LV男用皮帶40全新全配閒置品
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Steamer 穿戴式皮夾斜背包 N40674 Damier Heritage 藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Steamer 穿戴式皮夾斜背包 N40674 Damier Heritage 藍色

TWD 70,512
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 真皮卡片夾 2025年挪威購入 全新

Louis Vuitton

LV 真皮卡片夾 2025年挪威購入 全新

TWD 13,000
全新品本地免運
LV 咖棋盤格金釦Speedy 30 手提波士頓包 N41364

Louis Vuitton

LV 咖棋盤格金釦Speedy 30 手提波士頓包 N41364

TWD 35,000
近新閒置品本地免運
【LOUIS VUITTON】Monogram Multi Pochette Accessoires 啡色老花 五合一包 金扣 粉色肩帶 M44840 附晶片（二手）K3505

Louis Vuitton

【LOUIS VUITTON】Monogram Multi Pochette Accessoires 啡色老花 五合一包 金扣 粉色肩帶 M44840 附晶片（二手）K3505

TWD 63,916
現折 1,500
狀況良好香港免運
路易威登大師系列普拉梵高手拿包 M64620 正品 108116S

Louis Vuitton

路易威登大師系列普拉梵高手拿包 M64620 正品 108116S

TWD 92,943
現折 1,500
近新閒置品日本免運
Louis Vuitton M46545 MonogramEmpreinte 2WAY 包 手提包 米色 金五金

Louis Vuitton

Louis Vuitton M46545 MonogramEmpreinte 2WAY 包 手提包 米色 金五金

TWD 72,227
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV_棋盤格零錢卡夾鏈包

Louis Vuitton

LV_棋盤格零錢卡夾鏈包

TWD 9,980
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Speedy 30金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Speedy 30金扣手挽袋

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
【自用自賣】Louis Vuitton Agenda PM / 筆記本封套-Monogram / 可夾護照 / 8成新

Louis Vuitton

【自用自賣】Louis Vuitton Agenda PM / 筆記本封套-Monogram / 可夾護照 / 8成新

TWD 5,000
狀況良好本地免運
🍒LOUIS VUITTON深咖啡色中長防風風衣 size:42 / 2F231028-2

Louis Vuitton

🍒LOUIS VUITTON深咖啡色中長防風風衣 size:42 / 2F231028-2

TWD 35,000
狀況良好本地免運
路易威登 N63091 Damier 配件小包 肩背包 鏈條包 單肩包 棕色

Louis Vuitton

路易威登 N63091 Damier 配件小包 肩背包 鏈條包 單肩包 棕色

TWD 24,353
狀況良好日本免運
lv超級好看的藍色壓紋胸口包

Louis Vuitton

lv超級好看的藍色壓紋胸口包

TWD 79,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Lv棋盤格，兩用包，雙夾層，包況優秀

Louis Vuitton

Lv棋盤格，兩用包，雙夾層，包況優秀

TWD 34,650
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Bastille金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Bastille金扣肩背袋

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Taiga Pochette Discovery PM M30278 小物品袋 男士 女士 包袋

Louis Vuitton

路易威登 Taiga Pochette Discovery PM M30278 小物品袋 男士 女士 包袋

TWD 13,530
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Victoire 維多利亞 手袋 黑色 PVC 金扣 晶片 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Victoire 維多利亞 手袋 黑色 PVC 金扣 晶片 老花

TWD 44,715
狀況尚可香港免運
LV M61831紅色牛皮壓紋金釦釦式長夾Pont Neuf

Louis Vuitton

LV M61831紅色牛皮壓紋金釦釦式長夾Pont Neuf

TWD 28,800
狀況良好本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 海軍藍長夾錢包
降價

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 海軍藍長夾錢包

TWD 26,230
現折 2,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Passy Bag金扣鏈帶肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Passy Bag金扣鏈帶肩背袋啡色

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton N40377 歐陽娜娜同款 限量 Nigo聯名 烏龜 相機包 側背包 胸包 男包 護照包

Louis Vuitton

Louis Vuitton N40377 歐陽娜娜同款 限量 Nigo聯名 烏龜 相機包 側背包 胸包 男包 護照包

TWD 56,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV 限量版小錢包

Louis Vuitton

LV 限量版小錢包

TWD 23,127
近新閒置品香港免運
(售出）LV短夾 勿下單

Louis Vuitton

(售出）LV短夾 勿下單

TWD 9,999
狀況尚可本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 拼色長夾錢包
降價

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 拼色長夾錢包

TWD 18,590
狀況良好本地免運
Louis Vuitton M68309 絕版顏色 春夏限定 Twist 櫻花粉 Epi牛皮 銀扣 翻蓋 長夾 女夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton M68309 絕版顏色 春夏限定 Twist 櫻花粉 Epi牛皮 銀扣 翻蓋 長夾 女夾

