綠松石 絨面革
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV PONT 9 SOFT 棕

Louis Vuitton

LV PONT 9 SOFT 棕

TWD 80,000
現折 2,400
狀況尚可本地免運
HERMES 肩背包 蜥蜴皮 異國皮革 黑色 二手 女士

Hermès

HERMES 肩背包 蜥蜴皮 異國皮革 黑色 二手 女士

TWD 306,384
現折 2,400
狀況良好日本免運
⭐️古馳GUCCI 滿版老花白色編織背帶 緹花變形蟲包肩背包 大容量 通勤超好用

Gucci

⭐️古馳GUCCI 滿版老花白色編織背帶 緹花變形蟲包肩背包 大容量 通勤超好用

TWD 10,800
現折 200
狀況良好本地免運
GUCCI 馬銜扣靴 643902 羊毛皮革米色黑色二手女士

Gucci

GUCCI 馬銜扣靴 643902 羊毛皮革米色黑色二手女士

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
🌸2025春夏新品🌸Miu Miu 女款 5T263E 水洗磨砂皮革厚底短靴 奶茶色 IT35/35.5/36/36.5/37/37.5/38(購買請訊息告知需要尺寸)

Miu Miu

🌸2025春夏新品🌸Miu Miu 女款 5T263E 水洗磨砂皮革厚底短靴 奶茶色 IT35/35.5/36/36.5/37/37.5/38(購買請訊息告知需要尺寸)

TWD 37,600
現折 1,000
全新品本地免運
Louis Vuitton 全皮厚底休閒鞋

Louis Vuitton

Louis Vuitton 全皮厚底休閒鞋

TWD 6,680
狀況良好本地免運
GUCCI竹節小後背包003 1705 0030
降價

Gucci

GUCCI竹節小後背包003 1705 0030

TWD 8,600
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Belmont金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Belmont金扣手挽肩背兩用袋

TWD 50,825
現折 1,000
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES愛馬仕真品＊Z刻Silk In系列奶昔白牛皮拉鍊黃棕配色絲巾短夾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES愛馬仕真品＊Z刻Silk In系列奶昔白牛皮拉鍊黃棕配色絲巾短夾

TWD 33,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Cartouchiere GM 肩斜背包 M51252 Monogram 皮革

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cartouchiere GM 肩斜背包 M51252 Monogram 皮革

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊U刻經典牛皮餅乾色零錢袋對開短夾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊U刻經典牛皮餅乾色零錢袋對開短夾

TWD 63,800
現折 1,000
全新品本地免運
J’aime Vintage | Salvatore Ferragamo 真皮奶白色斜背馬鞍包🐑

Salvatore Ferragamo

J’aime Vintage | Salvatore Ferragamo 真皮奶白色斜背馬鞍包🐑

TWD 3,880
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 涼鞋 G45430 小羊皮 綿羊皮革 黑色 二手 女士 #36

Chanel

CHANEL Matelasse 涼鞋 G45430 小羊皮 綿羊皮革 黑色 二手 女士 #36

TWD 44,304
現折 1,000
狀況良好日本免運
🔥甜到蛀牙！絕美HERMES愛馬仕 Balusoie 絲巾包 全套配盒子！太美啦

Hermès

🔥甜到蛀牙！絕美HERMES愛馬仕 Balusoie 絲巾包 全套配盒子！太美啦

TWD 83,000
現折 2,400
全新品本地免運
HERMES GR24 愛馬仕橘 銀扣 雙拉鍊 Evercolor 皮革 雙肩 後背包 A刻

Hermès

HERMES GR24 愛馬仕橘 銀扣 雙拉鍊 Evercolor 皮革 雙肩 後背包 A刻

TWD 118,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Alexander Mcqueen 經典骷髏頭 2用 手袋 斜背包

Alexander McQueen

Alexander Mcqueen 經典骷髏頭 2用 手袋 斜背包

TWD 9,638
現折 200
狀況良好香港免運
Hermès 手工捲邊真絲方巾 55cm

Hermès

Hermès 手工捲邊真絲方巾 55cm

TWD 12,800
現折 200
全新品本地免運
LV 2024冬季新款羊絨圍巾粉色 全新 雙面款可做披肩，櫻花粉超顯白 羊毛62%羊絨38% 尺寸195cm*45cm

