愛馬仕 minilindy
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermès 愛馬仕特殊工藝7B 藍 picotin Lock18菜籃子 TC皮

Hermès

Hermès 愛馬仕特殊工藝7B 藍 picotin Lock18菜籃子 TC皮

TWD 87,900
狀況尚可本地免運
HERMES 愛馬仕小號H字耳環MINI POP H EARRINGS

Hermès

HERMES 愛馬仕小號H字耳環MINI POP H EARRINGS

TWD 24,388
全新品香港免運
愛馬仕/Hermes Lindy26 手提單肩包 馬卡龍藍 EC皮 T刻

Hermès

愛馬仕/Hermes Lindy26 手提單肩包 馬卡龍藍 EC皮 T刻

TWD 193,033
現折 1,975
狀況尚可香港免運
全新未使用 Hermes mini pop h necklace 黑色襯金 項鍊

Hermès

全新未使用 Hermes mini pop h necklace 黑色襯金 項鍊

TWD 16,393
全新品香港免運
Hermes愛馬仕 roulis豬鼻子mini 19 大象灰金扣 Z刻 全套 成色新

Hermès

Hermes愛馬仕 roulis豬鼻子mini 19 大象灰金扣 Z刻 全套 成色新

TWD 195,525
現折 1,000
狀況良好香港免運
hermes 愛馬仕 Bolide 洗漱袋/肩背包

Hermès

hermes 愛馬仕 Bolide 洗漱袋/肩背包

TWD 12,000
全新品本地免運
愛馬仕HERMES HERBAG 31 2WAY 手提包 U刻精品包包 時尚百搭 肩背包 側背包

Hermès

愛馬仕HERMES HERBAG 31 2WAY 手提包 U刻精品包包 時尚百搭 肩背包 側背包

TWD 82,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Hermes mini pop h 耳環

Hermès

Hermes mini pop h 耳環

TWD 19,355
近新閒置品香港免運
🌈Hermes💚Lindy 30💚竹子綠銀扣💚98新🌟TC皮🌟lindy30🌟

Hermès

🌈Hermes💚Lindy 30💚竹子綠銀扣💚98新🌟TC皮🌟lindy30🌟

TWD 137,460
狀況良好香港免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Bearn Compact 金色金扣 (Madam皮)

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Bearn Compact 金色金扣 (Madam皮)

TWD 94,488
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕 herbag31 waffle

Hermès

Hermes 愛馬仕 herbag31 waffle

TWD 80,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 Pop H 黑色拼銀色 金属 項鏈 mini

Hermès

愛馬仕 Pop H 黑色拼銀色 金属 項鏈 mini

TWD 16,985
狀況良好香港免運
HERMES Mini花園Gardenparty2346烏木色帆布/Hunter牛皮W刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Mini花園Gardenparty2346烏木色帆布/Hunter牛皮W刻銀扣肩背包

TWD 196,311
現折 1,975
狀況良好香港免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Evelyne 櫻花粉銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Evelyne 櫻花粉銀扣

TWD 108,112
全新品香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Evelyne 黑色銀扣 K stamp

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Evelyne 黑色銀扣 K stamp

TWD 94,010
全新品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊布面藍色雙面環釦洞洞刺繡限量款TWILLY 單條

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊布面藍色雙面環釦洞洞刺繡限量款TWILLY 單條

TWD 11,800
全新品本地免運
愛馬仕 Hermes Mini Constance Martelee 玫瑰金敲打紋暗紅橘雙面皮帶 / Z刻 24mm(附購證影本)

Hermès

愛馬仕 Hermes Mini Constance Martelee 玫瑰金敲打紋暗紅橘雙面皮帶 / Z刻 24mm(附購證影本)

TWD 22,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
（現貨）Hermes愛馬仕稀有款超可愛凱莉包造形藥盒收納吊墜項鍊 項鏈 迷你收納盒 吊飾 鑰匙圈

Hermès

（現貨）Hermes愛馬仕稀有款超可愛凱莉包造形藥盒收納吊墜項鍊 項鏈 迷你收納盒 吊飾 鑰匙圈

TWD 16,800
狀況良好本地免運
橘色 帆布 Herbag 31 兩用包 口P刻【HERMES 愛馬仕】 口P

Hermès

橘色 帆布 Herbag 31 兩用包 口P刻【HERMES 愛馬仕】 口P

TWD 56,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES Evelyne牛仔藍29肩背斜背包 29*30*9 98新配件塵袋

