淡藍色 豎版
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
香奈兒 CHANEL BOY藕粉色漆皮三折短夾

Chanel

香奈兒 CHANEL BOY藕粉色漆皮三折短夾

TWD 20,950
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 人字形 V 型針腳鏈條單肩包皮革灰色二手 SHW

Chanel

CHANEL 人字形 V 型針腳鏈條單肩包皮革灰色二手 SHW

TWD 83,616
現折 1,000
狀況良好日本免運
【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 真品＊藍荔枝菱格紋炫彩珠光金雙C釦式中夾

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 真品＊藍荔枝菱格紋炫彩珠光金雙C釦式中夾

TWD 35,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes Calvi白Epsom皮 （B刻）

Hermès

Hermes Calvi白Epsom皮 （B刻）

TWD 15,900
現折 200
近新閒置品本地免運
Chrome Hearts 克羅心 黑色 滿印 暗紋 十字 花 刺繡 寶劍 銀扣短褲

Chrome Hearts

Chrome Hearts 克羅心 黑色 滿印 暗紋 十字 花 刺繡 寶劍 銀扣短褲

TWD 15,200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Danube金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Danube金扣肩背袋

TWD 19,777
現折 422
狀況良好香港免運
Chanel 灰色 金扣 荔枝皮 護照夾

Chanel

Chanel 灰色 金扣 荔枝皮 護照夾

TWD 26,600
全新品香港免運
香奈兒 V 字形鏈條單肩包 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 GHW

Chanel

香奈兒 V 字形鏈條單肩包 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 GHW

TWD 109,824
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Triangle Geant 圍巾 絲綢 羊絨 海軍藍 多色 二手 女士

Hermès

HERMES Triangle Geant 圍巾 絲綢 羊絨 海軍藍 多色 二手 女士

TWD 31,200
現折 1,000
近新閒置品日本免運
藍色 皮革 拉鍊 小包 零錢包 D

Hermès

藍色 皮革 拉鍊 小包 零錢包 D

TWD 23,800
狀況良好本地免運
LV N61221 咖啡 棋盤 格紋 拉鍊 零錢 名片 信用卡 微笑 長夾
降價

Louis Vuitton

LV N61221 咖啡 棋盤 格紋 拉鍊 零錢 名片 信用卡 微笑 長夾

TWD 9,900
現折 200
狀況尚可本地免運
Chanel香奈兒大都會風琴包小號深藍色牛蠟皮復古金扣鏈條包，鐳射26開

Chanel

Chanel香奈兒大都會風琴包小號深藍色牛蠟皮復古金扣鏈條包，鐳射26開

TWD 92,520
現折 1,000
狀況良好香港免運
Emporio Armani 領帶絲綢海軍藍新款男式

Emporio Armani

Emporio Armani 領帶絲綢海軍藍新款男式

TWD 4,992
現折 500
近新閒置品日本免運
Chanel 中夾 翻蓋式

Chanel

Chanel 中夾 翻蓋式

TWD 20,000
現折 200
狀況尚可本地免運
全新香奈兒Chanel 經典荔枝皮卡夾

Chanel

全新香奈兒Chanel 經典荔枝皮卡夾

TWD 17,000
現折 200
全新品本地免運
Tommy hilfigure slim fit 加長款豆沙橘粉紅格紋修身剪裁襯衫 休閒襯衫 男 S

Tommy Hilfiger

Tommy hilfigure slim fit 加長款豆沙橘粉紅格紋修身剪裁襯衫 休閒襯衫 男 S

TWD 1,680
近新閒置品本地免運
HERMES 搭配皮革貼片運動衫 41-5712 棉質海軍藍 二手男款

Hermès

HERMES 搭配皮革貼片運動衫 41-5712 棉質海軍藍 二手男款

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
**全新**- BURBERRY 巴寶莉經典字母LOGO 街頭風皮革拉鍊零錢卡片夾 藍色

