土耳其藍 荔枝紋牛皮 Coco Handle 兩用包 無卡 A91990
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes 奶昔白Togo皮銀釦Dogon皮穿式卡包 零錢包 口L刻

Hermès

Hermes 奶昔白Togo皮銀釦Dogon皮穿式卡包 零錢包 口L刻

TWD 45,250
狀況良好本地免運
【CHANEL】黑色 Lambskin 金扣 手柄鏈條包 Chain Shoulder Bag（二手） J2541

Chanel

【CHANEL】黑色 Lambskin 金扣 手柄鏈條包 Chain Shoulder Bag（二手） J2541

TWD 110,253
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 黑拚勃根地紅牛皮菱格紋霧金釦皮穿鍊間斜背包AS2229

Chanel

Chanel 黑拚勃根地紅牛皮菱格紋霧金釦皮穿鍊間斜背包AS2229

TWD 125,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Birkin 30 手提包 C Togo 皮革米色風衣二手 SHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 C Togo 皮革米色風衣二手 SHW

TWD 546,624
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革31 Pouch銀扣手拿包藍色/白色
降價

Chanel

CHANEL 牛皮皮革31 Pouch銀扣手拿包藍色/白色

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
► 全新 Chanel 荔枝皮拉鍊零錢包🖤黑金

Chanel

► 全新 Chanel 荔枝皮拉鍊零錢包🖤黑金

TWD 30,300
全新品本地免運
Hermes Picotin 18

Hermès

Hermes Picotin 18

TWD 131,070
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包 A01112 小牛皮 黑色 SHW 二手 女士

Chanel

CHANEL Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包 A01112 小牛皮 黑色 SHW 二手 女士

TWD 221,208
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Vintage Tote Bag金扣手挽袋黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Vintage Tote Bag金扣手挽袋黑色

TWD 46,854
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 相機包藍色mini 14.5×10.5 97新 配件塵袋

Chanel

Chanel 相機包藍色mini 14.5×10.5 97新 配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒 Matelasse COCO Mark 鏈條單肩包 魚子醬色 黑色 CC 正品 97733A

Chanel

香奈兒 Matelasse COCO Mark 鏈條單肩包 魚子醬色 黑色 CC 正品 97733A

TWD 105,935
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 經典荔枝皮拉鍊零錢包 - 黑金

Chanel

CHANEL 經典荔枝皮拉鍊零錢包 - 黑金

TWD 30,490
全新品本地免運
LOUIS VUITTIO M91874

Louis Vuitton

LOUIS VUITTIO M91874

TWD 75,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」香奈兒美拉德棕色牛皮做舊銀扣雲朵大托特包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒美拉德棕色牛皮做舊銀扣雲朵大托特包

TWD 79,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
9成新Chanel 乾燥玫瑰粉17小方包,銀鏈

Chanel

9成新Chanel 乾燥玫瑰粉17小方包,銀鏈

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes constance19 3Q櫻花粉銀扣

Hermès

Hermes constance19 3Q櫻花粉銀扣

TWD 578,250
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL 羊皮皮革C19 Small手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革C19 Small手挽肩背兩用袋

TWD 118,326
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒 Choco Bar 手提包 牛仔藍 CC 正品 yk17394

Chanel

香奈兒 Choco Bar 手提包 牛仔藍 CC 正品 yk17394

TWD 29,933
狀況尚可日本免運
CHANEL香奈兒雙層零錢包 深藍色

Chanel

CHANEL香奈兒雙層零錢包 深藍色

TWD 17,000
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 K1石榴紅 TC皮 R刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 K1石榴紅 TC皮 R刻 銀扣

TWD 70,158
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel Vintage 荔枝皮金球雕花鏈大相機包
降價

Chanel

Chanel Vintage 荔枝皮金球雕花鏈大相機包

TWD 80,100
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 31 Nano Bag - 黑金

Chanel

CHANEL 31 Nano Bag - 黑金

TWD 110,990
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑牛皮菱格霧金釦皮穿練邊Handle Boy25 A94804

Chanel

Chanel 黑牛皮菱格霧金釦皮穿練邊Handle Boy25 A94804

TWD 190,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL/GST(黑銀荔枝牛皮）

Chanel

CHANEL/GST(黑銀荔枝牛皮）

TWD 53,900
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」 Chanel 香奈兒 金球 黑色相機包

Chanel

「JL精品代購」 Chanel 香奈兒 金球 黑色相機包

TWD 98,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
黑色 菱格紋羊皮 CoCo 25 肩背包 染色 A1042

Chanel

黑色 菱格紋羊皮 CoCo 25 肩背包 染色 A1042

TWD 198,000
9 折
狀況良好本地免運
Chanel Minicoco CF20 荔枝皮

Chanel

Chanel Minicoco CF20 荔枝皮

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
（正反面都是正面！） Chanel CF30 Jumbo 真黃金五金
降價

