推薦 Single Noble
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選

LOEWE

loewe puzzle mini 紅色銀扣

TWD 23,127
98 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton N41531棋盤格Speedy 30手提波士頓包

Louis Vuitton

Louis Vuitton N41531棋盤格Speedy 30手提波士頓包

TWD 27,700
狀況良好本地免運
Qeelin(麒麟珠寶) 18K玫瑰金 鑽石 白貝母 玫瑰金 Wulu系列 珍珠母貝 手鏈 18K

Qeelin(麒麟珠寶) 18K玫瑰金 鑽石 白貝母 玫瑰金 Wulu系列 珍珠母貝 手鏈 18K

TWD 53,581
現折 1,500
狀況良好香港免運
BURBERRY Nova 格紋藍標手提包尼龍米色黑色銀色正品 108827

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋藍標手提包尼龍米色黑色銀色正品 108827

TWD 7,883
狀況良好日本免運
MINI #BALENCIAGA NEO CLASSIC / 巴黎世家

Balenciaga

MINI #BALENCIAGA NEO CLASSIC / 巴黎世家

TWD 45,000
近新閒置品本地免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 鑽石 pt950 鑽戒 52

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 鑽石 pt950 鑽戒 52

TWD 95,215
98 折
狀況尚可香港免運

Thom Browne

thom browne白色短袖開衫 40碼

TWD 12,222
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton LV x TM 村上隆 白三彩 Nano Speedy

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV x TM 村上隆 白三彩 Nano Speedy

TWD 95,944
現折 1,500
全新品香港免運
LV 花紋NEVER FULL BB
降價

Louis Vuitton

LV 花紋NEVER FULL BB

TWD 73,620
現折 1,500
全新品本地免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) Tiffany T系列 18K金微笑項鏈 大號 18K玫瑰金 項鏈 玫瑰金

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) Tiffany T系列 18K金微笑項鏈 大號 18K玫瑰金 項鏈 玫瑰金

TWD 37,390
98 折
狀況良好香港免運
CARTIER(卡地亞) CARTIER D'AMOUR 單鑽 手鏈 小號 18K玫瑰金/鑽石 S-M碼 玫瑰金 18K

Cartier

CARTIER(卡地亞) CARTIER D'AMOUR 單鑽 手鏈 小號 18K玫瑰金/鑽石 S-M碼 玫瑰金 18K

TWD 33,535
98 折
狀況尚可香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Pop H 丁香紫金頸鏈

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Pop H 丁香紫金頸鏈

TWD 17,348
全新品香港免運
Moynat 摩奈 Rejane 絕版積木包/綠色銀釦/95新美品

MOYNAT

Moynat 摩奈 Rejane 絕版積木包/綠色銀釦/95新美品

TWD 57,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CARTIER(卡地亞) C DE CARTIER 系列 單鑽 窄版 戒指 18K玫瑰金/鑽石 51 玫瑰金 ARTIER

Cartier

CARTIER(卡地亞) C DE CARTIER 系列 單鑽 窄版 戒指 18K玫瑰金/鑽石 51 玫瑰金 ARTIER

TWD 24,669
98 折
狀況良好香港免運
VCA梵克雅寶藍瑪瑙四葉草項鍊 中號
降價

Van Cleef & Arpels

VCA梵克雅寶藍瑪瑙四葉草項鍊 中號

TWD 136,348
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes mini Bearn 金棕金釦 皮夾 卡夾

Hermès

Hermes mini Bearn 金棕金釦 皮夾 卡夾

TWD 56,800
現折 1,500
全新品本地免運
Louis Vuitton 原花Neverfull BB/圓餅零錢包🩶極新款

Louis Vuitton

Louis Vuitton 原花Neverfull BB/圓餅零錢包🩶極新款

TWD 78,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Tiffany 18K 玫瑰金鑽石心型項鍊 heart pendant

Tiffany & Co.

