Clutch Bag小牛皮編織手提包 黑色
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Balenciaga巴黎世家 BISTRO 系列籃子包

Balenciaga

Balenciaga巴黎世家 BISTRO 系列籃子包

TWD 16,888
現折 200
狀況良好本地免運
99新 愛馬仕 hermes 菜籃子 picotin18 金棕 C 刻

Hermès

99新 愛馬仕 hermes 菜籃子 picotin18 金棕 C 刻

TWD 108,133
現折 2,400
近新閒置品香港免運
BALLY 黑色全皮手提包/側肩包

Bally

BALLY 黑色全皮手提包/側肩包

TWD 9,300
狀況良好本地免運
【Balenciaga 巴黎世家】Rodeo Mini 迷你 小牛皮 手提包 斜背包 肩背包 金扣 奶茶色

Balenciaga

【Balenciaga 巴黎世家】Rodeo Mini 迷你 小牛皮 手提包 斜背包 肩背包 金扣 奶茶色

TWD 87,400
現折 2,400
全新品本地免運
99新帶膜🌟全配🈶️購證❤️ lv #黑金 #全牛皮 #軟盒子 #芯片款

Louis Vuitton

99新帶膜🌟全配🈶️購證❤️ lv #黑金 #全牛皮 #軟盒子 #芯片款

TWD 78,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
BALENCIAGA 羊皮皮革Crush Medium Tote Bag金扣肩背袋

Balenciaga

BALENCIAGA 羊皮皮革Crush Medium Tote Bag金扣肩背袋

TWD 54,795
現折 1,000
狀況良好香港免運
CELINE 牛皮皮革Cuir Triomphe金扣肩背袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Cuir Triomphe金扣肩背袋

TWD 54,795
現折 1,000
狀況良好香港免運
Celine TRIOMPHE帆布小型索繩手袋 老花抽繩水桶

Celine

Celine TRIOMPHE帆布小型索繩手袋 老花抽繩水桶

TWD 32,500
現折 500
狀況良好本地免運
Pinko - Love Puff Maxi Quilt Nero Old Silver Mini Crossbody Bag - 100039A0F2 - NERO-OLD/SILVER

PINKO

Pinko - Love Puff Maxi Quilt Nero Old Silver Mini Crossbody Bag - 100039A0F2 - NERO-OLD/SILVER

TWD 12,471
現折 200
全新品香港免運
禮物～ 全新現貨Chanel香奈兒雙C logo杏色(裸色)荔枝金鍊珍珠小方包/ 方盒子/ 小盒子包/ 化妝盒/ 手提鍊帶包/ 晚宴盒包

Chanel

禮物～ 全新現貨Chanel香奈兒雙C logo杏色(裸色)荔枝金鍊珍珠小方包/ 方盒子/ 小盒子包/ 化妝盒/ 手提鍊帶包/ 晚宴盒包

TWD 59,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Miu Miu 黑色漆皮大號托特包/斜背包

Miu Miu

Miu Miu 黑色漆皮大號托特包/斜背包

TWD 5,397
狀況尚可香港免運
【舊愛新歡】FENDI 黑配彩色鉚釘字母兩用鍊包

Fendi

【舊愛新歡】FENDI 黑配彩色鉚釘字母兩用鍊包

TWD 19,800
現折 200
狀況良好本地免運
金鐸精品~1854 Chloe Marcie Bag 焦糖色小牛皮 手提肩背包 大馬鞍包

Chloé

金鐸精品~1854 Chloe Marcie Bag 焦糖色小牛皮 手提肩背包 大馬鞍包

TWD 17,800
現折 200
狀況尚可本地免運
CHANEL 經典金色雙C LOGO粒紋牛皮拉鍊斜背小廢包(黑)

Chanel

CHANEL 經典金色雙C LOGO粒紋牛皮拉鍊斜背小廢包(黑)

TWD 59,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Jewelry Box銀扣手拿包藍色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Jewelry Box銀扣手拿包藍色

TWD 19,777
現折 422
狀況良好香港免運
（極新）Celine Kelly 凱莉包 黑凱莉 黑白熊貓縫線 手提+斜背

Celine

（極新）Celine Kelly 凱莉包 黑凱莉 黑白熊貓縫線 手提+斜背

TWD 16,000
現折 200
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 22 89黑色 TC皮 B刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 22 89黑色 TC皮 B刻 金扣

