（極新 超稀有！） Chanel 黑銀 腰包 斜背包 專櫃21萬
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 灰金19bag圓餅手提肩背斜背包12*12*6 99新配件:盒子塵袋保卡

Chanel

CHANEL 灰金19bag圓餅手提肩背斜背包12*12*6 99新配件:盒子塵袋保卡

TWD 63,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 19bag small 黑金

Chanel

Chanel 19bag small 黑金

TWD 126,444
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 稀有菠蘿扣布面包/黛妃類似款

Chanel

Chanel 稀有菠蘿扣布面包/黛妃類似款

TWD 58,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒cf中型黑色荔枝皮黑銀雙蓋鏈條包，成色如圖，燙金有輕微糊掉，鐳射11開

Chanel

Chanel香奈兒cf中型黑色荔枝皮黑銀雙蓋鏈條包，成色如圖，燙金有輕微糊掉，鐳射11開

TWD 109,868
98 折
狀況尚可香港免運
Chanel 中古黑色 菱格 斜孭袋 XA153

Chanel

Chanel 中古黑色 菱格 斜孭袋 XA153

TWD 52,043
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 全新 黑色荔枝皮金釦拉鍊零錢包

Chanel

CHANEL 全新 黑色荔枝皮金釦拉鍊零錢包

TWD 27,000
全新品本地免運
搬家出清🉐Chanel Vintage 喜氣紅羊皮金球流蘇相機包

Chanel

搬家出清🉐Chanel Vintage 喜氣紅羊皮金球流蘇相機包

TWD 33,800
狀況良好本地免運
Chanel 愛心調節扣斜背包

Chanel

Chanel 愛心調節扣斜背包

TWD 139,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
正品 CHANEL 黑 香奈兒 老香 側背包 斜背包｜有雷標 二手

Chanel

正品 CHANEL 黑 香奈兒 老香 側背包 斜背包｜有雷標 二手

TWD 68,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 時尚 CC 手提單肩包 A92236 小羊皮 皮革 紅色 二手 女款 GHW

Chanel

CHANEL 時尚 CC 手提單肩包 A92236 小羊皮 皮革 紅色 二手 女款 GHW

TWD 149,136
現折 2,000
狀況良好日本免運
美包限量出售😍Chanel黑銀菱格紋孟買系列雙鏈條托特單肩斜挎包

Chanel

美包限量出售😍Chanel黑銀菱格紋孟買系列雙鏈條托特單肩斜挎包

TWD 78,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」9新 香奈兒魚子醬黑金扣貝嫂30

Chanel

「JL精品代購」9新 香奈兒魚子醬黑金扣貝嫂30

TWD 178,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 限定黑金十字紋cocohandle小號手提斜背包 21*15*8 99新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 限定黑金十字紋cocohandle小號手提斜背包 21*15*8 99新配件塵袋保卡

TWD 128,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 奶茶羊皮霧金釦金球化妝斜背包

Chanel

Chanel 奶茶羊皮霧金釦金球化妝斜背包

TWD 150,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
✨CHANEL 珍珠大mini金扣鍊條斜背包 19*11*5 98新配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 珍珠大mini金扣鍊條斜背包 19*11*5 98新配件塵袋保卡

TWD 118,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新購於歐洲 晶片款 Chanel WOC 經典荔枝牛皮黑金

Chanel

全新購於歐洲 晶片款 Chanel WOC 經典荔枝牛皮黑金

TWD 112,500
現折 1,500
全新品本地免運
香奈兒 Wild Stitch 鏈條單肩包 絨面革 波爾多銀色 CC 正品 127259

Chanel

香奈兒 Wild Stitch 鏈條單肩包 絨面革 波爾多銀色 CC 正品 127259

TWD 66,692
現折 1,500
狀況尚可日本免運
CHANEL 皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 98,473
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 長夾 黑銀 銀扣 羊皮 盒 法國購入

Chanel

Chanel 長夾 黑銀 銀扣 羊皮 盒 法國購入

TWD 17,010
狀況尚可本地免運
CHANEL 牛皮皮革Wallet銀扣錢包

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Wallet銀扣錢包

TWD 15,806
狀況良好香港免運
Chanel 23c黑金骰子鍊條冰格方胖子16.5×12.5 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 23c黑金骰子鍊條冰格方胖子16.5×12.5 98新 配件塵袋

TWD 149,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 漆皮皮革WOC Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革WOC Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 銀色2.55 羊皮 銀鏈掀蓋包 比較有使用感 皮革可以送去整理

Chanel

Chanel 香奈兒 銀色2.55 羊皮 銀鏈掀蓋包 比較有使用感 皮革可以送去整理

TWD 69,999
現折 1,500
狀況尚可本地免運
✨Chanel 23C 黑金羊皮菱格紋砝朗扣Woc鍊條包豆腐包 23年 15.5*11*4.5 99新 配件塵袋

