熱門 正裝錶
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
卡西歐 G-SHOCK GW-S5600-1 RM 系列電波太陽能手錶，配備 Tough Solar 太陽能動力系統、六局電波接收功能、黑色鏤空錶圈和碳纖維錶帶。 2010 年 6 月發布。可在 Mikunigaoka 商店購買。 ITKQ460AFTM8。

Casio

卡西歐 G-SHOCK GW-S5600-1 RM 系列電波太陽能手錶，配備 Tough Solar 太陽能動力系統、六局電波接收功能、黑色鏤空錶圈和碳纖維錶帶。 2010 年 6 月發布。可在 Mikunigaoka 商店購買。 ITKQ460AFTM8。

TWD 6,665
狀況良好日本免運
「JL精品代購」Chanel 香奈兒 粉色方糖錶

Chanel

「JL精品代購」Chanel 香奈兒 粉色方糖錶

TWD 99,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
Seiko Brightz Comfortex Retrograde 男士手錶 SAGA167 (8B54-0BC0)

Seiko

Seiko Brightz Comfortex Retrograde 男士手錶 SAGA167 (8B54-0BC0)

TWD 13,486
狀況良好日本免運
泰格豪雅專業腕錶 964.008-2 石英 金色錶盤 不鏽鋼 鍍層 女士腕錶 HEUER

TAG Heuer

泰格豪雅專業腕錶 964.008-2 石英 金色錶盤 不鏽鋼 鍍層 女士腕錶 HEUER

TWD 13,518
狀況良好日本免運
勞力士蠔式恆動腕錶，1130 型機芯，6619 型，黃金材質，壓花皮革，1966 年，自動上鍊，模擬顯示，海軍藍錶盤，女士腕錶

ROLEX

勞力士蠔式恆動腕錶，1130 型機芯，6619 型，黃金材質，壓花皮革，1966 年，自動上鍊，模擬顯示，海軍藍錶盤，女士腕錶

TWD 133,390
現折 3,000
狀況良好日本免運
BMW Villeret 手錶 18K B1151 1418 55 自動上鍊男士大修

BMW Villeret 手錶 18K B1151 1418 55 自動上鍊男士大修

TWD 173,441
現折 3,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Clipper Nacre Shell 女士腕錶，鑲嵌 12 顆鑽石，石英機芯，不鏽鋼錶殼，皮革錶帶，銀色拋光，CL4.230

Hermès

愛馬仕 Clipper Nacre Shell 女士腕錶，鑲嵌 12 顆鑽石，石英機芯，不鏽鋼錶殼，皮革錶帶，銀色拋光，CL4.230

TWD 26,441
安心購折抵
狀況良好日本免運
愛馬仕 Rally 鍍金鋼石英女士腕錶 RA1.240 拋光

Hermès

愛馬仕 Rally 鍍金鋼石英女士腕錶 RA1.240 拋光

TWD 15,520
狀況良好日本免運
OMEGA 不銹鋼超霸系列44mm計時機械錶329.32.44.51.06.001

Omega

OMEGA 不銹鋼超霸系列44mm計時機械錶329.32.44.51.06.001

TWD 168,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
二手 8成新 2018 Rolex 勞力士 GMT-Master II REF. 116710LN

ROLEX

二手 8成新 2018 Rolex 勞力士 GMT-Master II REF. 116710LN

TWD 470,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
勞力士 Datejust 279384RBR SSxWG 手錶 自動上鍊 隨機編號

