（售出）✨Miu Miu Matelassé 羊皮純色字母 Logo 鍊條斜背包✨
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Cartouchiere PM 斜背包 M51254 字母棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cartouchiere PM 斜背包 M51254 字母棕色 二手

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
大降價LV Dauphine M45958 Dauphine MM達芙妮 中號25*17*10.5 cm 金鍊、背帶

Louis Vuitton

大降價LV Dauphine M45958 Dauphine MM達芙妮 中號25*17*10.5 cm 金鍊、背帶

TWD 79,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 44,500
近新閒置品本地免運
棕色 原花 帆布 Coussin GM 肩背包 M51141

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 Coussin GM 肩背包 M51141

TWD 22,800
狀況良好本地免運
🏷️ Louis Vuitton 雙子星/斜背包

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton 雙子星/斜背包

TWD 28,500
現折 520
狀況良好本地免運
LV 米黃色mini小郵差包 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 米黃色mini小郵差包 99新配件塵袋

TWD 35,800
現折 500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Jacquard Since 1854 Neo Saumur MM金扣肩背袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Jacquard Since 1854 Neo Saumur MM金扣肩背袋黑色

TWD 66,707
現折 1,500
狀況良好香港免運
Lv 超難找的薇薇安 手提包👜

Louis Vuitton

Lv 超難找的薇薇安 手提包👜

TWD 39,800
狀況良好本地免運
日本進口／二手LV／手提+單肩包／時尚包,筆電包

Louis Vuitton

日本進口／二手LV／手提+單肩包／時尚包,筆電包

TWD 25,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Cabas Mezzo 托特包款單肩包 M51151 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cabas Mezzo 托特包款單肩包 M51151 Monogram 皮革棕色二手

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Looping MM 單肩包 M51146 Monogram 棕色 二手 女款 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping MM 單肩包 M51146 Monogram 棕色 二手 女款 LV

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Pochette Accessoires 鏈條單肩手提包 M82766 Monogram 二手

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Accessoires 鏈條單肩手提包 M82766 Monogram 二手

TWD 57,408
現折 1,500
狀況良好日本免運
lssey Miyake 三宅一生霧面可調背帶多用肩背包

Issey Miyake

lssey Miyake 三宅一生霧面可調背帶多用肩背包

TWD 20,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mahina Onatah GM金扣肩背袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mahina Onatah GM金扣肩背袋

TWD 23,747
狀況良好香港免運
🖤 Vintage MCM 經典流蘇小黑包｜媽媽珍藏

MCM

🖤 Vintage MCM 經典流蘇小黑包｜媽媽珍藏

TWD 2,981
狀況尚可本地免運
LV 白彩 村上隆 肩背包/斜背包/手提包/腋下包 M40049 87成新

Louis Vuitton

LV 白彩 村上隆 肩背包/斜背包/手提包/腋下包 M40049 87成新

TWD 31,800
狀況良好本地免運
香奈兒 2.55 Matelasse cahin 單肩包 小羊皮 黑 二手 女款 GHWCC

Chanel

香奈兒 2.55 Matelasse cahin 單肩包 小羊皮 黑 二手 女款 GHWCC

TWD 87,984
現折 1,500
狀況良好日本免運
CELINE Macadam 帆布肩背包 PVC 皮革 黑金色 正品 124095V

Celine

CELINE Macadam 帆布肩背包 PVC 皮革 黑金色 正品 124095V

TWD 21,288
狀況良好日本免運
LV老花拚紅內裡金釦NeoNeo MM手提斜背水桶包 M44021

Louis Vuitton

LV老花拚紅內裡金釦NeoNeo MM手提斜背水桶包 M44021

TWD 55,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Cannes金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Cannes金扣手挽肩背兩用袋

TWD 70,678
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 老花 PVC 晶片 Trail Quest mongram macassar 郵差包 單肩斜挎包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 老花 PVC 晶片 Trail Quest mongram macassar 郵差包 單肩斜挎包

TWD 100,998
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV M45900 Petit Palais 老花 字紋 手提包 肩背包 蒙田包 斜背包

Louis Vuitton

LV M45900 Petit Palais 老花 字紋 手提包 肩背包 蒙田包 斜背包

TWD 87,990
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV M41487 郵差包 Métis

Louis Vuitton

LV M41487 郵差包 Métis

TWD 44,000
狀況良好本地免運
LV 新款老花小麻將雙鏈條包

Louis Vuitton

LV 新款老花小麻將雙鏈條包

TWD 42,800
現折 500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Totally MM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Totally MM金扣肩背袋棕色