Chanel

✨Chanel 23C 黑金羊皮菱格紋砝朗扣Woc鍊條包豆腐包 23年 15.5*11*4.5 99新 配件塵袋

TWD 99,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 皮革S 1開 中古黑金手 提包【再降價】

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 皮革S 1開 中古黑金手 提包【再降價】

TWD 25,440
狀況尚可香港免運
CHANEL香奈兒19BAG Tote托特包（白色芯片款）

Chanel

CHANEL香奈兒19BAG Tote托特包（白色芯片款）

TWD 114,879
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) 22P 粗鏈條單肩包 小號 20cm 黑色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22P 粗鏈條單肩包 小號 20cm 黑色 晶片開 金扣

TWD 127,983
98 折
狀況良好香港免運
再降～ 閒置品Chanel香奈兒黑金boy wallet on chain荔枝鍊條多功能WOC斜背包/ 護照手機包/ 長夾手拿包

Chanel

再降～ 閒置品Chanel香奈兒黑金boy wallet on chain荔枝鍊條多功能WOC斜背包/ 護照手機包/ 長夾手拿包

TWD 69,980
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 23B郵差包

Chanel

Chanel 23B郵差包

TWD 164,994
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒21b經典黑金菱格牛皮穿鍊帶 肩背

Chanel

CHANEL 香奈兒21b經典黑金菱格牛皮穿鍊帶 肩背

TWD 85,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 水鑽吐司零錢卡包

Chanel

CHANEL 水鑽吐司零錢卡包

TWD 37,500
狀況良好本地免運
CHANEL銀扣菱格紋肩背斜背包 22*14.5*6 97新配件塵袋

Chanel

CHANEL銀扣菱格紋肩背斜背包 22*14.5*6 97新配件塵袋

TWD 81,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel 香奈兒 全黑中古流蘇相機包 12開

Chanel

Chanel 香奈兒 全黑中古流蘇相機包 12開

TWD 37,390
狀況良好香港免運
Chanel 黑色黑扣冰格行李箱

Chanel

Chanel 黑色黑扣冰格行李箱

TWD 12,011
現折 777
狀況尚可本地免運
💗香緹國際精品💗 香奈兒 Chanel 22B化妝盒子包 僅試背

Chanel

💗香緹國際精品💗 香奈兒 Chanel 22B化妝盒子包 僅試背

TWD 132,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 霧霾藍金扣孟買牛皮手提托特包 38*24*20 98新配件保卡塵袋

Chanel

CHANEL 霧霾藍金扣孟買牛皮手提托特包 38*24*20 98新配件保卡塵袋

TWD 66,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 22 mini 銀Logo縫線牛仔布珍珠斜背包(AS3980-牛仔藍)

Chanel

Chanel 22 mini 銀Logo縫線牛仔布珍珠斜背包(AS3980-牛仔藍)

TWD 168,000
現折 4,500
全新品本地免運
✨CHANEL 黑金珍珠鍊調肩背斜背包 18.5*19.5*8 98新配件塵袋盒子保卡

Chanel

✨CHANEL 黑金珍珠鍊調肩背斜背包 18.5*19.5*8 98新配件塵袋盒子保卡

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒大號絎縫鏈條單肩包 小羊皮 棕色 CC 正品 127578SM

Chanel

香奈兒大號絎縫鏈條單肩包 小羊皮 棕色 CC 正品 127578SM

TWD 207,183
現折 4,500
近新閒置品日本免運
CHANEL(香奈兒) 19BAG Tote托特包 黑色 晶片開 金銀扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) 19BAG Tote托特包 黑色 晶片開 金銀扣 菱格紋

TWD 136,078
98 折
狀況尚可香港免運
Chanel 黑復刻牛皮菱格紋31淡金釦4卡零錢包

Chanel

Chanel 黑復刻牛皮菱格紋31淡金釦4卡零錢包

TWD 36,800
現折 200
全新品本地免運
Chanel Classic Mini Pouch 一字錢包 黑銀 荔枝牛皮

Chanel

Chanel Classic Mini Pouch 一字錢包 黑銀 荔枝牛皮

TWD 23,800
全新品本地免運
CHANEL V 形縫線 V 字形鏈條單肩包 皮革 波爾多 二手 COCO GHW

Chanel

CHANEL V 形縫線 V 字形鏈條單肩包 皮革 波爾多 二手 COCO GHW

TWD 75,536
現折 2,000
狀況良好日本免運
台北 二手Chanel22A 黑金羊皮 手柄小盒子 提把小盒子 小廢包

Chanel

台北 二手Chanel22A 黑金羊皮 手柄小盒子 提把小盒子 小廢包

TWD 70,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel vintage 香奈兒漆皮流蘇小方胖鍊包

