荔枝牛皮 雙鏈條
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Louis Vuitton M60171黑牛皮壓紋拉鏈長夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton M60171黑牛皮壓紋拉鏈長夾

TWD 15,100
狀況良好本地免運
Chanel 24C 荔紋小牛皮雙肩小書包

Chanel

Chanel 24C 荔紋小牛皮雙肩小書包

TWD 186,000
現折 4,500
全新品本地免運
LV路易威登 限量款藍色epi水波紋塗鴉旋轉扣Twist鏈條包 肩背包
降價

Louis Vuitton

LV路易威登 限量款藍色epi水波紋塗鴉旋轉扣Twist鏈條包 肩背包

TWD 38,855
狀況尚可香港免運
Miu Miu 皮革Bracelet金扣手鏈

Miu Miu

Miu Miu 皮革Bracelet金扣手鏈

TWD 2,703
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

lv新款 twist west 23.5*13 米白色

TWD 76,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
黑色 荔枝紋牛皮 CC LOGO 菱格紋 拉鍊長夾 AP0242

Chanel

黑色 荔枝紋牛皮 CC LOGO 菱格紋 拉鍊長夾 AP0242

TWD 39,800
現折 500
狀況良好本地免運
Hermes 32 MM Reversible Belt Black/etain Evergrain 90CM Belts

Hermès

Hermes 32 MM Reversible Belt Black/etain Evergrain 90CM Belts

TWD 18,674
全新品香港免運
LOUIS VUITTON 牛仔布Denim loop bag金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛仔布Denim loop bag金扣肩背袋

TWD 74,649
現折 1,928
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV 老花 背帶 肩背帶 斜背包 側背帶

TWD 19,800
狀況良好本地免運
CELINE 羊皮皮革Frame Wallet On Strap銀扣鏈帶肩背袋

Celine

CELINE 羊皮皮革Frame Wallet On Strap銀扣鏈帶肩背袋

TWD 16,203
狀況良好香港免運
LV M21890 DUO 黑色荔枝皮原花老花字紋 子母包 水手包 胸口包 斜背包 肩背包 零錢包

Louis Vuitton

LV M21890 DUO 黑色荔枝皮原花老花字紋 子母包 水手包 胸口包 斜背包 肩背包 零錢包

TWD 90,200
現折 1,500
近新閒置品本地免運
紅色 牛皮 New Wave 皮帶 85cm M9600

Louis Vuitton

紅色 牛皮 New Wave 皮帶 85cm M9600

TWD 12,800
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 66,707
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 yk18208

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 yk18208

TWD 43,574
狀況尚可日本免運
HERMES H扣雙面牛皮腰帶

Hermès

HERMES H扣雙面牛皮腰帶

TWD 30,000
98 折
近新閒置品本地免運
VERSACE 絎縫鏈條單肩包 皮革 藍色 金色 正品 120479

Versace

VERSACE 絎縫鏈條單肩包 皮革 藍色 金色 正品 120479

TWD 19,649
狀況良好日本免運
Chanel wild stitch shoulder tote bag

Chanel

Chanel wild stitch shoulder tote bag

TWD 115,573
現折 1,500
近新閒置品香港免運
黑色 菱格紋 牛皮 拉鍊 長夾

Chanel

黑色 菱格紋 牛皮 拉鍊 長夾

TWD 26,800
現折 500
狀況良好本地免運
longchamp 小羊皮 手提包 肩背包 斜背包 側背包

Longchamp

longchamp 小羊皮 手提包 肩背包 斜背包 側背包

TWD 6,000
近新閒置品本地免運
成色很好👍Chanel黑銀荔枝牛皮中號gst鏈條單肩手提包👜

Chanel

成色很好👍Chanel黑銀荔枝牛皮中號gst鏈條單肩手提包👜

TWD 72,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 粉紅金色 CC 正品 125468AM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 粉紅金色 CC 正品 125468AM