Tiffany 18K 玫瑰金鑽石心型項鍊 heart pendant

TWD 49,344
近新閒置品香港免運
Celine mini 棕色老花馬鞍包

Celine

Celine mini 棕色老花馬鞍包

TWD 53,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV Speedy 棋盤格20CM（專櫃$75500）

Louis Vuitton

LV Speedy 棋盤格20CM（專櫃$75500）

TWD 63,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
日本帶回限量絕版6孔LV150週年系列筆記本

Louis Vuitton

日本帶回限量絕版6孔LV150週年系列筆記本

TWD 9,800
狀況良好本地免運

Chanel

香奈兒 一字拉鏈包 深藍色 金釦 荔枝牛皮

TWD 28,800
全新品本地免運
CHANEL香奈兒100周年限量紀念款經典雙C珍珠項鍊

Chanel

CHANEL香奈兒100周年限量紀念款經典雙C珍珠項鍊

TWD 39,800
狀況良好本地免運
Cartier 白金戒LOVE

Cartier

Cartier 白金戒LOVE

TWD 27,500
狀況良好本地免運
歐米茄星座系列腕錶，口徑 1456，111.25.26.60.55.001，不鏽鋼，石英機芯，模擬顯示，白色貝殼錶盤，女士款。

Omega

歐米茄星座系列腕錶，口徑 1456，111.25.26.60.55.001，不鏽鋼，石英機芯，模擬顯示，白色貝殼錶盤，女士款。

TWD 74,368
現折 1,500
狀況良好日本免運
BURBERRY Nova Check 單肩包帆布皮革米色黑色紅色二手斜背包

BURBERRY

BURBERRY Nova Check 單肩包帆布皮革米色黑色紅色二手斜背包

TWD 12,505
狀況良好日本免運

Chanel

Chanel縷空雙C珍珠項鍊

TWD 23,800
狀況良好本地免運
愛馬仕Hermès mini Bolide 漫畫綠內裡拼氣泡綠 銀扣

Hermès

愛馬仕Hermès mini Bolide 漫畫綠內裡拼氣泡綠 銀扣

TWD 205,200
現折 4,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Empreinte Neverfull 中型包 Reme Rose Trianon M21579 LV 授權 51426S

Louis Vuitton

路易威登 Empreinte Neverfull 中型包 Reme Rose Trianon M21579 LV 授權 51426S

TWD 135,357
現折 1,500
近新閒置品日本免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 鑽石 pt950 tiffnay 排鑽 戒指

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 鑽石 pt950 tiffnay 排鑽 戒指

TWD 44,715
98 折
狀況尚可香港免運
SEIKO 2J81-5000 Credor 側鑽手錶女款不鏽鋼女士銀色

Seiko

SEIKO 2J81-5000 Credor 側鑽手錶女款不鏽鋼女士銀色

TWD 13,233
狀況良好日本免運
LV Nano Noe水桶包

Louis Vuitton

LV Nano Noe水桶包

TWD 52,200
現折 1,500
狀況良好本地免運
BVLGARI BB23SS 12P 鑽石 手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

BVLGARI

BVLGARI BB23SS 12P 鑽石 手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

TWD 55,902
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV M46291 NANO NOE系列手提/斜背水桶包(灰色)

Louis Vuitton

LV M46291 NANO NOE系列手提/斜背水桶包(灰色)

TWD 52,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
CARTIER(卡地亞) AMULETTE 護s符 白母貝 項鏈 超小號 18K黃金/鑽石/白貝母 項鏈 黃金

Cartier

CARTIER(卡地亞) AMULETTE 護s符 白母貝 項鏈 超小號 18K黃金/鑽石/白貝母 項鏈 黃金

TWD 35,463
98 折
狀況尚可香港免運
莉亞精品♡Dior 對開八卡短夾 全新

Dior

莉亞精品♡Dior 對開八卡短夾 全新

TWD 20,800
98 折
全新品本地免運

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE 三宅一生 BAOBAO FLIPPER系列 亮面三角格 附鍊帶 零錢包 卡包 手拿包 錢包

TWD 5,670
近新閒置品本地免運
BALENCIAGA 巴黎世家 638527 Neo Classic Nano 黑色 全皮 小鉚釘 肩背包 手提包 斜背包 側背包

Balenciaga

BALENCIAGA 巴黎世家 638527 Neo Classic Nano 黑色 全皮 小鉚釘 肩背包 手提包 斜背包 側背包

TWD 29,500
狀況良好本地免運
歐米茄星座系列123.10.35.60.02.001不鏽鋼男士腕錶39991

Omega

歐米茄星座系列123.10.35.60.02.001不鏽鋼男士腕錶39991

TWD 53,553
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel香奈兒新款一字拉鍊零錢包 小牛皮

