真皮 旅行袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
棕色抓皺皮帶包

Prada

棕色抓皺皮帶包

TWD 12,000
現折 200
狀況良好本地免運
LOROPIANA(諾悠翩雅)箱包 Extra Pocket L19 手提包 牛皮

Loro Piana

LOROPIANA(諾悠翩雅)箱包 Extra Pocket L19 手提包 牛皮

TWD 87,248
現折 1,975
狀況良好香港免運
Hermès愛馬仕 Lindy 26CM TC 牛皮轉釦手提/肩背兩用包 金棕gold/銀扣/u刻

Hermès

Hermès愛馬仕 Lindy 26CM TC 牛皮轉釦手提/肩背兩用包 金棕gold/銀扣/u刻

TWD 412,500
現折 200
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Y刻PICOTIN 18菜籃子 檸檬黃牛皮銀釦手提包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Y刻PICOTIN 18菜籃子 檸檬黃牛皮銀釦手提包

TWD 118,000
現折 200
近新閒置品本地免運
coach

Coach

coach

TWD 12,814
現折 200
全新品香港免運
LV車厘子漆皮愛心銀包 零錢包 經典壓紋搭配亮面質感 鏈條+愛心掛飾超吸睛

Louis Vuitton

LV車厘子漆皮愛心銀包 零錢包 經典壓紋搭配亮面質感 鏈條+愛心掛飾超吸睛

TWD 14,216
現折 200
狀況良好香港免運
PRADA SAFFIANO TRAVEL 肩背包 2VH113 尼龍皮革 黑色 二手男女通用標誌

Prada

PRADA SAFFIANO TRAVEL 肩背包 2VH113 尼龍皮革 黑色 二手男女通用標誌

TWD 53,040
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 路易威登 Marly 水波紋EPI 牛皮紅色手提包 肩背包 斜背包 底長26cm

Louis Vuitton

LV 路易威登 Marly 水波紋EPI 牛皮紅色手提包 肩背包 斜背包 底長26cm

TWD 20,540
現折 988
狀況尚可香港免運
Hermes 帆布菜籃子包（已售出 勿下單謝謝🙏）

Hermès

Hermes 帆布菜籃子包（已售出 勿下單謝謝🙏）

TWD 10,571
現折 200
狀況良好本地免運
Burberry 帆布黑牛皮磁吸斜背郵差包

BURBERRY

Burberry 帆布黑牛皮磁吸斜背郵差包

TWD 35,000
現折 200
近新閒置品本地免運

Louis Vuitton

LV 限量鱷魚皮 City Steamer

TWD 580,000
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON HandleSoftTrunk手提盒子包黑色牛皮晶片老花壓紋肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON HandleSoftTrunk手提盒子包黑色牛皮晶片老花壓紋肩背包

TWD 54,506
現折 1,975
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 黃色收納包

Hermès

Hermes 愛馬仕 黃色收納包

TWD 3,551
狀況尚可香港免運
Hermes picotin 22,STAMP W,冰川藍金扣

Hermès

Hermes picotin 22,STAMP W,冰川藍金扣

TWD 129,560
現折 1,975
近新閒置品香港免運
HERMES Evelyne TPM Amazon 斜背包 W Taurillon Clemence 金 SHW

Hermès

HERMES Evelyne TPM Amazon 斜背包 W Taurillon Clemence 金 SHW

TWD 109,824
現折 2,000
近新閒置品日本免運
「全新」Hermes ARCON 肩背包 大象灰 銀扣

Hermès

「全新」Hermes ARCON 肩背包 大象灰 銀扣

TWD 258,000
現折 200
全新品本地免運
BALLY 手提包 皮革 黑金 正品 ti3253

Bally

BALLY 手提包 皮革 黑金 正品 ti3253

TWD 6,902
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Pochette Voyage MM 第二包 M30399 Taiga 鈷銀色五金手拿包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Pochette Voyage MM 第二包 M30399 Taiga 鈷銀色五金手拿包

TWD 20,292
現折 200
狀況良好日本免運
Hermes Picotin 18 *金棕銀扣* 全新*B刻* 降價割愛

Hermès

Hermes Picotin 18 *金棕銀扣* 全新*B刻* 降價割愛

TWD 138,000
現折 200
全新品本地免運
愛馬仕手提包 Picotin Lock 哈薩克 MM 22 Blue Saphir x Brighton Taurillon Clemence Z 印製 HERMES 男女托特包