TWD 190,381
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel 黑荔枝牛皮金釦下蓋卡包

Chanel

Chanel 黑荔枝牛皮金釦下蓋卡包

TWD 33,888
全新品本地免運
Louis Vuitton 炫彩喜馬拉雅 鱷魚皮

Louis Vuitton

Louis Vuitton 炫彩喜馬拉雅 鱷魚皮

TWD 450,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 21K冬腰鍊包 比較瘦的🉑️斜挎🉑️單跨 CP值超高

Chanel

Chanel 21K冬腰鍊包 比較瘦的🉑️斜挎🉑️單跨 CP值超高

TWD 78,800
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel香奈兒24S呼啦圈包 黑金荔枝牛皮 蝴蝶結鏈條裝飾 手提包

Chanel

Chanel香奈兒24S呼啦圈包 黑金荔枝牛皮 蝴蝶結鏈條裝飾 手提包

TWD 103,314
現折 1,500
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊kisslock黑菱格羊皮梯形方箱水鑽字母飾邊吸釦斜背鏈包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊kisslock黑菱格羊皮梯形方箱水鑽字母飾邊吸釦斜背鏈包

TWD 188,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel Wild Stitch Line 14687 斜背包

Chanel

Chanel Wild Stitch Line 14687 斜背包

TWD 122,895
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel黑羊皮菱格縫線金釦雙C信封長夾 Vintage老香

Chanel

Chanel黑羊皮菱格縫線金釦雙C信封長夾 Vintage老香

TWD 9,500
狀況尚可本地免運
Chanel CC Bag荔枝紋皮革菱格絎縫雙C logo手拿包

Chanel

Chanel CC Bag荔枝紋皮革菱格絎縫雙C logo手拿包

TWD 52,000
現折 1,500
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

㊣✨Louis Vuitton✨路易威登 LV 駝色 大地色系 老花 雙色 羊毛 保暖 圍巾 披肩/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 11,500
現折 200
狀況良好本地免運
全新 愛馬仕 2023新款 絕版機械馬領帶

Hermès

全新 愛馬仕 2023新款 絕版機械馬領帶

TWD 13,600
全新品本地免運
chanel 正品Limited 復刻徽章限量版牛皮金鍊包

Chanel

chanel 正品Limited 復刻徽章限量版牛皮金鍊包

TWD 150,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
香奈兒 Matelasse 旋轉鎖鏈包 小羊皮 黑金 CC 正品 yk15912A

Chanel

香奈兒 Matelasse 旋轉鎖鏈包 小羊皮 黑金 CC 正品 yk15912A

TWD 108,533
現折 1,500
狀況尚可日本免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) HardWear 雙U型馬蹄扣 項鏈 18K黃金

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) HardWear 雙U型馬蹄扣 項鏈 18K黃金

TWD 97,914
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL Ultra stitch 托特包鏈條單肩包 小羊皮 海軍藍 二手 SHW

Chanel

CHANEL Ultra stitch 托特包鏈條單肩包 小羊皮 海軍藍 二手 SHW

TWD 72,696
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 香奈兒 漆皮 旋轉扣 K金電鍍 單肩包 公事包 翻蓋包 保卡 金標 序號貼紙 說明書

Chanel

CHANEL 香奈兒 漆皮 旋轉扣 K金電鍍 單肩包 公事包 翻蓋包 保卡 金標 序號貼紙 說明書

TWD 26,800
狀況尚可本地免運
Chanel 荔枝湖水綠三層卡包/零錢包/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 荔枝湖水綠三層卡包/零錢包/王吉娜古董精品

TWD 19,888
98 折
狀況良好本地免運
Chanel深藍荔枝牛皮金釦ㄇ拉4卡拉鏈中夾AP0226
降價

Chanel

Chanel深藍荔枝牛皮金釦ㄇ拉4卡拉鏈中夾AP0226

TWD 26,999
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色/黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色/黑色

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Collier de Chien bracelet金扣手鐲