Chanel

Chanel vintage 香奈兒漆皮流蘇小方胖鍊包

TWD 35,000
狀況良好本地免運
全新 香奈儿 Chanel 25A 22bag mini 黑金 黑色 金扣 新款磁吸扣 牛皮 手提 斜挎 单肩 肩带可拆卸

Chanel

全新 香奈儿 Chanel 25A 22bag mini 黑金 黑色 金扣 新款磁吸扣 牛皮 手提 斜挎 单肩 肩带可拆卸

TWD 165,765
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL 白色VIC生日禮物彩色寶石斜背包 2.5*10*3.5 99新配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 白色VIC生日禮物彩色寶石斜背包 2.5*10*3.5 99新配件盒子塵袋

TWD 62,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
✨CHANEL 23C19bag牛仔woc手提斜背包19*12*4 98新配件:塵袋購證

Chanel

✨CHANEL 23C19bag牛仔woc手提斜背包19*12*4 98新配件:塵袋購證

TWD 106,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 陶瓷拼金鏈小羊皮斜背包

Chanel

CHANEL 陶瓷拼金鏈小羊皮斜背包

TWD 140,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel 荔枝皮黑銀tote bag

Chanel

Chanel 荔枝皮黑銀tote bag

TWD 87,894
現折 1,500
狀況良好香港免運
*SHIHNA名牌精品*CHANEL 25A Coco麻將包 黑金（肩背/側背）

Chanel

*SHIHNA名牌精品*CHANEL 25A Coco麻將包 黑金（肩背/側背）

TWD 129,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL藍色油蠟牛皮cf單肩斜挎包

Chanel

CHANEL藍色油蠟牛皮cf單肩斜挎包

TWD 50,886
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel WOC 羊皮黑銀

Chanel

Chanel WOC 羊皮黑銀

TWD 98,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
米色牛皮 兩用包

Chanel

米色牛皮 兩用包

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 書包扣熊貓康鵬單肩包 黑白 9開 銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 書包扣熊貓康鵬單肩包 黑白 9開 銀扣

TWD 53,967
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 香奈兒發財包荔枝皮WOC

Chanel

CHANEL 香奈兒發財包荔枝皮WOC

TWD 79,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒復古腰包/肩背包

Chanel

CHANEL 香奈兒復古腰包/肩背包

TWD 22,500
狀況良好本地免運

Chanel

chanel 香奈兒 牛皮 卯釘 黑色 woc 鏈條包 鏈帶包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 63,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 紅銀2.55扣漆皮woc鍊條包19*12*4 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 紅銀2.55扣漆皮woc鍊條包19*12*4 98新配件塵袋

TWD 45,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 23P CF 口蓋包 20cm 白色 晶片開 金扣 愛心金球肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23P CF 口蓋包 20cm 白色 晶片開 金扣 愛心金球肩帶

TWD 165,376
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Vanity Case銀扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Vanity Case銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 110,384
現折 1,928
狀況良好香港免運
chanel香奈兒銀扣淺灰炫彩牛皮珠光Cf雲朵法棍特殊款，機場包光澤牛皮，單肩斜挎

Chanel

chanel香奈兒銀扣淺灰炫彩牛皮珠光Cf雲朵法棍特殊款，機場包光澤牛皮，單肩斜挎

TWD 64,999
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL山型紋金屬銀鏈後背包大款 I

Chanel

CHANEL山型紋金屬銀鏈後背包大款 I

TWD 78,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 25C 新款淡金CC Logo 牛皮提把二用風琴式WOC(黑色)

Chanel

Chanel 25C 新款淡金CC Logo 牛皮提把二用風琴式WOC(黑色)

TWD 198,000
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒 經典零錢包 卡包（內有拉鍊）

Chanel

香奈兒 經典零錢包 卡包（內有拉鍊）

TWD 28,888
全新品本地免運
CHANEL香奈兒BOY WOC黑色荔枝皮復古銀釦

Chanel

CHANEL香奈兒BOY WOC黑色荔枝皮復古銀釦

TWD 109,800
現折 1,500
全新品本地免運
🈶保卡 🉑斜背 #全配閒置品 香奈兒海軍藍銀扣woc限定款

Chanel

🈶保卡 🉑斜背 #全配閒置品 香奈兒海軍藍銀扣woc限定款

TWD 56,990
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒黑色精品包

Chanel

CHANEL香奈兒黑色精品包

TWD 98,000
現折 1,500
全新品本地免運
全新CHANEL 經典拉鍊零錢包

Chanel

全新CHANEL 經典拉鍊零錢包

TWD 23,600
全新品本地免運
Chanel22bag黑金色中號

Chanel

Chanel22bag黑金色中號

TWD 243,500
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒/Chanel 黑色牛皮拉鏈錢包 銀包

