【日本直送】BALLY 肩背包 皮革 黑金 正品 BA1473
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選

Balenciaga

🈶購證🈶大全配💕Balenciaga 沙漏包

TWD 36,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
✨LV 鏤空月光女神Bella子母手提斜背包23*20*13 98新配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV 鏤空月光女神Bella子母手提斜背包23*20*13 98新配件塵袋

TWD 65,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Balenciaga 小羊皮直立式相機包 鐵灰色

Balenciaga

Balenciaga 小羊皮直立式相機包 鐵灰色

TWD 17,800
近新閒置品本地免運
Balenciaga 巴黎世家紅色金色小釦山羊皮 CITY 機車包 390154

Balenciaga

Balenciaga 巴黎世家紅色金色小釦山羊皮 CITY 機車包 390154

TWD 39,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Balenciaga - 巴黎世家Downtown小號

Balenciaga

Balenciaga - 巴黎世家Downtown小號

TWD 34,900
安心購折抵
狀況良好本地免運
BURBERRY經典騎士格紋拼皮革防水帆布肩背包 托特包

BURBERRY

BURBERRY經典騎士格紋拼皮革防水帆布肩背包 托特包

TWD 18,000
近新閒置品本地免運
造型氣球包(手提/斜背兩用) 【美麗製造所】

造型氣球包(手提/斜背兩用) 【美麗製造所】

TWD 1,380
全新品本地免運

Louis Vuitton

LouisVuitton路易威登老花拼黑鎖頭郵差包

TWD 34,310
安心購折抵
狀況良好香港免運
Burberry Macken 牛皮 帆布拼色格紋 肩背包 斜背包 39808251
降價

BURBERRY

Burberry Macken 牛皮 帆布拼色格紋 肩背包 斜背包 39808251

TWD 14,568
狀況尚可香港免運
BURBERRY Nova 格紋手提包 帆布 灰色 正品 122013

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包 帆布 灰色 正品 122013

TWD 11,742
狀況尚可日本免運
Burberry 彩虹格紋 腰包/胸背包

BURBERRY

Burberry 彩虹格紋 腰包/胸背包

TWD 7,000
狀況良好本地免運
Burberry 小號 牛皮 純色 字母 Logo 拉鍊 斜背包 單肩包

BURBERRY

Burberry 小號 牛皮 純色 字母 Logo 拉鍊 斜背包 單肩包

TWD 15,031
狀況尚可香港免運
YSL Bellechasse絨面皮革斜學院包

Saint Laurent

YSL Bellechasse絨面皮革斜學院包

TWD 35,900
98 折
近新閒置品本地免運

Dior

Dior Bobby

TWD 44,712
安心購折抵
狀況良好本地免運
BALENCIAGA 牛皮皮革Everyday North South Tote銀扣手挽肩背兩用袋

Balenciaga

BALENCIAGA 牛皮皮革Everyday North South Tote銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 25,733
現折 1,928
狀況良好香港免運
聖羅蘭/YSL Cabas牛皮手提包 肩背包

Saint Laurent

聖羅蘭/YSL Cabas牛皮手提包 肩背包

TWD 32,379
安心購折抵
狀況尚可香港免運
LV N41221 咖啡 棋盤 咖格 金釦 alma bb 貝殼包 手提包 斜背包

Louis Vuitton

LV N41221 咖啡 棋盤 咖格 金釦 alma bb 貝殼包 手提包 斜背包

TWD 52,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Ysl 聖羅蘭 秀款 黑金 Jamie 4.3 超級酷颯！肩帶可調節 尺寸：43*29*9cm

Saint Laurent

Ysl 聖羅蘭 秀款 黑金 Jamie 4.3 超級酷颯！肩帶可調節 尺寸：43*29*9cm

TWD 86,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
藍色 PVC 銀扣 Belharra 水桶包 限定色