TWD 160,287
現折 2,400
近新閒置品香港免運
🌴夏季特惠🌞Balenciaga 82888 Le City Small Basket 草編小羊皮手提包 自然色 /付長肩帶

Balenciaga

🌴夏季特惠🌞Balenciaga 82888 Le City Small Basket 草編小羊皮手提包 自然色 /付長肩帶

TWD 26,680
現折 200
全新品本地免運
CHANEL包包黑荔枝牛皮金釦小郵差包/A93749

Chanel

CHANEL包包黑荔枝牛皮金釦小郵差包/A93749

TWD 158,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CELINE 手提包 絨面革 綠色 正品 53736

Celine

CELINE 手提包 絨面革 綠色 正品 53736

TWD 8,047
狀況良好日本免運
CELINE 牛皮皮革Micro Belt Bag金扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Micro Belt Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
Chanel cf mini 20公分 手把 手提 提把 黑色羊皮 稀有 大mini

Chanel

Chanel cf mini 20公分 手把 手提 提把 黑色羊皮 稀有 大mini

TWD 220,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CELINE-TABOU標誌印花牛皮革肩帶手提包

Celine

CELINE-TABOU標誌印花牛皮革肩帶手提包

TWD 40,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
COACH Christie小牛真皮手提包

Coach

COACH Christie小牛真皮手提包

TWD 4,999
狀況良好本地免運
Chanel 黑金羊皮19系列一字拉鍊手拿包

Chanel

Chanel 黑金羊皮19系列一字拉鍊手拿包

TWD 42,700
現折 1,000
近新閒置品本地免運
*SHIHNA名牌精品*CHANEL Mini coco黑色羊皮金球斜背包

Chanel

*SHIHNA名牌精品*CHANEL Mini coco黑色羊皮金球斜背包

TWD 232,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CELINE 牛皮皮革Nano Belt Bag金扣手挽肩背兩用袋粉橙色

Celine

CELINE 牛皮皮革Nano Belt Bag金扣手挽肩背兩用袋粉橙色

TWD 31,689
現折 422
狀況良好香港免運
Givenchy Lucrezia Briefcase Handbag 紅色 時尚款貝殼公事包

Givenchy

Givenchy Lucrezia Briefcase Handbag 紅色 時尚款貝殼公事包

TWD 14,649
現折 200
近新閒置品香港免運
Salvatore Ferragamo 費拉格慕 黑色 牛皮 藤編 兩用包

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 費拉格慕 黑色 牛皮 藤編 兩用包

TWD 45,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
BALLY 絎縫鏈條單肩包 皮革 黑金 正品 BA1078
降價

Bally

BALLY 絎縫鏈條單肩包 皮革 黑金 正品 BA1078

TWD 8,893
狀況尚可日本免運
BV罕有絕版菱格流蘇手提包 附原裝鏡子 日本中古二手vintage

Bottega Veneta

BV罕有絕版菱格流蘇手提包 附原裝鏡子 日本中古二手vintage

TWD 21,511
安心購免費
近新閒置品香港免運
CELINE 牛皮皮革Trapeze MM金扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Trapeze MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 15,806
現折 422
狀況良好香港免運
Rebecca minkoff手提包

Rebecca minkoff

Rebecca minkoff手提包

TWD 1,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 24A CLUTCH WITH CHAIN

Chanel

CHANEL 24A CLUTCH WITH CHAIN

TWD 96,375
現折 2,400
近新閒置品香港免運
香奈兒購物手提袋

Chanel

香奈兒購物手提袋

TWD 76,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CELINE 牛皮皮革2 Way Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋啡色

Celine

CELINE 牛皮皮革2 Way Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 10,247
現折 422
狀況良好香港免運
A.D.M.J 黑色 牛皮 晚宴包 手拿包 2way

A.D.M.J

A.D.M.J 黑色 牛皮 晚宴包 手拿包 2way

TWD 49,800
現折 1,000
全新品本地免運
【再降價】紅駝色TC牛皮 Picotin Lock 22cm MM包 菜籃 銀扣 X刻 X

Hermès

【再降價】紅駝色TC牛皮 Picotin Lock 22cm MM包 菜籃 銀扣 X刻 X

TWD 100,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
COACH 蔻馳 牛皮 金釦鉚釘 側揹斜揹 手提包 (黑)

Coach

COACH 蔻馳 牛皮 金釦鉚釘 側揹斜揹 手提包 (黑)