Chanel

（正反面都是正面！） Chanel CF30 Jumbo 真黃金五金

TWD 178,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
⭐️賣場有滿額折扣⭐️So Black拉鍊零錢包🎄聖誕包裝

Chanel

⭐️賣場有滿額折扣⭐️So Black拉鍊零錢包🎄聖誕包裝

TWD 32,900
全新品本地免運
愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Taurillon Clemence 皮革 紅色 二手 女款 SHW T

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Taurillon Clemence 皮革 紅色 二手 女款 SHW T

TWD 66,144
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Large Classic銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Large Classic銀扣鏈帶肩背袋

TWD 158,032
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革/Epsom皮革Maxibox Cabas手挽袋藍色/紅色

Hermès

HERMES Evercolor皮革/Epsom皮革Maxibox Cabas手挽袋藍色/紅色

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel classic beauty lock bag

Chanel

Chanel classic beauty lock bag

TWD 65,150
現折 1,500
狀況良好香港免運
💓🎠​愛馬仕hermes Constance 康康19木槿紫 銀扣 E皮🍇 ​這個顏色真的很女人，不過分張揚也不缺存在感！

Hermès

💓🎠​愛馬仕hermes Constance 康康19木槿紫 銀扣 E皮🍇 ​這個顏色真的很女人，不過分張揚也不缺存在感！

TWD 227,445
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel工坊系列鏈帶側背包/口蓋包/輕量包/通勤公事包/精品大包/老香vintage/經典菱格紋/老錢風

Chanel

Chanel工坊系列鏈帶側背包/口蓋包/輕量包/通勤公事包/精品大包/老香vintage/經典菱格紋/老錢風

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
COACH 牛皮皮革Handbag銀扣手挽袋

Coach

COACH 牛皮皮革Handbag銀扣手挽袋

TWD 5,482
狀況良好香港免運
Chanel Vanity Case黑荔枝皮 21cm

Chanel

Chanel Vanity Case黑荔枝皮 21cm

TWD 133,900
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Picotin 22 - 金棕銀 U

Hermès

HERMES Picotin 22 - 金棕銀 U

TWD 136,850
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒Chanel 日本東京vintage名店購入老香 大購物包/公事包 附ID卡

Chanel

香奈兒Chanel 日本東京vintage名店購入老香 大購物包/公事包 附ID卡

TWD 79,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
包-最新秀款康朋總店-牛皮魚子醬復古手柄側背包(黑)(19x15x7)

Chanel

包-最新秀款康朋總店-牛皮魚子醬復古手柄側背包(黑)(19x15x7)

TWD 250,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes Picotin18 黑金釦菜籃子

Hermès

Hermes Picotin18 黑金釦菜籃子

TWD 145,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel AP1167黑銀19系列一片式卡包

Chanel

Chanel AP1167黑銀19系列一片式卡包

TWD 20,800
全新品本地免運
HERMES 暗紅銀釦PICOTIN 22 市場最划算

Hermès

HERMES 暗紅銀釦PICOTIN 22 市場最划算

TWD 83,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse Grand Shopping GST XL 手提包 A66865 魚子醬皮（粒面小牛皮）紅色二手女士

Chanel

CHANEL Matelasse Grand Shopping GST XL 手提包 A66865 魚子醬皮（粒面小牛皮）紅色二手女士

TWD 57,408
現折 1,500
狀況良好日本免運
丹寧金球鏈CHANEL MINI COCO 20cm藍色牛仔肩背斜背包

Chanel

丹寧金球鏈CHANEL MINI COCO 20cm藍色牛仔肩背斜背包

TWD 155,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse PST 手提包 A50994 魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色二手女士

Chanel

CHANEL Matelasse PST 手提包 A50994 魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色二手女士

TWD 116,376
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL Cambon 系列中型手袋 A25167 皮革 黑色 白色 二手 SHW

Chanel

CHANEL Cambon 系列中型手袋 A25167 皮革 黑色 白色 二手 SHW

TWD 53,040
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋粉紅色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋粉紅色

TWD 86,561
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒手拿包皮革銀色 CC 正品 26857

Chanel

香奈兒手拿包皮革銀色 CC 正品 26857

TWD 79,643
現折 1,500
狀況尚可日本免運
【全新】COACH 直紋手拿包(深咖)

Coach

【全新】COACH 直紋手拿包(深咖)

TWD 1,780
全新品本地免運
莉亞精品♡Chanel AS4320黑金腋下包 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AS4320黑金腋下包 全新

TWD 210,800
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Constance 康康 19 37金棕色 Epsom皮 U刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Constance 康康 19 37金棕色 Epsom皮 U刻 銀扣