Hermès

HERMES Swift皮革Collier de Chien bracelet金扣手鐲

TWD 15,806
狀況良好香港免運
CHANEL 經典菱格紋魚子醬牛皮長夾

Chanel

CHANEL 經典菱格紋魚子醬牛皮長夾

TWD 26,800
近新閒置品本地免運
二手真品CHANEL黑色荔枝皮金釦coco翻蓋長夾AP0241

Chanel

二手真品CHANEL黑色荔枝皮金釦coco翻蓋長夾AP0241

TWD 45,800
近新閒置品本地免運
【再降價】黑色羊皮圓餅鏈帶肩背AS3759

Chanel

【再降價】黑色羊皮圓餅鏈帶肩背AS3759

TWD 88,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Twist MM肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Twist MM肩背袋

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運
PRADA 鏈條單肩包 皮革 藍色 銀色 正品 KD283M

Prada

PRADA 鏈條單肩包 皮革 藍色 銀色 正品 KD283M

TWD 28,043
狀況良好日本免運
GUCCI 牛皮皮革/竹子2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

Gucci

GUCCI 牛皮皮革/竹子2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 20,968
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel Vintage 98A 亞加力深啡色龜和山茶花玳瑁風格手鏈

Chanel

Chanel Vintage 98A 亞加力深啡色龜和山茶花玳瑁風格手鏈

TWD 57,440
現折 1,500
狀況良好香港免運
明星同款🤩Chanel奶茶色菱格紋金鏈腋下包👑

Chanel

明星同款🤩Chanel奶茶色菱格紋金鏈腋下包👑

TWD 63,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 經典雙翻蓋 10 吋鏈條單肩包 黑色小羊皮

Chanel

CHANEL 經典雙翻蓋 10 吋鏈條單肩包 黑色小羊皮

TWD 139,343
現折 1,500
狀況尚可日本免運
HERMES 全新Twilly長頸鹿絲巾

Hermès

HERMES 全新Twilly長頸鹿絲巾

TWD 7,060
近新閒置品本地免運
可送禮平台最新價格最甜有購買證明全新剛出專櫃✨ CHANEL香奈兒經典雙C金色LOGO菱格紋荔枝紋牛皮口蓋三折短夾(黑)

Chanel

可送禮平台最新價格最甜有購買證明全新剛出專櫃✨ CHANEL香奈兒經典雙C金色LOGO菱格紋荔枝紋牛皮口蓋三折短夾(黑)

TWD 44,800
全新品本地免運

Hermès

Hermes💚Lindy 26💚竹子綠色銀扣🌟99新🌟

TWD 134,154
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Tournis Tresse編織手環 深藍

Hermès

HERMES Tournis Tresse編織手環 深藍

TWD 15,800
全新品本地免運
Coach經典拉鏈款 手拿包/錢包

Coach

Coach經典拉鏈款 手拿包/錢包

TWD 2,990
全新品本地免運
紅色 菱格紋 牛皮 鍊帶 Coco handle 兩用包 A92991

Chanel

紅色 菱格紋 牛皮 鍊帶 Coco handle 兩用包 A92991

TWD 188,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
（極新全配💝） LV 老花鏈條 手拿包 專櫃6萬4
降價

Louis Vuitton

（極新全配💝） LV 老花鏈條 手拿包 專櫃6萬4

TWD 25,000
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 經典WOC/鏈袋包/黑銀荔枝牛皮款/98新美品

Chanel

Chanel 香奈兒 經典WOC/鏈袋包/黑銀荔枝牛皮款/98新美品

TWD 82,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes 豬鼻子淡金絲巾扣

Hermès

Hermes 豬鼻子淡金絲巾扣

TWD 8,867
近新閒置品香港免運
黑色 牛皮 鍊帶 肩背包 AS4025

Chanel

黑色 牛皮 鍊帶 肩背包 AS4025

TWD 188,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
LV棕色鏈條鑰匙圖TWILLY絲巾

Louis Vuitton

LV棕色鏈條鑰匙圖TWILLY絲巾

TWD 7,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋粉紅色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋粉紅色