Goyard

藍色 PVC 銀扣 Belharra 水桶包 限定色

TWD 110,250
98 折
狀況良好香港免運
Francesco Biasia 義大利真皮手提/側背包

Francesco Biasia 義大利真皮手提/側背包

TWD 2,500
近新閒置品本地免運
BURBERRY 巴寶莉 ABBEY 經典格紋斜背水桶包

BURBERRY

BURBERRY 巴寶莉 ABBEY 經典格紋斜背水桶包

TWD 7,710
近新閒置品香港免運
BALENCIAGA BB Monogram Signature 中型購物托特包 702698210DH2762 帆布

Balenciaga

BALENCIAGA BB Monogram Signature 中型購物托特包 702698210DH2762 帆布

TWD 20,717
現折 1,000
近新閒置品日本免運

BURBERRY

近全新 BURBERRY 灰軍綠色 尼龍腰包 胸包

TWD 10,000
狀況良好本地免運
Balenciaga巴黎世家 Le Cagole 鉚釘銀扣 機車包 小號

Balenciaga

Balenciaga巴黎世家 Le Cagole 鉚釘銀扣 機車包 小號

TWD 67,463
現折 1,500
全新品香港免運
Burberry

BURBERRY

Burberry

TWD 19,500
近新閒置品本地免運
Balenciaga LE City Bag Medium

Balenciaga

Balenciaga LE City Bag Medium

TWD 69,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
(全新）Burberry Lola包 中號

BURBERRY

(全新）Burberry Lola包 中號

TWD 64,000
現折 1,500
全新品本地免運
BALENCIAGA 542018 NAVY CABAS XS TOTE 巴黎世家 黑色水洗羊皮 白字LOGO 斜背包手提包肩背包

Balenciaga

BALENCIAGA 542018 NAVY CABAS XS TOTE 巴黎世家 黑色水洗羊皮 白字LOGO 斜背包手提包肩背包

TWD 22,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Burberry THE BELT LEATHER HANDBAG

BURBERRY

Burberry THE BELT LEATHER HANDBAG

TWD 30,069
安心購折抵
近新閒置品香港免運
BURBERRY Nova 格紋托特包 PVC 米色 正品 111553

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋托特包 PVC 米色 正品 111553

TWD 15,009
狀況尚可日本免運
BURBERRY 馬蹄形單肩包 8111308 帆布皮革米色多色新款女款

BURBERRY

BURBERRY 馬蹄形單肩包 8111308 帆布皮革米色多色新款女款

TWD 29,016
現折 1,000
近新閒置品日本免運
路易威登 Monogram Vernis Blair 中型手提包 玫瑰色印度風 M91798 正品 132578

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Blair 中型手提包 玫瑰色印度風 M91798 正品 132578

TWD 20,951
安心購折抵
狀況尚可日本免運
BALENCIAGA 手提包 皮革 2 向 黑色 660787 正品 134863V

Balenciaga

BALENCIAGA 手提包 皮革 2 向 黑色 660787 正品 134863V

TWD 21,539
安心購折抵
狀況良好日本免運
BURBERRY Nova 格紋肩背包 PVC 米色 正品 110240

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋肩背包 PVC 米色 正品 110240

TWD 15,009
狀況尚可日本免運
Balenciaga 巴黎世家 BB 限量款徽章鏈條包🤍

Balenciaga

Balenciaga 巴黎世家 BB 限量款徽章鏈條包🤍

TWD 23,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
🏷️ Balenciaga 郵差包

Balenciaga

🏷️ Balenciaga 郵差包

TWD 28,500
現折 520
近新閒置品本地免運
Burberry check paddy bag

BURBERRY

Burberry check paddy bag

TWD 22,359
安心購折抵
全新品香港免運
Balenciaga gossip bag 黑金 小號 25x13 97新配件塵袋

Balenciaga

Balenciaga gossip bag 黑金 小號 25x13 97新配件塵袋

TWD 35,800
現折 500
狀況良好本地免運
Burberry 中號鍊條後背包
降價

BURBERRY

Burberry 中號鍊條後背包

TWD 10,800
狀況良好本地免運
PRADA普拉達 三角形金屬刻字標誌可調節和可拆肩帶 Saffiano小牛皮 手袋斜挎包手提包單肩包 中號 女式 黑色 貨號1BA863-NZV-F0002 全新正貨

Prada

PRADA普拉達 三角形金屬刻字標誌可調節和可拆肩帶 Saffiano小牛皮 手袋斜挎包手提包單肩包 中號 女式 黑色 貨號1BA863-NZV-F0002 全新正貨

TWD 76,329
現折 1,500
全新品香港免運
Burberry 黑鱷魚皮壓紋駝色麂皮白色蜥蜴皮壓紋手提斜背包

BURBERRY

Burberry 黑鱷魚皮壓紋駝色麂皮白色蜥蜴皮壓紋手提斜背包

TWD 30,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
【二手】Burberry | lambskin lola bag稀有拼色

BURBERRY

【二手】Burberry | lambskin lola bag稀有拼色

TWD 29,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
Balenciaga深海藍機車包小號🈶台灣24年購證 做舊牛皮 媽媽包超適🈴