ROLEX

勞力士 Datejust 279384RBR SSxWG 手錶 自動上鍊 隨機編號

TWD 704,933
現折 3,000
狀況良好日本免運
歐米茄海馬系列Aqua Terra 231.10.39.60.06.001不鏽鋼石英錶

Omega

歐米茄海馬系列Aqua Terra 231.10.39.60.06.001不鏽鋼石英錶

TWD 91,117
現折 1,000
狀況良好日本免運
🏷️ Omega x Swatch 天王星本色

Omega

🏷️ Omega x Swatch 天王星本色

TWD 8,999
狀況良好本地免運
Gucci 男士 100 公尺石英錶，黑色錶盤，不鏽鋼機芯

Gucci

Gucci 男士 100 公尺石英錶，黑色錶盤，不鏽鋼機芯

TWD 8,574
狀況良好日本免運
卡地亞 Ballon Bleu SM W69010Z4 不鏽鋼石英腕錶

Cartier

卡地亞 Ballon Bleu SM W69010Z4 不鏽鋼石英腕錶

TWD 126,287
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 LV老花錶帶 Nonogram LV皮帶 錶帶

Louis Vuitton

路易威登 LV老花錶帶 Nonogram LV皮帶 錶帶

TWD 8,800
狀況良好本地免運
古馳手鐲錶 1900L 不鏽鋼石英模擬顯示黑色錶盤女士腕錶

Gucci

古馳手鐲錶 1900L 不鏽鋼石英模擬顯示黑色錶盤女士腕錶

TWD 7,448
狀況良好日本免運
IWC萬國錶Portofino系列精鋼皮革石英男錶IW334105拋光款

IWC

IWC萬國錶Portofino系列精鋼皮革石英男錶IW334105拋光款

TWD 36,422
安心購折抵
狀況良好日本免運
HERMES Cape Cod Watch WCC1.310

Hermès

HERMES Cape Cod Watch WCC1.310

TWD 90,692
現折 2,020
狀況良好香港免運
卡地亞 W62026Y4 Roadster SM 腕錶 不鏽鋼 SSxK18YG 女款 CARTIER

Cartier

卡地亞 W62026Y4 Roadster SM 腕錶 不鏽鋼 SSxK18YG 女款 CARTIER

TWD 196,627
現折 3,000
狀況良好日本免運
蒂芬妮凹雕不銹鋼石英男式手錶 M0811 拋光

Tiffany & Co.

蒂芬妮凹雕不銹鋼石英男式手錶 M0811 拋光

TWD 24,563
安心購折抵
狀況良好日本免運
💖Hermes 銀飾 圓牌 項鍊💖 全新 經典

Hermès

💖Hermes 銀飾 圓牌 項鍊💖 全新 經典

TWD 19,500
全新品本地免運
卡西歐 G-SHOCK 全金屬 5000 系列 GMWB5000MB1JF 男士黑色不鏽鋼多面拋光數位手錶

Casio

卡西歐 G-SHOCK 全金屬 5000 系列 GMWB5000MB1JF 男士黑色不鏽鋼多面拋光數位手錶

TWD 13,361
狀況良好日本免運
Bvlgari ST29S Solotempo 手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

BVLGARI

Bvlgari ST29S Solotempo 手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

TWD 22,592
安心購折抵
狀況尚可日本免運
Gucci 6700L 石英手鐲腕錶，黑色錶盤，不鏽鋼錶殼，女款

Gucci

Gucci 6700L 石英手鐲腕錶，黑色錶盤，不鏽鋼錶殼，女款

TWD 6,790
狀況良好日本免運
Christian Dior Bakira 手錶 D46-154-4 鍍金石英模擬顯示黑色錶盤女款 I120224009

Dior

Christian Dior Bakira 手錶 D46-154-4 鍍金石英模擬顯示黑色錶盤女款 I120224009

TWD 16,396
狀況良好日本免運
ARMANI手錶,編號AR00041,32mm銀錶殼,粉紅錶帶款

Armani

ARMANI手錶,編號AR00041,32mm銀錶殼,粉紅錶帶款

TWD 11,700
全新品本地免運
路易威登 Tambour Disc Amaranth Diamond GM Q111C 男士石英腕錶

Louis Vuitton

路易威登 Tambour Disc Amaranth Diamond GM Q111C 男士石英腕錶

TWD 64,771
現折 1,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Clipper CL4.210 石英腕錶 白色錶盤 不鏽鋼 女士腕錶

