Evelyne29
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes Bolide27 藍色銀釦

Hermès

Hermes Bolide27 藍色銀釦

TWD 128,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES 康康19B0X皮肩背斜背包19*15*4 98新配件塵袋

Hermès

HERMES 康康19B0X皮肩背斜背包19*15*4 98新配件塵袋

TWD 276,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
莉亞精品♡LV M00609 lconic水晶耳環 全新

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M00609 lconic水晶耳環 全新

TWD 19,500
全新品本地免運
【配件：防塵袋 99新💕】Chanel 25S 雙金球 長盒子 盒子包 化妝包 白金 白色 金扣 鏈條可調節 手提 單肩 斜挎

Chanel

【配件：防塵袋 99新💕】Chanel 25S 雙金球 長盒子 盒子包 化妝包 白金 白色 金扣 鏈條可調節 手提 單肩 斜挎

TWD 124,765
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chaumet 尚美巴黎 Josephine Ronde d'Aigrettes 約瑟芬皇后系列星圓·白鷺白金耳環，鑲嵌2顆總重0.91ct的水滴形切割海藍寶石，12顆點綴圓形切割鑽石。宋慧喬同款

Chaumet

Chaumet 尚美巴黎 Josephine Ronde d'Aigrettes 約瑟芬皇后系列星圓·白鷺白金耳環，鑲嵌2顆總重0.91ct的水滴形切割海藍寶石，12顆點綴圓形切割鑽石。宋慧喬同款

TWD 155,502
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 21b 雙C logo水鑽耳環

Chanel

Chanel 21b 雙C logo水鑽耳環

TWD 17,287
近新閒置品香港免運
路易威登Etoile復古老花筆記本套 絕版老花🌹入手困難

Louis Vuitton

路易威登Etoile復古老花筆記本套 絕版老花🌹入手困難

TWD 14,800
狀況良好本地免運
CHANEL 22 迷你斜背鏈條單肩包 AS3980 小羊皮 綠色 GHW 二手

Chanel

CHANEL 22 迷你斜背鏈條單肩包 AS3980 小羊皮 綠色 GHW 二手

TWD 127,296
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES 愛馬仕 全新 mini Constance 19 康康 U2 微風藍 Bleu Zephyr Chevre 山羊皮 金扣 W刻

Hermès

HERMES 愛馬仕 全新 mini Constance 19 康康 U2 微風藍 Bleu Zephyr Chevre 山羊皮 金扣 W刻

TWD 418,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 香水瓶耳釘 合金 20A

Chanel

CHANEL(香奈兒) 香水瓶耳釘 合金 20A

TWD 23,826
安心購折抵
狀況良好香港免運
LANVIN 2013 Runway grey butterfly panelled cocktail dress FR36 S Jeon Jihyun

LANVIN

LANVIN 2013 Runway grey butterfly panelled cocktail dress FR36 S Jeon Jihyun

TWD 19,145
狀況良好香港免運
BALENCIAGA(巴黎世家) Downtown 小號30 灰色

Balenciaga

BALENCIAGA(巴黎世家) Downtown 小號30 灰色

TWD 39,583
安心購折抵
狀況良好香港免運
Van Cleef & Arpels Frivole花朵項鏈迷你滿鑽18K白金/鑽石項鏈白金鑽石/18K項鍊

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels Frivole花朵項鏈迷你滿鑽18K白金/鑽石項鏈白金鑽石/18K項鍊

TWD 122,782
現折 3,000
狀況良好香港免運
BVLGARI 【激減優惠】18K黃金Elysia Peridot Diamond Necklace橄欖石/鑽石項鍊
降價

BVLGARI

BVLGARI 【激減優惠】18K黃金Elysia Peridot Diamond Necklace橄欖石/鑽石項鍊

TWD 128,134
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Vanity化妝包小號19老花PVC金扣2020肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vanity化妝包小號19老花PVC金扣2020肩背包

TWD 47,657
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 25 bag 小號

Chanel

Chanel 25 bag 小號

TWD 260,000
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes 展示品 Kelly 25 鴕鳥皮銀釦手提肩背包(糖果粉)

Hermès

Hermes 展示品 Kelly 25 鴕鳥皮銀釦手提肩背包(糖果粉)