Chanel

香奈兒/Chanel 黑色牛皮拉鏈錢包 銀包

TWD 17,344
狀況尚可香港免運
Chanel 黑銀透明壓克力珍珠logo限量CF方塊包 99新 配件保卡塵袋

Chanel

Chanel 黑銀透明壓克力珍珠logo限量CF方塊包 99新 配件保卡塵袋

TWD 85,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
🔥🔥 #小香包 經典手柄Woc #芯片款

Chanel

🔥🔥 #小香包 經典手柄Woc #芯片款

TWD 118,880
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 粗鍊肩背包 CF 芯片款

Chanel

CHANEL 粗鍊肩背包 CF 芯片款

TWD 89,900
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 海軍藍荔枝牛皮霧金釦手提斜背托特包

Chanel

Chanel 海軍藍荔枝牛皮霧金釦手提斜背托特包

TWD 135,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 22S 秀款 雙珠 軟盒子黑金牛皮 15×15 晶片

Chanel

Chanel 22S 秀款 雙珠 軟盒子黑金牛皮 15×15 晶片

TWD 79,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒黑金菱格紋雙 c 扣雙蓋 cf

Chanel

Chanel 香奈兒黑金菱格紋雙 c 扣雙蓋 cf

TWD 215,880
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 老香 稀少款 1997-1999奶茶色 銀扣

Chanel

Chanel 老香 稀少款 1997-1999奶茶色 銀扣

TWD 180,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Waist Bag金扣腰包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Waist Bag金扣腰包

TWD 46,854
現折 1,928
狀況良好香港免運
（MYMluxurybag) Chanel 絲質肩背包

Chanel

（MYMluxurybag) Chanel 絲質肩背包

TWD 17,279
狀況尚可香港免運
CHANEL 黑金牛皮菱格紋雙口袋束口後背包

Chanel

CHANEL 黑金牛皮菱格紋雙口袋束口後背包

TWD 223,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL紅色銀山型紋方胖/24

Chanel

CHANEL紅色銀山型紋方胖/24

TWD 103,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 羊皮 純色 V紋 絎縫 雙C扣 中古 斜背包 單肩包

Chanel

Chanel 羊皮 純色 V紋 絎縫 雙C扣 中古 斜背包 單肩包

TWD 46,257
狀況尚可香港免運
Chanel 黑銀荔枝紋牛皮 托特包

Chanel

Chanel 黑銀荔枝紋牛皮 托特包

TWD 46,260
98 折
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒二手經典黑水桶包雙色鍊後背包斜背包

Chanel

Chanel 香奈兒二手經典黑水桶包雙色鍊後背包斜背包

TWD 130,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL Tweed 19 WOC金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL Tweed 19 WOC金扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒凱莉包

Chanel

香奈兒凱莉包

TWD 130,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
(MYMluxurybag) Chanel 稀有積木古董包手提包

Chanel

(MYMluxurybag) Chanel 稀有積木古董包手提包

TWD 33,585
狀況尚可香港免運
Chanel 香奈兒 23K香奈兒 小金球WOC最新顏色雾霾灰 ，珠光羊皮芯片款 閒置

Chanel

Chanel 香奈兒 23K香奈兒 小金球WOC最新顏色雾霾灰 ，珠光羊皮芯片款 閒置

TWD 103,314
98 折
近新閒置品香港免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條寶石單肩包 黑色 CC 正品 32695AV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條寶石單肩包 黑色 CC 正品 32695AV

TWD 89,755
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel香奈兒魚子醬黑金雙C扣鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒魚子醬黑金雙C扣鏈條包

TWD 88,662
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 22K綠金V紋2.55woc肩背斜背包 19*12*4.5 99新配件塵袋購證

Chanel

CHANEL 22K綠金V紋2.55woc肩背斜背包 19*12*4.5 99新配件塵袋購證

TWD 93,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 皮革 黑金色 CC 正品 118140AM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 皮革 黑金色 CC 正品 118140AM

TWD 126,155
現折 1,500
狀況良好日本免運
香奈兒 限量款字母小型口袋包

Chanel

香奈兒 限量款字母小型口袋包

TWD 133,200
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 銀鍊深藍荔枝皮購物包 GST

Chanel

Chanel 銀鍊深藍荔枝皮購物包 GST

TWD 73,500
現折 1,500
狀況尚可本地免運
✨CHANEL 黑金琺瑯扣V紋WOC斜背包19*9*3 98新配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 黑金琺瑯扣V紋WOC斜背包19*9*3 98新配件塵袋保卡

TWD 58,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel黑金流浪woc #閒置收藏 #全配🈶保卡 #撿漏價割愛

Chanel

Chanel黑金流浪woc #閒置收藏 #全配🈶保卡 #撿漏價割愛

TWD 78,888
98 折
狀況良好本地免運
212324252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。