Louis Vuitton

LV 2024冬季新款羊絨圍巾粉色 全新 雙面款可做披肩，櫻花粉超顯白 羊毛62%羊絨38% 尺寸195cm*45cm

TWD 44,800
現折 1,000
全新品本地免運
coach真皮蛇紋木頭根高跟涼鞋7.5

Coach

coach真皮蛇紋木頭根高跟涼鞋7.5

TWD 3,980
近新閒置品本地免運
素面格紋大口袋工作版型 古著翻領棉質牛仔襯衫外套 vintage coat

素面格紋大口袋工作版型 古著翻領棉質牛仔襯衫外套 vintage coat

TWD 1,080
狀況尚可本地免運
「JL 精品代購」98新Hermes 愛馬仕香草色霧面鱷魚花邊長款kelly長夾/手拿包 銀釦 方塊鱷

Hermès

「JL 精品代購」98新Hermes 愛馬仕香草色霧面鱷魚花邊長款kelly長夾/手拿包 銀釦 方塊鱷

TWD 239,880
現折 2,400
狀況良好本地免運
愛馬仕水泥灰 新色Mini Lindy 銀扣TC皮 w刻99新，全套

Hermès

愛馬仕水泥灰 新色Mini Lindy 銀扣TC皮 w刻99新，全套

TWD 327,675
現折 2,400
近新閒置品香港免運
PRADA Nappa 羊毛背心最佳 Mouton 黑色二手女士

Prada

PRADA Nappa 羊毛背心最佳 Mouton 黑色二手女士

TWD 87,984
現折 2,400
狀況良好日本免運
BURBERRY酪梨綠荔枝紋小牛皮 CUBE肩背包

BURBERRY

BURBERRY酪梨綠荔枝紋小牛皮 CUBE肩背包

TWD 19,800
現折 200
狀況良好本地免運
lv 蘋果包 斜背包

Louis Vuitton

lv 蘋果包 斜背包

TWD 19,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOEWE 羊皮Hand Bag銀扣手挽袋淺褐色

LOEWE

LOEWE 羊皮Hand Bag銀扣手挽袋淺褐色

TWD 7,865
現折 422
狀況良好香港免運
Hermes Green Vert Criquet Evercolor Leather Constance 24 Shoulder Bag

Hermès

Hermes Green Vert Criquet Evercolor Leather Constance 24 Shoulder Bag

TWD 476,902
現折 2,400
狀況良好香港免運
Loewe Hammock small 吊床包 沙色

LOEWE

Loewe Hammock small 吊床包 沙色

TWD 38,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CELINE 礫石帆布肩背包 PVC 棕色 正品 69278

Celine

CELINE 礫石帆布肩背包 PVC 棕色 正品 69278

TWD 12,323
現折 200
狀況尚可日本免運
me Issey Miyake 大款樹幹包

Issey Miyake

me Issey Miyake 大款樹幹包

TWD 3,180
全新品本地免運
路易威登 Pochette Accessoires 手提包 M52942 Epi 皮革 黑色 二手

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Accessoires 手提包 M52942 Epi 皮革 黑色 二手

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
TK1523 CHANEL 香奈兒經典翻蓋式連珍珠鍊帶包包LAMBSKIN PHONE BAG WITH PEARL CHAIN

Chanel

TK1523 CHANEL 香奈兒經典翻蓋式連珍珠鍊帶包包LAMBSKIN PHONE BAG WITH PEARL CHAIN

TWD 85,967
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel classic lizard cross body bag

Chanel

Chanel classic lizard cross body bag

TWD 126,444
現折 2,400
狀況良好香港免運
Loewe焦糖x軍綠小牛皮拼帆布Lazo手提托特包East West

LOEWE

Loewe焦糖x軍綠小牛皮拼帆布Lazo手提托特包East West

TWD 42,200
現折 1,000
狀況良好本地免運
Lanvin rubber clogs with multicolored strap FMCSSS0MEVATA23 BLACK | size: 44

LANVIN

Lanvin rubber clogs with multicolored strap FMCSSS0MEVATA23 BLACK | size: 44

TWD 20,463
現折 200
全新品香港免運
HERMES Evelyne 3 GM 斜背包 D Taurillon Clemence Etoupe 灰色 SHW

Hermès

HERMES Evelyne 3 GM 斜背包 D Taurillon Clemence Etoupe 灰色 SHW

TWD 142,584
現折 2,400
狀況良好日本免運
Pferdgarten 燈芯絨紅色系裝套裝

Pferdgarten 燈芯絨紅色系裝套裝

TWD 6,000
近新閒置品本地免運
TOD'S black calfskin slip-on loafers with metallic strap and rubber sole XXW22L0IY70U18 NERO | size: 37
降價

