絨布 拉鍊包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel 藍荔枝皮銀釦絲巾拉鍊卡包 Vip限定

Chanel

Chanel 藍荔枝皮銀釦絲巾拉鍊卡包 Vip限定

TWD 19,700
狀況良好本地免運
LV收納包/手拿包❇️LV正品❇️➕鏈條成最火🔥斜背包/胸包❇️vintage

Louis Vuitton

LV收納包/手拿包❇️LV正品❇️➕鏈條成最火🔥斜背包/胸包❇️vintage

TWD 4,620
狀況良好本地免運
Lv斑鳩灰法棍包🌟🌟🌟雙背帶

Louis Vuitton

Lv斑鳩灰法棍包🌟🌟🌟雙背帶

TWD 98,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒菱形格子羊皮鏈帶肩背袋MATELASSE LAMBSKIN CHAIN SHOULDER BAG SO BLACK

Chanel

CHANEL 香奈兒菱形格子羊皮鏈帶肩背袋MATELASSE LAMBSKIN CHAIN SHOULDER BAG SO BLACK

TWD 91,132
現折 1,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 馬特拉斯魚子醬皮膚鏈單肩包粉紅色 CC 正品 23651A

Chanel

CHANEL 馬特拉斯魚子醬皮膚鏈單肩包粉紅色 CC 正品 23651A

TWD 104,647
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Loewe紫色羊皮藍縫線手拿包

LOEWE

Loewe紫色羊皮藍縫線手拿包

TWD 17,500
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒黑金絲絨金球水桶鏈條包
降價

Chanel

Chanel香奈兒黑金絲絨金球水桶鏈條包

TWD 36,969
現折 800
狀況尚可香港免運
LOEWE 紫色羊皮銀扣Flamenco福袋流蘇斜跨包肩背包

LOEWE

LOEWE 紫色羊皮銀扣Flamenco福袋流蘇斜跨包肩背包

TWD 11,709
狀況良好香港免運
Chanel 山茶花銀扣漆皮

Chanel

Chanel 山茶花銀扣漆皮

TWD 34,500
安心購折抵
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 老花PVC2025年秀款trunkie滑動鏈條鉚釘裝飾單肩包肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 老花PVC2025年秀款trunkie滑動鏈條鉚釘裝飾單肩包肩背包

TWD 114,300
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AS3213 羔羊皮 粉紅色 二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AS3213 羔羊皮 粉紅色 二手 GHW

TWD 109,824
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL BOY 黑羊皮拉鍊長夾

Chanel

CHANEL BOY 黑羊皮拉鍊長夾

TWD 24,800
95 折
狀況良好本地免運
【LA LUNE】絕版古董包 Loewe老花親子皮革包 腋下包 側背包 單肩包 中古包

LOEWE

【LA LUNE】絕版古董包 Loewe老花親子皮革包 腋下包 側背包 單肩包 中古包

TWD 18,495
狀況良好香港免運
9❤Chanel 橘色磨砂皮菱格雙C翻蓋鏈條單肩包

Chanel

9❤Chanel 橘色磨砂皮菱格雙C翻蓋鏈條單肩包

TWD 35,220
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 黑色漆皮晶片開金扣香奈兒新款hobo雙鏈條肩背包

Chanel

CHANEL 黑色漆皮晶片開金扣香奈兒新款hobo雙鏈條肩背包

TWD 156,306
現折 3,000
狀況良好香港免運
「JL精品代購」9新香奈兒黑色布面束口挂追大號餃子鏈條包

Chanel

「JL精品代購」9新香奈兒黑色布面束口挂追大號餃子鏈條包

TWD 58,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 漆皮皮革Mahina Surya L金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 漆皮皮革Mahina Surya L金扣肩背袋

TWD 20,720
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOEWE 沙色蝴蝶結mini gate馬鞍包 17*11*8 99新配件塵袋