Chanel

Chanel香奈兒新款一字拉鍊零錢包 小牛皮

TWD 26,888
全新品本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/白貝母 項鏈 黃金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/白貝母 項鏈 黃金

TWD 78,639
98 折
狀況尚可香港免運
HUBLOT 301.SX.7170.LR Big Bang 鋼藍色計時碼錶日期手錶男士不鏽鋼橡膠

Hublot

HUBLOT 301.SX.7170.LR Big Bang 鋼藍色計時碼錶日期手錶男士不鏽鋼橡膠

TWD 199,879
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Mini Pop H項鍊 金鏈配白色 迷你款

Hermès

HERMES Mini Pop H項鍊 金鏈配白色 迷你款

TWD 14,000
近新閒置品本地免運
優雅淡紫色一字零錢包👛

Chanel

優雅淡紫色一字零錢包👛

TWD 28,800
近新閒置品本地免運
Cartier 卡地亞 love 18K白金 窄版滿天星鑽石手環 Size 17 Bracelet

Cartier

Cartier 卡地亞 love 18K白金 窄版滿天星鑽石手環 Size 17 Bracelet

TWD 572,468
現折 4,500
狀況良好香港免運
精工 Grand STGF075 女士手錶 4J52 0AC0 日期 白色 貝殼錶盤 石英 GRAND SEIKO

精工 Grand STGF075 女士手錶 4J52 0AC0 日期 白色 貝殼錶盤 石英 GRAND SEIKO

TWD 24,740
狀況良好日本免運
棕色 棋盤格 帆布 Neverfull PM 肩背包 托特包 N51109

Louis Vuitton

棕色 棋盤格 帆布 Neverfull PM 肩背包 托特包 N51109

TWD 29,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Neverfull 中型單肩包 M41178 Monogram 棕色 Pivoine LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Neverfull 中型單肩包 M41178 Monogram 棕色 Pivoine LV

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
蕭邦 Round G30171 K18 白金 x 鑽石銀手動上鍊女式錶盤手錶

CHOPARD

蕭邦 Round G30171 K18 白金 x 鑽石銀手動上鍊女式錶盤手錶

TWD 92,328
現折 1,500
狀況尚可日本免運
LV 水藍NanoNoe草間彌生聯名水桶斜背包

Louis Vuitton

LV 水藍NanoNoe草間彌生聯名水桶斜背包

TWD 60,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Nd321珍珠耳環

Chanel

Chanel Nd321珍珠耳環

TWD 22,000
全新品本地免運
Chanel 3420QB C501 素顏平光眼鏡 孫千同款 logo做了牛仔風拼接 上臉很好看 全新全配

Chanel

Chanel 3420QB C501 素顏平光眼鏡 孫千同款 logo做了牛仔風拼接 上臉很好看 全新全配

TWD 15,000
現折 500
全新品本地免運
Baume & Mercier Linea 腕錶 GP 女士腕錶

Baume & Mercier

Baume & Mercier Linea 腕錶 GP 女士腕錶

TWD 8,445
狀況尚可日本免運
Hermes Mini Pop H Necklace Rose Gold White Blanc

Hermès

Hermes Mini Pop H Necklace Rose Gold White Blanc

TWD 18,890
全新品香港免運
Moyant 莫奈rejane大象灰拼薄荷綠bb銀扣 尺寸20*8*14cm

MOYNAT

Moyant 莫奈rejane大象灰拼薄荷綠bb銀扣 尺寸20*8*14cm

TWD 77,100
98 折
狀況良好香港免運
BURBERRY Nova 格紋帆布單肩包 米色正品 yb507

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋帆布單肩包 米色正品 yb507

TWD 7,552
狀況尚可日本免運
萬寶龍 全新Montblanc Extreme 3.0 MB129967

Montblanc

萬寶龍 全新Montblanc Extreme 3.0 MB129967

TWD 38,888
全新品本地免運
Hermes黑琺瑯玫瑰金色經典Mini Pop H項鍊*

Hermès

Hermes黑琺瑯玫瑰金色經典Mini Pop H項鍊*

TWD 22,500
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 合金 18S 滿鑽鑽球 雙C 耳環

Chanel

CHANEL(香奈兒) 合金 18S 滿鑽鑽球 雙C 耳環

TWD 23,898
98 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Neverfull 中號 31 配子袋 棕色棋盤格 PVC 金扣 2018

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Neverfull 中號 31 配子袋 棕色棋盤格 PVC 金扣 2018

TWD 39,318
98 折
狀況尚可香港免運
Tiffany 蒂芙尼 Lynn 系列白金鑲鑽項鍊

Tiffany & Co.