TWD 4,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Jige Clutch elan 29cm 手提包 藍色 成色超新

Hermès

愛馬仕 Jige Clutch elan 29cm 手提包 藍色 成色超新

TWD 63,608
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Chloe 手提包

Chloé

Chloe 手提包

TWD 19,999
現折 200
狀況良好本地免運
coach 斜背手袋

Coach

coach 斜背手袋

TWD 8,000
近新閒置品本地免運
Prada 小牛皮智能手機袋

Prada

Prada 小牛皮智能手機袋

TWD 41,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CELINE 中號 Trotter 單肩包 斜背包 皮革經典黑 二手精品

Celine

CELINE 中號 Trotter 單肩包 斜背包 皮革經典黑 二手精品

TWD 18,800
現折 200
狀況良好本地免運
BALENCIAGA CAR EAST-WEST 手提包 斜背包 皮革 黑色 二手

Balenciaga

BALENCIAGA CAR EAST-WEST 手提包 斜背包 皮革 黑色 二手

TWD 37,752
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes 1Q櫻花粉EPSOM皮H手拿包

Hermès

Hermes 1Q櫻花粉EPSOM皮H手拿包

TWD 55,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chloe Marcie Mini 紅色 肩背包 手提包

Chloé

Chloe Marcie Mini 紅色 肩背包 手提包

TWD 10,500
現折 200
狀況良好本地免運
LOEWE 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 30,497
現折 422
狀況良好香港免運
CELINE 礫石帆布手提包 PVC 皮革 2way 棕色黑色正品 87641A

Celine

CELINE 礫石帆布手提包 PVC 皮革 2way 棕色黑色正品 87641A

TWD 36,525
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL香奈兒 25C 經典鏈條金屬Logo 小牛皮 Hobo袋 斜孭袋手提袋 女款 黑色 貨號AP4386-B10583-C3906 全新

Chanel

CHANEL香奈兒 25C 經典鏈條金屬Logo 小牛皮 Hobo袋 斜孭袋手提袋 女款 黑色 貨號AP4386-B10583-C3906 全新

TWD 144,563
現折 2,400
全新品香港免運
⚠️待補貨｜Hermès｜Picotin Lock 18cm 黑金

Hermès

⚠️待補貨｜Hermès｜Picotin Lock 18cm 黑金

TWD 181,000
現折 2,400
全新品本地免運
香奈兒全翻蓋鏈條單肩包手拿包黑色絎縫小羊皮

Chanel

香奈兒全翻蓋鏈條單肩包手拿包黑色絎縫小羊皮

TWD 82,328
現折 2,400
近新閒置品日本免運
BOTTEGA VENETA INTRECCIATO 手袋皮革黑色正品 88978

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA INTRECCIATO 手袋皮革黑色正品 88978

TWD 57,572
現折 1,000
狀況良好日本免運
【舊愛新歡】CELINE黑色漆皮十字紋拚麂皮鞦韆包

Celine

【舊愛新歡】CELINE黑色漆皮十字紋拚麂皮鞦韆包

TWD 35,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
MIU MIU繆繆 Arcadie系列Matelassé 可拆式可調式肩帶 軟羊革 單肩斜背手提包 女款 黑色 貨號5BB123-N88-F0002-V-YOO 全新正貨

Miu Miu

MIU MIU繆繆 Arcadie系列Matelassé 可拆式可調式肩帶 軟羊革 單肩斜背手提包 女款 黑色 貨號5BB123-N88-F0002-V-YOO 全新正貨

TWD 91,749
現折 2,400
全新品香港免運
黑色牛皮 圓餅包 兩用包

Chanel

黑色牛皮 圓餅包 兩用包

TWD 102,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Gucci 編織彩虹手拿包，全新 有塵袋，盒子，可送禮

Gucci

Gucci 編織彩虹手拿包，全新 有塵袋，盒子，可送禮

TWD 11,111
現折 200
全新品本地免運
Balenciaga 巴黎世家 紅 機車包 手拿包

Balenciaga

Balenciaga 巴黎世家 紅 機車包 手拿包

TWD 8,800
狀況良好本地免運
Hermès women's Clutch bag

Hermès

Hermès women's Clutch bag

TWD 320,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Macassar 手拿包 黑色 M20252 LV 正品 107395A

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Macassar 手拿包 黑色 M20252 LV 正品 107395A

