LV黑金PONT9 牛皮袋肩斜挎包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Lv twist woc / belt bag epi 黑銀腰包/斜挎鏈條包

Louis Vuitton

Lv twist woc / belt bag epi 黑銀腰包/斜挎鏈條包

TWD 30,802
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Palm Spring Mini金扣背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palm Spring Mini金扣背包

TWD 50,825
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV

Louis Vuitton

LV

TWD 32,000
現折 500
狀況良好本地免運
LV 特殊皮 鱷魚皮黑色 LV twist mini 黑色金扣

Louis Vuitton

LV 特殊皮 鱷魚皮黑色 LV twist mini 黑色金扣

TWD 265,224
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Studs Bicolor金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Studs Bicolor金扣手挽肩背兩用袋

TWD 54,795
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Montaigne 蒙田 BB 29 藍色 金扣

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Montaigne 蒙田 BB 29 藍色 金扣

TWD 52,522
現折 1,000
狀況良好本地免運
《初》 LV nano pallas mini 水餃包/肩背包

Louis Vuitton

《初》 LV nano pallas mini 水餃包/肩背包

TWD 48,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
上架中🔑 Louis Vuitton原花牛皮壓紋On The Go PM手提包/斜背包🎶重磅推薦

Louis Vuitton

上架中🔑 Louis Vuitton原花牛皮壓紋On The Go PM手提包/斜背包🎶重磅推薦

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV老花pouch

Louis Vuitton

LV老花pouch

TWD 6,554
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Boulogne肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boulogne肩背袋棕色

TWD 17,394
現折 422
狀況良好香港免運
Louis Vuitton CarryAll PM老花肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton CarryAll PM老花肩背包

TWD 67,685
現折 1,000
狀況良好本地免運
🏷️ Louis Vuitton 錢包

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton 錢包

TWD 8,999
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Eclipse Sac Plat Mini銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Eclipse Sac Plat Mini銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 50,825
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV 棕棋盤格零錢對開短夾

Louis Vuitton

LV 棕棋盤格零錢對開短夾

TWD 12,800
狀況良好本地免運
日本超新美二手包／超低價／原價12萬／LV後背包／高37cm／SP0919

Louis Vuitton

日本超新美二手包／超低價／原價12萬／LV後背包／高37cm／SP0919

TWD 25,000
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Pochette Accessoires金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Pochette Accessoires金扣手挽袋

TWD 16,997
現折 422
狀況良好香港免運
LV N41118 咖啡 棋盤 格紋 抓皺 手提包 肩背包 折皺 拉鍊包 購物包

Louis Vuitton

LV N41118 咖啡 棋盤 格紋 抓皺 手提包 肩背包 折皺 拉鍊包 購物包

TWD 42,900
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 46,854
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON lily woc黑金

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON lily woc黑金

TWD 47,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Valentino 【激減優惠】牛皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋黑色

Valentino

Valentino 【激減優惠】牛皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 15,806
現折 422
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Duffle金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Duffle金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
| RARE TO GO 中古 | LV EPI皮黑色小圓筒包 手提包 小袋 VINTAGE

Louis Vuitton

| RARE TO GO 中古 | LV EPI皮黑色小圓筒包 手提包 小袋 VINTAGE

TWD 11,527
現折 200
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Multi Pochette Accessoires 五合一 綠肩帶 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Multi Pochette Accessoires 五合一 綠肩帶 老花 PVC 晶片

TWD 46,642
現折 1,000
狀況尚可香港免運
🏷️Louis Vuitton老花牛角包

Louis Vuitton

🏷️Louis Vuitton老花牛角包

TWD 32,500
現折 520
狀況良好本地免運
日本進口／二手LV／手提+單肩包／時尚包,筆電包

Louis Vuitton

日本進口／二手LV／手提+單肩包／時尚包,筆電包

TWD 25,000
狀況良好本地免運
LV 雙肩包後背包 99新

Louis Vuitton

LV 雙肩包後背包 99新

TWD 66,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
好成色❤️ Lv #老花 #馬鞍包 #郵差包 #斜背包

