包 M51290 LV 授權 ar11618B

TWD 16,616
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Odeon PM 單肩斜背包 M56390 Monogram 皮革 棕色 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Odeon PM 單肩斜背包 M56390 Monogram 皮革 棕色 LV

TWD 59,592
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 A刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 A刻 銀扣

TWD 246,331
現折 4,500
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Batignolles金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Batignolles金扣手挽袋啡色

TWD 31,689
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 路易威登 LV DUFFLE 系列 原廠盒子 台灣購證 M43587 薯條包 水桶包 手提包 斜背包 單肩包 2way

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 LV DUFFLE 系列 原廠盒子 台灣購證 M43587 薯條包 水桶包 手提包 斜背包 單肩包 2way

TWD 39,415
狀況良好本地免運
LV 棕色棋盤格 印花小麻將手提包，尺寸15*9，特別難買的包 99新

Louis Vuitton

LV 棕色棋盤格 印花小麻將手提包，尺寸15*9，特別難買的包 99新

TWD 23,800
近新閒置品本地免運
LV Pochette Accessoires 黑銀EPI手提包 M52982

Louis Vuitton

LV Pochette Accessoires 黑銀EPI手提包 M52982

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
灰色 原花壓紋牛皮 Pochette Discovery 手拿包 M81385

Louis Vuitton

灰色 原花壓紋牛皮 Pochette Discovery 手拿包 M81385

TWD 22,800
9 折
狀況良好本地免運
Hermès Mini Bolide / 3I Vert Criquet / Phw / Evercolour / stamp W / Oct 24 單（brand new )

Hermès

Hermès Mini Bolide / 3I Vert Criquet / Phw / Evercolour / stamp W / Oct 24 單（brand new )

TWD 268,563
現折 4,500
全新品香港免運
LV 原花金釦Bumbag斜背胸包 M43644

Louis Vuitton

LV 原花金釦Bumbag斜背胸包 M43644

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Versace 牛皮專櫃精品正品義大利製 手提公事包肩背包斜背包側背包

Versace

Versace 牛皮專櫃精品正品義大利製 手提公事包肩背包斜背包側背包

TWD 29,970
近新閒置品本地免運
三宅一生Carat 3x3手提包 - 米色

Issey Miyake

三宅一生Carat 3x3手提包 - 米色

TWD 12,450
全新品本地免運
LV M69827

Louis Vuitton

LV M69827

TWD 82,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Keepall Bandouliere 50 棕褐色波士頓包 M21346 皮革棕色二手男款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Keepall Bandouliere 50 棕褐色波士頓包 M21346 皮革棕色二手男款

TWD 186,264
現折 4,500
狀況良好日本免運
✨Louis Vuitton Tapestry牛仔托特包 全新配件塵袋

Louis Vuitton

✨Louis Vuitton Tapestry牛仔托特包 全新配件塵袋

TWD 66,800
現折 1,500
全新品本地免運
「JL精品代購」95新 LV棋盤格 托特包 附小包

Louis Vuitton

「JL精品代購」95新 LV棋盤格 托特包 附小包

TWD 49,980
狀況良好本地免運
TODS G BAG 深藍防水布 中款 肩背包 斜背包 手提包 兩用包 側背包

Tod's

TODS G BAG 深藍防水布 中款 肩背包 斜背包 手提包 兩用包 側背包

TWD 23,800
狀況良好本地免運
正品-LV經典Trio系列Monogram印花帆布斜背郵差包(黑色)

Louis Vuitton

正品-LV經典Trio系列Monogram印花帆布斜背郵差包(黑色)

TWD 65,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Picotin Lock 中型手袋 B Taurillon Clemence 藍色夜二手 GHW

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock 中型手袋 B Taurillon Clemence 藍色夜二手 GHW

TWD 127,296
現折 1,500
狀況良好日本免運
*SHIHNA名牌精品* LV N41546 SIENA 棋盤格手提斜背兩用水餃包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品* LV N41546 SIENA 棋盤格手提斜背兩用水餃包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
路易威登 Epi Alma 手提包 黑色 M52142 LV 授權 117373

Louis Vuitton

路易威登 Epi Alma 手提包 黑色 M52142 LV 授權 117373

TWD 24,671
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Vernis Columbus 托特包 灰色 M91028 LV 授權 MX034

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Columbus 托特包 灰色 M91028 LV 授權 MX034

TWD 10,445
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Trunk Clutch金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Trunk Clutch金扣肩背袋棕色

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 City Keepall 單肩包 M45936 Monogram Eclipse 黑色 二手男款

Louis Vuitton

路易威登 City Keepall 單肩包 M45936 Monogram Eclipse 黑色 二手男款

TWD 79,248
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV大象灰 bagatelle 雙色 Monogram Empreinte 皮革 全新全套

Louis Vuitton

LV大象灰 bagatelle 雙色 Monogram Empreinte 皮革 全新全套

TWD 79,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV 牛仔布格子三合一五用包

Louis Vuitton

LV 牛仔布格子三合一五用包

TWD 53,500
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton on the go mm

Louis Vuitton

Louis Vuitton on the go mm

TWD 85,967
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LV 水桶包mini nano

Louis Vuitton

LV 水桶包mini nano

TWD 32,800
狀況尚可本地免運
路易威登 Epi Tilsitt 手拿包 棕色 M52603 LV 正品 ep3395

Louis Vuitton

路易威登 Epi Tilsitt 手拿包 棕色 M52603 LV 正品 ep3395

TWD 10,120
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 110133

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 110133

TWD 7,522
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton LV M57726 黑色全皮壓紋郵差包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV M57726 黑色全皮壓紋郵差包

TWD 70,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 多色 Portefeuille Viennois 皮夾白色 M92987 正品 125462

Louis Vuitton

路易威登 多色 Portefeuille Viennois 皮夾白色 M92987 正品 125462

TWD 14,928
狀況尚可日本免運
LOEWE Gate Top Handle 經典綁結牛皮手提斜背兩用包(黑色）

LOEWE

LOEWE Gate Top Handle 經典綁結牛皮手提斜背兩用包(黑色）

TWD 39,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 條紋 Randonnee 郵差單肩 M45968 正品 109777A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 條紋 Randonnee 郵差單肩 M45968 正品 109777A

TWD 72,806
現折 1,500
狀況良好日本免運
全新，晶片防偽【Louis Vuitton】金釦郵差包-手提側背Pochette Metis(LV老花)畢業入手禮

Louis Vuitton

全新，晶片防偽【Louis Vuitton】金釦郵差包-手提側背Pochette Metis(LV老花)畢業入手禮

TWD 82,999
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM金扣手挽袋Rouge Sellier

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM金扣手挽袋Rouge Sellier

TWD 86,561
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON RandonneePM Monogram 單肩包 M42243 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON RandonneePM Monogram 單肩包 M42243 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
212324252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。