LV 男用側背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Monogrqam Reverse Mini Dauphine肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogrqam Reverse Mini Dauphine肩背袋

TWD 78,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV 黑灰原花黑釦胸口包M45912

Louis Vuitton

LV 黑灰原花黑釦胸口包M45912

TWD 42,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton路易威登 圓餅深藍色鱷魚皮金扣手提單肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton路易威登 圓餅深藍色鱷魚皮金扣手提單肩包

TWD 275,633
現折 3,000
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Vavin GM 托特包肩包 M51170 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vavin GM 托特包肩包 M51170 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Sac De Port Mantoux 服裝套 M23542 LV 正品 am444g

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Sac De Port Mantoux 服裝套 M23542 LV 正品 am444g

TWD 53,542
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 68,000
現折 1,000
全新品本地免運
Louis Vuitton 帆船旅行袋（稀有珍藏品

Louis Vuitton

Louis Vuitton 帆船旅行袋（稀有珍藏品

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
MS0216 LOUIS VUITTON 路易威登經典大花紋限定色四合一肩帶包包MULTI POCHETTE ACCESSOIRES MONOGRAM EMPREINTE

Louis Vuitton

MS0216 LOUIS VUITTON 路易威登經典大花紋限定色四合一肩帶包包MULTI POCHETTE ACCESSOIRES MONOGRAM EMPREINTE

TWD 83,346
現折 1,000
狀況良好香港免運
Lv老花紅皮信封包

Louis Vuitton

Lv老花紅皮信封包

TWD 10,800
現折 200
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton M54787深藍牛皮大logo拉鍊斜背包Danube PM

Louis Vuitton

Louis Vuitton M54787深藍牛皮大logo拉鍊斜背包Danube PM

TWD 93,400
現折 1,000
全新品本地免運
Louis Vuitton M45985

Louis Vuitton

Louis Vuitton M45985

TWD 76,000
現折 1,000
全新品本地免運
LV Cross 單肩卡包 尺寸11.5X3X8.5 全新 配件 防塵袋盒子

Louis Vuitton

LV Cross 單肩卡包 尺寸11.5X3X8.5 全新 配件 防塵袋盒子

TWD 25,800
現折 200
全新品本地免運
大全配🈶️24年購證🔥LV黃牛角 新款 芯片款

Louis Vuitton

大全配🈶️24年購證🔥LV黃牛角 新款 芯片款

TWD 78,888
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louise Vuitton lowkey hobo mm

Louis Vuitton

Louise Vuitton lowkey hobo mm

TWD 75,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe金扣手挽肩背兩用袋棕色/粉紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe金扣手挽肩背兩用袋棕色/粉紅色

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Viva cite PM 單肩斜背包 M51165 字母棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Viva cite PM 單肩斜背包 M51165 字母棕色 二手

TWD 53,040
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Carryall BB 老花肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Carryall BB 老花肩背包

TWD 105,000
現折 3,000
全新品本地免運
LV 藍皮革壓紋銀釦郵差包

Louis Vuitton

LV 藍皮革壓紋銀釦郵差包

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Favorite PM 手提單肩斜背包 N41277 Damier Azur 皮革

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Favorite PM 手提單肩斜背包 N41277 Damier Azur 皮革

TWD 53,040
現折 1,000
狀況良好日本免運
❣LV 原花金釦雙拉鍊斜背記者包

Louis Vuitton

❣LV 原花金釦雙拉鍊斜背記者包

TWD 25,000
現折 200
狀況尚可本地免運
【美收精品】Louis Vuitton 絲印手袋單肩包米白色 A-995【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Louis Vuitton

【美收精品】Louis Vuitton 絲印手袋單肩包米白色 A-995【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 92,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」LV開口笑 98新

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV開口笑 98新

TWD 49,990
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Sologne 單肩包 M42250 LV 正品 am6340AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Sologne 單肩包 M42250 LV 正品 am6340AV

TWD 58,990
現折 1,000
狀況良好日本免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 通勤包斜背包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 通勤包斜背包