Louis Vuitton

好成色❤️ Lv #老花 #馬鞍包 #郵差包 #斜背包

TWD 29,999
狀況良好本地免運
LV 全新Monogram老花皮帶

Louis Vuitton

LV 全新Monogram老花皮帶

TWD 15,100
安心購免費
全新品本地免運
LV Vernis Rodeo Drive 紅色漆皮鏈帶晚宴包

Louis Vuitton

LV Vernis Rodeo Drive 紅色漆皮鏈帶晚宴包

TWD 23,800
現折 200
近新閒置品本地免運
LV Lockit BB 手提肩背包

Louis Vuitton

LV Lockit BB 手提肩背包

TWD 59,900
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Accessoires金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Accessoires金扣手挽袋棕色

TWD 13,026
現折 422
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Cherry Wood BB 手提單肩斜背包 M52686 Vernis 猩紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cherry Wood BB 手提單肩斜背包 M52686 Vernis 猩紅色

TWD 31,200
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV Mahina XL號 雷射洞洞 LOGO 抓皺折 肩背包 南瓜包 M93170

Louis Vuitton

LV Mahina XL號 雷射洞洞 LOGO 抓皺折 肩背包 南瓜包 M93170

TWD 56,600
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Pochette Gange 腰包 M51870 Monogram 皮革 棕色 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Gange 腰包 M51870 Monogram 皮革 棕色 LV

TWD 31,200
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 香奈兒銀色 CC LOGO粒紋小牛皮拉鍊經典長夾（黑色）

Chanel

CHANEL 香奈兒銀色 CC LOGO粒紋小牛皮拉鍊經典長夾（黑色）

TWD 34,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton LV 路易威登 經典棋盤格小方包 小手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 路易威登 經典棋盤格小方包 小手提包

TWD 16,500
狀況良好本地免運
#全網最低 🈶購證 Chanel黑金荔枝牛皮長夾🖤近新閒置未使用🔥

Chanel

#全網最低 🈶購證 Chanel黑金荔枝牛皮長夾🖤近新閒置未使用🔥

TWD 45,990
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 小牛皮鏤空雕花水桶袋 柔美粉

Louis Vuitton

LV 小牛皮鏤空雕花水桶袋 柔美粉

TWD 98,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV原花金牌GALLIERA南瓜包PM M56382

Louis Vuitton

LV原花金牌GALLIERA南瓜包PM M56382

TWD 29,800
現折 500
近新閒置品本地免運
（極新膠膜未撕 全配🎁） LV Epi Trunk Clutch 專櫃最新RFID晶片款 軟盒包 斜背包
降價

Louis Vuitton

（極新膠膜未撕 全配🎁） LV Epi Trunk Clutch 專櫃最新RFID晶片款 軟盒包 斜背包

TWD 58,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV Envelope Pouch 老花薯條袋 2024年10月

Louis Vuitton

LV Envelope Pouch 老花薯條袋 2024年10月

TWD 40,015
現折 1,928
狀況良好香港免運
Lv路易威登金豆單肩包

Louis Vuitton

Lv路易威登金豆單肩包

TWD 19,272
現折 146
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 黑色 PVC 黑武士 mini手機包 掛包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 黑色 PVC 黑武士 mini手機包 掛包

TWD 33,150
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Denim Multi Pochette Accessoires肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Denim Multi Pochette Accessoires肩背袋

TWD 54,795
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Maxi Pochette Accessories 單肩包 M20920 帆布皮革米色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Maxi Pochette Accessories 單肩包 M20920 帆布皮革米色

TWD 66,144
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 小書包

Louis Vuitton

LV 小書包

TWD 29,999
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empriente Multi Pochette Accessoires手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empriente Multi Pochette Accessoires手挽肩背兩用袋

TWD 78,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV favorite PM 小號經典棋盤可鏈條手提腋下斜背包

Louis Vuitton

LV favorite PM 小號經典棋盤可鏈條手提腋下斜背包

TWD 38,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
::LOUIS VUITTON:: Locky BB Monogram 帆布手提側背包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: Locky BB Monogram 帆布手提側背包