Hermès

HERMES Evelyne牛仔藍29肩背斜背包 29*30*9 98新配件塵袋

TWD 86,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
全新constance19原色蜥蜴 銀扣

Hermès

全新constance19原色蜥蜴 銀扣

TWD 900,600
全新品香港免運
Hermes picotin18 夢幻紫

Hermès

Hermes picotin18 夢幻紫

TWD 132,000
全新品本地免運
Hermes✨經典pop H mini項鍊✨奶茶金熱門配色

Hermès

Hermes✨經典pop H mini項鍊✨奶茶金熱門配色

TWD 16,020
全新品本地免運
HERMÈS Roulis 迷你 希臘藍Swif牛皮豬鼻子單肩包斜背包 銀色五金 A刻 9.8新

Hermès

HERMÈS Roulis 迷你 希臘藍Swif牛皮豬鼻子單肩包斜背包 銀色五金 A刻 9.8新

TWD 165,896
現折 5,925
狀況良好香港免運
有票証🐊Hermes愛馬仕mini bolide保齡球風衣灰銀扣方塊鰐魚皮C刻 有肩帶，票證都在

Hermès

有票証🐊Hermes愛馬仕mini bolide保齡球風衣灰銀扣方塊鰐魚皮C刻 有肩帶，票證都在

TWD 948,000
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Hermes Birkin 25全新

Hermès

Hermes Birkin 25全新

TWD 950,000
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻PICOTIN 18菜籃子 8L冰川白牛皮銀釦手提包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻PICOTIN 18菜籃子 8L冰川白牛皮銀釦手提包

TWD 178,000
全新品本地免運
HERMES Evelyne TPM 斜背包 K Clemence 皮革金棕色 SHW 二手

Hermès

HERMES Evelyne TPM 斜背包 K Clemence 皮革金棕色 SHW 二手

TWD 114,192
現折 3,000
近新閒置品日本免運
HERMES 帆布拼皮herbag31手提斜背包31*25*11 98新配件塵袋吊牌鎖鑰匙

Hermès

HERMES 帆布拼皮herbag31手提斜背包31*25*11 98新配件塵袋吊牌鎖鑰匙

TWD 93,800
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 0G馬鞍紅 TC皮 Z刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 0G馬鞍紅 TC皮 Z刻 金扣