Hermès

愛馬仕 Clipper CL4.210 石英腕錶 白色錶盤 不鏽鋼 女士腕錶

TWD 14,331
狀況良好日本免運
卡地亞 Tank Must XL WSTA0053 不鏽鋼自動腕錶

Cartier

卡地亞 Tank Must XL WSTA0053 不鏽鋼自動腕錶

TWD 165,994
現折 3,000
狀況尚可日本免運
Hermes 寛 手鐲 黑色玫瑰金

Hermès

Hermes 寛 手鐲 黑色玫瑰金

TWD 22,942
安心購折抵
全新品香港免運
金鐸精品~2311 MIDO 美度 Belluna布魯納系列 銀白色波紋面盤 自動上鍊男用腕錶

MIDO

金鐸精品~2311 MIDO 美度 Belluna布魯納系列 銀白色波紋面盤 自動上鍊男用腕錶

TWD 15,800
狀況良好本地免運
BVLGARI 鋁質腕錶 AC38TA 自動上鍊男士腕錶 已修

BVLGARI

BVLGARI 鋁質腕錶 AC38TA 自動上鍊男士腕錶 已修

TWD 107,513
現折 3,000
狀況良好日本免運
卡地亞 Tank Française MM WSTA0074 不鏽鋼石英腕錶

Cartier

卡地亞 Tank Française MM WSTA0074 不鏽鋼石英腕錶

TWD 148,878
現折 3,000
狀況良好日本免運
卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 SS 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 SS 腕錶石英

TWD 91,117
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 香奈兒 金色皮穿鍊手錶 Premiere H0001 方糖錶 L號

Chanel

CHANEL 香奈兒 金色皮穿鍊手錶 Premiere H0001 方糖錶 L號

TWD 60,700
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL Premiere S 手錶，GP（鍍金），皮革，女士，黑色，H0001

Chanel

CHANEL Premiere S 手錶，GP（鍍金），皮革，女士，黑色，H0001

TWD 95,310
現折 1,000
狀況良好日本免運
歐米茄海馬系列專業300公尺自動男士腕錶 2255.80 拋光款

Omega

歐米茄海馬系列專業300公尺自動男士腕錶 2255.80 拋光款

TWD 72,061
現折 1,000
狀況良好日本免運
寶格麗 Diagono Velocissimo DG41SCH DG41BSSDCH 不鏽鋼自動手錶

BVLGARI

寶格麗 Diagono Velocissimo DG41SCH DG41BSSDCH 不鏽鋼自動手錶

TWD 107,325
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL Premiere S H0001

