Balmain 光滑皮革迷你 B-Buzz 包 黑色《2024季度新品》
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
✨Burberry 羊皮純色LOGO斜挎包✨

BURBERRY

✨Burberry 羊皮純色LOGO斜挎包✨

TWD 11,000
狀況良好本地免運
❤️92新Balenciaga巴黎世家mini tote手機包絕版粉红

Balenciaga

❤️92新Balenciaga巴黎世家mini tote手機包絕版粉红

TWD 10,023
狀況良好香港免運
BURBERRY Nova 格紋手提包帆布皮革米色紅色正品 102476

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包帆布皮革米色紅色正品 102476

TWD 11,770
狀況尚可日本免運
burberry 青苔色peg mini飯盒包 23*10.5*21.5cm 全新 配件塵袋

BURBERRY

burberry 青苔色peg mini飯盒包 23*10.5*21.5cm 全新 配件塵袋

TWD 33,800
全新品本地免運
Burberry全牛皮旅行袋🈶購證🈶保卡🉑斜挎🉑肩背🉑手提 大容量超好裝

BURBERRY

Burberry全牛皮旅行袋🈶購證🈶保卡🉑斜挎🉑肩背🉑手提 大容量超好裝

TWD 17,800
狀況良好本地免運
miu miu Mini Matelassé 藍綠 圓餅包 小圓包 斜背包 鍊條包 肩背包 側背包

Miu Miu

miu miu Mini Matelassé 藍綠 圓餅包 小圓包 斜背包 鍊條包 肩背包 側背包

TWD 17,999
狀況良好本地免運
::BURBERRY:: 棉質帆布拉鍊斜背相機

BURBERRY

::BURBERRY:: 棉質帆布拉鍊斜背相機

TWD 29,800
全新品本地免運
BV 132534 芥末綠漆皮 編織拉鍊 銀行包麻將包化妝包收納包手拿包晚宴包手機包口紅包
降價

Bottega Veneta

BV 132534 芥末綠漆皮 編織拉鍊 銀行包麻將包化妝包收納包手拿包晚宴包手機包口紅包

TWD 8,300
狀況良好本地免運
BURBERRY 迷你Olympia斜背包

BURBERRY

BURBERRY 迷你Olympia斜背包

TWD 17,348
全新品香港免運
Le Cagole xs flap bag

Balenciaga

Le Cagole xs flap bag

TWD 48,000
近新閒置品本地免運
Balenciaga 深藍色全皮機車包

Balenciaga

Balenciaga 深藍色全皮機車包

TWD 23,800
狀況良好本地免運
Bolide25 cc0L evercolor stamp U

Hermès

Bolide25 cc0L evercolor stamp U

TWD 195,834
現折 4,500
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Sac Plat BB 手提包 M45847 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sac Plat BB 手提包 M45847 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 66,144
現折 1,500
狀況良好日本免運
愛馬仕minilindy大象灰金扣U刻 全新全膜大全套

Hermès

愛馬仕minilindy大象灰金扣U刻 全新全膜大全套

TWD 327,675
現折 4,500
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Cannes 兩用單肩包 手提包 M52226 Epi 皮革 黑色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cannes 兩用單肩包 手提包 M52226 Epi 皮革 黑色 二手 女士

TWD 50,856
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes H082153 24/24 Mini Anemone/anemone Taurillon Clemence Shoulder Bags Phw

Hermès

Hermes H082153 24/24 Mini Anemone/anemone Taurillon Clemence Shoulder Bags Phw

TWD 296,134
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chanel 23P 銀色手柄Kelly小廢包 中號 尺寸11*14.5*5.5cm 芯片款

Chanel

Chanel 23P 銀色手柄Kelly小廢包 中號 尺寸11*14.5*5.5cm 芯片款

TWD 122,971
現折 1,500
狀況良好香港免運
FENDI 迷你 Pea Kaboo 手提包 8BN244 皮革 毛皮 黃色 二手 女士

Fendi

FENDI 迷你 Pea Kaboo 手提包 8BN244 皮革 毛皮 黃色 二手 女士

TWD 37,752
現折 1,000
狀況良好日本免運
BURBERRY Nova 格紋手拿包 尼龍 藍金色 正品 101221V

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手拿包 尼龍 藍金色 正品 101221V

TWD 6,493
狀況良好日本免運
Bottega Veneta黑皮小編織金球Bulb肩背包

Bottega Veneta

Bottega Veneta黑皮小編織金球Bulb肩背包

TWD 30,300
近新閒置品本地免運
Hermès Constance Slim 腰包 黑銀 全新品

Hermès

Hermès Constance Slim 腰包 黑銀 全新品

TWD 118,000
現折 1,500
全新品本地免運
🛫早秋當季新品🛬Balenciaga 789779 粒面小牛皮小款 Rodeo 包 安哥拉紅色/復古金釦