Hermès

愛馬仕手提包 Picotin Lock 哈薩克 MM 22 Blue Saphir x Brighton Taurillon Clemence Z 印製 HERMES 男女托特包

TWD 131,282
現折 200
近新閒置品日本免運
(99.9新 離櫃新品) HERMES 愛馬仕 Videpoche 經典大象灰。原價154,000 B刻

Hermès

(99.9新 離櫃新品) HERMES 愛馬仕 Videpoche 經典大象灰。原價154,000 B刻

TWD 148,000
現折 200
全新品本地免運
路易威登 Epi Mabillon 背包 黃色 M52239 LV 授權 83123

Louis Vuitton

路易威登 Epi Mabillon 背包 黃色 M52239 LV 授權 83123

TWD 14,420
現折 200
狀況良好日本免運
HERMES Picotin Lock MM 手提包 Clemence 皮革 藍色 du nord 二手 女士 Z SHW

Hermès

HERMES Picotin Lock MM 手提包 Clemence 皮革 藍色 du nord 二手 女士 Z SHW

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES 奶油白金扣mosaique馬賽克mini斜背包 17*16*5 98新 配件塵袋盒子

Hermès

HERMES 奶油白金扣mosaique馬賽克mini斜背包 17*16*5 98新 配件塵袋盒子

TWD 158,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Rose Mexico

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Rose Mexico

TWD 96,831
9 折
狀況良好香港免運
Michael Kors MK 兩用側背包

Michael Kors

Michael Kors MK 兩用側背包

TWD 1,980
狀況良好本地免運
Bally 側背斜背包/手拿包/化妝包/盥洗包/收納包🌉手拿/肩側背/斜背🌉正品🌉近新沒用過🌉 品牌經典配色🌉自➕加鏈條斜背最🔥🔥

Bally

Bally 側背斜背包/手拿包/化妝包/盥洗包/收納包🌉手拿/肩側背/斜背🌉正品🌉近新沒用過🌉 品牌經典配色🌉自➕加鏈條斜背最🔥🔥

TWD 3,820
近新閒置品本地免運
(全新品)Goyard小牛皮護照夾

Goyard

(全新品)Goyard小牛皮護照夾

TWD 29,500
現折 200
全新品本地免運
【全新】COACH 素面牛皮手提斜背兩用琴譜方包(榛果咖)

Coach

【全新】COACH 素面牛皮手提斜背兩用琴譜方包(榛果咖)

TWD 7,380
全新品本地免運
99新🆕 Hermès 愛馬仕 Picotin18 雙拼色銀釦

Hermès

99新🆕 Hermès 愛馬仕 Picotin18 雙拼色銀釦

TWD 102,200
現折 1,000
狀況良好本地免運
【M】LOEWE 羅威｜Standard A5 草編手提兩用包

LOEWE

【M】LOEWE 羅威｜Standard A5 草編手提兩用包

TWD 30,500
現折 200
全新品本地免運
【再降價】薄荷綠EPSON皮革絲綢絲巾零錢包

Hermès

【再降價】薄荷綠EPSON皮革絲綢絲巾零錢包

TWD 10,000
現折 200
狀況良好本地免運
Hermes Tool Box 26cm - Noir

Hermès

Hermes Tool Box 26cm - Noir

TWD 94,800
現折 200
狀況良好香港免運

Hermès

🐯kelly multi黑金k

TWD 260,700
現折 200
全新品香港免運
全新 YSL 聖羅蘭 SAINT LAURENT 鱷魚皮壓紋皮革 手拿包 萬用包

Saint Laurent

全新 YSL 聖羅蘭 SAINT LAURENT 鱷魚皮壓紋皮革 手拿包 萬用包

TWD 17,500
現折 200
全新品本地免運
HERMES Chevre皮革Roulis Slim銀扣錢包

Hermès

HERMES Chevre皮革Roulis Slim銀扣錢包

TWD 76,488
9 折
狀況良好香港免運

Hermès

HERMES愛瑪仕 手提藍色帆布包

TWD 5,000
狀況尚可本地免運

Hermès

愛馬仕 hermes cabag 桃紅帆布包 手提包肩背包側 背包購物包公事包

TWD 35,950
現折 200
狀況尚可本地免運
agnes b. VOYAGE☆兩用☆皮革包

agnès b.