Tiffany 蒂芙尼 Lynn 系列白金鑲鑽項鍊

TWD 72,474
現折 1,500
狀況良好香港免運
✨ 前短後長單肩桃心領花朵無袖禮服洋裝💕
降價

✨ 前短後長單肩桃心領花朵無袖禮服洋裝💕

TWD 729
近新閒置品本地免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) Tiffany T 微笑項鏈 小號 滿鑽 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金 18K

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) Tiffany T 微笑項鏈 小號 滿鑽 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金 18K

TWD 57,822
現折 1,500
狀況良好香港免運
Valentino Single Bracelet 鉚釘 手環

Valentino

Valentino Single Bracelet 鉚釘 手環

TWD 4,900
全新品本地免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) Tiffany T 微笑項鏈 小號 滿鑽 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金 18K

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) Tiffany T 微笑項鏈 小號 滿鑽 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金 18K

TWD 58,593
現折 1,500
狀況良好香港免運
白色 Epsom 牛皮 Calvi Duo 零錢包 U

Hermès

白色 Epsom 牛皮 Calvi Duo 零錢包 U

TWD 15,800
現折 500
狀況良好本地免運

Pandora

TW4253 Pandora 潘多拉雙色圓形吊墜 Two Tone Crystal Round Pendant Necklace

TWD 2,313
全新品香港免運
Gucci 1900L 方形錶盤腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

Gucci

Gucci 1900L 方形錶盤腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

TWD 7,375
狀況尚可日本免運
Proenza Schouler PS1 tiny 限量粉筆白編織款斜背包

Proenza Schouler

Proenza Schouler PS1 tiny 限量粉筆白編織款斜背包

TWD 15,999
狀況良好本地免運
LV Petit Noé

Louis Vuitton

LV Petit Noé

TWD 54,700
現折 1,500
近新閒置品本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/白貝母 項鏈

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/白貝母 項鏈

TWD 94,444
98 折
狀況良好香港免運
Tiffany & Co. 蒂芙尼 T1 18K 黃金 手鐲

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. 蒂芙尼 T1 18K 黃金 手鐲

TWD 161,294
現折 4,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Noe BB 單肩包 N41220 Damier Azur 帆布皮革白色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Noe BB 單肩包 N41220 Damier Azur 帆布皮革白色二手

TWD 42,120
現折 2,000
狀況良好日本免運
TK1414 HERMES MIN POP H NECKLACE BLANC X GHW

Hermès

TK1414 HERMES MIN POP H NECKLACE BLANC X GHW

TWD 21,068
全新品香港免運
► Chanel 方鑽胸針

Chanel

► Chanel 方鑽胸針

TWD 22,800
近新閒置品本地免運
BVLGARI(寶格麗) DIVAS DREAM 縞瑪瑙單鑽 18K金小扇子 18K玫瑰金/鑽石/縞瑪瑙 項鏈 玫瑰金

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) DIVAS DREAM 縞瑪瑙單鑽 18K金小扇子 18K玫瑰金/鑽石/縞瑪瑙 項鏈 玫瑰金

TWD 49,726
98 折
狀況良好香港免運
Hermes Mini Maillon 豬鼻項鍊 最新款 全新全配

Hermès

Hermes Mini Maillon 豬鼻項鍊 最新款 全新全配

TWD 28,000
全新品本地免運
Dior J’A DIOR 鍍金復古大圈金屬耳環

Dior

Dior J’A DIOR 鍍金復古大圈金屬耳環

TWD 8,800
狀況良好本地免運
Bally 薄長夾

Bally

Bally 薄長夾

TWD 13,800
全新品本地免運

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Nano Noé 束口水桶包 M41346 原花

TWD 33,900
狀況良好本地免運
🤍Chanel PLUME PERLE項鍊 / Chanel羽毛項鍊（珍珠/羽毛）🤍無花果精品

Chanel

🤍Chanel PLUME PERLE項鍊 / Chanel羽毛項鍊（珍珠/羽毛）🤍無花果精品

TWD 220,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 Unlimited 單肩包 尼龍 銀色 CC 正品 123569