TWD 988,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES KellyElan89黑色Chevre山羊皮W刻金扣肩背包

Hermès

HERMES KellyElan89黑色Chevre山羊皮W刻金扣肩背包

TWD 497,197
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON NÉONOÉ BB 渐变老花纹 牛皮 水桶包单肩斜挎手提包 小号 女款 香草黄 貨號M45716 全新正貨

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON NÉONOÉ BB 渐变老花纹 牛皮 水桶包单肩斜挎手提包 小号 女款 香草黄 貨號M45716 全新正貨

TWD 96,533
現折 1,000
全新品香港免運
::HERMES:: W刻 氣泡綠飛天小馬

Hermès

::HERMES:: W刻 氣泡綠飛天小馬

TWD 33,800
安心購折抵
全新品本地免運
Givenchy Heels

Givenchy

Givenchy Heels

TWD 6,786
近新閒置品香港免運
「JL精品代購」95新 LV棋盤格Speedy 30附肩背帶

Louis Vuitton

「JL精品代購」95新 LV棋盤格Speedy 30附肩背帶

TWD 52,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Speedy P9 Bandouliere 40 手提包，土耳其藍，M11563，正品，貨號 115230SM

Louis Vuitton

路易威登 Speedy P9 Bandouliere 40 手提包，土耳其藍，M11563，正品，貨號 115230SM

TWD 505,142
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Kelly 黑金 32

Hermès

HERMES Kelly 黑金 32

TWD 224,973
現折 3,000
狀況良好香港免運
🍒CELINE 前開叉窄裙 size:42 / 2F220515-1

Celine

🍒CELINE 前開叉窄裙 size:42 / 2F220515-1

TWD 5,299
近新閒置品本地免運
Van Clee & Arpels Tendrement 歐碼53碼 玫瑰金色 18K玫瑰金戒指

Van Cleef & Arpels

Van Clee & Arpels Tendrement 歐碼53碼 玫瑰金色 18K玫瑰金戒指

TWD 17,768
狀況尚可香港免運
愛馬仕 Kelly32 K1 石榴紅金扣 復古酒紅色系超級好看 A刻togo皮

Hermès

愛馬仕 Kelly32 K1 石榴紅金扣 復古酒紅色系超級好看 A刻togo皮

TWD 318,072
現折 3,000
近新閒置品香港免運
🐯c19k

Hermès

🐯c19k

TWD 471,756
現折 3,000
全新品香港免運
近全新附購證大全配✨香奈兒Chanel 最經典皮穿鍊黑金cf25雙蓋款double flap A0112限量coco25

Chanel

近全新附購證大全配✨香奈兒Chanel 最經典皮穿鍊黑金cf25雙蓋款double flap A0112限量coco25

TWD 138,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Valentino 套裝（上衣+半裙）P36200760 絲質海軍藍 二手女裝

Valentino

Valentino 套裝（上衣+半裙）P36200760 絲質海軍藍 二手女裝

TWD 7,176
狀況良好日本免運
Chanel Coco Handle 28黑金/小牛皮蜥蜴手柄

Chanel

Chanel Coco Handle 28黑金/小牛皮蜥蜴手柄

TWD 155,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON皮夾

LOUIS VUITTON皮夾

TWD 15,800
狀況良好本地免運
Cargo 19慕斯拼4C樹皮色 銀扣 K刻 大全套

Hermès

Cargo 19慕斯拼4C樹皮色 銀扣 K刻 大全套

TWD 1,817,550
現折 3,000
全新品香港免運
中古 Lanvin 石英手錶 皮錶 法國製

LANVIN

中古 Lanvin 石英手錶 皮錶 法國製

TWD 9,209
現折 198
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒復古金耳環 24c

Chanel

Chanel 香奈兒復古金耳環 24c

TWD 23,900
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 22BagTote托特包中號35奶茶色牛皮晶片開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 22BagTote托特包中號35奶茶色牛皮晶片開金扣肩背包

TWD 142,977
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Elmy PM 馬毛絨玩具，麂皮亞克力材質，棕色多色，二手女款

Hermès

愛馬仕 Elmy PM 馬毛絨玩具，麂皮亞克力材質，棕色多色，二手女款

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 22A三合黑白子母沙灘托特包 59*40*20 98新