TWD 90,451
現折 1,975
狀況良好香港免運
HERMES 中古小鍋牛手提包21*16*8 98新配件塵袋

Hermès

HERMES 中古小鍋牛手提包21*16*8 98新配件塵袋

TWD 74,800
狀況良好本地免運
二手 HERMÈS 愛馬仕 Silk'In 短夾 牛油果綠

Hermès

二手 HERMÈS 愛馬仕 Silk'In 短夾 牛油果綠

TWD 25,800
狀況良好本地免運
HERMES Mini Pop H 白色銀鍊

Hermès

HERMES Mini Pop H 白色銀鍊

TWD 15,800
全新品香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Twilly

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Twilly

TWD 6,123
全新品香港免運
法國Hermes愛馬仕經典Les Petits系列EPSOM牛皮小馬造型拼色卡片夾（藍×黑） 全新現貨

Hermès

法國Hermes愛馬仕經典Les Petits系列EPSOM牛皮小馬造型拼色卡片夾（藍×黑） 全新現貨

TWD 28,000
全新品本地免運
愛馬仕 H 迷你腕錶 女款 貝殼錶盤 不鏽鋼 鑽石 石英機芯 HH1.235

Hermès

愛馬仕 H 迷你腕錶 女款 貝殼錶盤 不鏽鋼 鑽石 石英機芯 HH1.235

TWD 104,411
近新閒置品日本免運
HERMES MINI POP 綠金H項鍊

Hermès

HERMES MINI POP 綠金H項鍊

TWD 19,800
全新品本地免運
HERMES黑/銀釦 Evelyne 16

Hermès

HERMES黑/銀釦 Evelyne 16

TWD 105,000
近新閒置品本地免運
Hermes Mini Pop H Necklace Gold White Blanc

Hermès

Hermes Mini Pop H Necklace Gold White Blanc

TWD 19,355
全新品香港免運
Hermes Elmy嬰兒小馬玩偶（藍色）

Hermès

Hermes Elmy嬰兒小馬玩偶（藍色）

TWD 13,500
狀況良好本地免運
TW4091 愛馬仕迷你 白色H耳環 Hermes Mini Pop H Earrings

Hermès

TW4091 愛馬仕迷你 白色H耳環 Hermes Mini Pop H Earrings

TWD 21,579
全新品香港免運
全新全套Hermes Picotin 18

Hermès

全新全套Hermes Picotin 18

TWD 117,710
全新品香港免運
Hermes Twilly

Hermès

Hermes Twilly

TWD 7,347
全新品香港免運
98新 Hermes 愛馬仕 halzan21 mini C刻 Swift皮 L3玫瑰紫 銀扣

Hermès

98新 Hermes 愛馬仕 halzan21 mini C刻 Swift皮 L3玫瑰紫 銀扣

TWD 124,425
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕 herbag31唇膏粉帆布拼棕色皮 手提包 肩背包 單肩包 C刻

Hermès

Hermes愛馬仕 herbag31唇膏粉帆布拼棕色皮 手提包 肩背包 單肩包 C刻

TWD 47,278
現折 1,975
狀況尚可香港免運
HERMES Twilly - Grand Tralala設計師款

Hermès

HERMES Twilly - Grand Tralala設計師款

TWD 7,480
全新品本地免運
HERMES Mini Plum 20 手提包 Swift 皮革 Green Bamboo 二手 女款 SHW K

Hermès

HERMES Mini Plum 20 手提包 Swift 皮革 Green Bamboo 二手 女款 SHW K

TWD 219,024
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes Picotin Lock 迷你 Lucky Daisy 包，Swift 皮革，U 印，花朵，HERMES

Hermès

Hermes Picotin Lock 迷你 Lucky Daisy 包，Swift 皮革，U 印，花朵，HERMES

TWD 91,282
狀況良好日本免運
Hermes picotin 18

Hermès

Hermes picotin 18

TWD 79,277
現折 1,975
狀況良好香港免運
（❗️使用優惠券最高折3000，9/30截止） Hermes Mini Evelyne III 「全新」大象灰 銀扣 TC皮（Taurillon Clemence) 深藍背帶 W刻（2024年）它

Hermès

（❗️使用優惠券最高折3000，9/30截止） Hermes Mini Evelyne III 「全新」大象灰 銀扣 TC皮（Taurillon Clemence) 深藍背帶 W刻（2024年）它

TWD 98,500
全新品本地免運
Hermes棕➕黑小馬吊飾

Hermès

Hermes棕➕黑小馬吊飾

TWD 18,800
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕💓豬鼻子mini roulis19 3Q櫻花粉 銀扣 Z刻

Hermès

Hermes愛馬仕💓豬鼻子mini roulis19 3Q櫻花粉 銀扣 Z刻

TWD 177,039
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES 唇膏粉金扣halzan mini手提肩背斜背包21.5*14*6.5 98新配件塵袋

Hermès

HERMES 唇膏粉金扣halzan mini手提肩背斜背包21.5*14*6.5 98新配件塵袋

TWD 144,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes吉普賽小號28cm，超美餅乾色 銀扣，框N刻

Hermès

Hermes吉普賽小號28cm，超美餅乾色 銀扣，框N刻

TWD 154,643
現折 1,000
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Z刻積雨雲灰金釦MINI ROULIS豬鼻子肩背斜背包18

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Z刻積雨雲灰金釦MINI ROULIS豬鼻子肩背斜背包18

TWD 349,800
近新閒置品本地免運
HERMES 中古小鍋牛手提包21*16*8 98新配件塵袋

Hermès

HERMES 中古小鍋牛手提包21*16*8 98新配件塵袋

TWD 74,800
現折 500
狀況良好本地免運
愛馬仕單肩包 皮革 黑金 正品 bs28154V

Hermès

愛馬仕單肩包 皮革 黑金 正品 bs28154V

TWD 62,655
狀況良好日本免運
Hermes De l'Ombrelle aux Silk Twilly Pale Pink Sky Orange

Hermès

Hermes De l'Ombrelle aux Silk Twilly Pale Pink Sky Orange

TWD 10,863
近新閒置品香港免運
HERMES Constance 3 迷你肩背包 W 雪佛蘭皮革 牛皮紙 二手 GHW

Hermès

HERMES Constance 3 迷你肩背包 W 雪佛蘭皮革 牛皮紙 二手 GHW

TWD 481,104
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Hermes 愛馬仕 全新未使用 25年 新款Effet Kaleidoscope Twilly絲巾