TWD 27,900
現折 2,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋啡色

TWD 19,777
現折 422
狀況良好香港免運
LV貝殼BB 純芯片款 大全套 棕色棋盤貝殼手提包(其他尺寸款式私訊詢問)

Louis Vuitton

LV貝殼BB 純芯片款 大全套 棕色棋盤貝殼手提包(其他尺寸款式私訊詢問)

TWD 46,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV日本購入 9成新

Louis Vuitton

LV日本購入 9成新

TWD 32,000
現折 500
狀況良好本地免運
【預購】Lv 大麻將包 單肩包 肩背包 腋下包 手拿包 手提包

Louis Vuitton

【預購】Lv 大麻將包 單肩包 肩背包 腋下包 手拿包 手提包

TWD 44,500
現折 1,000
全新品本地免運
【日本二手】Louis Vuitton 後背包 Monogram Montsouris M51135 棕色女款

Louis Vuitton

【日本二手】Louis Vuitton 後背包 Monogram Montsouris M51135 棕色女款

TWD 21,999
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Saleya MM金扣手挽袋/肩背袋白色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Saleya MM金扣手挽袋/肩背袋白色

TWD 27,718
現折 422
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Atlantis BB 帆布手提斜背包(M46816-卡其)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Atlantis BB 帆布手提斜背包(M46816-卡其)

TWD 93,800
現折 1,000
全新品本地免運
lv路易威登白棋盤格2023春季特別款三合一信封包（超新）

Louis Vuitton

lv路易威登白棋盤格2023春季特別款三合一信封包（超新）

TWD 36,666
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Portefeuille Braza Bifoldpurse N82178 鱷魚皮啞光黑灰色 Gres 二手男款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Portefeuille Braza Bifoldpurse N82178 鱷魚皮啞光黑灰色 Gres 二手男款

TWD 77,064
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 32,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil PM金扣肩背袋棕色

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Batignolles金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Batignolles金扣肩背袋

TWD 19,777
現折 422
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 棕色帆布二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 棕色帆布二手 LV

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 狀態優貝殼包斜背包休閒包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 狀態優貝殼包斜背包休閒包

TWD 33,500
現折 3,000
狀況良好本地免運
Lv Epi NéoNoé BB Two Way Shoulder Bag

Louis Vuitton

Lv Epi NéoNoé BB Two Way Shoulder Bag

TWD 35,073
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LV 老花手提大珍包/行李袋/鞋袋/旅行袋

Louis Vuitton

LV 老花手提大珍包/行李袋/鞋袋/旅行袋

TWD 40,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV M14253 黑灰老花 斜背包

Louis Vuitton

LV M14253 黑灰老花 斜背包

TWD 49,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 可拆卸肩帶 雙子星 馬鞍斜挎包 迷你女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 可拆卸肩帶 雙子星 馬鞍斜挎包 迷你女款

TWD 47,417
現折 1,000
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Vivacite GM 單肩包 M51163 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite GM 單肩包 M51163 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 44,304
現折 1,000
狀況良好日本免運
cousin bag

Louis Vuitton

cousin bag

TWD 115,650
現折 3,000
狀況良好香港免運
絕版！好背！耐磨！耐裝 Lv後背包 達芙尼後背包douphine

Louis Vuitton

絕版！好背！耐磨！耐裝 Lv後背包 達芙尼後背包douphine

TWD 78,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 反向 Hobo Dauphine 小號肩包 M45194 正品 27624A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 反向 Hobo Dauphine 小號肩包 M45194 正品 27624A

TWD 130,497
現折 3,000
全新品日本免運
LOUIS VUITTON Saumur 30 斜背包 M42256 Monogram 皮革棕色 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Saumur 30 斜背包 M42256 Monogram 皮革棕色 LV

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
閒置新品LV雙色老花OnTheGo MM側背包手提包M45321

Louis Vuitton

閒置新品LV雙色老花OnTheGo MM側背包手提包M45321

TWD 78,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV絕版短夾

Louis Vuitton

LV絕版短夾

TWD 3,888
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品*LV 達芙妮 MM經典老花中號牛皮釦式斜背包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品*LV 達芙妮 MM經典老花中號牛皮釦式斜背包