TWD 42,883
狀況良好香港免運
LVxYK Initiales 雙面皮帶 40腰 M0654

Louis Vuitton

LVxYK Initiales 雙面皮帶 40腰 M0654

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
路易威登 Montaigne BB 雙色 2way 手提包 M45778 Monogram empreinte 二手

Louis Vuitton

路易威登 Montaigne BB 雙色 2way 手提包 M45778 Monogram empreinte 二手

TWD 87,984
現折 1,500
狀況良好日本免運
莉亞精品♡ LV M80847 薯條包🍟 近新閒置

Louis Vuitton

莉亞精品♡ LV M80847 薯條包🍟 近新閒置

TWD 35,888
近新閒置品本地免運
LV路易威登 郵差包 側背/手提皆時尚

Louis Vuitton

LV路易威登 郵差包 側背/手提皆時尚

TWD 65,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 47,800
近新閒置品本地免運
△ Louis Vuitton 路易威登 Mini Dauphine Brown Coated Canvas Monogram Shoulder Bag M45959 啡色塗層帆布經典花紋肩背袋 M45959 -257010840

Louis Vuitton

△ Louis Vuitton 路易威登 Mini Dauphine Brown Coated Canvas Monogram Shoulder Bag M45959 啡色塗層帆布經典花紋肩背袋 M45959 -257010840

TWD 53,970
現折 1,500
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Fowler Monogram Matte Black 手提包 M55142 皮革 黑色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Fowler Monogram Matte Black 手提包 M55142 皮革 黑色 二手 女士

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 M51164 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 M51164 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 37,752
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Neonoe 肩帶斜背包 M44020 Monogram Noir 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Neonoe 肩帶斜背包 M44020 Monogram Noir 二手

TWD 63,960
現折 1,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 天心包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 天心包

TWD 17,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Papillon BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Papillon BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 70,678
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV M40196村上隆黑彩黑三彩絕版 限量

Louis Vuitton

LV M40196村上隆黑彩黑三彩絕版 限量

TWD 35,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Mahina Muriazz銀扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Mahina Muriazz銀扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 94,502
現折 1,500
狀況良好香港免運
日本二手／LV雙子星包／大公事包筆電包旅行包商務包

Louis Vuitton

日本二手／LV雙子星包／大公事包筆電包旅行包商務包

TWD 22,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Milo 單肩斜背包 M32632 Taiga 皮革海軍藍 Boreal 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Milo 單肩斜背包 M32632 Taiga 皮革海軍藍 Boreal 二手

TWD 19,909
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton M95567老花金牌鏈條Eva肩背包 斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton M95567老花金牌鏈條Eva肩背包 斜背包

TWD 34,800
狀況良好本地免運
紫色 Evercolor皮革 Jypsiere Mini B刻 2023 肩背包

Hermès

紫色 Evercolor皮革 Jypsiere Mini B刻 2023 肩背包

TWD 328,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Amazon 斜背包 M14014 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Amazon 斜背包 M14014 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

TWD 77,064
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 66,707
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Turenne MM 手提單肩包 M48814 Monogram 皮革 棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Turenne MM 手提單肩包 M48814 Monogram 皮革 棕色 二手

TWD 53,040
現折 1,500
狀況良好日本免運
‎˗ˏˋ 能裝下我所有的耐心 º· 𓈒꙳ ‎˖ Louis Vuitton M45256 NéoNoé MM 黑色牛皮壓紋 水桶包 肩背包 斜背包

Louis Vuitton

‎˗ˏˋ 能裝下我所有的耐心 º· 𓈒꙳ ‎˖ Louis Vuitton M45256 NéoNoé MM 黑色牛皮壓紋 水桶包 肩背包 斜背包

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Pochette Accessoires 大麻將包 老花 PVC 2020

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Pochette Accessoires 大麻將包 老花 PVC 2020

TWD 42,402
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Viva cite MM 單肩包 M51164 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Viva cite MM 單肩包 M51164 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 37,752
現折 1,000
狀況良好日本免運
香奈兒 Matelasse COCO Mark 手提包魚子醬皮黑金 CC 正品 PP616V

Chanel

香奈兒 Matelasse COCO Mark 手提包魚子醬皮黑金 CC 正品 PP616V

TWD 140,044
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Mahina 斗篷 #TU 雙面連帽衫 RW221WJ54FMCO18 羊毛

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mahina 斗篷 #TU 雙面連帽衫 RW221WJ54FMCO18 羊毛