TWD 144,221
現折 2,400
狀況良好日本免運
✨限時特惠！入手Celine Strap大號牛皮按扣Logo錢包✨

Celine

✨限時特惠！入手Celine Strap大號牛皮按扣Logo錢包✨

TWD 13,000
現折 500
狀況良好本地免運
Chloe marcie bag

Chloé

Chloe marcie bag

TWD 40,478
現折 1,000
全新品香港免運
LOEWE Buckle粒面牛皮拉鍊托特包

LOEWE

LOEWE Buckle粒面牛皮拉鍊托特包

TWD 58,700
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOEWE(羅意威) Flamenco Clutch 扭結抽繩福袋包 迷你21 帆布

LOEWE

LOEWE(羅意威) Flamenco Clutch 扭結抽繩福袋包 迷你21 帆布

TWD 38,932
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL黑金荔枝皮束口MINI水桶包/晶片

Chanel

CHANEL黑金荔枝皮束口MINI水桶包/晶片

TWD 112,880
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CELINE(思琳) Classic Box 中號 米白色 金扣

Celine

CELINE(思琳) Classic Box 中號 米白色 金扣

TWD 31,608
現折 500
狀況尚可香港免運
CHANEL 粒面牛皮拉鍊夾層卡包 - 黑金

Chanel

CHANEL 粒面牛皮拉鍊夾層卡包 - 黑金

TWD 36,050
現折 1,000
全新品本地免運
☆ Fendi 芬迪 Brown & Black Python Leather Calfskin Runway 2Way Bag 啡色黑色蛇皮小牛皮兩用袋 - 257002108

Fendi

☆ Fendi 芬迪 Brown & Black Python Leather Calfskin Runway 2Way Bag 啡色黑色蛇皮小牛皮兩用袋 - 257002108

TWD 15,806
現折 200
近新閒置品香港免運
Chanel 荔枝紋小牛皮托特包 黑色 CC掛飾

Chanel

Chanel 荔枝紋小牛皮托特包 黑色 CC掛飾

TWD 66,200
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHLOE Woody 草編籃子水桶包

Chloé

CHLOE Woody 草編籃子水桶包

TWD 22,700
現折 200
近新閒置品本地免運
CELINE 牛皮皮革Trapeze銀扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Trapeze銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 19,777
狀況良好香港免運
【PRADA】尼龍 蝴蝶結皮革 手柄手提托特包 黑復古

Prada

【PRADA】尼龍 蝴蝶結皮革 手柄手提托特包 黑復古

TWD 12,000
現折 200
狀況良好本地免運
CELINE Teen Soft 16 斜背包 196853CR4 皮革 黑色 二手 女款

Celine

CELINE Teen Soft 16 斜背包 196853CR4 皮革 黑色 二手 女款

TWD 48,672
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM Tote Bag銀扣手挽袋Bleu Paon孔雀藍色

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM Tote Bag銀扣手挽袋Bleu Paon孔雀藍色

TWD 74,649
現折 1,000
狀況良好香港免運
CELINE 牛皮皮革Mini Luggage金扣手挽袋灰色

Celine

CELINE 牛皮皮革Mini Luggage金扣手挽袋灰色

TWD 26,130
現折 422
狀況良好香港免運
Lv 小托特surenebb黑金款

Louis Vuitton

Lv 小托特surenebb黑金款

TWD 48,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CELINE BELT BAG NANO 兩用單肩包 手提包 189003 皮革 綠色 二手 女士

Celine

CELINE BELT BAG NANO 兩用單肩包 手提包 189003 皮革 綠色 二手 女士

TWD 48,672
現折 1,000
狀況良好日本免運
CELINE 牛皮皮革Trapeze Medium金扣手挽肩背兩用袋灰色/橙色

Celine

CELINE 牛皮皮革Trapeze Medium金扣手挽肩背兩用袋灰色/橙色

TWD 11,835
現折 422
狀況良好香港免運
🧧新年特價活動🧧Bottega Veneta 510564 WOC 黑色皮夾鍊帶包 - 經典編織與優雅功能的完美融合