Chanel

CHANEL Premiere S H0001

TWD 74,051
現折 2,020
狀況良好香港免運
BVLGARI BVLGARI-BVLGARI 鋼石英男錶 BB33SSD 拋光

BVLGARI

BVLGARI BVLGARI-BVLGARI 鋼石英男錶 BB33SSD 拋光

TWD 18,055
狀況良好日本免運
Gucci Pantheon 115.2 黑色錶盤男士腕錶

Gucci

Gucci Pantheon 115.2 黑色錶盤男士腕錶

TWD 14,863
狀況尚可日本免運
卡地亞 Tank Must SM 腕錶 不鏽鋼 女款 銀色 WSTA0051

Cartier

卡地亞 Tank Must SM 腕錶 不鏽鋼 女款 銀色 WSTA0051

TWD 129,103
現折 3,000
狀況良好日本免運
泰格豪雅 CAZ101K Formula 1 計時碼錶，不鏽鋼/SS，男士

TAG Heuer

泰格豪雅 CAZ101K Formula 1 計時碼錶，不鏽鋼/SS，男士

TWD 43,494
現折 1,000
狀況良好日本免運
Seiko 萊茵石手錶 10-0900，手動上鍊，銀色錶盤，不銹鋼，女士，SEIKO

Seiko

Seiko 萊茵石手錶 10-0900，手動上鍊，銀色錶盤，不銹鋼，女士，SEIKO

TWD 5,132
狀況良好日本免運
BVLGARI Bvlgari BB33

BVLGARI

BVLGARI Bvlgari BB33

TWD 78,212
現折 2,020
狀況良好香港免運
寶格麗 Solo Tempo ST35S 男士不鏽鋼石英模擬顯示腕錶，黑色錶盤

BVLGARI

寶格麗 Solo Tempo ST35S 男士不鏽鋼石英模擬顯示腕錶，黑色錶盤

TWD 22,592
安心購折抵
狀況尚可日本免運
浪琴 Pilot Majetec L2.838.4.53.9 自動手錶 A-157956

LONGINES

浪琴 Pilot Majetec L2.838.4.53.9 自動手錶 A-157956

TWD 109,641
現折 3,000
近新閒置品日本免運
寶格麗 Aluminium Hajime Sorayama Limited BB40AT 103703 自動腕錶

BVLGARI

寶格麗 Aluminium Hajime Sorayama Limited BB40AT 103703 自動腕錶

TWD 75,535
現折 1,000
近新閒置品日本免運
香奈兒 (CHANEL) Premiere 女士腕錶，M 碼，H0001，黑金配色，石英機芯

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Premiere 女士腕錶，M 碼，H0001，黑金配色，石英機芯

TWD 44,839
現折 1,000
狀況良好日本免運
卡西歐 G-SHOCK GA-800BR-1A 亮橘色指針/數位雙顯中型腕錶，金屬霧面黑錶殼，雙 LED 背光。 2018 年 11 月發售。海塚店。 ITNFB0HMX0G4。

Casio

卡西歐 G-SHOCK GA-800BR-1A 亮橘色指針/數位雙顯中型腕錶，金屬霧面黑錶殼，雙 LED 背光。 2018 年 11 月發售。海塚店。 ITNFB0HMX0G4。

TWD 5,758
狀況良好日本免運
BVLGARI Bvlgari BB23SS

BVLGARI

BVLGARI Bvlgari BB23SS

TWD 33,201
現折 2,020
狀況良好香港免運
CHANEL Premiere L 女士石英不鏽鋼皮革腕錶，金色和黑色，26575

Chanel

CHANEL Premiere L 女士石英不鏽鋼皮革腕錶，金色和黑色，26575

TWD 63,519
現折 1,000
狀況良好日本免運
香奈兒 J12 計時碼錶陶瓷 9P H2419 自動腕錶

Chanel

香奈兒 J12 計時碼錶陶瓷 9P H2419 自動腕錶

TWD 197,785
現折 3,000
狀況良好日本免運
BVLGARI 日本限量版 BB26C2SSD JA BBL26S 不鏽鋼女士手錶 40029

BVLGARI

BVLGARI 日本限量版 BB26C2SSD JA BBL26S 不鏽鋼女士手錶 40029

TWD 50,972
現折 1,000
狀況良好日本免運

Hermès

Hermes 真皮手環

TWD 9,500
近新閒置品本地免運
伯爵珠寶腕錶系列G0A35099白金原鑽石英女表

Piaget

伯爵珠寶腕錶系列G0A35099白金原鑽石英女表

TWD 516,992
現折 3,000
狀況良好香港免運
精工 Credor Pacific 男士手錶 GCLE991 (7T72-6A10)

Seiko

精工 Credor Pacific 男士手錶 GCLE991 (7T72-6A10)

TWD 38,237
安心購折抵
狀況良好日本免運
G-SHOCK GM-5600U-1JF 金屬錶殼手錶，黑色/銀色，卡西歐男士 K4614

Casio

G-SHOCK GM-5600U-1JF 金屬錶殼手錶，黑色/銀色，卡西歐男士 K4614

TWD 7,385
全新品日本免運
COACH手錶,編號CH00021,36mm白圓形陶瓷錶殼,白色簡約錶面,白陶瓷錶帶款,明星最愛!

Coach

COACH手錶,編號CH00021,36mm白圓形陶瓷錶殼,白色簡約錶面,白陶瓷錶帶款,明星最愛!