LOEWE

LOEWE 沙色蝴蝶結mini gate馬鞍包 17*11*8 99新配件塵袋

TWD 35,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel 19 Bag Maxi 牛皮牛仔布菱格絎縫穿皮雙扣單肩包

Chanel

Chanel 19 Bag Maxi 牛皮牛仔布菱格絎縫穿皮雙扣單肩包

TWD 157,517
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 單把抓皺口蓋包

Chanel

Chanel 單把抓皺口蓋包

TWD 89,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV M40001 酒紅色 雷射洞洞 全皮 logo 單肩 彎月包 單肩包 肩背包

Louis Vuitton

LV M40001 酒紅色 雷射洞洞 全皮 logo 單肩 彎月包 單肩包 肩背包

TWD 33,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Lv大麻將包 🎁贈金鏈可斜背

Louis Vuitton

Lv大麻將包 🎁贈金鏈可斜背

TWD 19,500
狀況良好本地免運
藍色羊皮山形紋 WOC 鏈帶肩背銀扣 A33814

Chanel

藍色羊皮山形紋 WOC 鏈帶肩背銀扣 A33814

TWD 40,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 黑白熊貓色軟呢金扣金球鏈條包 芯片款 尺寸約18＊7＊13cm～。

Chanel

CHANEL 黑白熊貓色軟呢金扣金球鏈條包 芯片款 尺寸約18＊7＊13cm～。

TWD 156,714
現折 3,000
狀況良好香港免運
中古秀款絲絨mini青蛙包紫色天鵝絨17開銀扣

Chanel

中古秀款絲絨mini青蛙包紫色天鵝絨17開銀扣

TWD 238,297
現折 3,000
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Loop金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Loop金扣肩背袋棕色

TWD 74,051
現折 2,020
狀況良好香港免運
【LA LUNE】中古包 Chanel絲絹閃鑽黑金盒子包 斜背包 單肩包 側背包 二手包

Chanel

【LA LUNE】中古包 Chanel絲絹閃鑽黑金盒子包 斜背包 單肩包 側背包 二手包

TWD 26,512
安心購折抵
狀況良好香港免運
chanel粉色荔枝鏤空logo拉鍊零錢包👛

Chanel

chanel粉色荔枝鏤空logo拉鍊零錢包👛

TWD 25,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
香奈兒2023年紀念琺瑯絎縫手拿包，飾有Coco標誌五金配件，霓虹粉色，附防塵袋，義大利製造，女士款

Chanel

香奈兒2023年紀念琺瑯絎縫手拿包，飾有Coco標誌五金配件，霓虹粉色，附防塵袋，義大利製造，女士款

TWD 36,078
安心購折抵
近新閒置品日本免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 57,411
現折 2,020
狀況良好香港免運
現貨 LV jungle叢林系列 透明PVC果凍包 肩背包

Louis Vuitton

現貨 LV jungle叢林系列 透明PVC果凍包 肩背包

TWD 29,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel woc晶片款九成五新芭比粉色荔枝皮皮穿鍊斜背包手拿包

Chanel

Chanel woc晶片款九成五新芭比粉色荔枝皮皮穿鍊斜背包手拿包

TWD 80,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel 珍珠毛呢編織亮片包 大mini 大珍珠 和尚包 19*12 99新配件塵袋

Chanel

Chanel 珍珠毛呢編織亮片包 大mini 大珍珠 和尚包 19*12 99新配件塵袋

TWD 128,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
LOEWE 酒椰Basket Bag銀扣手挽袋

LOEWE

LOEWE 酒椰Basket Bag銀扣手挽袋

TWD 8,656
狀況良好香港免運
粉色 毛呢 牛皮 肩背包 金扣【CHANEL 香奈兒】

Chanel

粉色 毛呢 牛皮 肩背包 金扣【CHANEL 香奈兒】

TWD 128,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 荔枝半月包/深咖色/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 荔枝半月包/深咖色/王吉娜古董精品

TWD 48,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
香奈兒鏈條肩背包，飾有Coco標誌和人字紋羊皮