Balenciaga

🛫早秋當季新品🛬Balenciaga 789779 粒面小牛皮小款 Rodeo 包 安哥拉紅色/復古金釦

TWD 99,900
現折 1,500
全新品本地免運
Hermes Baslia 黑Everycolor銀釦零錢萬用包 全新

Hermès

Hermes Baslia 黑Everycolor銀釦零錢萬用包 全新

TWD 16,800
全新品本地免運
L V黑牛皮字花Locky BB

Louis Vuitton

L V黑牛皮字花Locky BB

TWD 45,800
狀況尚可本地免運
BALENCIAGA City黑銀機車包

Balenciaga

BALENCIAGA City黑銀機車包

TWD 34,600
狀況尚可本地免運
LV. Noe. BB. 水桶包

Louis Vuitton

LV. Noe. BB. 水桶包

TWD 36,000
狀況良好本地免運
✨限時特惠！入手Celine Strap大號牛皮按扣Logo錢包✨

Celine

✨限時特惠！入手Celine Strap大號牛皮按扣Logo錢包✨

TWD 13,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Alma BB Time Trunk 手提包 M52552 皮革 棕色 多色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Alma BB Time Trunk 手提包 M52552 皮革 棕色 多色 二手 女款

TWD 48,672
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 23C kiss lock 軟盒子 黑色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23C kiss lock 軟盒子 黑色 晶片開 金扣

TWD 122,971
現折 1,500
狀況尚可香港免運
【Balenciaga 巴黎世家】Le City Small 小款 羊皮 手提包 肩背包 斜背包 機車包 灰色 8114422ABEK1251

Balenciaga

【Balenciaga 巴黎世家】Le City Small 小款 羊皮 手提包 肩背包 斜背包 機車包 灰色 8114422ABEK1251

TWD 65,800
現折 1,500
全新品本地免運
Celine 奶茶色鯰魚包 24×20 99新 配件塵袋

Celine

Celine 奶茶色鯰魚包 24×20 99新 配件塵袋

TWD 36,800
現折 500
狀況良好本地免運
Hermes 37金棕TC皮 Bolide31金釦手提斜背柏莉包

Hermès

Hermes 37金棕TC皮 Bolide31金釦手提斜背柏莉包

TWD 220,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
🛫當季新品🛬Balenciaga 789779 光滑小牛皮 小款 Rodeo 包 黑色/復古金釦

Balenciaga

🛫當季新品🛬Balenciaga 789779 光滑小牛皮 小款 Rodeo 包 黑色/復古金釦

TWD 108,000
現折 1,500
全新品本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Bastia 金色

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Bastia 金色

TWD 8,404
全新品香港免運
可議/ mini miu Wander Matelassé 納帕皮革半月形手袋 皺摺包

Miu Miu

可議/ mini miu Wander Matelassé 納帕皮革半月形手袋 皺摺包

TWD 70,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
BALENCIAGA(巴黎世家) NEO CLASSIC 手提機車包 Cake Mini 21

Balenciaga

BALENCIAGA(巴黎世家) NEO CLASSIC 手提機車包 Cake Mini 21

TWD 33,535
狀況尚可香港免運
CHANEL 22 Bag荔枝牛皮-中號黑字金鍊

Chanel

CHANEL 22 Bag荔枝牛皮-中號黑字金鍊

TWD 215,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 24p 珍珠鏈條方胖子 黑色金鏈 斜背/單肩/ 手提

Chanel

Chanel 香奈兒 24p 珍珠鏈條方胖子 黑色金鏈 斜背/單肩/ 手提

TWD 189,990
現折 4,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Alma BB 兩用單肩包 N41221 Damier Brown Ebene 二手女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Alma BB 兩用單肩包 N41221 Damier Brown Ebene 二手女款

TWD 50,856
現折 1,500
狀況良好日本免運
Benciaga

Balenciaga

Benciaga

TWD 9,000
狀況尚可本地免運
MCM 手提包 Safiano 皮革 2 向 藍色 金色 正品 BA863

MCM

MCM 手提包 Safiano 皮革 2 向 藍色 金色 正品 BA863

TWD 12,129
狀況良好日本免運
HERMES Bastia 零錢包 Epsom 皮革 白色 Cle 二手女士 W SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包 Epsom 皮革 白色 Cle 二手女士 W SHW

