迷你馬特拉 單肩包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chloe Small Marcie Saddle Crossbody Bag for Women in Honey Gold (CHC22AS680I31-746)

Chloé

Chloe Small Marcie Saddle Crossbody Bag for Women in Honey Gold (CHC22AS680I31-746)

TWD 21,588
現折 200
全新品香港免運
CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 Mini 20cm 白色 晶片開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 Mini 20cm 白色 晶片開

TWD 134,536
現折 2,400
狀況尚可香港免運
FENDI Mini Montresor Zucca 兩用單肩包 手提包 皮革 棕色 黑色 二手 女款

Fendi

FENDI Mini Montresor Zucca 兩用單肩包 手提包 皮革 棕色 黑色 二手 女款

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
mcm 鑲鑽限量後背包

MCM

mcm 鑲鑽限量後背包

TWD 20,000
現折 200
狀況良好本地免運
LV nano noe 小水桶

Louis Vuitton

LV nano noe 小水桶

TWD 48,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
PRADA 金字浮雕LOGO尼龍 藍 購物包 托特包 手提包 肩背包

Prada

PRADA 金字浮雕LOGO尼龍 藍 購物包 托特包 手提包 肩背包

TWD 9,500
狀況尚可本地免運
粉色 皮革 雙G Marmont Mini 肩背包

Gucci

粉色 皮革 雙G Marmont Mini 肩背包

TWD 25,800
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 托特包鏈條單肩包皮革黑色二手

Chanel

CHANEL Matelasse 托特包鏈條單肩包皮革黑色二手

TWD 109,824
現折 2,400
狀況良好日本免運
GUCCI牛油果綠復古金釦馬夢MINI斜背包

Gucci

GUCCI牛油果綠復古金釦馬夢MINI斜背包

TWD 26,800
現折 200
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 經典老花 迷你speedy Nano，LV，路易威登，mini，二手真品，正品，現貨，免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典老花 迷你speedy Nano，LV，路易威登，mini，二手真品，正品，現貨，免運

TWD 23,500
狀況良好本地免運
【預購】Bv The Arco 29 黃色迷你牛皮手提斜背兩用包 側背包 斜垮包 手拿包

Bottega Veneta

【預購】Bv The Arco 29 黃色迷你牛皮手提斜背兩用包 側背包 斜垮包 手拿包

TWD 41,600
現折 1,000
全新品本地免運
🏷️Celine．Mini 貝殼包

Celine

🏷️Celine．Mini 貝殼包

TWD 28,500
近新閒置品本地免運
miumiu 肩背包 手提包

Miu Miu

miumiu 肩背包 手提包

TWD 6,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Tapestry Mini Soft Trunk銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tapestry Mini Soft Trunk銀扣肩背袋

TWD 74,649
現折 1,000
狀況良好香港免運
TOD'S 永恆迷你購物袋 手提包 XBWTSBA9100Q8ES410 皮革 棕色 全新 女款

Tod's

TOD'S 永恆迷你購物袋 手提包 XBWTSBA9100Q8ES410 皮革 棕色 全新 女款

TWD 47,886
現折 1,000
近新閒置品日本免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Evelyne 奶昔白金扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Evelyne 奶昔白金扣

TWD 96,645
現折 2,400
全新品香港免運
【預購】Bv Mini Pouch 白色編織羊皮雲朵迷你零錢頸掛包 單肩包 肩背包 斜背包 側背包 手拿包 手提包

Bottega Veneta

【預購】Bv Mini Pouch 白色編織羊皮雲朵迷你零錢頸掛包 單肩包 肩背包 斜背包 側背包 手拿包 手提包

TWD 14,500
現折 200
全新品本地免運
Hermes mini Evelyn（附兩條背帶❗️）

Hermès

Hermes mini Evelyn（附兩條背帶❗️）

TWD 130,000
現折 2,400
全新品本地免運
莉亞精品♡ Miumiu 香檳粉金蛇鏈小側背包 全新閒置品

Miu Miu

莉亞精品♡ Miumiu 香檳粉金蛇鏈小側背包 全新閒置品

TWD 10,888
現折 200
全新品本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 狀態優貝殼包斜背包休閒包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 狀態優貝殼包斜背包休閒包