TWD 52,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Petite Valise金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Petite Valise金扣手挽肩背兩用袋

TWD 209,651
現折 3,000
狀況良好香港免運
LV Coussin BB黑花壓紋斜背包

Louis Vuitton

LV Coussin BB黑花壓紋斜背包

TWD 77,600
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Chalk Pouch 單肩包 M81572 Taurillon 皮革灰色二手男款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Chalk Pouch 單肩包 M81572 Taurillon 皮革灰色二手男款

TWD 53,040
現折 1,000
狀況良好日本免運
🤍LV Petite Boîte Chapeau / LV硬殼圓餅包🤍無花果精品

Louis Vuitton

🤍LV Petite Boîte Chapeau / LV硬殼圓餅包🤍無花果精品

TWD 165,000
現折 3,000
全新品本地免運
Louis Vuitton特殊限量香檳銀迷你直筒包🩶限量發售

Louis Vuitton

Louis Vuitton特殊限量香檳銀迷你直筒包🩶限量發售

TWD 29,800
現折 200
狀況良好本地免運
二手Louis Vuitton 黑色水波紋行李袋 LV包 LV旅行袋

Louis Vuitton

二手Louis Vuitton 黑色水波紋行李袋 LV包 LV旅行袋

TWD 15,000
現折 500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Damier Verona GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Verona GM金扣肩背袋

TWD 32,880
現折 422
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 圓筒包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 圓筒包

TWD 19,800
現折 200
近新閒置品本地免運
全新LV男用壓紋棋盤格雙面皮帶

Louis Vuitton

全新LV男用壓紋棋盤格雙面皮帶

TWD 16,800
現折 200
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Odeon PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Odeon PM金扣肩背袋

TWD 25,335
現折 422
狀況良好香港免運
✨LV LOCKME系列 手提包 98新 29*23*14 配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV LOCKME系列 手提包 98新 29*23*14 配件塵袋

TWD 28,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Pochette Accessoires金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Pochette Accessoires金扣手挽袋棕色

TWD 17,394
現折 422
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton M80349 牛皮斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton M80349 牛皮斜背包

TWD 42,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
::LOIUS VUITTON:: LV M69579 Flore 咖啡色經典花紋拼接粉色牛皮 WOC 金鍊斜背包

Louis Vuitton

::LOIUS VUITTON:: LV M69579 Flore 咖啡色經典花紋拼接粉色牛皮 WOC 金鍊斜背包

TWD 29,800
現折 200
狀況尚可本地免運
LV多功能收納包

Louis Vuitton

LV多功能收納包

TWD 5,500
現折 500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Loop 豌豆包 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Loop 豌豆包 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 65,146
現折 1,000
狀況尚可香港免運
莉亞精品♡ LV M80847 薯條包🍟 近新閒置

Louis Vuitton

莉亞精品♡ LV M80847 薯條包🍟 近新閒置

TWD 35,888
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram 多色 Keepall 45 包黑色 M92640 正品 117676V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Keepall 45 包黑色 M92640 正品 117676V

TWD 129,671
現折 3,000
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton LV 老花字紋 雙耳 肩背購物袋/托特包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 老花字紋 雙耳 肩背購物袋/托特包

TWD 25,300
現折 200
狀況尚可本地免運
lv 保齡球包 絕版美品

Louis Vuitton

lv 保齡球包 絕版美品

TWD 29,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Florentine XS金扣腰包棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Florentine XS金扣腰包棕色

TWD 15,806
現折 422
狀況良好香港免運
LV 老花琴譜包 SAC Plat BB

Louis Vuitton

LV 老花琴譜包 SAC Plat BB

TWD 70,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 路易威登 M51870 老花 胸口包斜背包

Louis Vuitton

LV 路易威登 M51870 老花 胸口包斜背包

TWD 16,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Pochette Gange Belt Bag金扣腰包啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Pochette Gange Belt Bag金扣腰包啡色

TWD 19,777
現折 422
狀況良好香港免運
Louis Vuitton路易威登petite malle限量老花焦糖色拼色盒子包，尺寸：20*5*12.5cm，芯片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton路易威登petite malle限量老花焦糖色拼色盒子包，尺寸：20*5*12.5cm，芯片款