TWD 9,400
全新品本地免運
愛馬仕 Clipper 系列腕錶，不鏽鋼材質，女士款，黑色，CL4.210

Hermès

愛馬仕 Clipper 系列腕錶，不鏽鋼材質，女士款，黑色，CL4.210

TWD 28,631
安心購折抵
狀況良好日本免運
歐米茄星座系列鋼質石英女士腕錶 1572.40 拋光

Omega

歐米茄星座系列鋼質石英女士腕錶 1572.40 拋光

TWD 23,437
安心購折抵
狀況良好日本免運
蕭邦 20 5334 Happy Diamond Ribbon 手錶 18K 黃金 皮革 女款

CHOPARD

蕭邦 20 5334 Happy Diamond Ribbon 手錶 18K 黃金 皮革 女款

TWD 139,397
現折 3,000
狀況良好日本免運
COACH蔻馳女錶,編號CH00018,36mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,白色牛牛鑽錶面,玫瑰金色精鋼錶帶款,股市牛市好運到！

Coach

COACH蔻馳女錶,編號CH00018,36mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,白色牛牛鑽錶面,玫瑰金色精鋼錶帶款,股市牛市好運到！

TWD 7,600
全新品本地免運
BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

BVLGARI

BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

TWD 17,648
狀況良好日本免運
黑色牛皮 鍍金屬 手環 口R刻【HERMES 愛馬仕】 口R刻/R

Hermès

黑色牛皮 鍍金屬 手環 口R刻【HERMES 愛馬仕】 口R刻/R

TWD 14,800
狀況良好本地免運
紫色琺瑯鍍金屬 Clic H 寬版手環 F 01 28

Hermès

紫色琺瑯鍍金屬 Clic H 寬版手環 F 01 28

TWD 10,000
狀況良好本地免運
ARMANI手錶,編號AR00069,44mm玫瑰金錶殼,深黑色錶帶款

Armani

ARMANI手錶,編號AR00069,44mm玫瑰金錶殼,深黑色錶帶款

TWD 17,900
全新品本地免運
香奈兒 J12 Chromatic GMT 41mm H3099 男士手錶，灰色，自動

Chanel

香奈兒 J12 Chromatic GMT 41mm H3099 男士手錶，灰色，自動

TWD 77,349
現折 1,000
狀況良好日本免運
百年靈超級海洋 42 A17364 自動手錶 SS/橡膠 白 0187BREITLING 男士

Breitling

百年靈超級海洋 42 A17364 自動手錶 SS/橡膠 白 0187BREITLING 男士

TWD 69,965
現折 1,000
狀況尚可日本免運
TUDOR 帝舵 Style 三件式鑽石腕錶 M12113-0017 女款 18K 黃金與不鏽鋼 40096

TUDOR

TUDOR 帝舵 Style 三件式鑽石腕錶 M12113-0017 女款 18K 黃金與不鏽鋼 40096

TWD 80,197
現折 1,000
狀況良好日本免運
愛馬仕經典寬版鍅瑯手環

Hermès

愛馬仕經典寬版鍅瑯手環

TWD 11,000
近新閒置品本地免運
勞力士 ROLEX 116621 遊艇名仕型 40 隨機手錶 自動 黑色錶盤 PG x SS 2017 男款

ROLEX

勞力士 ROLEX 116621 遊艇名仕型 40 隨機手錶 自動 黑色錶盤 PG x SS 2017 男款

TWD 498,419
現折 3,000
近新閒置品日本免運
精工 GBBG999 4S77-0010 Credor 逆跳男士腕錶，鉑金 PT950 錶殼，配皮錶帶

Seiko

精工 GBBG999 4S77-0010 Credor 逆跳男士腕錶，鉑金 PT950 錶殼，配皮錶帶

TWD 230,983
現折 3,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Nantucket YG 石英錶