TWD 33,500
現折 3,000
狀況良好本地免運
LV Louis Vuitton 經典 PETIT SAC PLAT 老花 字紋 mini 手提 斜背 兩用 琴譜包 M69442

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton 經典 PETIT SAC PLAT 老花 字紋 mini 手提 斜背 兩用 琴譜包 M69442

TWD 48,800
現折 1,000
全新品本地免運
Dior Lady d-joy mini

Dior

Dior Lady d-joy mini

TWD 100,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Bumbag金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Bumbag金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
Ysl 聖羅蘭曼哈頓中號99新 MANHATTAN IN BOX SAINT LAURENT

Saint Laurent

Ysl 聖羅蘭曼哈頓中號99新 MANHATTAN IN BOX SAINT LAURENT

TWD 54,741
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton Palm Spring Mini

Louis Vuitton

Louis Vuitton Palm Spring Mini

TWD 68,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV Mini bumbag 經典系列Monogram 腰包 / 胸背包

Louis Vuitton

LV Mini bumbag 經典系列Monogram 腰包 / 胸背包

TWD 49,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Petite Boite Chapeau金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petite Boite Chapeau金扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
COACH 簽名迷你 Rowan 手袋 CX186QBO2Q PVC 塗層帆布皮革波爾多全新女式

Coach

COACH 簽名迷你 Rowan 手袋 CX186QBO2Q PVC 塗層帆布皮革波爾多全新女式

TWD 8,268
現折 500
近新閒置品日本免運
Chanel 琺瑯CC Logo 及吊飾小羊皮迷你翻蓋包(黑色)

Chanel

Chanel 琺瑯CC Logo 及吊飾小羊皮迷你翻蓋包(黑色)

TWD 188,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
莉亞精品♡Hermes 18菜籃子 馬爾法米8Q銀釦 全新閒置品

Hermès

莉亞精品♡Hermes 18菜籃子 馬爾法米8Q銀釦 全新閒置品

TWD 178,888
現折 2,400
全新品本地免運
LV 限量版白雪公主PETITE MALLE系列硬盒子水波紋斜背包20*13cm 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 限量版白雪公主PETITE MALLE系列硬盒子水波紋斜背包20*13cm 98新配件塵袋

TWD 58,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON PICO GO-14 鏈條單肩包 M23625 Martage 皮革黑色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PICO GO-14 鏈條單肩包 M23625 Martage 皮革黑色二手 LV

TWD 98,904
現折 2,400
狀況良好日本免運
愛馬仕hermes mini Bolide 保齡球 3I牛油果綠 金扣 Z刻 evercolor皮 配件:塵袋 肩帶 

Hermès

愛馬仕hermes mini Bolide 保齡球 3I牛油果綠 金扣 Z刻 evercolor皮 配件:塵袋 肩帶 

TWD 223,590
現折 2,400
近新閒置品香港免運
CARTIER Trinity black smooth calfskin top metal handle mini bag

Cartier

CARTIER Trinity black smooth calfskin top metal handle mini bag

TWD 22,128
現折 200
狀況良好香港免運
LV Nano Speedy

Louis Vuitton

LV Nano Speedy

TWD 57,054
現折 1,000
全新品香港免運
Gucci Marmont mini

Gucci

Gucci Marmont mini

TWD 20,000
狀況良好本地免運
TK1659 LOEWE 羅威經典花紋迷你骰仔款兩用肩帶包包AMAZONA 16 BAG SHOULDER BAG CANVAS X CALF

LOEWE

TK1659 LOEWE 羅威經典花紋迷你骰仔款兩用肩帶包包AMAZONA 16 BAG SHOULDER BAG CANVAS X CALF

TWD 35,466
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chanel 22 Mini銀扣鏈帶肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chanel 22 Mini銀扣鏈帶肩背兩用袋

TWD 118,326
現折 2,400
狀況良好香港免運
MIUMIU(繆繆) 白色 毛絨 亮片托特手提包

Miu Miu

MIUMIU(繆繆) 白色 毛絨 亮片托特手提包

TWD 28,138
狀況尚可香港免運
miumiu 粉藕色 絕美經典皺摺小羊皮肩背包/側背包

Miu Miu

miumiu 粉藕色 絕美經典皺摺小羊皮肩背包/側背包

TWD 28,500
現折 200
近新閒置品本地免運
CHLOE Marcie

Chloé

CHLOE Marcie

TWD 19,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Prada Black Soft Leather Small Zipper Tote Bag