TWD 12,200
近新閒置品日本免運
BALENCIAGA 巴黎世家 黑色斜背小包 手機包

Balenciaga

BALENCIAGA 巴黎世家 黑色斜背小包 手機包

TWD 12,880
狀況良好本地免運
💓🎠 Hermes constance19 金棕金扣 新款帶鏡子 B刻

Hermès

💓🎠 Hermes constance19 金棕金扣 新款帶鏡子 B刻

TWD 408,630
現折 4,500
全新品香港免運
CELINE Mini Romy 新品 棕色 牛皮 肩背包 手提包 腋下包 側背包

Celine

CELINE Mini Romy 新品 棕色 牛皮 肩背包 手提包 腋下包 側背包

TWD 37,850
狀況良好本地免運
🏖️超值價🌄BALLY Hobo bag 腋下包 肩背包 單肩包 半月包 側揹包 手提袋 手提包 手袋 媽媽包

Bally

🏖️超值價🌄BALLY Hobo bag 腋下包 肩背包 單肩包 半月包 側揹包 手提袋 手提包 手袋 媽媽包

TWD 3,380
狀況尚可本地免運
Dior Bobby 馬鞍包老花中號

Dior

Dior Bobby 馬鞍包老花中號

TWD 80,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
大降價🤭 CHANEL 23p 白色荔枝牛皮小kelly

Chanel

大降價🤭 CHANEL 23p 白色荔枝牛皮小kelly

TWD 98,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒金球小羊皮方胖 季節限定 淡紫色（晶片款）

Chanel

香奈兒金球小羊皮方胖 季節限定 淡紫色（晶片款）

TWD 199,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Celine Macadam 黑花貝殼包 💙

Celine

Celine Macadam 黑花貝殼包 💙

TWD 9,638
狀況良好香港免運
LV M56071 黑皮革MINI手提兩用斜背包

Louis Vuitton

LV M56071 黑皮革MINI手提兩用斜背包

TWD 168,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
全新帶吊牌Burberry 金色徽標

BURBERRY

全新帶吊牌Burberry 金色徽標

TWD 36,800
現折 500
全新品本地免運
💕近新品LV M52879 Locky BB二用斜背包 💕💕

Louis Vuitton

💕近新品LV M52879 Locky BB二用斜背包 💕💕

TWD 32,800
近新閒置品本地免運
BURBERRY 黑色D型斜背包 17.5*4*12.5 99新 配件塵袋

BURBERRY

BURBERRY 黑色D型斜背包 17.5*4*12.5 99新 配件塵袋

TWD 18,800
近新閒置品本地免運
Celine 大號灰色牛皮鯰魚包27x23 x16 99新 配件塵袋

Celine

Celine 大號灰色牛皮鯰魚包27x23 x16 99新 配件塵袋

TWD 36,800
現折 500
狀況良好本地免運
Chanel💗已絕版小牛皮22bag 中號全新閒置配件齊全帶購證

Chanel

Chanel💗已絕版小牛皮22bag 中號全新閒置配件齊全帶購證

TWD 186,000
現折 4,500
全新品本地免運
【9成新】㊣✨BALENCIAGA✨巴黎世家 （附防塵袋/購證）黑色 烤漆 機車包 手提包 肩背包 斜背包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

Balenciaga

【9成新】㊣✨BALENCIAGA✨巴黎世家 （附防塵袋/購證）黑色 烤漆 機車包 手提包 肩背包 斜背包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 70,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩保齡球包 AS5005 小牛皮 黑色 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩保齡球包 AS5005 小牛皮 黑色 GHW

TWD 175,344
現折 4,500
狀況良好日本免運
香奈兒日本專櫃 香奈兒Chanel 山茶花金球盒子 羊皮化妝盒化妝包

Chanel

香奈兒日本專櫃 香奈兒Chanel 山茶花金球盒子 羊皮化妝盒化妝包

TWD 99,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
BALLY 皮革Clutch銀扣手拿包

Bally

BALLY 皮革Clutch銀扣手拿包

TWD 2,306
狀況良好香港免運
99新💓 HERMES/愛馬仕 深綠銀扣halzan mini手提單肩斜挎包

Hermès

99新💓 HERMES/愛馬仕 深綠銀扣halzan mini手提單肩斜挎包

TWD 146,490
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Locky BB 鎖頭包 紅色 PVC 金扣 2019