Tod's

TOD'S black calfskin slip-on loafers with metallic strap and rubber sole XXW22L0IY70U18 NERO | size: 37

TWD 10,914
現折 200
全新品香港免運
hermes錫器灰內拼深藍togo銀釦so kelly

Hermès

hermes錫器灰內拼深藍togo銀釦so kelly

TWD 158,000
現折 2,400
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 肩帶水桶包 GM 皮革 21.7"""""""-27.6""""""" LV Auth bs9318

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 肩帶水桶包 GM 皮革 21.7"""""""-27.6""""""" LV Auth bs9318

TWD 5,292
狀況尚可日本免運
LV 托特包 M40354
降價

Louis Vuitton

LV 托特包 M40354

TWD 24,000
現折 200
近新閒置品本地免運
GUCCI Tom Ford Vintage black oriental leaf jacquard blazer skirt suit IT38 XS

Gucci

GUCCI Tom Ford Vintage black oriental leaf jacquard blazer skirt suit IT38 XS

TWD 78,951
現折 1,000
狀況良好香港免運
BV 紫羊皮編織兩用大方包 水餃包

Bottega Veneta

BV 紫羊皮編織兩用大方包 水餃包

TWD 31,800
現折 500
狀況良好本地免運
Gucci 1955老花棕色小號肩背包

Gucci

Gucci 1955老花棕色小號肩背包

TWD 75,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel灰色絨毛兩用Tote

Chanel

Chanel灰色絨毛兩用Tote

TWD 89,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
愛馬仕Hermes 穆勒拖鞋

Hermès

愛馬仕Hermes 穆勒拖鞋

TWD 21,000
現折 200
全新品本地免運
香奈兒山茶花長版皮夾皮革銀色 CC 正品 am7960

Chanel

香奈兒山茶花長版皮夾皮革銀色 CC 正品 am7960

TWD 15,238
現折 200
狀況尚可日本免運
藏私·Collection_總絞染橘漸層輪花古著羽織

藏私·Collection_總絞染橘漸層輪花古著羽織

TWD 2,380
狀況良好本地免運
【再降價】綠色羊毛長袖針織衫破洞#XS

Hermès

【再降價】綠色羊毛長袖針織衫破洞#XS

TWD 6,000
狀況良好本地免運
Coach gramercy satchel in 蟒蛇皮紋/二手/私物/coach/正品/手提/肩背/兩用

Coach

Coach gramercy satchel in 蟒蛇皮紋/二手/私物/coach/正品/手提/肩背/兩用

TWD 10,000
現折 200
近新閒置品本地免運
［全新］CELINE 亞馬遜綠鱷魚壓紋皮革NANO包

Celine

［全新］CELINE 亞馬遜綠鱷魚壓紋皮革NANO包

TWD 60,000
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES silk in 九重葛紅 Epsom皮 絲巾短夾

Hermès

HERMES silk in 九重葛紅 Epsom皮 絲巾短夾

TWD 29,800
現折 200
狀況良好本地免運
（已售出）Alexander McQueen 厚底休閒鞋 Tread Slick (大地綠）

Alexander McQueen

（已售出）Alexander McQueen 厚底休閒鞋 Tread Slick (大地綠）

TWD 8,000
近新閒置品本地免運
2025新品 Miu Miu 洗水納帕軟皮 Pocket 手袋 橡樹棕色

Miu Miu

2025新品 Miu Miu 洗水納帕軟皮 Pocket 手袋 橡樹棕色

TWD 95,219
現折 2,400
全新品香港免運
Alexander wang 袋

Alexander Wang

Alexander wang 袋

TWD 3,470
近新閒置品香港免運
藕紫灰V領宮廷圖騰青澀時光 古董古著棉質排釦開襟外套 vintage

藕紫灰V領宮廷圖騰青澀時光 古董古著棉質排釦開襟外套 vintage

TWD 1,280
近新閒置品本地免運
HERMES橘色山羊皮12卡ㄇ拉長夾

Hermès

HERMES橘色山羊皮12卡ㄇ拉長夾

TWD 45,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes kelly Togo 芝麻色 epsom