TWD 109,824
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Viva Cite MM 單肩包 手提包 M51164 字母帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Viva Cite MM 單肩包 手提包 M51164 字母帆布 二手 LV

TWD 39,936
現折 1,000
狀況良好日本免運
「JL精品代購」 95新 LV 棋盤格 麻將包 附長、短背帶

Louis Vuitton

「JL精品代購」 95新 LV 棋盤格 麻將包 附長、短背帶

TWD 49,980
狀況良好本地免運
LV 阿波羅水墨印花 25年 全新配件齊全

Louis Vuitton

LV 阿波羅水墨印花 25年 全新配件齊全

TWD 116,800
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Yayoi Kusama 方形包手提包白色 LV 授權 121522M

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Yayoi Kusama 方形包手提包白色 LV 授權 121522M

TWD 92,701
現折 1,500
狀況良好日本免運
香奈兒 Matelasse 手提包 小羊皮 粉紅色 CC 正品 29107AV

Chanel

香奈兒 Matelasse 手提包 小羊皮 粉紅色 CC 正品 29107AV

TWD 72,186
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Vernis Rosewood Avenue金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vernis Rosewood Avenue金扣肩背袋

TWD 19,777
狀況良好香港免運
Chanel 米色冰格鏈條包

Chanel

Chanel 米色冰格鏈條包

TWD 55,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Multipli Cite 手提包 M51162 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Multipli Cite 手提包 M51162 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 33,384
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 AS1787 羔羊皮 橘色 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 AS1787 羔羊皮 橘色 二手 GHW CC

TWD 127,296
現折 1,500
狀況良好日本免運
MIUMIU Biker Denim 牛仔藍色金扣Tote Bag 手提包

Miu Miu

MIUMIU Biker Denim 牛仔藍色金扣Tote Bag 手提包

TWD 18,042
狀況良好香港免運
35cm／日本二手精品／LV手提大珍包／原廠原皮

Louis Vuitton

35cm／日本二手精品／LV手提大珍包／原廠原皮

TWD 16,888
狀況尚可本地免運
Chanel 銀色防水面料字母logo斜挎包

Chanel

Chanel 銀色防水面料字母logo斜挎包

TWD 22,359
狀況尚可香港免運
MCM 磁扣藍色肩背包

MCM

MCM 磁扣藍色肩背包

TWD 18,000
狀況良好本地免運
LV Monogram老花大麻將包

Louis Vuitton

LV Monogram老花大麻將包

TWD 25,000
安心購免費
狀況良好本地免運
CHANEL CC Matelasse Diana 翻蓋單肩包 A01165 羔羊皮海軍藍二手女款

Chanel

CHANEL CC Matelasse Diana 翻蓋單肩包 A01165 羔羊皮海軍藍二手女款

TWD 125,811
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包 A01112 棉針織布料 灰色 二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包 A01112 棉針織布料 灰色 二手 GHW

TWD 98,904
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV馬鞍包

Louis Vuitton

LV馬鞍包

TWD 13,000
狀況良好本地免運
Mk奶茶色鏈帶防刮皮2用包

Michael Kors

Mk奶茶色鏈帶防刮皮2用包

TWD 2,000
狀況良好本地免運
棕色 原花帆布 Pochette Accessoires 肩背包 M82766

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Pochette Accessoires 肩背包 M82766

TWD 49,800
狀況良好本地免運
LV粉色縫線白壓紋LOGO金鍊小包/M81140/晶片款

Louis Vuitton

LV粉色縫線白壓紋LOGO金鍊小包/M81140/晶片款

TWD 29,800
近新閒置品本地免運
香奈兒迷你 Matelasse 20 單翻蓋鏈條包絲絨綠色 CC 正品 115601A

Chanel

香奈兒迷你 Matelasse 20 單翻蓋鏈條包絲絨綠色 CC 正品 115601A

TWD 107,255
現折 1,500
狀況尚可日本免運
lv 復古絕版品 斜背包

Louis Vuitton

lv 復古絕版品 斜背包

TWD 14,800
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫 COCO 馬克手提包皮革兩用卡其色 CC 正品 PP564V

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫 COCO 馬克手提包皮革兩用卡其色 CC 正品 PP564V