BURBERRY

**全新**- BURBERRY 巴寶莉經典字母LOGO 街頭風皮革拉鍊零錢卡片夾 藍色

TWD 3,500
全新品本地免運
香奈兒 季節限量色 粉金 荔枝牛皮 中夾

Chanel

香奈兒 季節限量色 粉金 荔枝牛皮 中夾

TWD 46,800
現折 1,000
全新品本地免運
BOSS Slim fit 男仕正裝襯衫（淺藍色）尺寸US 14.5A

BOSS

BOSS Slim fit 男仕正裝襯衫（淺藍色）尺寸US 14.5A

TWD 2,688
近新閒置品本地免運
CHANEL Coco Handle Flap Matelasse 單肩包 手提包 A92990 皮革 淺藍色 SHW

Chanel

CHANEL Coco Handle Flap Matelasse 單肩包 手提包 A92990 皮革 淺藍色 SHW

TWD 203,736
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV Artsy 淺咖啡色壓紋牛皮手提肩背包

Louis Vuitton

LV Artsy 淺咖啡色壓紋牛皮手提肩背包

TWD 59,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 BOY 小羊皮 二折 皮夾 長夾 錢包 對開 菱格紋 20開

Chanel

CHANEL 香奈兒 BOY 小羊皮 二折 皮夾 長夾 錢包 對開 菱格紋 20開

TWD 17,000
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel CF23深藍漆皮小號

Chanel

Chanel CF23深藍漆皮小號

TWD 116,150
現折 3,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 豎版王菲包 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 豎版王菲包 老花

TWD 23,898
現折 200
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Damier Bastille金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Bastille金扣肩背袋啡色

TWD 27,718
現折 422
狀況良好香港免運
☆Ralph Lauren ☆ 男款長袖襯衫 ☆ 格紋圖案 ☆ 綠色/白色 ☆ 尺寸 US XS

Ralph Lauren

☆Ralph Lauren ☆ 男款長袖襯衫 ☆ 格紋圖案 ☆ 綠色/白色 ☆ 尺寸 US XS

TWD 3,988
近新閒置品本地免運
藏私·Collection_棕色幾何小圖古著羽織

藏私·Collection_棕色幾何小圖古著羽織

TWD 1,580
狀況良好本地免運
LV咖啡色棋盤格拚芥黃拉鍊相機包

Louis Vuitton

LV咖啡色棋盤格拚芥黃拉鍊相機包

TWD 51,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL Matelasse 三折錢包 粒面小牛皮 粉紅色 二手 女款 GHW CC 可可色
降價

Chanel

CHANEL Matelasse 三折錢包 粒面小牛皮 粉紅色 二手 女款 GHW CC 可可色

TWD 33,384
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOEWE 信用卡卡夾 綠色
降價

LOEWE

LOEWE 信用卡卡夾 綠色

TWD 6,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 針織羊毛絲綢海軍藍二手女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 針織羊毛絲綢海軍藍二手女款

TWD 6,958
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Blois 單肩包 M51221 Monogram 帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Blois 單肩包 M51221 Monogram 帆布皮革棕色二手女士

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
經典暗黑後綁式老爺褲型簡約休閒 古著紡紗連身褲吊帶褲 overalls

經典暗黑後綁式老爺褲型簡約休閒 古著紡紗連身褲吊帶褲 overalls

TWD 1,680
近新閒置品本地免運
全新全配Hermes Calvi Verso Epsom 卡片夾 雙色（亮藍色/深藍色）

Hermès

全新全配Hermes Calvi Verso Epsom 卡片夾 雙色（亮藍色/深藍色）

TWD 15,000
現折 200
全新品本地免運
Thom Browne 限量特殊 抓破款 衛衣 經典型

Thom Browne

Thom Browne 限量特殊 抓破款 衛衣 經典型

TWD 11,800
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒卡包 單層荔枝牛皮 單層卡包 卡包 奶茶色 金扣

Chanel

Chanel 香奈兒卡包 單層荔枝牛皮 單層卡包 卡包 奶茶色 金扣

TWD 21,500
現折 200
全新品本地免運
LOEWE卡片零錢夾

LOEWE

LOEWE卡片零錢夾

TWD 8,600
近新閒置品本地免運
LV Alantis BB 菜籃子

Louis Vuitton

LV Alantis BB 菜籃子

TWD 72,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
極稀少的香奈兒 小香 荔枝皮 淡粉 銀釦 對折長夾 Chanel

Chanel

極稀少的香奈兒 小香 荔枝皮 淡粉 銀釦 對折長夾 Chanel

TWD 28,888
現折 200
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革2 Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋紅色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革2 Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋紅色