Prada

Prada Black Soft Leather Small Zipper Tote Bag

TWD 42,055
現折 1,000
狀況良好香港免運
Dior tote迷你 藍色mizza豹紋手提包 22.5*24*8cm 配件塵袋盒子購證保卡

Dior

Dior tote迷你 藍色mizza豹紋手提包 22.5*24*8cm 配件塵袋盒子購證保卡

TWD 63,800
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Palm Springs Mini金扣背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Palm Springs Mini金扣背包

TWD 62,737
現折 1,000
狀況良好香港免運
巴黎世家 Le Cagole Mini 白色鱷魚壓紋半月包

Balenciaga

巴黎世家 Le Cagole Mini 白色鱷魚壓紋半月包

TWD 30,840
近新閒置品香港免運
Hermes Picotin 18 - 絲絨綠金扣

Hermès

Hermes Picotin 18 - 絲絨綠金扣

TWD 154,100
現折 2,400
全新品本地免運
L3247 LV原花ALMA手提包 (PM) M51130

Louis Vuitton

L3247 LV原花ALMA手提包 (PM) M51130

TWD 19,800
現折 200
狀況良好本地免運
BALENCIAGA LE CAGOLE MINI BB 肩背包 69581423EJY1000 皮革 黑色 全新

Balenciaga

BALENCIAGA LE CAGOLE MINI BB 肩背包 69581423EJY1000 皮革 黑色 全新

TWD 47,144
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Michael Kors巴黎午茶限定款滿版MK紙袋包/手提肩背/米白色

Michael Kors

Michael Kors巴黎午茶限定款滿版MK紙袋包/手提肩背/米白色

TWD 6,500
全新品本地免運
CHANEL 馬特拉斯轉鎖鏈包小羊皮黑金 CC 正品 yk15912A

Chanel

CHANEL 馬特拉斯轉鎖鏈包小羊皮黑金 CC 正品 yk15912A

TWD 113,632
現折 2,400
狀況尚可日本免運
CELINE 老花迷你馬鞍包

Celine

CELINE 老花迷你馬鞍包

TWD 31,000
現折 500
狀況良好本地免運
CHLOE Small Marcie 粒面牛皮鈴鼓包(優雅藍)

Chloé

CHLOE Small Marcie 粒面牛皮鈴鼓包(優雅藍)

TWD 33,800
現折 500
全新品本地免運
balenciaga 帆布包XS號 購證小卡防塵袋紙袋全配

Balenciaga

balenciaga 帆布包XS號 購證小卡防塵袋紙袋全配

TWD 23,000
現折 200
狀況良好本地免運
MICHAEL KORS皮革拉鍊雙層卡夾零錢包

Michael Kors

MICHAEL KORS皮革拉鍊雙層卡夾零錢包

TWD 1,100
近新閒置品本地免運
CHANEL 馬特拉斯鏈條單肩包皮革粉紅 CC 正品 53097

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈條單肩包皮革粉紅 CC 正品 53097

TWD 70,161
現折 1,000
狀況良好日本免運
【YSL】SAINT LAURENT 4.3 Jamie Mini 迷你 羊皮 肩背包 斜背包 黑色 766754

Saint Laurent

【YSL】SAINT LAURENT 4.3 Jamie Mini 迷你 羊皮 肩背包 斜背包 黑色 766754

TWD 65,500
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Epi/金屬Petite Malle金扣/銀扣肩背袋金色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi/金屬Petite Malle金扣/銀扣肩背袋金色

TWD 54,795
現折 1,000
狀況良好香港免運
2024. 新款TEEN NINO標誌印花手袋

Celine

2024. 新款TEEN NINO標誌印花手袋

TWD 85,000
現折 2,400
全新品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Bolide 大象灰銀扣(山羊皮)

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Bolide 大象灰銀扣(山羊皮)