Chanel

CHANEL 22A三合黑白子母沙灘托特包 59*40*20 98新

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」 9新 LV 老花 speedy 30

Louis Vuitton

「JL精品代購」 9新 LV 老花 speedy 30

TWD 45,880
現折 1,000
狀況良好本地免運

Hermès

Hermes 2424 29 冰片灰拼奶油白

TWD 193,065
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Epopee 馬毛絨玩具 H103521M 棉滌混紡 棕色 白色 二手 女性

Hermès

愛馬仕 Epopee 馬毛絨玩具 H103521M 棉滌混紡 棕色 白色 二手 女性

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Empreinte Speedy Bandouliere 25金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Empreinte Speedy Bandouliere 25金扣手挽肩背兩用袋

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
SAINT LAURENT YSL 金色 彎月造型 耳夾/耳環/飾品

Saint Laurent

SAINT LAURENT YSL 金色 彎月造型 耳夾/耳環/飾品

TWD 3,990
狀況良好本地免運
Hermes Lindy 30全新離櫃太妃糖色🤎

Hermès

Hermes Lindy 30全新離櫃太妃糖色🤎

TWD 268,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Pouch銀扣小袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Pouch銀扣小袋

TWD 23,217
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel 25bag 黑金荔枝牛 小號 全新

Chanel

Chanel 25bag 黑金荔枝牛 小號 全新

TWD 250,000
現折 3,000
全新品本地免運
Hermès CONSTANCE Epsom ORANGE/RUBIS 康康 24 愛馬仕橘拼寶石紅琺瑯釦

Hermès

Hermès CONSTANCE Epsom ORANGE/RUBIS 康康 24 愛馬仕橘拼寶石紅琺瑯釦

TWD 349,999
現折 3,000
全新品本地免運
香奈兒24A晚宴包雲朵包❤️水餃包 皮穿鏈羊皮手拿包、肩背包

Chanel

香奈兒24A晚宴包雲朵包❤️水餃包 皮穿鏈羊皮手拿包、肩背包

TWD 188,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
【4111】愛馬仕Hermès Birkin 30 (坦桑尼亞藍) EP皮 A刻

Hermès

【4111】愛馬仕Hermès Birkin 30 (坦桑尼亞藍) EP皮 A刻

TWD 401,800
現折 3,000
近新閒置品香港免運
SAINT LAURENT Monogram 小號肩背包 黑色 印章：657228 2R20W

Saint Laurent

SAINT LAURENT Monogram 小號肩背包 黑色 印章：657228 2R20W

TWD 93,912
現折 2,400
全新品本地免運
Hermès Kelly 32 Togo CK1P Colvert 鴨子綠

Hermès

Hermès Kelly 32 Togo CK1P Colvert 鴨子綠

TWD 318,274
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 22P 星星蝴蝶結5號耳環

Chanel

Chanel 22P 星星蝴蝶結5號耳環

TWD 24,226
安心購折抵
狀況良好香港免運
愛馬仕 Sac A depeches 29 肩挎包 Z 082688CB Togo 黑色 SHW 二手

Hermès

愛馬仕 Sac A depeches 29 肩挎包 Z 082688CB Togo 黑色 SHW 二手

TWD 153,504
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES 愛馬仕 ☐M刻印GARDEN PARTY30 花園包 皮革拼帆布 手提包 托特包 愛馬仕橘

Hermès

HERMES 愛馬仕 ☐M刻印GARDEN PARTY30 花園包 皮革拼帆布 手提包 托特包 愛馬仕橘

TWD 33,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
SAINT LAURENT 【激減優惠】牛皮皮革Elise金扣鏈帶肩背袋紅色

Saint Laurent

SAINT LAURENT 【激減優惠】牛皮皮革Elise金扣鏈帶肩背袋紅色

TWD 24,881
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES Birkin2563杏仁綠Togo皮D刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Birkin2563杏仁綠Togo皮D刻金扣肩背包

TWD 731,459
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON PocheToilette26號洗漱包老花PVC2021肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PocheToilette26號洗漱包老花PVC2021肩背包

TWD 27,865
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL G22A gold CC charm Lion Head square stud clip on earrings pair