TWD 90,531
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV M61667 原花 字紋 老花 防水 拉鍊 零錢袋 金釦 雙面 中夾 皮夾 短夾

Louis Vuitton

LV M61667 原花 字紋 老花 防水 拉鍊 零錢袋 金釦 雙面 中夾 皮夾 短夾

TWD 13,990
狀況良好本地免運
LV原花拼紅白條紋門僮系列插畫下蓋長夾

Louis Vuitton

LV原花拼紅白條紋門僮系列插畫下蓋長夾

TWD 19,800
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 淡金大理石掛包大雙C胸針

Chanel

CHANEL 淡金大理石掛包大雙C胸針

TWD 29,800
現折 200
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 22S 核桃金球 菱格紋 HOBO 斜挎包 天藍色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22S 核桃金球 菱格紋 HOBO 斜挎包 天藍色 晶片開 金扣

TWD 154,197
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Chanel工坊系列鏈帶側背包/口蓋包/輕量包/通勤公事包/精品大包/老香vintage/經典菱格紋/老錢風

Chanel

Chanel工坊系列鏈帶側背包/口蓋包/輕量包/通勤公事包/精品大包/老香vintage/經典菱格紋/老錢風

TWD 148,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES 冰川灰銀H釦短夾 超美啦

Hermès

HERMES 冰川灰銀H釦短夾 超美啦

TWD 115,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑皮革絕版釦式長夾

Chanel

CHANEL 黑皮革絕版釦式長夾

TWD 19,800
現折 200
狀況尚可本地免運
LV 經典棋盤格上蓋式斜背包 豆腐塊包

Louis Vuitton

LV 經典棋盤格上蓋式斜背包 豆腐塊包

TWD 30,500
狀況良好本地免運
BV 靛藍色小羊皮編織扣式長夾

Bottega Veneta

BV 靛藍色小羊皮編織扣式長夾

TWD 18,800
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 藍色油蠟皮手提包 肩背包

Chanel

CHANEL 香奈兒 藍色油蠟皮手提包 肩背包

TWD 49,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Polo Ralph Lauren RL 卡其 燈芯絨 開領 古巴領 襯衫外套 男XS

Polo Ralph Lauren

Polo Ralph Lauren RL 卡其 燈芯絨 開領 古巴領 襯衫外套 男XS

TWD 3,500
近新閒置品本地免運
HERMES 愛馬仕 Flag 系列 拼接Epsom 牛皮 銀釦 KELLY 凱莉 珊瑚 龍蝦 粉膚 橘 長夾 皮夾 皮包 斜背包

Hermès

HERMES 愛馬仕 Flag 系列 拼接Epsom 牛皮 銀釦 KELLY 凱莉 珊瑚 龍蝦 粉膚 橘 長夾 皮夾 皮包 斜背包

TWD 105,560
現折 3,000
近新閒置品本地免運
🖤Chanel流浪包 Gabrielle Backpack 流浪後背包 2019款

Chanel

🖤Chanel流浪包 Gabrielle Backpack 流浪後背包 2019款

TWD 109,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
藏私·Collection_圓領米色小花長袖古著洋裝日本製

藏私·Collection_圓領米色小花長袖古著洋裝日本製

TWD 1,680
近新閒置品本地免運
日本購回超美白色長大衣/尺碼38

日本購回超美白色長大衣/尺碼38

TWD 1,000
狀況尚可本地免運
Chloe Marcie 金屬LOGO 小牛皮卡片夾 名片夾 水藍色 二手精品

Chloé

Chloe Marcie 金屬LOGO 小牛皮卡片夾 名片夾 水藍色 二手精品

TWD 6,800
狀況良好本地免運
Chanel CF經典黑金荔枝牛皮 單層卡片包 卡片夾 近全新

Chanel

Chanel CF經典黑金荔枝牛皮 單層卡片包 卡片夾 近全新

TWD 22,000
現折 200
全新品本地免運
香奈兒 boy 荔枝皮黑金卡夾

Chanel

香奈兒 boy 荔枝皮黑金卡夾

TWD 17,880
現折 200
狀況尚可本地免運
Dior 帆布Backpack背包

Dior

Dior 帆布Backpack背包

TWD 74,649
現折 1,000
狀況良好香港免運
二手真品CHANEL黑色荔枝皮金釦coco翻蓋長夾AP0241

Chanel

二手真品CHANEL黑色荔枝皮金釦coco翻蓋長夾AP0241

TWD 45,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
（絕版秀款✨）LV老花卡夾

Louis Vuitton

（絕版秀款✨）LV老花卡夾

TWD 10,500
現折 200
狀況良好本地免運
☘️☘️米白色小花立體刺繡ワンピース☘️☘️

☘️☘️米白色小花立體刺繡ワンピース☘️☘️

TWD 1,680
全新品本地免運
CHLOE blue cotton raw denim yellow topstitched cargo pocket shorts FR36 S