agnes b. VOYAGE☆兩用☆皮革包

TWD 1,999
狀況良好本地免運
JIMMY CHOO LOCKETT 背包 皮革 黑色 二手 女士

Jimmy Choo

JIMMY CHOO LOCKETT 背包 皮革 黑色 二手 女士

TWD 13,728
現折 200
狀況良好日本免運
🎉新品好折扣✨Chloe Marcie 小款粒面小牛皮鈴鼓包 黑色

Chloé

🎉新品好折扣✨Chloe Marcie 小款粒面小牛皮鈴鼓包 黑色

TWD 33,800
現折 200
全新品本地免運
YSL 喜馬拉雅蛇皮銀扣肩背斜背馬鞍包 18*14*5 98新配件塵袋

Saint Laurent

YSL 喜馬拉雅蛇皮銀扣肩背斜背馬鞍包 18*14*5 98新配件塵袋

TWD 43,800
現折 200
狀況良好本地免運
日本帶回Agnes b黑色手提包/後背包2用包（袋） 全新現貨

agnès b.

日本帶回Agnes b黑色手提包/後背包2用包（袋） 全新現貨

TWD 6,000
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 Q5國旗紅 TC皮 A刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 Q5國旗紅 TC皮 A刻 銀扣

TWD 131,926
現折 1,975
狀況尚可香港免運
HERMES 黑色皮革 Pochette 包袋

Hermès

HERMES 黑色皮革 Pochette 包袋

TWD 32,590
現折 500
近新閒置品韓國免運
GOYARD 人字紋 Saint Louis PM 托特包 PVC 黑色 正品 yk18410M

Goyard

GOYARD 人字紋 Saint Louis PM 托特包 PVC 黑色 正品 yk18410M

TWD 89,624
現折 200
狀況良好日本免運
HERMES紅色全皮GP手提包

Hermès

HERMES紅色全皮GP手提包

TWD 65,800
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES CITYSLIDE CROSS 藍色荔枝牛皮銀釦 肩背包腰包霹靂包胸口包

Hermès

HERMES CITYSLIDE CROSS 藍色荔枝牛皮銀釦 肩背包腰包霹靂包胸口包

TWD 83,000
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES Marwari hobo肩背包 框N刻

Hermès

HERMES Marwari hobo肩背包 框N刻

TWD 27,650
現折 200
狀況尚可香港免運
Hermes 愛馬仕 零錢包

Hermès

Hermes 愛馬仕 零錢包

TWD 9,000
全新品本地免運
Coach 斜/肩背包 手拿包

Coach

Coach 斜/肩背包 手拿包

TWD 2,890
近新閒置品本地免運
Celine 笑臉包 正品 大號 只用一兩次就閒置了 這個配色經典百搭 原價近近十萬

Celine

Celine 笑臉包 正品 大號 只用一兩次就閒置了 這個配色經典百搭 原價近近十萬

TWD 20,800
現折 500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 Q5國旗紅 TC皮 X刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 Q5國旗紅 TC皮 X刻 銀扣

TWD 73,861
現折 1,975
狀況尚可香港免運
LOEWE / 羅意威 黑色 拉菲草編包，酒椰纖維 Fold Shopper手袋

LOEWE

LOEWE / 羅意威 黑色 拉菲草編包，酒椰纖維 Fold Shopper手袋

TWD 30,218
現折 1,000
近新閒置品香港免運
BURBERRY 立體字母LOGO胸口包 黑色 出清優惠SALE

BURBERRY

BURBERRY 立體字母LOGO胸口包 黑色 出清優惠SALE

TWD 19,980
現折 200
全新品本地免運
愛馬仕birkin25珍珠灰銀扣togo皮 配件：鎖具 鑰匙 框O刻 後貼金屬膜

Hermès

愛馬仕birkin25珍珠灰銀扣togo皮 配件：鎖具 鑰匙 框O刻 後貼金屬膜

TWD 490,590
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES K5托斯卡紫TC皮框O銀扣愛馬仕吉普賽31肩背包

Hermès

HERMES K5托斯卡紫TC皮框O銀扣愛馬仕吉普賽31肩背包

TWD 112,966
現折 1,975
狀況良好香港免運
PRADA RE NYLON TESSUTO+SAFFIANO 肩背包 2ZH108 尼龍皮革 黑色 二手

Prada

PRADA RE NYLON TESSUTO+SAFFIANO 肩背包 2ZH108 尼龍皮革 黑色 二手

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES Kelly 25 Touch Gold 手提包 Vaugham 異國皮革 Veau Madame / Niloticus 鱷魚皮 Lycee Brown 二手