TWD 300,690
現折 2,400
全新品香港免運
降價嚕！Hermès 愛馬仕 Aline mini 帆布後背包 超級可愛☺️很難買到的小包

Hermès

降價嚕！Hermès 愛馬仕 Aline mini 帆布後背包 超級可愛☺️很難買到的小包

TWD 20,800
現折 200
全新品本地免運
Hermes Mini Lindy 深藍金扣

Hermès

Hermes Mini Lindy 深藍金扣

TWD 319,194
現折 2,400
狀況良好香港免運
🎁特價🎁Salvatore Ferragamo Archive 迷你相機包 粉色

Salvatore Ferragamo

🎁特價🎁Salvatore Ferragamo Archive 迷你相機包 粉色

TWD 31,000
全新品本地免運
【LOEWE 羅威】 Mini Gate 迷你 皮革 厚背帶 馬鞍包 肩背包 Tan 棕褐色

LOEWE

【LOEWE 羅威】 Mini Gate 迷你 皮革 厚背帶 馬鞍包 肩背包 Tan 棕褐色

TWD 44,000
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes mini kelly II 2 U5 唇膏粉紅

Hermès

Hermes mini kelly II 2 U5 唇膏粉紅

TWD 686,190
現折 2,400
近新閒置品香港免運
越看越好看Hermes mini garden party愛馬仕橘

Hermès

越看越好看Hermes mini garden party愛馬仕橘

TWD 88,000
現折 2,400
狀況尚可本地免運
Maison Margiela 四針帶鏈條錢包/長夾 黑色《2024季度新品》

Maison Margiela

Maison Margiela 四針帶鏈條錢包/長夾 黑色《2024季度新品》

TWD 22,100
現折 200
全新品本地免運
LV Nano Noe 經典老花 束口迷你水桶包 斜背包

Louis Vuitton

LV Nano Noe 經典老花 束口迷你水桶包 斜背包

TWD 35,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
已售出* Louis Vuitton 寶石綠牛皮Milla鎖頭手提斜背二用包(MM)M53947

Louis Vuitton

已售出* Louis Vuitton 寶石綠牛皮Milla鎖頭手提斜背二用包(MM)M53947

TWD 130,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Essential Trunk手拿包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Essential Trunk手拿包

TWD 39,630
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV原花拼白牛皮直立式Nano bucket 小水桶 M81489

Louis Vuitton

LV原花拼白牛皮直立式Nano bucket 小水桶 M81489

TWD 39,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
GUCCI Ophidia 迷你頂把手兩用單肩包 772053 帆布 米色 二手

Gucci

GUCCI Ophidia 迷你頂把手兩用單肩包 772053 帆布 米色 二手

TWD 48,672
現折 1,000
狀況良好日本免運
二手迷你see by chloe 小包 Joan 全皮

See By Chloé

二手迷你see by chloe 小包 Joan 全皮

TWD 9,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Petit Sac Plat 手提斜背二用琴譜包(M23615-米)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Petit Sac Plat 手提斜背二用琴譜包(M23615-米)

TWD 49,800
現折 1,000
全新品本地免運
（6月中到貨）日本特選二手／LV／經典款手提包

Louis Vuitton

（6月中到貨）日本特選二手／LV／經典款手提包

TWD 16,800
現折 200
狀況良好本地免運
99新💖Lv mini pochette 草莓牛奶粉色麻將包

Louis Vuitton

99新💖Lv mini pochette 草莓牛奶粉色麻將包

TWD 23,092
現折 200
近新閒置品香港免運
❤️LV Capucines迷你粉色路易威登卡普辛cap 手提單肩包

Louis Vuitton

❤️LV Capucines迷你粉色路易威登卡普辛cap 手提單肩包

TWD 161,910
現折 2,400
全新品香港免運
Hermes mini bolide

Hermès

Hermes mini bolide

TWD 345,600
現折 2,400
全新品本地免運
miu miu 單寧帆布拼小牛皮 手提包/肩背包

Miu Miu

miu miu 單寧帆布拼小牛皮 手提包/肩背包

TWD 39,800
現折 1,000
全新品本地免運
TK1599 CHANEL 香灰兒迷你手榴彈小背包包MINI DUMA BACKPACK CAVIAR

Chanel

TK1599 CHANEL 香灰兒迷你手榴彈小背包包MINI DUMA BACKPACK CAVIAR

TWD 220,776
現折 2,400
全新品香港免運
Chanel 2.55迷你斜揹包

Chanel

Chanel 2.55迷你斜揹包

TWD 135,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
SAINT LAURENT PARIS（YSL)鱷魚皮壓紋皮革迷你購物袋