Chanel

香奈兒鏈條肩背包，飾有Coco標誌和人字紋羊皮

TWD 120,342
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL托特包 大號 黑色羊皮縫紋單肩包手提包 銀色五金 10開 2條可拆卸肩帶

Chanel

CHANEL托特包 大號 黑色羊皮縫紋單肩包手提包 銀色五金 10開 2條可拆卸肩帶

TWD 44,833
現折 1,212
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton 黃色丹寧拼焦糖皮革斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黃色丹寧拼焦糖皮革斜背包

TWD 29,800
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL黑金菱格紋黑白珍珠鍊條包/晶片

Chanel

CHANEL黑金菱格紋黑白珍珠鍊條包/晶片

TWD 132,800
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL海軍藍羊皮銀鍊方胖子

Chanel

CHANEL海軍藍羊皮銀鍊方胖子

TWD 140,000
95 折
狀況良好本地免運
Chanel tiffany blue鏈條包

Chanel

Chanel tiffany blue鏈條包

TWD 43,622
現折 1,000
狀況尚可香港免運
香奈兒 Matelasse 雙肩包，織物和皮革，女士，米色，多色，AS0870

Chanel

香奈兒 Matelasse 雙肩包，織物和皮革，女士，米色，多色，AS0870

TWD 128,321
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 30,289
現折 2,020
狀況良好香港免運
閒置全配芯片款🌟#chanel #粗花 #毛呢 #19bag #小號

Chanel

閒置全配芯片款🌟#chanel #粗花 #毛呢 #19bag #小號

TWD 116,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
莉亞精品♡CHANEL 粉色琺瑯調節釦方胖 近新美包

Chanel

莉亞精品♡CHANEL 粉色琺瑯調節釦方胖 近新美包

TWD 128,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
❣Chanel包包 黑白毛呢19霧金釦三色鏈下蓋超大型手提肩斜背包

Chanel

❣Chanel包包 黑白毛呢19霧金釦三色鏈下蓋超大型手提肩斜背包

TWD 198,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
路易威登迷你軟箱肩斜背包 M30351 Taiga 彩虹黑

Louis Vuitton

路易威登迷你軟箱肩斜背包 M30351 Taiga 彩虹黑

TWD 55,224
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOEWE Puzzle Fold 單肩托特包 B933Q18X011220 皮革 灰色 全新 男女通用

LOEWE

LOEWE Puzzle Fold 單肩托特包 B933Q18X011220 皮革 灰色 全新 男女通用

TWD 69,857
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Chanel香奈兒 黑金牛皮V紋抽繩手提斜挎包

Chanel

Chanel香奈兒 黑金牛皮V紋抽繩手提斜挎包

TWD 66,644
現折 1,000
狀況良好香港免運
香奈兒肩背包 拉菲草 米色 金色 CC 標誌 Auth 122425V

Chanel

香奈兒肩背包 拉菲草 米色 金色 CC 標誌 Auth 122425V

TWD 53,356
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒粉色金扣荔枝菱格紋手提斜挎包鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒粉色金扣荔枝菱格紋手提斜挎包鏈條包

TWD 59,778
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 琺瑯LOGO 荔枝皮 圓餅包/鍊包/斜背包/側背包 9成新

Chanel

CHANEL 琺瑯LOGO 荔枝皮 圓餅包/鍊包/斜背包/側背包 9成新

TWD 63,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 黑色金釦絕美珐琅Logo鏈帶Hobo肩背包

Chanel

Chanel 香奈兒 黑色金釦絕美珐琅Logo鏈帶Hobo肩背包

TWD 138,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
🌷Chanel 菱格紋鏈條單肩包 ｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜

Chanel

🌷Chanel 菱格紋鏈條單肩包 ｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜

TWD 104,780
現折 3,000
狀況良好本地免運
【LA LUNE】中古包 Chanel 黑色魚子醬皮革長夾 皮夾 錢包 二手包 手拿包

Chanel

【LA LUNE】中古包 Chanel 黑色魚子醬皮革長夾 皮夾 錢包 二手包 手拿包

TWD 20,809
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV米白壓紋腋下包

Louis Vuitton

LV米白壓紋腋下包

TWD 34,800
95 折
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 Lady pearly幻彩紫荔枝紋牛皮銀扣鏈條包肩背包 16開 底長約33cm