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Locky BB 鎖頭包 紅色 PVC 金扣 2019

TWD 38,932
狀況尚可香港免運
BURBERRY 單肩包 皮革 藍色 正品 bs16175

BURBERRY

BURBERRY 單肩包 皮革 藍色 正品 bs16175

TWD 10,493
狀況良好日本免運
BURBERRY The Baby Banner House 格紋拼接兩用包(迷你/粉色)

BURBERRY

BURBERRY The Baby Banner House 格紋拼接兩用包(迷你/粉色)

TWD 30,000
近新閒置品本地免運
Balenciaga巴黎世家 Hourglass So Black沙漏包 黑扣鰐魚壓紋

Balenciaga

Balenciaga巴黎世家 Hourglass So Black沙漏包 黑扣鰐魚壓紋

TWD 71,318
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel AP2337 超爆閃水鑽迷李水桶包 晚宴包

Chanel

Chanel AP2337 超爆閃水鑽迷李水桶包 晚宴包

TWD 185,040
現折 4,500
全新品香港免運
Balenciaga WOMEN'S HOURGLASS SMALL HANDBAG CROCODILE EMBOSSED 沙漏包

Balenciaga

Balenciaga WOMEN'S HOURGLASS SMALL HANDBAG CROCODILE EMBOSSED 沙漏包

TWD 46,260
近新閒置品香港免運
香奈兒 Chanel 22 小號菱形鏈條包 小羊皮 兩用 黑色 CC 正品 BA1051SM

Chanel

香奈兒 Chanel 22 小號菱形鏈條包 小羊皮 兩用 黑色 CC 正品 BA1051SM

TWD 235,431
現折 4,500
全新品日本免運
chanel 2024小紅書 熱賣 缺貨 爆紅款 L型 零錢包 卡夾

Chanel

chanel 2024小紅書 熱賣 缺貨 爆紅款 L型 零錢包 卡夾

TWD 32,000
全新品本地免運
巴黎世家city 灰色金釦機車包

Balenciaga

巴黎世家city 灰色金釦機車包

TWD 18,888
狀況良好本地免運
✨balenciaga 機車包灰色 24*8*16cm 99新 配件塵袋

Balenciaga

✨balenciaga 機車包灰色 24*8*16cm 99新 配件塵袋

TWD 29,800
近新閒置品本地免運
BALENCIAGA 巴黎世家 476975 字母LOGO三角小牛皮手提包 肩背包 手提包 二手精品

Balenciaga

BALENCIAGA 巴黎世家 476975 字母LOGO三角小牛皮手提包 肩背包 手提包 二手精品

TWD 15,800
狀況良好本地免運
YSL/聖羅蘭白金曼哈頓小號單肩斜挎包

Saint Laurent

YSL/聖羅蘭白金曼哈頓小號單肩斜挎包

TWD 59,753
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 全新 現貨 22 mini 黑金

Chanel

Chanel 全新 現貨 22 mini 黑金

TWD 184,500
現折 4,500
全新品本地免運
BURBERRY 黑色牛皮滿版LOGO托特包

BURBERRY

BURBERRY 黑色牛皮滿版LOGO托特包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
Hermes Cabas H en Biais 27 cm

Hermès

Hermes Cabas H en Biais 27 cm

TWD 100,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
BALENCIAGA 經典Logo牛皮壓釦三折短夾(Mini)(珠光紫)

Balenciaga

BALENCIAGA 經典Logo牛皮壓釦三折短夾(Mini)(珠光紫)

TWD 9,900
近新閒置品本地免運
（已售出）delvaux櫃上缺貨需配貨款cool box nano金棕色 茶色 台灣購證大全配

Delvaux

（已售出）delvaux櫃上缺貨需配貨款cool box nano金棕色 茶色 台灣購證大全配

TWD 90,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
BURBERRY 雙色帆布拼皮革迷你口袋包

BURBERRY

BURBERRY 雙色帆布拼皮革迷你口袋包

TWD 12,839
狀況良好本地免運
BURBERRY BLUE LABEL稀有已絕版斜背包

BURBERRY

BURBERRY BLUE LABEL稀有已絕版斜背包

TWD 8,500
狀況良好本地免運
香奈兒Chanel24s mini flap bag

Chanel

香奈兒Chanel24s mini flap bag

TWD 165,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermès Lindy mini I T/C CC37 金棕金扣

Hermès

Hermès Lindy mini I T/C CC37 金棕金扣

TWD 292,980
現折 4,500
近新閒置品香港免運
日本帶回Agnes b 手提包/肩背包 （無吊牌 ）全新現貨

agnès b.