TWD 56,186
現折 1,500
狀況尚可日本免運
MCM Visetos 相機包 肩背包 MYZ9SVI97CO001 皮革 棕色 黑色 二手 女士

MCM

MCM Visetos 相機包 肩背包 MYZ9SVI97CO001 皮革 棕色 黑色 二手 女士

TWD 12,636
狀況良好日本免運
全新 正品

Coach

全新 正品

TWD 6,000
全新品本地免運
【LOUIS VUITTON】 老花4匙鑰匙包

Louis Vuitton

【LOUIS VUITTON】 老花4匙鑰匙包

TWD 8,888
狀況良好本地免運
99新 LV 深藏藍色中號Capucines，芯片款

Louis Vuitton

99新 LV 深藏藍色中號Capucines，芯片款

TWD 127,215
現折 1,500
近新閒置品香港免運
路易威登裝飾藝術梯形單肩包皮革粉紅 M97085 正品 125367AV

Louis Vuitton

路易威登裝飾藝術梯形單肩包皮革粉紅 M97085 正品 125367AV

TWD 49,735
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 腰包戶外斜背包 M33438 Taiga 皮革黑色二手男款 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 腰包戶外斜背包 M33438 Taiga 皮革黑色二手男款 LV

TWD 31,200
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Nile 單肩斜背包 M45244 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Nile 單肩斜背包 M45244 Monogram 皮革棕色二手

TWD 46,488
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Artsy 中型單肩包 M93450 Monogram empreinte Infini 二手

Louis Vuitton

路易威登 Artsy 中型單肩包 M93450 Monogram empreinte Infini 二手

TWD 59,592
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV LOUIS VUITTON M46112/晶片斑鳩灰BAGATELLE 兩用包 肩背包 手提包

Louis Vuitton

LV LOUIS VUITTON M46112/晶片斑鳩灰BAGATELLE 兩用包 肩背包 手提包

TWD 77,900
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV 藍皮革壓紋銀釦郵差包

Louis Vuitton

LV 藍皮革壓紋銀釦郵差包

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Coach 米白馬鞍包

Coach

Coach 米白馬鞍包

TWD 8,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒 19 Matelasse 單肩鏈條斜背包 AP0945 皮革 灰色 二手

Chanel

CHANEL 香奈兒 19 Matelasse 單肩鏈條斜背包 AP0945 皮革 灰色 二手

TWD 74,880
現折 1,500
狀況良好日本免運
香奈兒 Matelasse 迷你斜背包 AS3867 皮革粉紅二手女款 GHW

Chanel

香奈兒 Matelasse 迷你斜背包 AS3867 皮革粉紅二手女款 GHW

TWD 142,584
現折 1,500
狀況良好日本免運
Jimmy choo 鍊條肩背包

Jimmy Choo

Jimmy choo 鍊條肩背包

TWD 29,800
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Felicie金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Felicie金扣鏈帶肩背袋棕色

TWD 39,630
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Marley Bandouliere 單肩斜背包 M51828 Monogram 皮革

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Marley Bandouliere 單肩斜背包 M51828 Monogram 皮革

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram La Mage Neverfull MM 手提包 M41603 LV 正品 bs4772

Louis Vuitton

路易威登 Monogram La Mage Neverfull MM 手提包 M41603 LV 正品 bs4772

TWD 55,221
現折 1,500
狀況良好日本免運
MK毛毛包

Michael Kors

MK毛毛包

TWD 1,300
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Amazon Monogram 單肩包 M45236 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Amazon Monogram 單肩包 M45236 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

TWD 31,200
現折 1,000
狀況良好日本免運
*SHIHNA名牌精品* LV N41546 SIENA 棋盤格手提斜背兩用水餃包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品* LV N41546 SIENA 棋盤格手提斜背兩用水餃包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
Lv 名媛包

Louis Vuitton

Lv 名媛包

TWD 29,800
狀況尚可本地免運
🍒LOUIS VUITTON典藏跨肩背 2F250121-1✅

Louis Vuitton

🍒LOUIS VUITTON典藏跨肩背 2F250121-1✅

TWD 31,999
狀況良好本地免運
Louis Vuitton LV 老花字紋 中古VINTAGE 直立式日字子母航空包/斜背包/肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 老花字紋 中古VINTAGE 直立式日字子母航空包/斜背包/肩背包

TWD 25,250
狀況良好本地免運
全新 LV老花鑰匙拉鍊零錢包

Louis Vuitton

全新 LV老花鑰匙拉鍊零錢包

TWD 7,980
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋

TWD 78,619
現折 1,500
狀況良好香港免運
現貨Lv 牛仔書包仔 芯片版本 95%new

Louis Vuitton

現貨Lv 牛仔書包仔 芯片版本 95%new

TWD 92,520
現折 1,500
狀況良好香港免運
Coach二手9.9新羊皮單肩背包包

Coach

Coach二手9.9新羊皮單肩背包包

TWD 14,900
近新閒置品本地免運
2123252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。