Chanel

CHANEL 香奈兒 Lady pearly幻彩紫荔枝紋牛皮銀扣鏈條包肩背包 16開 底長約33cm

TWD 57,354
現折 1,212
狀況尚可香港免運
香奈兒質感系女孩必備包包

Chanel

香奈兒質感系女孩必備包包

TWD 44,910
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV Pochette Voyage 海軍藍手拿包 M63394

Louis Vuitton

LV Pochette Voyage 海軍藍手拿包 M63394

TWD 23,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Louis Vuitton • 04年絕版限定鰐魚皮絲絨孔雀手提包 大全配

Louis Vuitton

Louis Vuitton • 04年絕版限定鰐魚皮絲絨孔雀手提包 大全配

TWD 68,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
【99新】Loewe 新款 Flamenco 黑銀 泡芙全皮福袋 寬肩帶 斜挎包 單肩包

LOEWE

【99新】Loewe 新款 Flamenco 黑銀 泡芙全皮福袋 寬肩帶 斜挎包 單肩包

TWD 39,421
現折 800
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 65,731
現折 2,020
狀況良好香港免運
LV Bumbag 老花胸腰包

Louis Vuitton

LV Bumbag 老花胸腰包

TWD 52,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 61,571
現折 2,020
狀況良好香港免運

Chanel

Chanel 油蠟皮hobo機場托特包 標齊

TWD 78,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Loewe mini gate 馬鞍 焦糖色復古 斜背包

LOEWE

Loewe mini gate 馬鞍 焦糖色復古 斜背包

TWD 27,865
現折 606
狀況尚可香港免運
Chanel 經典菱格手提口袋包

Chanel

Chanel 經典菱格手提口袋包

TWD 99,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOEWE 牛皮皮革Gate Bumbag銀扣腰包

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Gate Bumbag銀扣腰包

TWD 24,881
安心購折抵
狀況良好香港免運
*SHIHNA名牌精品*LV 字母壓紋小羊皮 Pochette Coussin 包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品*LV 字母壓紋小羊皮 Pochette Coussin 包

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOEWE Basket編織菜籃子手提肩背包 23*18*8 98新配件塵袋

LOEWE

LOEWE Basket編織菜籃子手提肩背包 23*18*8 98新配件塵袋

TWD 29,800
現折 499
狀況良好本地免運
LV老花維多利亞 紅色

Louis Vuitton

LV老花維多利亞 紅色

TWD 48,800
現折 1,000
狀況良好本地免運

Chanel

CHANEL 香奈兒 閃電藍魚子醬豆腐包 鍊條包 肩背包 手提包

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 深藍色銀扣荔枝皮拉鏈手拿包/ 化妝包 贈 斜揹皮穿鏈

Chanel

Chanel 深藍色銀扣荔枝皮拉鏈手拿包/ 化妝包 贈 斜揹皮穿鏈

TWD 26,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 手機包18粉色PVC/毛呢28開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 手機包18粉色PVC/毛呢28開金扣肩背包

TWD 35,540
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋淺藍色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋淺藍色

TWD 57,411
現折 2,020
狀況良好香港免運
LV M95351 黑 牛仔布 單寧 丹寧 布 原花 老花 手提包 肩背包 購物包

Louis Vuitton

LV M95351 黑 牛仔布 單寧 丹寧 布 原花 老花 手提包 肩背包 購物包

TWD 45,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV Dauphine達芙妮後背包

Louis Vuitton

LV Dauphine達芙妮後背包

TWD 75,400
現折 1,000
狀況良好本地免運

Chanel

香奈兒Chanel 19包 19bag 小款小號

TWD 116,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chloe Faye 翻蓋綠色麂皮肩背包