Hermès

Hermes kelly Togo 芝麻色 epsom

TWD 159,999
現折 2,400
狀況良好本地免運
BV 紫色 長銀包

Bottega Veneta

BV 紫色 長銀包

TWD 8,481
狀況良好香港免運
MJ Marc Jacobs 荔枝紋真皮拼色中夾 焦糖棕 全新

Marc Jacobs

MJ Marc Jacobs 荔枝紋真皮拼色中夾 焦糖棕 全新

TWD 3,800
全新品本地免運
::LOIUS VUITTON:: LV M59281 駝色EPI 皮革 手提包 腋下包 肩背包 80S VINTAGE Y2K

Louis Vuitton

::LOIUS VUITTON:: LV M59281 駝色EPI 皮革 手提包 腋下包 肩背包 80S VINTAGE Y2K

TWD 27,800
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES 羊毛開襟衫 綠色 二手 女士

Hermès

HERMES 羊毛開襟衫 綠色 二手 女士

TWD 35,568
現折 1,000
近新閒置品日本免運
BVLGARI(寶格麗) Serpenti Forever 鏈條 蛇頭包 方版 20 綠色

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) Serpenti Forever 鏈條 蛇頭包 方版 20 綠色

TWD 26,288
現折 200
狀況良好香港免運
HERMES 鴕鳥皮 拉鍊 零錢袋 卡套 卡包 信用卡 悠遊卡 證件套

Hermès

HERMES 鴕鳥皮 拉鍊 零錢袋 卡套 卡包 信用卡 悠遊卡 證件套

TWD 52,300
現折 1,000
狀況良好本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Lindy 26 聖杯藍金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Lindy 26 聖杯藍金扣

TWD 338,469
現折 2,400
全新品香港免運
GUCCI 米杏色牛皮側背包

Gucci

GUCCI 米杏色牛皮側背包

TWD 5,451
狀況良好香港免運
Gucci Jordaan Velvet flats

Gucci

Gucci Jordaan Velvet flats

TWD 9,592
現折 200
狀況良好香港免運
Cargo 19慕斯拼4C樹皮色 銀扣 K刻 大全套

Hermès

Cargo 19慕斯拼4C樹皮色 銀扣 K刻 大全套

TWD 1,734,750
現折 2,400
全新品香港免運
膚×灰格紋直條隨性寬鬆 古著紡紗質滑面襯衫上衣 vintage Shirt

膚×灰格紋直條隨性寬鬆 古著紡紗質滑面襯衫上衣 vintage Shirt

TWD 1,080
狀況良好本地免運
Loewe 羅意威 Gate馬鞍包 小號

LOEWE

Loewe 羅意威 Gate馬鞍包 小號

TWD 42,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine星球咖啡色老花皮革豆腐小包單肩側背斜孭手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有中古二手Celine星球咖啡色老花皮革豆腐小包單肩側背斜孭手袋 Vintage

TWD 14,730
現折 386
狀況良好香港免運
HERMES Azap SilkIn 長拉鍊皮夾 X Epsom 皮革 杜鵑花色 SHW

Hermès

HERMES Azap SilkIn 長拉鍊皮夾 X Epsom 皮革 杜鵑花色 SHW

TWD 17,004
現折 1,000
狀況良好日本免運
MICHAEL KORS#MK#素面手掛式手拿包#拉練手拿包#櫻花粉

Michael Kors

MICHAEL KORS#MK#素面手掛式手拿包#拉練手拿包#櫻花粉

TWD 1,880
全新品本地免運
LV CLEA皮革錢包 大象灰

Louis Vuitton

LV CLEA皮革錢包 大象灰

TWD 28,000
現折 200
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Stresa PM肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Stresa PM肩背袋棕色

TWD 30,100
現折 422
狀況良好香港免運
Alexander McQueen 長夾 長錢包

Alexander McQueen

Alexander McQueen 長夾 長錢包

TWD 2,313
狀況良好香港免運
Alexander mcqueen tpu slides 663563 W4TM6 KHAKI KHAKI | size: 43

Alexander McQueen

Alexander mcqueen tpu slides 663563 W4TM6 KHAKI KHAKI | size: 43

TWD 32,498
現折 1,000
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕 toolbox26 橙色 swift皮銀扣T刻 單肩手提斜跨包

Hermès

Hermes 愛馬仕 toolbox26 橙色 swift皮銀扣T刻 單肩手提斜跨包

TWD 96,375
現折 2,400
狀況良好香港免運
GUCCI古馳 GG Matelassé 金色標誌底釘設計帆布肩帶 皮革 手柄波士頓包 手柄波士頓包 小號 女款 黑色 貨號727793-UM8HG-1046 全新正貨