TWD 108,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
LV M44323 黑色原花 老花字紋 拉鍊零錢 信用卡 存摺護照包 銀行包 長夾皮夾 發財長夾 男夾 麻將包

Louis Vuitton

LV M44323 黑色原花 老花字紋 拉鍊零錢 信用卡 存摺護照包 銀行包 長夾皮夾 發財長夾 男夾 麻將包

TWD 22,800
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Cartouchiere PM 斜背包 M51254 Monogram 皮革 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cartouchiere PM 斜背包 M51254 Monogram 皮革 LV

TWD 17,004
現折 1,000
狀況良好日本免運
lv購帆布物袋 把手花錢副廠維修過 外觀狀況很好 內袋有小破 粗用非常好用
降價

Louis Vuitton

lv購帆布物袋 把手花錢副廠維修過 外觀狀況很好 內袋有小破 粗用非常好用

TWD 4,760
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Bumbag Dauphin BB 腰包 M68621 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Bumbag Dauphin BB 腰包 M68621 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

TWD 42,120
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Saria Horizontal 手提包 N51282 Damier 帆布 Ebene 二手 女士 LV

Louis Vuitton

路易威登 Saria Horizontal 手提包 N51282 Damier 帆布 Ebene 二手 女士 LV

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Taurillon皮革Sac Plat Cross手挽肩背兩用袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Taurillon皮革Sac Plat Cross手挽肩背兩用袋黑色

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Verona PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Verona PM金扣肩背袋棕色

TWD 27,718
現折 422
狀況良好香港免運
路易威登 Trotteur 斜背包 M51240 Monogram 帆布二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Trotteur 斜背包 M51240 Monogram 帆布二手 LV

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Pochette Trunk 垂直單肩包 M63913 LV 授權 84154A

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Trunk 垂直單肩包 M63913 LV 授權 84154A

TWD 45,405
現折 1,000
狀況良好日本免運
Lv epi 焦糖後背包 誰懂這顆超級無敵帥 便宜割愛

Louis Vuitton

Lv epi 焦糖後背包 誰懂這顆超級無敵帥 便宜割愛

TWD 25,800
現折 200
狀況良好本地免運
LV monogram 墨綠丹寧水桶/背包

Louis Vuitton

LV monogram 墨綠丹寧水桶/背包

TWD 16,800
現折 200
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Damier Reporter Melville金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Reporter Melville金扣肩背袋

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
LV棋盤短夾

Louis Vuitton

LV棋盤短夾

TWD 11,500
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Bumbag金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Bumbag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Victoire金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Victoire金扣鏈帶肩背袋

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
棕色 原花 帆布 Eva 肩背包 M95567

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 Eva 肩背包 M95567

TWD 29,800
現折 200
狀況良好本地免運
LV 五合一

Louis Vuitton

LV 五合一

TWD 86,500
現折 1,000
全新品本地免運
LV Monogram TRIO 三合一郵差包
降價

Louis Vuitton

LV Monogram TRIO 三合一郵差包

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Drouot 斜背包 M51290 Monogram 帆布皮革棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Drouot 斜背包 M51290 Monogram 帆布皮革棕色

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
日本超新美／超低價／原價12萬／LV後背包／有兩款

Louis Vuitton

日本超新美／超低價／原價12萬／LV後背包／有兩款

TWD 25,000
現折 200
狀況良好本地免運
「JL精品代購」LV老花 馬鞍包

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV老花 馬鞍包

TWD 42,680
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Monogram Reverse Shoulder Bag金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Monogram Reverse Shoulder Bag金扣肩背袋啡色

TWD 78,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV m42250 vintage 法棍 復刻版 斜背包 肩背包 手提包 側背包

Louis Vuitton

LV m42250 vintage 法棍 復刻版 斜背包 肩背包 手提包 側背包

TWD 46,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Reporter GM 單肩斜背包 M45252 Monogram 皮革 棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Reporter GM 單肩斜背包 M45252 Monogram 皮革 棕色

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Trocadero 27 肩背包 M51274 LV 正品 am356b

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Trocadero 27 肩背包 M51274 LV 正品 am356b