TWD 436,383
現折 4,500
狀況尚可香港免運
香奈兒 Medallion 托特包 手提包 A01804 皮革粒面小牛皮黑色二手 SHW CC

Chanel

香奈兒 Medallion 托特包 手提包 A01804 皮革粒面小牛皮黑色二手 SHW CC

TWD 55,224
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes 菜籃子聖杯藍22

Hermès

Hermes 菜籃子聖杯藍22

TWD 120,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 Jumbo COCO Mark 鏈條單肩托特包 皮革 黑色 二手 女款 GHW CC

Chanel

香奈兒 Jumbo COCO Mark 鏈條單肩托特包 皮革 黑色 二手 女款 GHW CC

TWD 79,248
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 核桃金球相機包

Chanel

Chanel 核桃金球相機包

TWD 124,550
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL vintage 黑荔枝紋大金釦大款後背包/附子包🖤絕美復古

Chanel

CHANEL vintage 黑荔枝紋大金釦大款後背包/附子包🖤絕美復古

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL COCO 金色雙C黑色琺瑯羊皮中夾 AP3623

Chanel

CHANEL COCO 金色雙C黑色琺瑯羊皮中夾 AP3623

TWD 29,800
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」 98新 Chanel香奈兒 cf20荔枝牛皮

Chanel

「JL精品代購」 98新 Chanel香奈兒 cf20荔枝牛皮

TWD 233,200
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 經典口蓋包方胖子 17 - 金球黑金

Chanel

CHANEL 經典口蓋包方胖子 17 - 金球黑金

TWD 189,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel cf 23 黑金荔枝牛皮 小號經典翻蓋鏈條包

Chanel

Chanel cf 23 黑金荔枝牛皮 小號經典翻蓋鏈條包

TWD 255,201
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 2way 赫本tote

Chanel

Chanel 2way 赫本tote

TWD 49,344
狀況良好香港免運
Chanel

Chanel

Chanel

TWD 50,115
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒 經典一字拉鏈包 黑銀 荔枝牛皮

Chanel

香奈兒 經典一字拉鏈包 黑銀 荔枝牛皮

TWD 28,800
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 22 89黑色 TC皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 22 89黑色 TC皮 Y刻 金扣

TWD 114,876
現折 1,500
狀況尚可香港免運
TW4171 Hermēs 愛馬仕 菜籃子大象灰 銀扣Picotin 18 Etoupe
降價

Hermès

TW4171 Hermēs 愛馬仕 菜籃子大象灰 銀扣Picotin 18 Etoupe

TWD 130,870
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel Trandy CC 深藍色 金釦手把口蓋鍊包

Chanel

Chanel Trandy CC 深藍色 金釦手把口蓋鍊包

TWD 115,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 18 大象灰銀扣 B stamp

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 18 大象灰銀扣 B stamp

TWD 165,765
現折 4,500
全新品香港免運
Chanel Boy 仿舊金雙C粒紋牛皮扣式零錢/卡包(A80603-黑)

Chanel

Chanel Boy 仿舊金雙C粒紋牛皮扣式零錢/卡包(A80603-黑)

TWD 26,800
全新品本地免運
CHANEL CC Matelasse 迷你翻蓋單肩包 AS1787 小羊皮 紅色 二手 女士

Chanel

CHANEL CC Matelasse 迷你翻蓋單肩包 AS1787 小羊皮 紅色 二手 女士

TWD 142,584
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒雙 c 扣黑金魚子醬奶粉鏈包

Chanel

Chanel 香奈兒雙 c 扣黑金魚子醬奶粉鏈包

TWD 80,955
現折 1,500
狀況良好香港免運
::CHANEL:: 黑銀荔枝牛皮JUMBO 30 肩背鏈包

Chanel

::CHANEL:: 黑銀荔枝牛皮JUMBO 30 肩背鏈包

TWD 268,000
現折 4,500
狀況尚可本地免運
CHANEL Vintage | 奶茶色 金釦 鏈條COCO腰包 胸包 胸口包 斜背包

Chanel

CHANEL Vintage | 奶茶色 金釦 鏈條COCO腰包 胸包 胸口包 斜背包

TWD 47,560
狀況尚可本地免運
Loro Piana ExtraPocket L19拉鍊開合小牛皮手拿袋 女款棕色

Loro Piana

Loro Piana ExtraPocket L19拉鍊開合小牛皮手拿袋 女款棕色

TWD 107,940
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL COCO Mark 卡片夾 皮革 粒面小牛皮 藍色 二手 女款 CC

Chanel

CHANEL COCO Mark 卡片夾 皮革 粒面小牛皮 藍色 二手 女款 CC

TWD 17,004
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel Caviar 20cm 大mini 銀扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 大mini 銀扣