See By Chloé

CHLOE blue cotton raw denim yellow topstitched cargo pocket shorts FR36 S

TWD 5,475
近新閒置品香港免運
LV咖啡色棋盤格霧面下蓋磁吸斜背公事包
降價

Louis Vuitton

LV咖啡色棋盤格霧面下蓋磁吸斜背公事包

TWD 29,800
現折 500
狀況良好本地免運
BURBERRY Nova 格紋藍標單肩包尼龍米色銀色正品 105293
降價

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋藍標單肩包尼龍米色銀色正品 105293

TWD 6,752
狀況尚可日本免運
SAINT LAURENT PARIS 牛仔褲 379864 棉 藍色 二手 男款

Saint Laurent

SAINT LAURENT PARIS 牛仔褲 379864 棉 藍色 二手 男款

TWD 4,119
狀況良好日本免運
FENDI圍巾

Fendi

FENDI圍巾

TWD 14,000
現折 200
全新品本地免運
MARNI blue cotton overstitch funnel neck long sleeve curved hem shirt IT38 XS

Marni

MARNI blue cotton overstitch funnel neck long sleeve curved hem shirt IT38 XS

TWD 4,164
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton M81185藍單寧老花拉鏈零錢包

Louis Vuitton

Louis Vuitton M81185藍單寧老花拉鏈零錢包

TWD 14,400
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 雙C LOGO 透明 無框 炫彩 經典款 學院風 金屬 眼鏡 太陽眼鏡

Chanel

CHANEL 雙C LOGO 透明 無框 炫彩 經典款 學院風 金屬 眼鏡 太陽眼鏡

TWD 12,500
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel coco handle 小號牛仔丹寧絕版收藏🈶購證 保卡 配件超齊全✨

Chanel

Chanel coco handle 小號牛仔丹寧絕版收藏🈶購證 保卡 配件超齊全✨

TWD 148,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
萬寶龍長夾/卡夾
降價

Montblanc

萬寶龍長夾/卡夾

TWD 5,500
狀況良好本地免運
chanel 經典雙c 小羊皮拉鍊長夾 黑銀

Chanel

chanel 經典雙c 小羊皮拉鍊長夾 黑銀

TWD 9,900
狀況良好本地免運
Toile Iconographe Wallet 銀包

Valentino

Toile Iconographe Wallet 銀包

TWD 11,411
現折 200
全新品香港免運
longchamp 厚款 藍色側背包 二手

Longchamp

longchamp 厚款 藍色側背包 二手

TWD 4,200
狀況良好本地免運
Hermes Snap wallet 大象灰 Etoupe

Hermès

Hermes Snap wallet 大象灰 Etoupe

TWD 91,749
現折 1,000
全新品香港免運
CHROME HEARTS SLO RIDE 十字貼片含汗水棉 綠色 二手男款

Chrome Hearts

CHROME HEARTS SLO RIDE 十字貼片含汗水棉 綠色 二手男款

TWD 66,144
現折 1,000
狀況良好日本免運
【MONTBLANC 萬寶龍】匠心系列郵差包/匠心十字紋牛皮斜背包/信封包

Montblanc

【MONTBLANC 萬寶龍】匠心系列郵差包/匠心十字紋牛皮斜背包/信封包

TWD 18,000
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒 雙C LOGO 荔枝牛皮 卡其色 4卡 對折 短夾 卡夾 卡包 皮夾 皮包 錢包

Chanel

CHANEL香奈兒 雙C LOGO 荔枝牛皮 卡其色 4卡 對折 短夾 卡夾 卡包 皮夾 皮包 錢包

TWD 18,500
現折 200
近新閒置品本地免運
香奈兒24B魚子醬牛皮方胖（23cm)
降價

Chanel

香奈兒24B魚子醬牛皮方胖（23cm)