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
Hermes爱马仕 Echappee 18k玫瑰金双层猪鼻子手链

Hermès

Hermes爱马仕 Echappee 18k玫瑰金双层猪鼻子手链

TWD 45,489
近新閒置品香港免運
GUCCI 橘紅色草寫 LOGO 荔枝牛皮肩背包(全智賢包)354397

Gucci

GUCCI 橘紅色草寫 LOGO 荔枝牛皮肩背包(全智賢包)354397

TWD 18,800
狀況良好本地免運
LV鏈條包/斜背包/肩背包

Louis Vuitton

LV鏈條包/斜背包/肩背包

TWD 69,800
現折 1,500
全新品本地免運
大象灰 TC皮革 Picotin 22 手提包 D刻

Hermès

大象灰 TC皮革 Picotin 22 手提包 D刻

TWD 139,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Clemence 皮革 棕色 金色 二手 女款 B SHW

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Clemence 皮革 棕色 金色 二手 女款 B SHW

TWD 153,504
現折 4,500
狀況良好日本免運
【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑荔枝菱格金雙C拉鍊卡包 零錢包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑荔枝菱格金雙C拉鍊卡包 零錢包

TWD 23,800
狀況良好本地免運
LV Initiales黑色壓花雙面皮帶

Louis Vuitton

LV Initiales黑色壓花雙面皮帶

TWD 19,100
狀況尚可本地免運
Chanel 鏈條機場包

Chanel

Chanel 鏈條機場包

TWD 98,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 長夾錢包皮夾

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 長夾錢包皮夾

TWD 19,319
狀況良好本地免運
【美收精品】CHANEL 黑色單肩包 B-735【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】
降價

Chanel

【美收精品】CHANEL 黑色單肩包 B-735【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 130,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 古董包 手提包 荔枝皮包 錢包 ic

Chanel

Chanel 古董包 手提包 荔枝皮包 錢包 ic

TWD 8,404
狀況尚可香港免運
Chanel 羊皮拼色條紋字母logo拉鍊手提包

Chanel

Chanel 羊皮拼色條紋字母logo拉鍊手提包

TWD 85,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
【二手真品】 Chanel Chain Shoulder Bag Lapin Fur Brown Auth 鏈條單肩女士包 (29x21cm)(8成新)【母親節限時降價出售】

Chanel

【二手真品】 Chanel Chain Shoulder Bag Lapin Fur Brown Auth 鏈條單肩女士包 (29x21cm)(8成新)【母親節限時降價出售】

TWD 19,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
hermes chaine d‘ancre 龜背牛角耳環猪鼻子耳釘 限量款全新配件盒子

Hermès

hermes chaine d‘ancre 龜背牛角耳環猪鼻子耳釘 限量款全新配件盒子

TWD 19,800
安心購免費
全新品本地免運
「M.Y精品」專櫃一輩子看不到款💖 香奈兒 Chanel 長夾 荔枝牛皮 掀蓋長夾 經典長夾 黑銀 送禮

Chanel

「M.Y精品」專櫃一輩子看不到款💖 香奈兒 Chanel 長夾 荔枝牛皮 掀蓋長夾 經典長夾 黑銀 送禮

TWD 56,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 長夾 翻蓋 12卡 信封式 32開 荔枝 牛皮 粉紅色 AP0241