Balenciaga

Balenciaga深海藍機車包小號🈶台灣24年購證 做舊牛皮 媽媽包超適🈴

TWD 27,800
98 折
狀況良好本地免運
Balenciaga City黑金機車包🈶購證 大容量超好裝耐操耐用🔥

Balenciaga

Balenciaga City黑金機車包🈶購證 大容量超好裝耐操耐用🔥

TWD 38,990
98 折
狀況良好本地免運
CHANEL 24C荔枝牛皮迷你後背包 - 黑金

Chanel

CHANEL 24C荔枝牛皮迷你後背包 - 黑金

TWD 172,500
現折 4,500
全新品本地免運
BURBERRY Nova 格紋手提包 帆布 2 款可選 米色 正品 116123V

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包 帆布 2 款可選 米色 正品 116123V

TWD 24,806
安心購折抵
狀況良好日本免運
Burberry Small Alfred Messenger Bag for Men in Charcoal (8072173-Charcoal)

BURBERRY

Burberry Small Alfred Messenger Bag for Men in Charcoal (8072173-Charcoal)

TWD 31,611
安心購折抵
全新品香港免運
莉亞精品♡Balenciaga Rodeo slim 灰 全新閒置

Balenciaga

莉亞精品♡Balenciaga Rodeo slim 灰 全新閒置

TWD 34,800
98 折
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Babylone 托特包 M51102 LV 授權 ep9396

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Babylone 托特包 M51102 LV 授權 ep9396

TWD 19,644
狀況良好日本免運
BURBERRY Nova 格紋肩背包 PVC 米色金色 正品 118000

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋肩背包 PVC 米色金色 正品 118000

TWD 14,422
狀況良好日本免運
✨CHANEL 藍色金扣business affinity手提斜背郵差包19*14*7 98新配件保卡塵袋

Chanel

✨CHANEL 藍色金扣business affinity手提斜背郵差包19*14*7 98新配件保卡塵袋

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
促銷品 BALENCIAGA LE CAGOLE GIRLY ALLOVER牛仔布XS 肩背包

Balenciaga

促銷品 BALENCIAGA LE CAGOLE GIRLY ALLOVER牛仔布XS 肩背包

TWD 37,471
98 折
全新品香港免運
限時優惠活動新款小紅書熱賣限量品「特惠價格」歐系大牌 流行時尚 熱銷款式全新商品膠膜還在BURBERRY Lola TB銀字LOGO格紋絎縫牛皮拉鍊零錢包(大象灰色)｜100%原廠真品｜

BURBERRY

限時優惠活動新款小紅書熱賣限量品「特惠價格」歐系大牌 流行時尚 熱銷款式全新商品膠膜還在BURBERRY Lola TB銀字LOGO格紋絎縫牛皮拉鍊零錢包(大象灰色)｜100%原廠真品｜

TWD 11,111
現折 50
全新品本地免運
Dior 牛皮皮革Bobby Large金扣肩背袋

Dior

Dior 牛皮皮革Bobby Large金扣肩背袋

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
CELINE 肩背包 皮革 黑金 正品 BA3515

Celine

CELINE 肩背包 皮革 黑金 正品 BA3515

TWD 9,842
狀況尚可日本免運
Dior - Bobby East-West Bag(新款)

Dior

Dior - Bobby East-West Bag(新款)

TWD 84,039
現折 1,500
近新閒置品香港免運
BURBERRY Nova 格紋手提包 帆布 紅色 正品 78853

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包 帆布 紅色 正品 78853

TWD 6,904
狀況尚可日本免運
FENDI By The Way 中型兩用單肩包 8BL146 皮革 棕色 二手 女款

Fendi

FENDI By The Way 中型兩用單肩包 8BL146 皮革 棕色 二手 女款

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
YSL聖羅蘭黑色壓紋單肩貝殼包 子母包

Saint Laurent

YSL聖羅蘭黑色壓紋單肩貝殼包 子母包

TWD 27,753
安心購折抵
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Quartz White Leather Alma BB Hand/Crossbody Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Quartz White Leather Alma BB Hand/Crossbody Bag

TWD 64,498
現折 1,500
近新閒置品香港免運
BURBERRY Nova 格紋肩背包 皮革 黃色 正品 116203

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋肩背包 皮革 黃色 正品 116203

TWD 15,009
狀況良好日本免運
BURBERRY 帆布手提包 黑色 正品 BA5108

BURBERRY

BURBERRY 帆布手提包 黑色 正品 BA5108

TWD 10,495
狀況良好日本免運
Mulberry HH4406 小款 Zipped Bayswater 顆粒小牛皮包 黑色 - 植物鞣革工藝與經典設計結合【促銷品】