Hermès

HERMES Kelly 25 Touch Gold 手提包 Vaugham 異國皮革 Veau Madame / Niloticus 鱷魚皮 Lycee Brown 二手

TWD 1,092,624
現折 2,000
近新閒置品日本免運
hermes cordeau 黑色金扣蜥蜴皮繩結包 24×17cm 99新 配件塵袋

Hermès

hermes cordeau 黑色金扣蜥蜴皮繩結包 24×17cm 99新 配件塵袋

TWD 63,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
愛馬仕馬賽克mini，21年，用了不超過3次，有小票防塵的

Hermès

愛馬仕馬賽克mini，21年，用了不超過3次，有小票防塵的

TWD 177,715
現折 1,000
近新閒置品香港免運
LV 深藍牛皮雙色OnTheGo MM

Louis Vuitton

LV 深藍牛皮雙色OnTheGo MM

TWD 77,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel 荔枝牛皮後背包

Chanel

Chanel 荔枝牛皮後背包

TWD 243,000
現折 200
全新品本地免運

Louis Vuitton

Lv trunk20 手提包 斜揹包 側背包(五金全都已包膜）

TWD 128,000
現折 200
全新品本地免運
HERMES Evercolor皮革Tool Box 20手挽肩背兩用袋​L3 Rose Purple

Hermès

HERMES Evercolor皮革Tool Box 20手挽肩背兩用袋​L3 Rose Purple

TWD 104,968
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Double Sens肩背袋/手挽袋Bleu Hydra

Hermès

HERMES Swift皮革Double Sens肩背袋/手挽袋Bleu Hydra

TWD 72,420
9 折
狀況良好香港免運
MARC JACOBS 牛皮皮革2 Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

Marc Jacobs

MARC JACOBS 牛皮皮革2 Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 3,176
狀況良好香港免運
🈶購證 🈶鑰匙鎖 #全網最低 #15w入手 愛馬仕橘菜籃子18 夏季最搶手愛馬仕橘🔥

Hermès

🈶購證 🈶鑰匙鎖 #全網最低 #15w入手 愛馬仕橘菜籃子18 夏季最搶手愛馬仕橘🔥

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 路易威登老花塗鴉 彩色 旅行袋 Keep all X077

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登老花塗鴉 彩色 旅行袋 Keep all X077

TWD 112,575
現折 200
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Gold

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Gold

TWD 109,036
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Epsom皮革Silk In銀扣長錢包

Hermès

HERMES Epsom皮革Silk In銀扣長錢包

TWD 20,264
現折 1,975
狀況良好香港免運
HERMES黃色銀釦馬賽克包/C

Hermès

HERMES黃色銀釦馬賽克包/C

TWD 218,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Coussin PM 小羊皮鏈帶/斜背二用枕頭包(黑色)

Louis Vuitton

Coussin PM 小羊皮鏈帶/斜背二用枕頭包(黑色)

TWD 88,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
💓🎠 愛馬仕/Hermes Ancre to go 豬鼻子元素單肩包 B刻 金棕銀扣epsom 全新全套原膜 可單肩 可做手包 可斜挎 非常優雅 epsom皮 國專全套

Hermès

💓🎠 愛馬仕/Hermes Ancre to go 豬鼻子元素單肩包 B刻 金棕銀扣epsom 全新全套原膜 可單肩 可做手包 可斜挎 非常優雅 epsom皮 國專全套

TWD 141,489
現折 1,000
全新品香港免運

Marc Jacobs

MJ Marc Jacobs 拼色鎖頭紙袋包 琴譜包 小 大地色拼色款 全新

TWD 3,500
全新品本地免運
Hermès愛馬仕心紅色金扣Birkin30鉑金包，框O刻togo牛皮

Hermès

Hermès愛馬仕心紅色金扣Birkin30鉑金包，框O刻togo牛皮

TWD 355,496
現折 1,975
狀況尚可香港免運
COACH蔻驰黑緹花Logo織紋布搭配真皮的肩背包 

Coach

COACH蔻驰黑緹花Logo織紋布搭配真皮的肩背包 

TWD 3,280
近新閒置品本地免運
BOTTEGA VENETA 經典編織小羊皮手提包

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 經典編織小羊皮手提包

TWD 25,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Versace 牛皮專櫃精品正品義大利製 手提公事包肩背包斜背包側背包