日本帶回Agnes b 手提包/肩背包 （無吊牌 ）全新現貨

TWD 7,600
全新品本地免運
BALENCIAGA Paper B4 拉鍊斜背包 432596 皮革灰色 二手 女款

Balenciaga

BALENCIAGA Paper B4 拉鍊斜背包 432596 皮革灰色 二手 女款

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
Furla Piuma M 手提包 WB01269BX30503180S 皮革 尼龍 帆布 黑色 全新 女款

FURLA

Furla Piuma M 手提包 WB01269BX30503180S 皮革 尼龍 帆布 黑色 全新 女款

TWD 7,570
近新閒置品日本免運
BURBERRY Nova 格紋單肩包帆布皮革米色紅金正品 110830V

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋單肩包帆布皮革米色紅金正品 110830V

TWD 14,773
狀況良好日本免運
Agnes.b 8成新金鏈牛皮肩背包/小香風氣球包 /牛皮水餃包

agnès b.

Agnes.b 8成新金鏈牛皮肩背包/小香風氣球包 /牛皮水餃包

TWD 2,950
狀況良好本地免運
Louis Vuitton capuchins bb 小雞黃拚帆布材質 全新 配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

Louis Vuitton capuchins bb 小雞黃拚帆布材質 全新 配件盒子塵袋購證

TWD 138,000
現折 1,500
全新品本地免運
巴黎世家 Balenciaga奶茶色小羊皮機車包 小號附內膽包 淺色杏色

Balenciaga

巴黎世家 Balenciaga奶茶色小羊皮機車包 小號附內膽包 淺色杏色

TWD 19,990
狀況良好本地免運
Burberry 迷你口袋包 mini pocket bag

BURBERRY

Burberry 迷你口袋包 mini pocket bag

TWD 20,000
近新閒置品本地免運
CELINE 牛皮皮革Belt Bag銀扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Belt Bag銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 27,718
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AS3737黑菱格彩色琺瑯迷你口蓋鍊包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AS3737黑菱格彩色琺瑯迷你口蓋鍊包

TWD 186,900
現折 4,500
全新品本地免運
🎁特價🎁Balenciaga 722781 Le Cagole 心形小羊皮迷你包 黑色

Balenciaga

🎁特價🎁Balenciaga 722781 Le Cagole 心形小羊皮迷你包 黑色

TWD 43,400
全新品本地免運
閒置新品LV黑色全皮壓紋Vanity PM化妝箱皮穿鏈肩背斜背包M45571

Louis Vuitton

閒置新品LV黑色全皮壓紋Vanity PM化妝箱皮穿鏈肩背斜背包M45571

TWD 89,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES 氣泡綠 Swift皮 MINI LINDY 銀釦 手提包 肩背包 斜背包

Hermès

HERMES 氣泡綠 Swift皮 MINI LINDY 銀釦 手提包 肩背包 斜背包

TWD 305,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
"限時降價 夏季折扣"-Chloe 中款柔軟皮革 Woody 包 黑色《2024季度★全新商品 》

Chloé

"限時降價 夏季折扣"-Chloe 中款柔軟皮革 Woody 包 黑色《2024季度★全新商品 》

TWD 45,500
全新品本地免運
CHANEL荔枝牛皮淡金釦MINI HANDLE 芯片款

Chanel

CHANEL荔枝牛皮淡金釦MINI HANDLE 芯片款

TWD 150,888
現折 4,500
狀況良好本地免運
Bally mini Tote bag 現貨

Bally

Bally mini Tote bag 現貨

TWD 11,900
全新品本地免運
Christian Dior BOBBY 小斜背包 M9317UBBN 皮革黑色二手

Dior

Christian Dior BOBBY 小斜背包 M9317UBBN 皮革黑色二手

TWD 66,144
現折 1,500
狀況良好日本免運
99新閒置品BURBERRY Lola 小款 TB縫線㠶布鍊帶肩斜背包

BURBERRY

99新閒置品BURBERRY Lola 小款 TB縫線㠶布鍊帶肩斜背包

TWD 21,800
全新品本地免運
2122232527282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。