Hermès

Hermes 愛馬仕 全新未使用 25年 新款Effet Kaleidoscope Twilly絲巾

TWD 8,000
全新品本地免運
HERMES MINI EVELYNE 16 TC皮 松柏綠色 銀釦 肩背包 斜背包 藍黑白咖織帶背帶

Hermès

HERMES MINI EVELYNE 16 TC皮 松柏綠色 銀釦 肩背包 斜背包 藍黑白咖織帶背帶

TWD 87,500
狀況良好本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Mini pop h 金色銀頸鏈

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Mini pop h 金色銀頸鏈

TWD 17,775
全新品香港免運
瑞奇二手精品 Hermes 便當包 帆布 近全新

Hermès

瑞奇二手精品 Hermes 便當包 帆布 近全新

TWD 26,600
近新閒置品本地免運
💓🎠 HERMES愛馬仕 Constance 19 康康銀扣 Epsom 牛皮 單肩斜挎包 迷你 女款 X9 Mauve Sylvestre 錦葵紫/森林紫 新版

Hermès

💓🎠 HERMES愛馬仕 Constance 19 康康銀扣 Epsom 牛皮 單肩斜挎包 迷你 女款 X9 Mauve Sylvestre 錦葵紫/森林紫 新版

TWD 387,495
現折 1,000
全新品香港免運
HERMES Swift皮革Constance Mini銀扣肩背袋Blue

Hermès

HERMES Swift皮革Constance Mini銀扣肩背袋Blue

TWD 283,982
現折 1,975
狀況良好香港免運
愛馬仕 mini Constance 金盞花19霧面鰐魚金盞花黃 W刻

Hermès

愛馬仕 mini Constance 金盞花19霧面鰐魚金盞花黃 W刻

TWD 1,106,000
現折 1,000
全新品香港免運
Hermes H080148 Bag Accessory Oran Epsom/butler Calfskin/hunter CO Gold/nature Epsom Charms

Hermès

Hermes H080148 Bag Accessory Oran Epsom/butler Calfskin/hunter CO Gold/nature Epsom Charms

TWD 19,324
全新品香港免運
Hermes Della Cavalleria Mini 奶油白Nata

Hermès

Hermes Della Cavalleria Mini 奶油白Nata

TWD 275,000
近新閒置品本地免運
HERMES Kelly 32 手提單肩包 J 外縫線 Box 小牛皮 黑 GHW

Hermès

HERMES Kelly 32 手提單肩包 J 外縫線 Box 小牛皮 黑 GHW

TWD 437,424
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Chevre皮革Verrou Mini銀扣鏈帶肩背袋

Hermès

HERMES Chevre皮革Verrou Mini銀扣鏈帶肩背袋

TWD 141,584
現折 1,975
狀況良好香港免運
Hermès mini pop h 金釦白H耳環

Hermès

Hermès mini pop h 金釦白H耳環

TWD 17,900
全新品本地免運
全新 現貨 🍊Hermes Mini Maillon pendant 豬鼻 頸鏈 項鍊 灰色x銀

Hermès

全新 現貨 🍊Hermes Mini Maillon pendant 豬鼻 頸鏈 項鍊 灰色x銀

TWD 15,642
全新品香港免運
HERMES Rodeo PM 包飾 Agneau milo 皮革 紅色 波爾多 藍色 二手 女款 A

Hermès

HERMES Rodeo PM 包飾 Agneau milo 皮革 紅色 波爾多 藍色 二手 女款 A

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
Mini roulis19 新牛仔藍色淡金扣 B刻

Hermès

Mini roulis19 新牛仔藍色淡金扣 B刻

TWD 180,000
狀況良好本地免運
TK1414 HERMES MIN POP H NECKLACE BLANC X GHW

Hermès

TK1414 HERMES MIN POP H NECKLACE BLANC X GHW

TWD 21,587
全新品香港免運

Hermès

HERMES爱马仕 銀扣 Mysore山羊皮 单肩包

TWD 211,325
現折 1,975
狀況良好香港免運

Hermès

🌈Hermes💙Mini Evelyne💙P5扎染藍銀扣🌟全新全套有單🌟K Stamp🌟

TWD 86,110
全新品香港免運
HERMES(愛馬仕) Evelyne MINI 18大象灰 TC皮 Z刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Evelyne MINI 18大象灰 TC皮 Z刻 金扣