Gucci

GUCCI古馳 GG Matelassé 金色標誌底釘設計帆布肩帶 皮革 手柄波士頓包 手柄波士頓包 小號 女款 黑色 貨號727793-UM8HG-1046 全新正貨

TWD 64,764
現折 1,000
全新品香港免運
Hermes cherche midi中號鮭魚紅銀扣el皮T刻腋下單肩斜挎包， 肩帶可調整 很時髦

Hermès

Hermes cherche midi中號鮭魚紅銀扣el皮T刻腋下單肩斜挎包， 肩帶可調整 很時髦

TWD 140,276
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel 黑金羊皮19bag圓餅包手提肩背包 12×12×6cm 98新 配件盒子購證

Chanel

Chanel 黑金羊皮19bag圓餅包手提肩背包 12×12×6cm 98新 配件盒子購證

TWD 63,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Michael Kors selma 中斜背包 30T3SLMM2L 皮革 綠色 二手

Michael Kors

Michael Kors selma 中斜背包 30T3SLMM2L 皮革 綠色 二手

TWD 3,900
狀況良好日本免運
昏黃戀愛午日文藝立體粗織 古董古著厚磅棉質襯衫上衣 vintage

昏黃戀愛午日文藝立體粗織 古董古著厚磅棉質襯衫上衣 vintage

TWD 1,080
近新閒置品本地免運
棕色 羊皮 菱格紋 CHANEL 19 兩用包

Chanel

棕色 羊皮 菱格紋 CHANEL 19 兩用包

TWD 198,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
LV 旅行包

Louis Vuitton

LV 旅行包

TWD 68,000
現折 1,000
全新品本地免運
GUCCI GG Supreme Web Sherry Line 單肩包 PVC 米色 904 02 047 正品 119577

Gucci

GUCCI GG Supreme Web Sherry Line 單肩包 PVC 米色 904 02 047 正品 119577

TWD 12,492
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton 涼鞋

Louis Vuitton

Louis Vuitton 涼鞋

TWD 11,488
現折 200
近新閒置品香港免運
香奈兒 Chanel 2024 黑色 繫帶 C logo 蝴蝶結 山茶花 絕美涼鞋 原價51800

Chanel

香奈兒 Chanel 2024 黑色 繫帶 C logo 蝴蝶結 山茶花 絕美涼鞋 原價51800

TWD 22,500
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋

TWD 30,100
現折 422
狀況良好香港免運
烏木色 緹花帆布 1955小號 肩背包 677286

Gucci

烏木色 緹花帆布 1955小號 肩背包 677286

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
出清不議價::CHNAEL:: 莓果紅色菱格拉鏈 手拿包

Chanel

出清不議價::CHNAEL:: 莓果紅色菱格拉鏈 手拿包

TWD 18,800
現折 200
近新閒置品本地免運
Gucci 褆花斜背包

Gucci

Gucci 褆花斜背包

TWD 7,800
狀況良好本地免運
LV 軍綠/綠色 老花 中性 帥氣 斜背包 二手

Louis Vuitton

LV 軍綠/綠色 老花 中性 帥氣 斜背包 二手

TWD 23,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Saravah 單肩包 M58962 Epi 皮革黑色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Saravah 單肩包 M58962 Epi 皮革黑色二手 LV

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
ISSEY MIYAKE 三宅一生 豆腐包 霧面古銅 焦糖粽色

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE 三宅一生 豆腐包 霧面古銅 焦糖粽色

TWD 19,880
現折 200
全新品本地免運
HERMES Sellier 紐扣羽絨背心 #56 尼龍綠色二手

Hermès

HERMES Sellier 紐扣羽絨背心 #56 尼龍綠色二手

TWD 50,856
現折 1,000
狀況良好日本免運
藕粉色 牛皮 肩背包

Salvatore Ferragamo

藕粉色 牛皮 肩背包

TWD 9,800
狀況良好本地免運
HERMES Swift皮革Rodeo MM Charm掛飾黃色/藍色

Hermès

HERMES Swift皮革Rodeo MM Charm掛飾黃色/藍色

TWD 14,615
現折 422
狀況良好香港免運
Tory Burch防刮馬鞍包

Tory Burch

Tory Burch防刮馬鞍包

TWD 4,000
狀況良好本地免運
Chanel 羊皮菱格銀logo厚底涼鞋#36 (G39680-黑)

Chanel

Chanel 羊皮菱格銀logo厚底涼鞋#36 (G39680-黑)

TWD 36,800
現折 1,000
全新品本地免運
2224252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。