Mulberry

Mulberry HH4406 小款 Zipped Bayswater 顆粒小牛皮包 黑色 - 植物鞣革工藝與經典設計結合【促銷品】

TWD 44,900
安心購折抵
全新品本地免運
PRADA SOFT CALF 兩用肩斜背包 手提包 1BA333ASKF0002 皮革 黑色

Prada

PRADA SOFT CALF 兩用肩斜背包 手提包 1BA333ASKF0002 皮革 黑色

TWD 75,972
現折 2,000
近新閒置品日本免運
BALENCIAGA 大號絨球肩背包 手提包 204540 皮革 黑色 二手 女士

Balenciaga

BALENCIAGA 大號絨球肩背包 手提包 204540 皮革 黑色 二手 女士

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
Delvaux 牛皮皮革Brillant MM金扣手挽肩背兩用袋

Delvaux

Delvaux 牛皮皮革Brillant MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 86,561
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 2024新版雷標 斜跨肩背側背提把小書包後背包 荔枝皮黑金

Chanel

Chanel 2024新版雷標 斜跨肩背側背提把小書包後背包 荔枝皮黑金

TWD 178,900
現折 4,500
全新品本地免運
BURBERRY Nova 格紋迷你手拿包 帆布皮革 米色 棕金色 正品 105793

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋迷你手拿包 帆布皮革 米色 棕金色 正品 105793

TWD 6,576
狀況良好日本免運
🎁夏季折扣🎁Saint Laurent 763435 YSL LE 5 A 7 Bea 柔軟鹿皮包 黑色

Saint Laurent

🎁夏季折扣🎁Saint Laurent 763435 YSL LE 5 A 7 Bea 柔軟鹿皮包 黑色

TWD 107,300
現折 1,500
全新品本地免運
ISSEY MIYAKE 三宅一生 BAO BAO 黑 直式 手提包 肩背包 斜背包 側背包

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE 三宅一生 BAO BAO 黑 直式 手提包 肩背包 斜背包 側背包

TWD 11,699
狀況良好本地免運
BURBERRY 經典大格手拿附肩背帶

BURBERRY

BURBERRY 經典大格手拿附肩背帶

TWD 23,880
安心購折抵
近新閒置品本地免運
balenciaga 桃紅沙漏包

Balenciaga

balenciaga 桃紅沙漏包

TWD 19,500
近新閒置品本地免運
BURBERRY 巴寶莉 The Ashby Canvas 格紋棉麻 拼接 皮格流蘇子母水桶包 肩背斜背包 二手精品

BURBERRY

BURBERRY 巴寶莉 The Ashby Canvas 格紋棉麻 拼接 皮格流蘇子母水桶包 肩背斜背包 二手精品

TWD 11,200
狀況良好本地免運
BALENCIAGA 黑銀大號機車手提肩背包 38*23*13 99新配件塵袋

Balenciaga

BALENCIAGA 黑銀大號機車手提肩背包 38*23*13 99新配件塵袋

TWD 39,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
BALENCIAGA 油蠟皮奶白色肩背斜背腋下包31*19*10 98新配件塵袋吊牌

Balenciaga

BALENCIAGA 油蠟皮奶白色肩背斜背腋下包31*19*10 98新配件塵袋吊牌

TWD 39,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
BALENCIAGA 巴黎世家765945 MONACO 黑色小牛皮 銀鍊 肩背包 斜背包

Balenciaga

BALENCIAGA 巴黎世家765945 MONACO 黑色小牛皮 銀鍊 肩背包 斜背包

TWD 51,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
巴黎世家 balenciaga 粉色機車包

Balenciaga

巴黎世家 balenciaga 粉色機車包

TWD 46,600
安心購折抵
全新品本地免運
BALENCIAGA 牛皮皮革Mini City金扣手挽肩背兩用袋

Balenciaga

BALENCIAGA 牛皮皮革Mini City金扣手挽肩背兩用袋

TWD 31,689
現折 1,928
狀況良好香港免運
卡其色 牛皮 BABYLONE CHAIN BB 兩用包 M51224

Louis Vuitton

卡其色 牛皮 BABYLONE CHAIN BB 兩用包 M51224

TWD 72,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 ALMA BB 金色亮片包 手提包 貝殼包 限量絕版款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 ALMA BB 金色亮片包 手提包 貝殼包 限量絕版款