TWD 108,226
現折 1,975
狀況尚可香港免運
Hermes constance slim wallet ,牛仔藍

Hermès

Hermes constance slim wallet ,牛仔藍

TWD 90,060
現折 1,975
近新閒置品香港免運
HERMES Parfroy Remix 半身裙 棉質 白色 黃色 灰色 二手 女款 40 碼

Hermès

HERMES Parfroy Remix 半身裙 棉質 白色 黃色 灰色 二手 女款 40 碼

TWD 35,568
現折 2,000
近新閒置品日本免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Herbag 31 石板灰拼黑色銀扣 (防水布)

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Herbag 31 石板灰拼黑色銀扣 (防水布)

TWD 126,266
全新品香港免運
愛馬仕手袋

Hermès

愛馬仕手袋

TWD 27,394
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Pop H 耳環 Mini 合金 金色 玫紅色

Hermès

HERMES(愛馬仕) Pop H 耳環 Mini 合金 金色 玫紅色

TWD 17,376
狀況良好香港免運
MS0292 HERMES 愛馬仕小號迷你凱利扣手環MINI CLIC KELLY BRACELET PM

Hermès

MS0292 HERMES 愛馬仕小號迷你凱利扣手環MINI CLIC KELLY BRACELET PM

TWD 29,467
全新品香港免運
💖Hermes Picotin 18 菜籃💖 黑色金釦 全新全配 W刻

Hermès

💖Hermes Picotin 18 菜籃💖 黑色金釦 全新全配 W刻

TWD 165,000
全新品本地免運
Hermes mini Mors twilly ring

Hermès

Hermes mini Mors twilly ring

TWD 3,911
近新閒置品香港免運
Birkin25 cc8L togo皮 U刻

Hermès

Birkin25 cc8L togo皮 U刻

TWD 672,290
近新閒置品香港免運
HERMES 絲質Twilly絲巾

Hermès

HERMES 絲質Twilly絲巾

TWD 5,617
狀況良好香港免運
HERMÈS Herbag

Hermès

HERMÈS Herbag

TWD 173,010
狀況良好香港免運
愛馬仕小Q白金滿鉆項鏈全新沒有用過

Hermès

愛馬仕小Q白金滿鉆項鏈全新沒有用過

TWD 88,164
現折 988
全新品香港免運
Hermès Mini POP H Rocabar 拼色項鍊 玫瑰金

Hermès

Hermès Mini POP H Rocabar 拼色項鍊 玫瑰金

TWD 23,800
全新品本地免運
Hermes birkin 25 鉑金包3P馬卡龍藍愛馬仕 swift皮

Hermès

Hermes birkin 25 鉑金包3P馬卡龍藍愛馬仕 swift皮

TWD 513,500
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Picotin Lock MM 手提包 060991CK Clemence 皮革 白色 二手 女款 W SHW

Hermès

HERMES Picotin Lock MM 手提包 060991CK Clemence 皮革 白色 二手 女款 W SHW

TWD 149,136
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES 錫器灰KELLY 25

Hermès

HERMES 錫器灰KELLY 25

TWD 631,000
現折 3,300
狀況良好本地免運
rodeo小號小馬掛件 皮革S/鱷魚皮

Hermès

rodeo小號小馬掛件 皮革S/鱷魚皮

TWD 27,251
現折 988
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Mini Halzan銀扣手挽肩背兩用袋Rose Pourpre

Hermès

HERMES Swift皮革Mini Halzan銀扣手挽肩背兩用袋Rose Pourpre

TWD 104,968
現折 1,975
狀況良好香港免運
「JL精品代購」愛馬仕帆布拼皮herbag橫版小號

Hermès

「JL精品代購」愛馬仕帆布拼皮herbag橫版小號

TWD 49,980
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕mini Kelly一代電光藍swift皮銀扣c刻

Hermès

Hermes愛馬仕mini Kelly一代電光藍swift皮銀扣c刻

TWD 410,358
現折 988
狀況良好香港免運
Herbag 31 01白色拼89黑色拼6W薄荷綠拼76印度藍 Criss Viking 編織帆布 Z刻 銀扣

Hermès

Herbag 31 01白色拼89黑色拼6W薄荷綠拼76印度藍 Criss Viking 編織帆布 Z刻 銀扣

TWD 87,291
現折 1,975
狀況良好香港免運
Hermes Evelyn TPM 單肩包 皮革 白色 女士 HERMES

Hermès

Hermes Evelyn TPM 單肩包 皮革 白色 女士 HERMES

TWD 131,558
近新閒置品日本免運
2122232426282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。