TWD 48,554
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Easy pouch on strap壓紋牛皮麻將包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Easy pouch on strap壓紋牛皮麻將包

TWD 57,000
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Favorite 小號 24 老花 PVC 2015

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Favorite 小號 24 老花 PVC 2015

TWD 30,451
現折 500
狀況尚可香港免運
LV Mini Moon

Louis Vuitton

LV Mini Moon

TWD 53,000
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON NéoNoé MM 焦糖色 肩背包 水桶包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON NéoNoé MM 焦糖色 肩背包 水桶包

TWD 56,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Handle Soft Trunk肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Handle Soft Trunk肩背袋

TWD 90,531
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Bleach Steamer Wearable金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Bleach Steamer Wearable金扣肩背袋

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV M46200

Louis Vuitton

LV M46200

TWD 82,000
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 N51210 Damier Brooklyn PM 棋盤格斜背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 N51210 Damier Brooklyn PM 棋盤格斜背包

TWD 12,500
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Carryall 旅行手提包 M40074 Monogram 帆布皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Carryall 旅行手提包 M40074 Monogram 帆布皮革棕色二手

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 棋盤格 9成新肩背包 手拿包 N51183 可裝13寸電腦

Louis Vuitton

LV 棋盤格 9成新肩背包 手拿包 N51183 可裝13寸電腦

TWD 19,000
現折 200
狀況良好本地免運
「JL精品代購」LV looping小號老花肩背包

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV looping小號老花肩背包

TWD 39,980
現折 1,000
狀況良好本地免運
🏷️ LOUIS VUITTON王菲包

Louis Vuitton

🏷️ LOUIS VUITTON王菲包

TWD 16,500
安心購免費
近新閒置品本地免運
LV 全皮革 男短夾 牛皮壓紋短夾 二手 9.5新

Louis Vuitton

LV 全皮革 男短夾 牛皮壓紋短夾 二手 9.5新

TWD 16,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Vendome 2way 肩背包 手提包 M22914 皮革 黑色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vendome 2way 肩背包 手提包 M22914 皮革 黑色 二手 女士 LV

TWD 109,824
現折 3,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton LV 駝色 編織 短肩背帶/肩帶/背帶/配件

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 駝色 編織 短肩背帶/肩帶/背帶/配件

TWD 14,600
現折 200
近新閒置品本地免運
OnTheGo GM

Louis Vuitton

OnTheGo GM

TWD 82,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Graphite Trio Messenger銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Graphite Trio Messenger銀扣肩背袋

TWD 78,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Epi Pochette Homme 手拿包黑色 Noir M52522 LV 正品 90086

Louis Vuitton

路易威登 Epi Pochette Homme 手拿包黑色 Noir M52522 LV 正品 90086

TWD 7,748
狀況良好日本免運
::LOUIS VUITTON:: M45619 SOFT TRUNK 花紋黑邊刺繡圖樣斜背包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: M45619 SOFT TRUNK 花紋黑邊刺繡圖樣斜背包

TWD 98,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
日本 Louis Vuitton 路易威登 Lv 長夾 對開長夾 錢包

Louis Vuitton

日本 Louis Vuitton 路易威登 Lv 長夾 對開長夾 錢包

TWD 28,700
現折 200
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Ellipse Sac Ad 背包 M51125 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Ellipse Sac Ad 背包 M51125 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 33,384
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Apollo Rucksack 背包 M43186 Monogram eclipse 黑色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Apollo Rucksack 背包 M43186 Monogram eclipse 黑色 二手

TWD 77,064
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Boetie金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boetie金扣手挽肩背兩用袋

TWD 54,795
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV米色絨面鎖鏈手提包，稀有秀款，可另附背帶側/斜背

Louis Vuitton

LV米色絨面鎖鏈手提包，稀有秀款，可另附背帶側/斜背

TWD 30,500
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Boesi NM PM 手提斜背包 M45986 Monogram 帆布皮革二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Boesi NM PM 手提斜背包 M45986 Monogram 帆布皮革二手

TWD 53,040
現折 1,000
狀況良好日本免運
2123252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。