Chloé

Chloe Faye 翻蓋綠色麂皮肩背包

TWD 4,000
狀況尚可本地免運
LV路易威登 奶白色全皮壓花Easy Pouch On Strap 肩背包

Louis Vuitton

LV路易威登 奶白色全皮壓花Easy Pouch On Strap 肩背包

TWD 39,982
現折 800
狀況尚可香港免運
CHANEL 23c呼啦圈黑金菱格紋手提包 16*16*5.5 全新配件:盒子塵袋

Chanel

CHANEL 23c呼啦圈黑金菱格紋手提包 16*16*5.5 全新配件:盒子塵袋

TWD 114,800
現折 3,000
全新品本地免運
香奈兒 Chanel 全新吐司零錢包

Chanel

香奈兒 Chanel 全新吐司零錢包

TWD 31,500
安心購折抵
全新品本地免運
香奈兒 全黑方形L拉鍊短夾 so black 短夾❗️預購

Chanel

香奈兒 全黑方形L拉鍊短夾 so black 短夾❗️預購

TWD 37,800
現折 1,000
全新品本地免運
棕色 原花帆布 Loop 月亮包 肩背包 M81098

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Loop 月亮包 肩背包 M81098

TWD 66,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 珍珠粉色方包

Chanel

Chanel 珍珠粉色方包

TWD 72,702
現折 1,000
狀況良好香港免運
出清特價🌟 Miumiu黑皮革抓皺手提肩背兩用包

Miu Miu

出清特價🌟 Miumiu黑皮革抓皺手提肩背兩用包

TWD 12,800
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton 路易威登 Flore 桃紅 金扣 老花 帆布鏈條 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 Flore 桃紅 金扣 老花 帆布鏈條 肩背包

TWD 21,600
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel hobo絕版稀有木連接米黃色手袋肩側背包 有貼 絕版稀有中古美品

Chanel

Chanel hobo絕版稀有木連接米黃色手袋肩側背包 有貼 絕版稀有中古美品

TWD 56,062
現折 1,000
狀況良好香港免運
「JL精品代購」香奈兒黑红亮面軟牛皮經典菱格紋長夾

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑红亮面軟牛皮經典菱格紋長夾

TWD 28,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 可肩背 可手提 帥氣大包

Chanel

Chanel 可肩背 可手提 帥氣大包

TWD 75,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 黑灰LOGO手拿收納包

Louis Vuitton

LV 黑灰LOGO手拿收納包

TWD 28,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
紫色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣【CHANEL 香奈兒】 AP2805

Chanel

紫色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣【CHANEL 香奈兒】 AP2805

TWD 118,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 紫色金扣油蠟皮手提肩背包 23*22*7 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 紫色金扣油蠟皮手提肩背包 23*22*7 98新配件塵袋

TWD 144,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒CF藍色牛皮荔枝紋亞克力鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒CF藍色牛皮荔枝紋亞克力鏈條包

TWD 77,872
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel Classic Flap 季節限定款羊皮純色菱格絎縫雙C扣皮穿鏈單肩包斜挎包

Chanel

Chanel Classic Flap 季節限定款羊皮純色菱格絎縫雙C扣皮穿鏈單肩包斜挎包

TWD 133,283
現折 3,000
狀況良好香港免運
【Louis Vuitton】老花麻將包

Louis Vuitton

【Louis Vuitton】老花麻將包

TWD 21,990
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 米黃纖維布米白牛皮銀釦手提肩背購物包

Chanel

Chanel 米黃纖維布米白牛皮銀釦手提肩背購物包

TWD 118,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 外縫線托特包

Chanel

Chanel 外縫線托特包

TWD 57,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
🎉新品好折扣✨Chloe Marcie 小款粒面小牛皮鈴鼓包 黑色

Chloé

🎉新品好折扣✨Chloe Marcie 小款粒面小牛皮鈴鼓包 黑色

TWD 33,800
安心購折抵
全新品本地免運
2122242627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。