TWD 220,000
現折 5,000
全新品本地免運
閒置✨Prada 灰藍色三角標logo托特包 tote bag

Prada

閒置✨Prada 灰藍色三角標logo托特包 tote bag

TWD 28,142
現折 500
全新品香港免運
LV深藍色牛仔褲Louis Vuitton

Louis Vuitton

LV深藍色牛仔褲Louis Vuitton

TWD 14,000
現折 200
近新閒置品本地免運
全新蔡佳瑾藍色質感洋裝 M號 吊牌原價7980

全新蔡佳瑾藍色質感洋裝 M號 吊牌原價7980

TWD 2,150
全新品本地免運
路易威登 Monogram Clouds 軟皮肩背包 藍色 M45430 LV 正品 42826SM
降價

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Clouds 軟皮肩背包 藍色 M45430 LV 正品 42826SM

TWD 162,291
現折 3,000
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Blois 單肩斜背包 M51221 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Blois 單肩斜背包 M51221 Monogram 皮革棕色二手

TWD 46,488
現折 1,000
狀況良好日本免運
::LOUIS VUITTON:: 花紋內紫紅 拉鍊 窄版長夾

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: 花紋內紫紅 拉鍊 窄版長夾

TWD 19,800
現折 200
近新閒置品本地免運
LV N63184 黑色棋盤格紋 手機 iPhone 5 證件識別證名片悠遊卡夾套

Louis Vuitton

LV N63184 黑色棋盤格紋 手機 iPhone 5 證件識別證名片悠遊卡夾套

TWD 12,300
現折 200
近新閒置品本地免運
baobao 鐵灰色直立斜背包 男女生都可以

Issey Miyake

baobao 鐵灰色直立斜背包 男女生都可以

TWD 11,800
近新閒置品本地免運
Hermes Robe Du Soir scarf 漸層駿馬圖驣絲巾/方巾-90cm(藍/橘)

Hermès

Hermes Robe Du Soir scarf 漸層駿馬圖驣絲巾/方巾-90cm(藍/橘)

TWD 13,800
現折 200
全新品本地免運
Chanel藏藍色小羊皮山型紋WOC A82619

Chanel

Chanel藏藍色小羊皮山型紋WOC A82619

TWD 55,555
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Polo Ralph Lauren 拼色大學T xs s

Polo Ralph Lauren

Polo Ralph Lauren 拼色大學T xs s

TWD 5,200
全新品本地免運
24s香奈兒經典單層卡夾(白）

Chanel

24s香奈兒經典單層卡夾(白）

TWD 22,500
現折 200
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑牛皮銀圓雙C LOGO釦式中夾

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑牛皮銀圓雙C LOGO釦式中夾

TWD 13,800
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 新款旅行系列雙折皮夾 A14342 皮革尼龍帆布黑色二手 SHW

Chanel

CHANEL 新款旅行系列雙折皮夾 A14342 皮革尼龍帆布黑色二手 SHW

TWD 13,728
狀況良好日本免運
levis / 599 W30鐵灰經典素面 男丹寧牛仔短褲 自改古著 vintage

LEVI`S

levis / 599 W30鐵灰經典素面 男丹寧牛仔短褲 自改古著 vintage

TWD 1,080
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 全新 黑色 荔枝 金 雙C logo 小皮件 ㄇ拉鍊卡包 拉鍊卡片包

Chanel

Chanel 香奈兒 全新 黑色 荔枝 金 雙C logo 小皮件 ㄇ拉鍊卡包 拉鍊卡片包

TWD 25,000
現折 200
全新品本地免運
HERMES Calvi Verso 零錢包 Chevre 皮革 黑色紫紅色水桶 Caban 二手女式 W

Hermès

HERMES Calvi Verso 零錢包 Chevre 皮革 黑色紫紅色水桶 Caban 二手女式 W

TWD 18,096
現折 1,000
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Mahina Hina銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Mahina Hina銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒 有證書 菱格紋 旋轉扣 手提包 肩背包 2WAY vintage 羊皮 黃金電鍍 老包 古董包

Chanel

CHANEL香奈兒 有證書 菱格紋 旋轉扣 手提包 肩背包 2WAY vintage 羊皮 黃金電鍍 老包 古董包

TWD 65,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
2122232425272930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。