Chanel

香奈兒 Unlimited 單肩包 尼龍 銀色 CC 正品 123569

TWD 15,008
狀況尚可日本免運
促銷品 Moncler 超迷你單肩包

Moncler

促銷品 Moncler 超迷你單肩包

TWD 20,817
98 折
全新品香港免運
HERMES Nomade 鋼質自動石英女士手錶 NO1.210 拋光

Hermès

HERMES Nomade 鋼質自動石英女士手錶 NO1.210 拋光

TWD 16,890
狀況良好日本免運
卡地亞 Rondemast 腕錶，不鏽鋼石英，男士，卡地亞

Cartier

卡地亞 Rondemast 腕錶，不鏽鋼石英，男士，卡地亞

TWD 92,893
現折 1,500
狀況良好日本免運
TIFFANY＆CO 【激減優惠】18K黃金T Smile Micro Diamond Necklace鑽石項鍊

Tiffany & Co.

TIFFANY＆CO 【激減優惠】18K黃金T Smile Micro Diamond Necklace鑽石項鍊

TWD 35,262
現折 1,928
狀況良好香港免運
Rolex Explorer I 124270 不鏽鋼男士手錶，隨機編號，2022 年保修，自動

ROLEX

Rolex Explorer I 124270 不鏽鋼男士手錶，隨機編號，2022 年保修，自動

TWD 312,367
現折 4,500
狀況良好日本免運
✨PRADA 白色十字紋牛皮三合一 mini肩背斜背包 18*9*5 99新 配件塵袋

Prada

✨PRADA 白色十字紋牛皮三合一 mini肩背斜背包 18*9*5 99新 配件塵袋

TWD 29,800
現折 500
近新閒置品本地免運
*SHIHNA名牌精品*LongChamp 長柄肩背包

Longchamp

*SHIHNA名牌精品*LongChamp 長柄肩背包

TWD 5,500
全新品本地免運
Cartier 卡地亞 Trinity 18K 鑽石 戒指

Cartier

Cartier 卡地亞 Trinity 18K 鑽石 戒指

TWD 94,448
現折 1,500
狀況良好香港免運
金鐸精品~2383 BVLGARI 寶格麗 BVLGARI BVLGARI 925銀 鑰匙圈 項鍊

BVLGARI

金鐸精品~2383 BVLGARI 寶格麗 BVLGARI BVLGARI 925銀 鑰匙圈 項鍊

TWD 5,800
狀況良好本地免運
類似新品浪琴 Grand Classic Presence Date L4 321 1 白色錶盤 SS/GP 2025/01 自動上鍊約 25 毫米

LONGINES

類似新品浪琴 Grand Classic Presence Date L4 321 1 白色錶盤 SS/GP 2025/01 自動上鍊約 25 毫米

TWD 24,681
近新閒置品日本免運
LV 路易威登 Neverfull 老花變身薇薇安 托特包

Louis Vuitton

LV 路易威登 Neverfull 老花變身薇薇安 托特包

TWD 16,959
狀況良好香港免運
Goyard 鑰匙零錢包 Sénat Nano 黃色

Goyard

Goyard 鑰匙零錢包 Sénat Nano 黃色

TWD 13,000
狀況良好本地免運
全新現貨在台 hermes bearn mini 大象灰 銀釦 扣子款

Hermès

全新現貨在台 hermes bearn mini 大象灰 銀釦 扣子款

TWD 76,000
現折 1,500
全新品本地免運
Dior Lady Dior Small

Dior

Dior Lady Dior Small

TWD 73,242
現折 1,500
近新閒置品香港免運
古馳 1500L 方形錶盤 手鐲 1P 鑽石手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

Gucci

古馳 1500L 方形錶盤 手鐲 1P 鑽石手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

TWD 9,456
狀況尚可日本免運
lv Nano Noe crossbody bag

Louis Vuitton

lv Nano Noe crossbody bag

TWD 33,462
近新閒置品香港免運
LV NANO NOE 迷你水桶包 盒裝紙袋

Louis Vuitton

LV NANO NOE 迷你水桶包 盒裝紙袋

TWD 31,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Neverfull BB

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Neverfull BB

TWD 83,390
98 折
全新品本地免運
2123252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。