Hermès

愛馬仕 Nantucket YG 石英錶

TWD 142,683
現折 3,000
狀況良好日本免運
登喜路女士石英錶，金色錶盤，不鏽鋼鍍層

Dunhill

登喜路女士石英錶，金色錶盤，不鏽鋼鍍層

TWD 6,509
狀況良好日本免運
ARMANI手錶,編號AR00021,44mm銀圓形精鋼錶殼,墨綠色三眼, 中三針顯示, 水鬼錶面,銀色精鋼錶帶款

Armani

ARMANI手錶,編號AR00021,44mm銀圓形精鋼錶殼,墨綠色三眼, 中三針顯示, 水鬼錶面,銀色精鋼錶帶款

TWD 12,900
全新品本地免運
歐米茄超霸系列日期顯示精鋼自動男士腕錶 3513.30 拋光款

Omega

歐米茄超霸系列日期顯示精鋼自動男士腕錶 3513.30 拋光款

TWD 55,916
現折 1,000
狀況良好日本免運
勞力士探險家1號男士自動上鍊不鏽鋼腕錶，型號124270，隨機編號，A4044927

ROLEX

勞力士探險家1號男士自動上鍊不鏽鋼腕錶，型號124270，隨機編號，A4044927

TWD 312,056
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermès CL1.310 Clipper 計時碼錶 不鏽鋼/SS 女士腕錶

Hermès

Hermès CL1.310 Clipper 計時碼錶 不鏽鋼/SS 女士腕錶

TWD 35,765
安心購折抵
狀況良好日本免運
⚠️待補貨｜Hermès｜HEURE H 大象灰手錶

Hermès

⚠️待補貨｜Hermès｜HEURE H 大象灰手錶

TWD 83,800
現折 1,000
全新品本地免運
歐米茄碟飛系列 424.10.37.20.02.001 銀色錶盤男士腕錶

Omega

歐米茄碟飛系列 424.10.37.20.02.001 銀色錶盤男士腕錶

TWD 49,533
現折 1,000
狀況良好日本免運
【GUCCI】經典紅綠錶面古董錶

Gucci

【GUCCI】經典紅綠錶面古董錶

TWD 9,990
狀況良好本地免運
[Pre-owned] Omega歐米茄 De Ville Seamaster Ladies Watch 海馬碟飛聯乘系列手錶

Omega

[Pre-owned] Omega歐米茄 De Ville Seamaster Ladies Watch 海馬碟飛聯乘系列手錶

TWD 13,741
狀況良好香港免運
勞力士潛航者日曆型 16610LV G字頭男士自動腕錶，不鏽鋼錶殼，綠色錶盤，拋光處理

ROLEX

勞力士潛航者日曆型 16610LV G字頭男士自動腕錶，不鏽鋼錶殼，綠色錶盤，拋光處理

TWD 524,452
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Cape Cod PM CC2.710C

Hermès

HERMES Cape Cod PM CC2.710C

TWD 78,212
現折 2,020
狀況良好香港免運
Hermes CLIC CLAC H 中寬版手環

Hermès

Hermes CLIC CLAC H 中寬版手環

TWD 13,080
近新閒置品本地免運
法蘭克穆勒 902J 長島日本限量版 500 只不銹鋼皮革女士腕錶 FRANCK MULLER

Franck Muller

法蘭克穆勒 902J 長島日本限量版 500 只不銹鋼皮革女士腕錶 FRANCK MULLER

TWD 77,256
現折 1,000
狀況良好日本免運
西鐵城男錶光動能電波腕錶 H820-T023096 SS 海軍藍錶盤

Citizen

西鐵城男錶光動能電波腕錶 H820-T023096 SS 海軍藍錶盤

TWD 15,645
狀況良好日本免運
全新未使用夏利豪聖特羅佩028IP.540.326腕錶，白色不鏽鋼錶殼，金色錶盤，石英機芯，1431 CHARRIOL

全新未使用夏利豪聖特羅佩028IP.540.326腕錶，白色不鏽鋼錶殼，金色錶盤，石英機芯，1431 CHARRIOL

TWD 30,039
安心購折抵
全新品日本免運
2122232426282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。