TWD 125,288
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton LV 經典老花麻將包 輕盈實背耐用👜包包狀態很好

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 經典老花麻將包 輕盈實背耐用👜包包狀態很好

TWD 18,500
現折 200
狀況良好本地免運
LV 咖格雙層烏龜Nigo聯名相機包 N40377

Louis Vuitton

LV 咖格雙層烏龜Nigo聯名相機包 N40377

TWD 55,000
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel黑色荔枝皮口金錢包長夾小手袋 保卡 原裝盒 送肩帶 中古

Chanel

Chanel黑色荔枝皮口金錢包長夾小手袋 保卡 原裝盒 送肩帶 中古

TWD 18,813
安心購免費
狀況良好香港免運
LV M44015 PALM 紅色 金釦 荔枝皮 肩背包 後背包 手提包 雙肩背包

Louis Vuitton

LV M44015 PALM 紅色 金釦 荔枝皮 肩背包 後背包 手提包 雙肩背包

TWD 71,300
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Nomad 皮革 Petit Noe 單肩包 米色 M85003 LV 授權 42829AV

Louis Vuitton

路易威登 Nomad 皮革 Petit Noe 單肩包 米色 M85003 LV 授權 42829AV

TWD 51,270
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 相機包 降價

Louis Vuitton

LV 相機包 降價

TWD 22,000
現折 200
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣鏈帶肩背袋深藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣鏈帶肩背袋深藍色

TWD 66,707
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 78,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Epi Sac Depaule PM 肩背包 黑色 M80157 LV 授權 sw177

Louis Vuitton

路易威登 Epi Sac Depaule PM 肩背包 黑色 M80157 LV 授權 sw177

TWD 14,729
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Soft Trunk Posh 手拿包 M44779 LV 正品 88388

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Soft Trunk Posh 手拿包 M44779 LV 正品 88388

TWD 25,134
狀況尚可日本免運
LV 全皮雙色翻蓋郵差包

Louis Vuitton

LV 全皮雙色翻蓋郵差包

TWD 93,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV MONTAIGNE BB 老花小號

Louis Vuitton

LV MONTAIGNE BB 老花小號

TWD 57,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 粒面牛皮拉鍊夾層卡包 - 黑金

Chanel

CHANEL 粒面牛皮拉鍊夾層卡包 - 黑金

TWD 34,900
現折 1,000
全新品本地免運
已售出* Louis Vuitton胭脂紅色EPI牛皮POCHETTE ACCESSOIRES 腋下包 M5294D

Louis Vuitton

已售出* Louis Vuitton胭脂紅色EPI牛皮POCHETTE ACCESSOIRES 腋下包 M5294D

TWD 23,800
現折 200
近新閒置品本地免運
❤Lv 棋盤小蘋果 斜背／肩背／腰包

Louis Vuitton

❤Lv 棋盤小蘋果 斜背／肩背／腰包

TWD 17,900
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Palm Spring金扣背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palm Spring金扣背包

TWD 54,795
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Petite Boite Chapeau金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petite Boite Chapeau金扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 黃色EPI中款MM水桶包💛優質便宜貨

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黃色EPI中款MM水桶包💛優質便宜貨

TWD 13,800
現折 200
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋深藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋深藍色

TWD 66,707
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Bicolor Neo Noe MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Bicolor Neo Noe MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Side Trunk 軟盒子包 大號 24 灰色 晶片 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Side Trunk 軟盒子包 大號 24 灰色 晶片 老花

TWD 111,021
現折 3,000
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Oda Shoes PM金扣手挽肩背兩用袋紫色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Oda Shoes PM金扣手挽肩背兩用袋紫色

TWD 35,659
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Mahina Scala Mini Pouch銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mahina Scala Mini Pouch銀扣肩背袋

TWD 50,825
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Sac Plat PM 托特單肩包 M45848 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sac Plat PM 托特單肩包 M45848 Monogram 皮革棕色二手

TWD 57,408
現折 1,000
狀況良好日本免運
2123252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。