TWD 29,800
近新閒置品本地免運
LV老花腋下包

Louis Vuitton

LV老花腋下包

TWD 34,300
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革New Wave金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革New Wave金扣手挽肩背兩用袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
全新LV Crazy in lock 愛心鎖老花手環

Louis Vuitton

全新LV Crazy in lock 愛心鎖老花手環

TWD 15,806
全新品香港免運
LV LOCKME BUCKET海軍藍牛皮單肩水桶包M546

Louis Vuitton

LV LOCKME BUCKET海軍藍牛皮單肩水桶包M546

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 19,980
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton LV 老花字紋 中古VINTAGE 直立式日字子母航空包/斜背包/肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 老花字紋 中古VINTAGE 直立式日字子母航空包/斜背包/肩背包

TWD 25,250
狀況良好本地免運
Lv 粉色金扣LV Pont 9 肩帶斜背包23×15×8cm 全新 配件塵袋

Louis Vuitton

Lv 粉色金扣LV Pont 9 肩帶斜背包23×15×8cm 全新 配件塵袋

TWD 76,800
現折 1,500
全新品本地免運
路易威登 Epi Pochette Homme 手拿包 Zipangu 金色 M52528 LV 正品 121092

Louis Vuitton

路易威登 Epi Pochette Homme 手拿包 Zipangu 金色 M52528 LV 正品 121092

TWD 9,796
狀況尚可日本免運
【Louis Vuitton】人氣推薦 V字花手環

Louis Vuitton

【Louis Vuitton】人氣推薦 V字花手環

TWD 7,990
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 路易威登 N63095 Damier Graphite棋盤格拉鍊長夾(白灰）

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 N63095 Damier Graphite棋盤格拉鍊長夾(白灰）

TWD 12,600
狀況尚可本地免運
稀有 LOUIS VUITTON 路易威登 LV M51186 金扣 手提包 單肩包 托特包

Louis Vuitton

稀有 LOUIS VUITTON 路易威登 LV M51186 金扣 手提包 單肩包 托特包

TWD 17,257
狀況尚可本地免運
藍色 原花 皮革壓紋 Pochette Metis MM 兩用包 M44071

Louis Vuitton

藍色 原花 皮革壓紋 Pochette Metis MM 兩用包 M44071

TWD 45,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Speedy 30金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Speedy 30金扣手挽袋

TWD 24,938
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton LV 男款皮靴 深粽色 UK6.5碼（41)
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 男款皮靴 深粽色 UK6.5碼（41)

TWD 10,020
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Speedy Bandouliere 25金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Speedy Bandouliere 25金扣手挽肩背兩用袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV 粉色TWIST WOC鏈帶包

Louis Vuitton

LV 粉色TWIST WOC鏈帶包

TWD 52,400
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 LOUIS VUITTON 單肩包 Damier Cobalt Match Point 海軍藍 男款 N40010 90095g

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON 單肩包 Damier Cobalt Match Point 海軍藍 男款 N40010 90095g

TWD 42,492
狀況良好日本免運
🌺近9成新🌺Louis Vuitton Monogram短夾｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜錢包.皮夾.皮包
降價

Louis Vuitton

🌺近9成新🌺Louis Vuitton Monogram短夾｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜錢包.皮夾.皮包

TWD 13,797
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Keepall 60 波士頓包 M41422 LV 授權 BD1046

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 60 波士頓包 M41422 LV 授權 BD1046

TWD 25,386
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte On The Go GM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte On The Go GM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
莉亞精品♡LV M60574 壓紋皮革ㄇ拉零錢卡包 黑 全新

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M60574 壓紋皮革ㄇ拉零錢卡包 黑 全新

TWD 26,800
全新品本地免運
LOUIS VUITTON路易威登LV POCHETTE VOYAGE黑灰老花 男士手拿包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON路易威登LV POCHETTE VOYAGE黑灰老花 男士手拿包

TWD 29,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON papillon trunk 手拿鏈條單肩斜背包 M57835 Monogram

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON papillon trunk 手拿鏈條單肩斜背包 M57835 Monogram

TWD 81,432
現折 2,000
狀況良好日本免運
（限量極稀有） LV 村上隆聯名 白彩老花 限量款 肩背+托特包
降價

Louis Vuitton

（限量極稀有） LV 村上隆聯名 白彩老花 限量款 肩背+托特包

TWD 29,000
狀況良好本地免運
LV_Side Trunk MM 「全新-晶片款」M46358 LV硬箱 軟盒子

Louis Vuitton

LV_Side Trunk MM 「全新-晶片款」M46358 LV硬箱 軟盒子

TWD 93,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV老花拼黑牛皮金釦後背包

Louis Vuitton

LV老花拼黑牛皮金釦後背包

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV黑灰棋盤格對開短夾有零錢袋可放相片

Louis Vuitton

LV黑灰棋盤格對開短夾有零錢袋可放相片

TWD 15,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Zippy 長皮夾 M42616 Monogram 帆布 皮革 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Zippy 長皮夾 M42616 Monogram 帆布 皮革 棕色 二手 女款