Chanel

CHANEL G22A gold CC charm Lion Head square stud clip on earrings pair

TWD 30,010
安心購折抵
近新閒置品香港免運
LV Pochette 23老花手拿包

Louis Vuitton

LV Pochette 23老花手拿包

TWD 9,500
狀況良好本地免運
CHANEL31BAG 嫩芽綠金釦 23CM/晶片

Chanel

CHANEL31BAG 嫩芽綠金釦 23CM/晶片

TWD 214,800
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Toudou 29 小袋、第二袋、手拿包 毛氈/愛普生，男款，灰色/黃色

Hermès

HERMES Toudou 29 小袋、第二袋、手拿包 毛氈/愛普生，男款，灰色/黃色

TWD 16,115
狀況良好日本免運
LV 超黑色牛皮黑釦Speedy P9 30

Louis Vuitton

LV 超黑色牛皮黑釦Speedy P9 30

TWD 280,000
現折 3,000
全新品本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV Speedy30 *骨折價*喜歡直接下單/送副廠背帶

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV Speedy30 *骨折價*喜歡直接下單/送副廠背帶

TWD 24,422
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES Coach Remix 半身裙 H5E4317DB 棉 白紅 波爾多白 二手 女款

Hermès

HERMES Coach Remix 半身裙 H5E4317DB 棉 白紅 波爾多白 二手 女款

TWD 20,280
現折 1,000
近新閒置品日本免運
正品 Lv speedy經典款 25cm

Louis Vuitton

正品 Lv speedy經典款 25cm

TWD 13,800
狀況良好本地免運
Hermes garden30富貴紅花園包🈶購證 配件齊全🔥顯貴氣的紅❤️養馬人的最愛

Hermès

Hermes garden30富貴紅花園包🈶購證 配件齊全🔥顯貴氣的紅❤️養馬人的最愛

TWD 99,999
現折 2,400
狀況良好本地免運
【近新閑置❤️】Chanel 24S珍珠豆 黑色琺瑯雙C 耳環

Chanel

【近新閑置❤️】Chanel 24S珍珠豆 黑色琺瑯雙C 耳環

TWD 19,145
近新閒置品香港免運
「JL精品代購」LV雙子星 雙面可開 容量大👍🏻九成新

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV雙子星 雙面可開 容量大👍🏻九成新

TWD 39,980
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes - Garden Party 30

Hermès

Hermes - Garden Party 30

TWD 92,897
現折 1,000
全新品香港免運
Birkin 35 石板灰85色 銀釦

Hermès

Birkin 35 石板灰85色 銀釦

TWD 550,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes Kelly25 大象灰銀扣 Togo皮 U stamp

Hermès

Hermes Kelly25 大象灰銀扣 Togo皮 U stamp

TWD 630,076
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermès 三個豬鼻+小水鑽 18k金項鍊

Hermès

Hermès 三個豬鼻+小水鑽 18k金項鍊

TWD 83,800
現折 1,000
全新品本地免運
橘色 swift牛皮 Toolbox26 兩用包 T刻

Hermès

橘色 swift牛皮 Toolbox26 兩用包 T刻

TWD 128,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 Cabas selier 31 手提單肩包 U Taurillon Clemence Rose extreme 二手

Hermès

愛馬仕 Cabas selier 31 手提單肩包 U Taurillon Clemence Rose extreme 二手

TWD 83,616
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV M41526 原花 老花 金釦 Speedy30 波士頓包 手提包 旅行袋

Louis Vuitton

LV M41526 原花 老花 金釦 Speedy30 波士頓包 手提包 旅行袋

TWD 38,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Lv Speedy 30

Louis Vuitton

Lv Speedy 30

TWD 12,000
狀況良好本地免運
Hermes 展示品 Encens 50 小牛皮H鞋面低跟涼鞋#37(自然色)

Hermès

Hermes 展示品 Encens 50 小牛皮H鞋面低跟涼鞋#37(自然色)

TWD 19,800
全新品本地免運
全新CHANEL黑白琺瑯大寫字母針式耳環B22A

Chanel

全新CHANEL黑白琺瑯大寫字母針式耳環B22A

TWD 32,800
安心購折抵
全新品本地免運
Van Cleef & Arpels 18K玫瑰金Frivole Pendant鑽石項鍊

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels 18K玫瑰金Frivole Pendant鑽石項鍊