Chanel

CHANEL 長夾 翻蓋 12卡 信封式 32開 荔枝 牛皮 粉紅色 AP0241

TWD 888,888
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES 帆布Strap金扣肩背帶

Hermès

HERMES 帆布Strap金扣肩背帶

TWD 31,689
現折 1,928
狀況良好香港免運
*SHIHNA名牌精品* CHANEL 暗紅色銀鍊肩背包

Chanel

*SHIHNA名牌精品* CHANEL 暗紅色銀鍊肩背包

TWD 68,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
L V

Louis Vuitton

L V

TWD 19,275
全新品香港免運
Chanel 中夾 甜售

Chanel

Chanel 中夾 甜售

TWD 19,800
狀況尚可本地免運
CHANEL 21K黑銀肩背斜背眼鏡包18.5*9*4.5 99新 配件盒子塵袋保卡

Chanel

CHANEL 21K黑銀肩背斜背眼鏡包18.5*9*4.5 99新 配件盒子塵袋保卡

TWD 46,800
近新閒置品本地免運
全新大全配🈶️購證 #芯片款❤️ #香奈兒 #灰金 #荔枝皮 #woc

Chanel

全新大全配🈶️購證 #芯片款❤️ #香奈兒 #灰金 #荔枝皮 #woc

TWD 98,888
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Box皮革Kelly Double Tour Bracelet金扣手鐲

Hermès

HERMES Box皮革Kelly Double Tour Bracelet金扣手鐲

TWD 11,835
狀況良好香港免運
【二手真品】 Hermès silk in 馬鞍紅色絲巾銀扣長夾(9.5成新) (20cm x1.5cm x 10cm)

Hermès

【二手真品】 Hermès silk in 馬鞍紅色絲巾銀扣長夾(9.5成新) (20cm x1.5cm x 10cm)

TWD 22,000
近新閒置品本地免運
📢二手近新 錯過必會後悔的秒殺銷售冠軍🖤YSL SAINT LAURENT WOC 黑銀牛皮魚子醬斜肩包 正品

Saint Laurent

📢二手近新 錯過必會後悔的秒殺銷售冠軍🖤YSL SAINT LAURENT WOC 黑銀牛皮魚子醬斜肩包 正品

TWD 34,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 山茶花菱形斜背鏈條單肩包 AP2121 小羊皮 SL

Chanel

CHANEL 山茶花菱形斜背鏈條單肩包 AP2121 小羊皮 SL

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 羊皮純色菱格絎縫雙Clogo斜挎包單肩包

Chanel

Chanel 羊皮純色菱格絎縫雙Clogo斜挎包單肩包

TWD 156,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
GUCCI(古馳) 老花 帆布 淺金扣 經典拼皮 手提單肩包

Gucci

GUCCI(古馳) 老花 帆布 淺金扣 經典拼皮 手提單肩包

TWD 16,959
98 折
狀況尚可香港免運
Hermes picotin 22 - 灰金

Hermès

Hermes picotin 22 - 灰金

TWD 181,700
現折 4,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Saint Placide金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saint Placide金扣肩背袋

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 小牛皮 黑色 SHW 二手

Chanel

CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 小牛皮 黑色 SHW 二手

TWD 273,624
現折 4,500
狀況良好日本免運
MARNI black lamb shearling fur blue leather belted belt IT38 XS

Marni

MARNI black lamb shearling fur blue leather belted belt IT38 XS

TWD 31,804
近新閒置品香港免運
Chanel 紅色 荔枝皮 銀扣 Gst 肩背包 托特包 購物包

Chanel

Chanel 紅色 荔枝皮 銀扣 Gst 肩背包 托特包 購物包

TWD 69,900
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】絲質/緞布2.55 Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】絲質/緞布2.55 Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES IN THE LOOP 18 TC 愛瑪仕 金棕金麥穗金荔枝皮 金釦 豬鼻子 豬鼻包 手提包 水桶包 菜籃包 菜籃子

Hermès

HERMES IN THE LOOP 18 TC 愛瑪仕 金棕金麥穗金荔枝皮 金釦 豬鼻子 豬鼻包 手提包 水桶包 菜籃包 菜籃子

TWD 216,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Celine 老花鎖頭包

Celine

Celine 老花鎖頭包

TWD 43,000
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Long Wallet銀扣長錢包

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Long Wallet銀扣長錢包

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel魚子醬皮手提包

Chanel

Chanel魚子醬皮手提包

TWD 45,489
98 折
狀況良好香港免運
2122232426282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。