TWD 25,740
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Louis Vuitton路易威登經典老花軟盒子 M46358 Side Trunk MM Monogram Canvas

Louis Vuitton

Louis Vuitton路易威登經典老花軟盒子 M46358 Side Trunk MM Monogram Canvas

TWD 107,555
現折 1,500
近新閒置品香港免運
絕版 LV new wave相機包

Louis Vuitton

絕版 LV new wave相機包

TWD 46,900
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Viva cite MM 肩背包 M51164 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Viva cite MM 肩背包 M51164 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV zippy Wallet Vertical

Louis Vuitton

LV zippy Wallet Vertical

TWD 32,000
近新閒置品本地免運
🩵LV classic 手提袋 皮袋

Louis Vuitton

🩵LV classic 手提袋 皮袋

TWD 25,752
近新閒置品香港免運
LV N60895 棋盤格雙折短夾

Louis Vuitton

LV N60895 棋盤格雙折短夾

TWD 3,599
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier 牛仔時尚外套 HQA70W 棉質藍色二手男款 44 碼
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier 牛仔時尚外套 HQA70W 棉質藍色二手男款 44 碼

TWD 70,512
現折 2,000
狀況良好日本免運
「JL精品代購」9新 LV老花長夾 粉色內裡

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新 LV老花長夾 粉色內裡

TWD 18,880
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Pochette 雙拉鍊大號單肩包 M67874 Monogram Jungle LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette 雙拉鍊大號單肩包 M67874 Monogram Jungle LV

TWD 42,120
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV原花達芙妮金釦WOC鍊包M68746
降價

Louis Vuitton

LV原花達芙妮金釦WOC鍊包M68746

TWD 52,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 獨木舟單肩包 抽繩手提包 M83480 Monogram 帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 獨木舟單肩包 抽繩手提包 M83480 Monogram 帆布 二手 LV

TWD 77,064
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Epi Alma 手提包 黑色 M52142 LV 授權 117373

Louis Vuitton

路易威登 Epi Alma 手提包 黑色 M52142 LV 授權 117373

TWD 24,671
狀況尚可日本免運
Lv老花郵差雙層相機包🤎男女同款🤎七夕情人節必備禮物💝

Louis Vuitton

Lv老花郵差雙層相機包🤎男女同款🤎七夕情人節必備禮物💝

TWD 29,888
狀況良好本地免運
LV 棋盤格手拿包

Louis Vuitton

LV 棋盤格手拿包

TWD 19,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Glace Hoist Long Wallet銀扣長錢包棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Glace Hoist Long Wallet銀扣長錢包棕色

TWD 13,424
狀況良好香港免運
LV 經典 SARAH系列-發財皮夾（壓花小牛皮暗釦長夾）

Louis Vuitton

LV 經典 SARAH系列-發財皮夾（壓花小牛皮暗釦長夾）

TWD 15,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 全身老花滿印拉鍊開合 皮革 手提化妝包 女款 棕色 貨號M47125 全新正貨

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 全身老花滿印拉鍊開合 皮革 手提化妝包 女款 棕色 貨號M47125 全新正貨

TWD 98,303
現折 1,500
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Zippy around 長皮夾 M60017 Monogram 帆布 棕色 二手 男女通用

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Zippy around 長皮夾 M60017 Monogram 帆布 棕色 二手 男女通用

TWD 11,544
狀況良好日本免運
LV N41364 🌈實品拍照🌈 SPEEDY30 棋盤格紋波士頓包 手提包 ~二手品

Louis Vuitton

LV N41364 🌈實品拍照🌈 SPEEDY30 棋盤格紋波士頓包 手提包 ~二手品

TWD 20,500
狀況尚可本地免運
LV 白色方格中號托特包 totally

Louis Vuitton

LV 白色方格中號托特包 totally

TWD 22,800
狀況尚可本地免運
Lv海軍深藍後背肩背包 芯片款✨99新閒置🈶購證 櫃上新款10w+

Louis Vuitton

Lv海軍深藍後背肩背包 芯片款✨99新閒置🈶購證 櫃上新款10w+

TWD 59,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Noe金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Noe金扣肩背袋

TWD 15,806
狀況良好香港免運
路易威登 New Wave 鏈條包 MM 手提包 淺藍色 M53692 LV 正品 BD2243SM

Louis Vuitton

路易威登 New Wave 鏈條包 MM 手提包 淺藍色 M53692 LV 正品 BD2243SM

TWD 89,045
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV - Men's Flap Crossbody Bag黑色斜背包