TWD 85,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Prada紫色防刮牛皮金釦小號殺手包BN2316

Prada

Prada紫色防刮牛皮金釦小號殺手包BN2316

TWD 22,320
安心購折抵
狀況良好本地免運
Burberry深藍尼龍銀釦前口袋手提後背包

BURBERRY

Burberry深藍尼龍銀釦前口袋手提後背包

TWD 29,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
BALENCIAGA Bistro XS 手提包 柳條 2 用 銀色 671342 正品 71589A

Balenciaga

BALENCIAGA Bistro XS 手提包 柳條 2 用 銀色 671342 正品 71589A

TWD 28,465
安心購折抵
狀況良好日本免運
Bally 黑 橢圓形點點 領帶 領結 絲綢（中古）

Bally

Bally 黑 橢圓形點點 領帶 領結 絲綢（中古）

TWD 2,400
狀況良好本地免運
Burberry 巴寶莉 博柏利手提包

BURBERRY

Burberry 巴寶莉 博柏利手提包

TWD 19,272
狀況良好香港免運
🎁特價🎁Burberry 80594921 絎縫皮革迷你蘿納 Lola包 黑色

BURBERRY

🎁特價🎁Burberry 80594921 絎縫皮革迷你蘿納 Lola包 黑色

TWD 42,300
安心購折抵
全新品本地免運
✨balenciaga 機車包灰色 24*8*16cm 99新 配件塵袋

Balenciaga

✨balenciaga 機車包灰色 24*8*16cm 99新 配件塵袋

TWD 29,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
SAINT LAURENT 【激減優惠】漆皮皮革/亮片Shoulder Bag肩背袋黑色

Saint Laurent

SAINT LAURENT 【激減優惠】漆皮皮革/亮片Shoulder Bag肩背袋黑色

TWD 15,806
狀況良好香港免運
BALENCIAGA Rodeo 頂部手柄大號手提包 7897442AA4V11000 皮革黑色全新女款

Balenciaga

BALENCIAGA Rodeo 頂部手柄大號手提包 7897442AA4V11000 皮革黑色全新女款

TWD 174,252
現折 4,500
近新閒置品日本免運
✨balenciaga 機車包灰色 24*8*16cm 99新 配件塵袋

Balenciaga

✨balenciaga 機車包灰色 24*8*16cm 99新 配件塵袋

TWD 29,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
巴黎世家 work 機車包 包包藍

Balenciaga

巴黎世家 work 機車包 包包藍

TWD 19,800
狀況良好本地免運
LV路易威登老花拼黑Locky BB鎖頭包

Louis Vuitton

LV路易威登老花拼黑Locky BB鎖頭包

TWD 34,005
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 146,120
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Vernis Blair 中包 2 用 Broncorail M91456 LV 正品 BA2566

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Blair 中包 2 用 Broncorail M91456 LV 正品 BA2566

TWD 16,703
狀況尚可日本免運
Chanel香奈兒 leboy 中號 深藍色銀扣荔枝皮菱格紋單肩斜挎鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒 leboy 中號 深藍色銀扣荔枝皮菱格紋單肩斜挎鏈條包

TWD 86,738
現折 1,500
近新閒置品香港免運
BURBERRY DENNY 格紋棕色購物手提包

BURBERRY

BURBERRY DENNY 格紋棕色購物手提包

TWD 40,800
安心購折抵
全新品本地免運
Salvatore Ferragamo Vala 手提包 絨面革 棕金色 正品 BA3464

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo Vala 手提包 絨面革 棕金色 正品 BA3464

TWD 8,862
狀況尚可日本免運
✨Louis Vuitton 貝殼包Alma BB芯片款 23.5x17.5cm 99新 配件塵袋購證

Louis Vuitton

✨Louis Vuitton 貝殼包Alma BB芯片款 23.5x17.5cm 99新 配件塵袋購證

TWD 42,500
現折 500
近新閒置品本地免運
Burberry baby banner 金剛色 手提肩背包 閒置品

BURBERRY

Burberry baby banner 金剛色 手提肩背包 閒置品

TWD 22,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
香奈兒Chanel💙限量款中號Leboy牛皮 銀絲編織彩呢鏈條包 肩背包 20開
降價

Chanel

香奈兒Chanel💙限量款中號Leboy牛皮 銀絲編織彩呢鏈條包 肩背包 20開

TWD 75,285
現折 1,500
狀況良好香港免運
212324252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。