Saint Laurent

SAINT LAURENT PARIS（YSL)鱷魚皮壓紋皮革迷你購物袋

TWD 23,000
現折 200
近新閒置品本地免運
持有正貨標籤🏷️HERMES Della bag大象灰/金扣/Epsom/U

Hermès

持有正貨標籤🏷️HERMES Della bag大象灰/金扣/Epsom/U

TWD 193,136
現折 2,400
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Jaguar Neverfull 中型手提包天鵝絨 M46220 LV 正品 46153S

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Jaguar Neverfull 中型手提包天鵝絨 M46220 LV 正品 46153S

TWD 107,104
現折 2,400
狀況良好日本免運
❣LV 黑灰原花MiniSoftTrunk霧黑釦前一字拉手提斜背箱包

Louis Vuitton

❣LV 黑灰原花MiniSoftTrunk霧黑釦前一字拉手提斜背箱包

TWD 68,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
📢二手 時尚經典的超熱銷完美小包❤️Louis Vuitton LV mini tote 迷你琴譜包 正品

Louis Vuitton

📢二手 時尚經典的超熱銷完美小包❤️Louis Vuitton LV mini tote 迷你琴譜包 正品

TWD 40,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 單瓣鏈單肩包小羊皮黑二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 單瓣鏈單肩包小羊皮黑二手 GHW

TWD 83,616
現折 2,400
狀況良好日本免運
LV 原花Alma金釦手提後背包M47132

Louis Vuitton

LV 原花Alma金釦手提後背包M47132

TWD 73,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
COACH 米咖帆布皮革手提斜肩背包（降）

Coach

COACH 米咖帆布皮革手提斜肩背包（降）

TWD 8,800
近新閒置品本地免運
BOTTEGA VENETA INTRECCIATO 迷你流浪漢手提包皮革黑色 189227 正品 yk17218AM
降價

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA INTRECCIATO 迷你流浪漢手提包皮革黑色 189227 正品 yk17218AM

TWD 97,732
現折 2,400
狀況良好日本免運
Rebecca Minkoff Mini Mac 流蘇包 金棕

Rebecca minkoff

Rebecca Minkoff Mini Mac 流蘇包 金棕

TWD 1,000
狀況尚可本地免運
HERMES Mini lindy - 餅乾金

Hermès

HERMES Mini lindy - 餅乾金

TWD 386,400
現折 2,400
全新品本地免運
香奈兒小書包

Chanel

香奈兒小書包

TWD 150,000
現折 2,400
全新品本地免運
Gucci 迷你托特包 全新配件塵袋

Gucci

Gucci 迷你托特包 全新配件塵袋

TWD 32,800
安心購免費
全新品本地免運
LOEWE 【激減優惠】牛皮皮革Barcelona mini金扣肩背袋

LOEWE

LOEWE 【激減優惠】牛皮皮革Barcelona mini金扣肩背袋

TWD 11,835
現折 422
狀況良好香港免運
Celine trotteur 全新深藍色小盾牌包 馬鞍包

Celine

Celine trotteur 全新深藍色小盾牌包 馬鞍包

TWD 25,200
全新品本地免運
HERMES Mini Lindy 19 NATA 奶油白Z Stamp 斜肩包

Hermès

HERMES Mini Lindy 19 NATA 奶油白Z Stamp 斜肩包

TWD 252,811
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Mini Halzan銀扣肩背袋93 Orange

Hermès

HERMES Swift皮革Mini Halzan銀扣肩背袋93 Orange

TWD 134,208
現折 2,400
狀況良好香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Evelyne 松柏綠銀扣 B stamp

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Evelyne 松柏綠銀扣 B stamp

TWD 98,688
現折 2,400
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram 迷你 Keepall Bandouliere55 波士頓包卡其色正品 29090S

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram 迷你 Keepall Bandouliere55 波士頓包卡其色正品 29090S

TWD 120,324
現折 2,400
狀況良好日本免運
HERMES Swift皮革Tiny Birkin Shoulder Bag金扣肩背袋K5 Tosca/桃紫色

Hermès

HERMES Swift皮革Tiny Birkin Shoulder Bag金扣肩背袋K5 Tosca/桃紫色

TWD 594,804
現折 2,400
狀況良好香港免運
2122232527282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。