Louis Vuitton

LV - Men's Flap Crossbody Bag黑色斜背包

TWD 55,898
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV包包 Epi黑色牛皮Alma肩背手提包 M52142

Louis Vuitton

LV包包 Epi黑色牛皮Alma肩背手提包 M52142

TWD 28,800
狀況良好本地免運
白色 棋盤格 帆布 Clemence 拉鍊長夾 N61210

Louis Vuitton

白色 棋盤格 帆布 Clemence 拉鍊長夾 N61210

TWD 15,800
狀況良好本地免運
LV LOUIS VUITTON 中古復古古董 黑色牛皮 壓紋logo 三合一 鏈帶包 信封包

Louis Vuitton

LV LOUIS VUITTON 中古復古古董 黑色牛皮 壓紋logo 三合一 鏈帶包 信封包

TWD 55,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登黃銅替換裝 On The Go 手鍊 棉質 黑色 M63663 正品 110029

Louis Vuitton

路易威登黃銅替換裝 On The Go 手鍊 棉質 黑色 M63663 正品 110029

TWD 11,095
狀況良好日本免運
LV Speedy 白色 棋盤格 塗層帆布拼牛皮 30 無肩带款

Louis Vuitton

LV Speedy 白色 棋盤格 塗層帆布拼牛皮 30 無肩带款

TWD 13,300
狀況良好香港免運
路易威登 Taiga 彩虹 Keepall Bandouliere 50 波士頓包 M30345 正品 55863S

Louis Vuitton

路易威登 Taiga 彩虹 Keepall Bandouliere 50 波士頓包 M30345 正品 55863S

TWD 131,269
現折 1,500
狀況良好日本免運
lv 長夾粉紅色

Louis Vuitton

lv 長夾粉紅色

TWD 10,600
狀況良好本地免運
LV 老花長夾 極新

Louis Vuitton

LV 老花長夾 極新

TWD 17,880
狀況良好本地免運
Lv keepall 25 菲董系列（配件齊全購買明細都有‼️)

Louis Vuitton

Lv keepall 25 菲董系列（配件齊全購買明細都有‼️)

TWD 78,500
現折 1,500
全新品本地免運
lv老花經典信封長夾，扣子亮晶晶

Louis Vuitton

lv老花經典信封長夾，扣子亮晶晶

TWD 13,500
狀況尚可本地免運
LV 大象灰三合一肩背包

Louis Vuitton

LV 大象灰三合一肩背包

TWD 58,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Lv keepall 55旅行袋

Louis Vuitton

Lv keepall 55旅行袋

TWD 22,800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Papillon Trunk金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Papillon Trunk金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Carryall 旅行行李袋手提包 M40074 字母帆布 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Carryall 旅行行李袋手提包 M40074 字母帆布 二手 LV

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV M51198老花牛皮金鍊肩背包

Louis Vuitton

LV M51198老花牛皮金鍊肩背包

TWD 39,000
狀況良好本地免運
LV Vanity雙色皮革鏈帶化妝箱包

Louis Vuitton

LV Vanity雙色皮革鏈帶化妝箱包

TWD 62,200
現折 1,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M46503 Trianon PM Empreinte 皮革 手提包 白色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M46503 Trianon PM Empreinte 皮革 手提包 白色

TWD 56,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
🔥 出清LV 村上隆白彩中短夾 🔥

Louis Vuitton

🔥 出清LV 村上隆白彩中短夾 🔥

TWD 5,999
狀況尚可本地免運
日本帶回，近新品絕版LV老花眼鏡袋 正常使用狀況 如圖片所示 二手絕版商品難免有復古痕跡，完美主義請勿下標，謝謝

Louis Vuitton

日本帶回，近新品絕版LV老花眼鏡袋 正常使用狀況 如圖片所示 二手絕版商品難免有復古痕跡，完美主義請勿下標，謝謝

TWD 5,980
狀況良好本地免運
【美收精品】LV 粉色金鍊小肩背包 3-209

Louis Vuitton

【美收精品】LV 粉色金鍊小肩背包 3-209

TWD 20,000
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton LV 老花字紋二折零錢短夾/皮夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 老花字紋二折零錢短夾/皮夾

TWD 9,300
狀況尚可本地免運
二手🤎LOUIS VUITTON經典老花大水桶包vintage

Louis Vuitton

二手🤎LOUIS VUITTON經典老花大水桶包vintage

TWD 25,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革New Wave金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革New Wave金扣鏈帶肩背袋

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Brushed Monogram Pochette Voyage MM Pouch手拿包黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Brushed Monogram Pochette Voyage MM Pouch手拿包黑色

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
2122232426282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。