Bottega Veneta

🧧新年特價活動🧧Bottega Veneta 510564 WOC 黑色皮夾鍊帶包 - 經典編織與優雅功能的完美融合

TWD 27,860
現折 200
全新品本地免運
Valentino 【激減優惠】尼龍Hand Bag手挽袋黑色

Valentino

Valentino 【激減優惠】尼龍Hand Bag手挽袋黑色

TWD 15,806
現折 422
狀況良好香港免運
Chanel 金球方胖 黑金 晶片款 99新

Chanel

Chanel 金球方胖 黑金 晶片款 99新

TWD 195,000
現折 2,400
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色牛皮珍珠魚皮扣帶手提肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色牛皮珍珠魚皮扣帶手提肩背包

TWD 59,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
全新CELINE Pico Belt Bag 灰 鯰魚包
降價

Celine

全新CELINE Pico Belt Bag 灰 鯰魚包

TWD 46,500
現折 1,000
全新品本地免運
Celine 珠地小牛皮中型 Strap 皮夾/中夾 鵝卵石色《當季專櫃正售★全新商品 》

Celine

Celine 珠地小牛皮中型 Strap 皮夾/中夾 鵝卵石色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 21,900
現折 200
全新品本地免運
HERMES Petit H Skeleton系列 手提包 托特包 Epsom皮 羊毛氈 紫色 黑色

Hermès

HERMES Petit H Skeleton系列 手提包 托特包 Epsom皮 羊毛氈 紫色 黑色

TWD 75,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 斜背包 鏈條斜背包 皮革 粒面小牛皮 黑色 CC

Chanel

CHANEL 斜背包 鏈條斜背包 皮革 粒面小牛皮 黑色 CC

TWD 131,664
現折 2,400
狀況良好日本免運
*Celine Frame Medium Crossbody Bag for Women in Pink (180263AQO-27FT)

Celine

*Celine Frame Medium Crossbody Bag for Women in Pink (180263AQO-27FT)

TWD 42,791
現折 1,000
全新品香港免運
全新Rebecca Minkoff Mini

Rebecca minkoff

全新Rebecca Minkoff Mini

TWD 2,000
全新品本地免運
[LA LUNE] 稀有款中古二手Celine老花皮革化妝鏈條單肩側背孭斜揹小包手袋

Celine

[LA LUNE] 稀有款中古二手Celine老花皮革化妝鏈條單肩側背孭斜揹小包手袋

TWD 20,767
現折 386
狀況良好香港免運
Celine Trapeze

Celine

Celine Trapeze

TWD 11,565
現折 200
狀況良好香港免運
Chanel LOGO 雙C 黑色荔枝皮金釦 拉鍊手拿包化妝包 A4 IPAD13吋 文件包資料夾電腦包收租包

Chanel

Chanel LOGO 雙C 黑色荔枝皮金釦 拉鍊手拿包化妝包 A4 IPAD13吋 文件包資料夾電腦包收租包

TWD 41,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
小羊皮編織包

Bottega Veneta

小羊皮編織包

TWD 19,800
現折 200
狀況良好本地免運
【CHANEL】香奈兒黑色小手提包

Chanel

【CHANEL】香奈兒黑色小手提包

TWD 53,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 黑金荔枝皮鏈條包

Chanel

Chanel 黑金荔枝皮鏈條包

TWD 68,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
Celine pico鯰魚包 稀有色！薰衣草紫

Celine

Celine pico鯰魚包 稀有色！薰衣草紫

TWD 39,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
【BOTTEGA VENETA 寶緹嘉】BV Cassette 經典編織 磁釦 斜背包 肩背包 黑色 金扣 578004

Bottega Veneta

【BOTTEGA VENETA 寶緹嘉】BV Cassette 經典編織 磁釦 斜背包 肩背包 黑色 金扣 578004

TWD 73,500
現折 1,000
全新品本地免運
Balenciaga Rodeo Medium 金扣

Balenciaga

Balenciaga Rodeo Medium 金扣

TWD 129,000
現折 2,400
全新品本地免運
Hermes P18馬鞍皮金棕銀 w刻

Hermès

Hermes P18馬鞍皮金棕銀 w刻

TWD 159,850
現折 2,400
全新品本地免運
DIOR 黑牛金寬背帶手拿斜背包

Dior

DIOR 黑牛金寬背帶手拿斜背包

TWD 70,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chloe Drew bag 黑銀 小豬包 鍊條包 帶鏈包 斜背包 肩背包

Chloé

Chloe Drew bag 黑銀 小豬包 鍊條包 帶鏈包 斜背包 肩背包

TWD 22,650
現折 200
狀況良好本地免運
212324252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。