TWD 94,852
9 折
狀況良好香港免運
降價

Hermès

【近新閒置品】全膜 愛馬仕hermes 手提包18天藍色銀扣Y刻

TWD 98,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
99新 Hermes 愛馬仕19康康 Mini Constance 黑金Noir GHW

Hermès

99新 Hermes 愛馬仕19康康 Mini Constance 黑金Noir GHW

TWD 428,942
現折 3,000
近新閒置品香港免運
LV Speedy Bandoulière 30 (揹帶款)

Louis Vuitton

LV Speedy Bandoulière 30 (揹帶款)

TWD 44,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 圓筒包30 老花 PVC 1991

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 圓筒包30 老花 PVC 1991

TWD 20,191
安心購折抵
狀況尚可香港免運
歐米茄碟飛系列尊貴雙色D-16P 413.25.27.60.58.001 SSxGP石英錶

Omega

歐米茄碟飛系列尊貴雙色D-16P 413.25.27.60.58.001 SSxGP石英錶

TWD 109,860
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Kelly28X9錦葵紫拼M3水墨藍EC皮Y刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Kelly28X9錦葵紫拼M3水墨藍EC皮Y刻銀扣肩背包

TWD 448,729
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 9J橘金釦Birkin30

Hermès

Hermes 9J橘金釦Birkin30

TWD 538,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes Bleu Electrique Togo Leather Birkin 30 Handbag

Hermès

Hermes Bleu Electrique Togo Leather Birkin 30 Handbag

TWD 621,966
現折 3,000
狀況良好香港免運
💓🎠99新Y刻大全套愛馬仕Hermes 奶油白金扣康康19 constance epsom皮

Hermès

💓🎠99新Y刻大全套愛馬仕Hermes 奶油白金扣康康19 constance epsom皮

TWD 312,619
現折 3,000
近新閒置品香港免運
🍒HERMES栗色包臀瑕疵中長裙 size:42 / 2F241017-2

Hermès

🍒HERMES栗色包臀瑕疵中長裙 size:42 / 2F241017-2

TWD 5,000
狀況尚可本地免運
CHANEL玫瑰粉金小款31BAG/晶片

Chanel

CHANEL玫瑰粉金小款31BAG/晶片

TWD 224,800
現折 3,000
全新品本地免運
全網唯一 全新 Birkin30 5p櫻花粉

Hermès

全網唯一 全新 Birkin30 5p櫻花粉

TWD 928,970
現折 3,000
全新品香港免運
香奈兒 H2572 J12 29毫米 8 鑽石錶圈 陶瓷/陶瓷 女士腕錶

Chanel

香奈兒 H2572 J12 29毫米 8 鑽石錶圈 陶瓷/陶瓷 女士腕錶

TWD 182,296
現折 3,000
狀況良好日本免運
angels b 酒紅色手提包

agnès b.

angels b 酒紅色手提包

TWD 2,500
近新閒置品本地免運
BURBERRY連身裙 全新uk10 可收腰

BURBERRY

BURBERRY連身裙 全新uk10 可收腰

TWD 20,000
現折 499
全新品本地免運
Vivienne Westwood I LOVE ORB 鑰匙圈 8203011EUS000DH407 皮革金屬銀色紅色 新款 女士

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood I LOVE ORB 鑰匙圈 8203011EUS000DH407 皮革金屬銀色紅色 新款 女士

TWD 3,900
近新閒置品日本免運
CHANEL 22bag small

Chanel

CHANEL 22bag small

TWD 129,652
現折 3,000
狀況良好香港免運
BVLGARI ST29S Solotempo 黑色腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

BVLGARI

BVLGARI ST29S Solotempo 黑色腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

TWD 22,592
安心購折抵
狀況尚可日本免運
HERMES Negonda皮革GardenParty PM銀扣手挽袋

Hermès

HERMES Negonda皮革GardenParty PM銀扣手挽袋

TWD 123,973
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 22包 小號

Chanel

Chanel 22包 小號

TWD 160,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊24C AS4530珠光灰金鍊19金屬水鑽字樣手提斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊24C AS4530珠光灰金鍊19金屬水鑽字樣手提斜背包

TWD 248,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
2122242627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。