TWD 230,915
現折 4,500
近新閒置品香港免運
✨最高CP值全場最低價✨近新 黑金羊皮Chanel full set mini cf

Chanel

✨最高CP值全場最低價✨近新 黑金羊皮Chanel full set mini cf

TWD 138,780
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CELINE C Macadam 帆布手袋棕金色正品 gh128V

Celine

CELINE C Macadam 帆布手袋棕金色正品 gh128V

TWD 16,616
狀況良好日本免運
🥹感人價格🥹Chanel黑銀珠光牛皮機場泡芙包

Chanel

🥹感人價格🥹Chanel黑銀珠光牛皮機場泡芙包

TWD 76,688
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒三重 COCO 標誌斜背包鏈條單肩包小牛皮黑色 GHW 二手 CC

Chanel

香奈兒三重 COCO 標誌斜背包鏈條單肩包小牛皮黑色 GHW 二手 CC

TWD 109,824
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES愛馬仕Picotin 18幸運小雛菊銀釦

Hermès

HERMES愛馬仕Picotin 18幸運小雛菊銀釦

TWD 122,776
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel vintage 奶茶色 駝色 羊皮 金球 水桶包 斜背包 肩背包 手提包 側背包

Chanel

Chanel vintage 奶茶色 駝色 羊皮 金球 水桶包 斜背包 肩背包 手提包 側背包

TWD 51,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes Mini Roulis 19 豬鼻子 u刻，亞麻藍配淡金扣，99新

Hermès

Hermes Mini Roulis 19 豬鼻子 u刻，亞麻藍配淡金扣，99新

TWD 200,460
現折 4,500
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻PICOTIN 18菜籃子 8Q馬爾法米金釦手提包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻PICOTIN 18菜籃子 8Q馬爾法米金釦手提包

TWD 178,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
稀有💎Chanel 限量款藍拼色透明PVC銀釦Coco 25果凍包

Chanel

稀有💎Chanel 限量款藍拼色透明PVC銀釦Coco 25果凍包

TWD 89,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 KD113

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 KD113

TWD 105,935
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Coach

Coach

Coach

TWD 4,626
狀況良好香港免運
Chanel黑粒面金釦ㄇ拉鍊包

Chanel

Chanel黑粒面金釦ㄇ拉鍊包

TWD 26,800
全新品本地免運
Chanel AP0216 黑色金釦零錢包

Chanel

Chanel AP0216 黑色金釦零錢包

TWD 20,999
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒 23K 19 牛皮 腋下包Hobo包手提單肩包 小號 女款 黑色 貨號AP3647-B14306-94305 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 23K 19 牛皮 腋下包Hobo包手提單肩包 小號 女款 黑色 貨號AP3647-B14306-94305 全新正貨

TWD 146,105
現折 1,500
全新品香港免運
出清換現金 香奈兒機場包 香奈兒Vintage老香 荔枝牛皮托特包tote 公事包/媽媽包/筆電腦包

Chanel

出清換現金 香奈兒機場包 香奈兒Vintage老香 荔枝牛皮托特包tote 公事包/媽媽包/筆電腦包

TWD 43,000
狀況尚可本地免運
黑色 荔枝紋 牛皮 鍊帶 兩用包 AP3753

Chanel

黑色 荔枝紋 牛皮 鍊帶 兩用包 AP3753

TWD 198,000
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 19系列 黑色 羊皮 金釦 雙色鍊 圓餅 斜背包 AP0945

Chanel

CHANEL 19系列 黑色 羊皮 金釦 雙色鍊 圓餅 斜背包 AP0945

TWD 74,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
全新全配🩷Jennie同款 Chanel 25 bag 小號 黑金荔枝牛皮💛💛

Chanel

全新全配🩷Jennie同款 Chanel 25 bag 小號 黑金荔枝牛皮💛💛

TWD 268,800
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES／愛馬仕 斜挎包Constance 19康康 Epsom銀棕 Z刻 閒置全新

Hermès

HERMES／愛馬仕 斜挎包Constance 19康康 Epsom銀棕 Z刻 閒置全新

TWD 377,790
現折 4,500
近新閒置品香港免運
粉色 毛呢 Mini Coco 20 鍊帶 肩背包 A69900

Chanel

粉色 毛呢 Mini Coco 20 鍊帶 肩背包 A69900

TWD 148,000
9 折
狀況良好本地免運
Chanel 19Bag 銀扣

Chanel

Chanel 19Bag 銀扣

TWD 184,269
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes 29cm P9海葵紫色絕美24/24 bag

Hermès

Hermes 29cm P9海葵紫色絕美24/24 bag

TWD 288,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
212324252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。