Versace

Versace 牛皮專櫃精品正品義大利製 手提公事包肩背包斜背包側背包

TWD 29,970
現折 200
近新閒置品本地免運
BALLY 手提包 皮革 黑金 正品 115539

Bally

BALLY 手提包 皮革 黑金 正品 115539

TWD 6,981
狀況尚可日本免運
紅色 EPSOM牛皮 Birkin35 柏金包 手提包 □Q刻 金扣

Hermès

紅色 EPSOM牛皮 Birkin35 柏金包 手提包 □Q刻 金扣

TWD 248,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
愛馬仕Hermes cinhetic盒子包 手提包 電光藍A刻 山羊皮 銀鍊 色彩活潑 尺寸18*17cm

Hermès

愛馬仕Hermes cinhetic盒子包 手提包 電光藍A刻 山羊皮 銀鍊 色彩活潑 尺寸18*17cm

TWD 97,960
現折 988
近新閒置品香港免運
路易威登 Damier Ebene Cotoville 45 行李箱 N21341 LV 正品 128144V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Cotoville 45 行李箱 N21341 LV 正品 128144V

TWD 119,621
現折 200
狀況良好日本免運
✨Hermes撞色菜籃子18 奶油/檸檬黃 99新 配件塵袋

Hermès

✨Hermes撞色菜籃子18 奶油/檸檬黃 99新 配件塵袋

TWD 93,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
金棕色 Togo牛皮 Birkin 30 柏金包 手提包 D刻 金扣【HERMES 愛馬仕】

Hermès

金棕色 Togo牛皮 Birkin 30 柏金包 手提包 D刻 金扣【HERMES 愛馬仕】

TWD 788,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes Atlas 35 包 米色牛皮 二手

Hermès

Hermes Atlas 35 包 米色牛皮 二手

TWD 62,391
現折 988
狀況尚可香港免運
#Chanel 黑金魚子醬牛皮 #托特包 #肩背包 #斜背包 #斜挎包 🈚️磨損包況超美💫

Chanel

#Chanel 黑金魚子醬牛皮 #托特包 #肩背包 #斜背包 #斜挎包 🈚️磨損包況超美💫

TWD 69,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes picotin 22 - 灰金

Hermès

Hermes picotin 22 - 灰金

TWD 181,700
現折 1,000
全新品本地免運
愛馬仕 Purum 20 手提包 皮革 淺藍色 正品 49423A

Hermès

愛馬仕 Purum 20 手提包 皮革 淺藍色 正品 49423A

TWD 108,061
現折 200
狀況尚可日本免運
Hermes picotin 18

Hermès

Hermes picotin 18

TWD 112,970
現折 1,975
狀況尚可香港免運
愛馬仕 Hermes roulis 豬鼻子23絲絨綠 金扣 A刻 23cm x19cm

Hermès

愛馬仕 Hermes roulis 豬鼻子23絲絨綠 金扣 A刻 23cm x19cm

TWD 177,039
現折 1,000
近新閒置品香港免運
*SHIHNA名牌精品*CELINE Luggage 大囧包/微笑包

Celine

*SHIHNA名牌精品*CELINE Luggage 大囧包/微笑包

TWD 46,800
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Evelyne TPM金扣肩背袋Noir

Hermès

HERMES Clemence皮革Evelyne TPM金扣肩背袋Noir

TWD 88,694
9 折
狀況良好香港免運
HERMES B刻大象灰GETA木屐包

Hermès

HERMES B刻大象灰GETA木屐包

TWD 148,500
9 折
狀況良好本地免運
HERMES Birkin 30 手提包 M 041701CK Epsom 皮革黑色二手 SHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 M 041701CK Epsom 皮革黑色二手 SHW

TWD 524,784
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes birkin 鉑金包30

Hermès

Hermes birkin 鉑金包30

TWD 398,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Ebene Sac 運動波士頓包 SPO LV 正品 91129SV

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Sac 運動波士頓包 SPO LV 正品 91129SV

TWD 136,132
現折 200
近新閒置品日本免運
COACH 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Coach

COACH 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 8,058
狀況良好香港免運
HERMES 金棕色Kelly To Go斜背包

Hermès

HERMES 金棕色Kelly To Go斜背包

TWD 188,000
現折 200
近新閒置品本地免運
BURBERRY 手提包 皮革 銀棕色 正品 am8636

BURBERRY

BURBERRY 手提包 皮革 銀棕色 正品 am8636

TWD 11,737
現折 200
狀況良好日本免運
2122232426282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。