💕清貨價💕Coach可愛小貝殼2 ways手袋（手挽／斜孭）
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
路易威登雙手機袋字母牛仔單肩包 M81060 皮革牛仔布海軍藍二手男款

Louis Vuitton

路易威登雙手機袋字母牛仔單肩包 M81060 皮革牛仔布海軍藍二手男款

TWD 57,408
現折 2,000
狀況良好日本免運
[全新] Hermes Card Holder Calvi Duo 2S Sesame Epsom

Hermès

[全新] Hermes Card Holder Calvi Duo 2S Sesame Epsom

TWD 20,046
安心購折抵
全新品香港免運
Louis Vuitton 小郵差 Pochette Metis East West 23年新款 配件塵袋盒子 全新

Louis Vuitton

Louis Vuitton 小郵差 Pochette Metis East West 23年新款 配件塵袋盒子 全新

TWD 88,500
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel 31 nano拼色 黑色配駝色 新款

Chanel

Chanel 31 nano拼色 黑色配駝色 新款

TWD 120,000
現折 1,500
全新品本地免運
New Hermes Blue/Red Epsom Leather Bi-color Kelly Trifold Long Wallet

Hermès

New Hermes Blue/Red Epsom Leather Bi-color Kelly Trifold Long Wallet

TWD 98,164
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel 蜥蜴皮紋紅提把 mini coco handle

Chanel

Chanel 蜥蜴皮紋紅提把 mini coco handle

TWD 220,000
現折 4,500
全新品本地免運
MK手提肩背包

Michael Kors

MK手提肩背包

TWD 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒最新款 雙C LOGO菱格紋小羊皮掀蓋肩背/斜背包(黑金)

Chanel

CHANEL 香奈兒最新款 雙C LOGO菱格紋小羊皮掀蓋肩背/斜背包(黑金)

TWD 196,000
現折 4,500
全新品本地免運

Montblanc

🤍Montblanc荔枝皮迷你信封包/Montblanc軟皮信封包/Montblant迷你小物包/萬寶龍迷你信封包/萬寶龍側背包🤍無花果精品

TWD 15,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 磨砂皮 純色 菱格 絎縫 雙C 標識 錢包

Chanel

Chanel 磨砂皮 純色 菱格 絎縫 雙C 標識 錢包

TWD 17,730
狀況尚可香港免運
LV Tuileries Besace系列 傳奇手提肩背包 35*21*14 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Tuileries Besace系列 傳奇手提肩背包 35*21*14 99新配件塵袋

TWD 39,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Michael Kors時尚肩背包

Michael Kors時尚肩背包

TWD 3,000
狀況良好本地免運
LV🤍AlmaBB 百搭棋盤包 全新

Louis Vuitton

LV🤍AlmaBB 百搭棋盤包 全新

TWD 53,800
現折 1,500
全新品本地免運
Louis Vuitton on my side pm

Louis Vuitton

Louis Vuitton on my side pm

TWD 69,390
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Passy Hand Bag銀扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Passy Hand Bag銀扣手挽袋啡色

TWD 16,997
狀況良好香港免運
全新MK MICHAEL KORS JET SET CHARM金字字 母LOGO 拼接手提長夾/手拿包

Michael Kors

全新MK MICHAEL KORS JET SET CHARM金字字 母LOGO 拼接手提長夾/手拿包

TWD 4,800
全新品本地免運
愛買物PLAYBOY青春世代x翻玩老花 N-Natty系列 後背包 女包 手提包 肩背包 多背法 百搭 黑金色 時尚包包

愛買物PLAYBOY青春世代x翻玩老花 N-Natty系列 後背包 女包 手提包 肩背包 多背法 百搭 黑金色 時尚包包

TWD 2,140
全新品本地免運
HERMES Swift皮革Double Sens 28肩背袋/手挽袋

Hermès

HERMES Swift皮革Double Sens 28肩背袋/手挽袋

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
Hermes Pink Goatskin Leather Mini Kelly Double Tour Bracelet

Hermès

Hermes Pink Goatskin Leather Mini Kelly Double Tour Bracelet

TWD 14,935
狀況良好香港免運
降價

Prada

🔥衝破200銷售🔥【限時降價回饋至9/21】【8成新】㊣✨PRADA✨普拉達 拼色 帆布 皮革 口袋 兩用 手提包 肩背包 斜背包 /二手包/二手精品🌳二手樹屋🌳

TWD 23,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
coach 迪士尼限量聯名帆布背袋（藕紫色）

Coach

coach 迪士尼限量聯名帆布背袋（藕紫色）

TWD 2,600
狀況良好本地免運
🟡🟡 HERMES愛馬仕mini kelly二代 芝麻色 銀扣

Hermès

🟡🟡 HERMES愛馬仕mini kelly二代 芝麻色 銀扣

TWD 641,858
現折 4,500
全新品香港免運
::CHANEL::香奈兒 淡金雙C粉色皮革卡片零錢包

Chanel

::CHANEL::香奈兒 淡金雙C粉色皮革卡片零錢包

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
HERMES Epsom皮革Bolide 27銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Epsom皮革Bolide 27銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 110,384
現折 1,928
狀況良好香港免運
（天菜魚子醬牛皮😍） Chanel 香奈兒 魚子醬牛皮 經典二折 短夾 皮夾
降價

Chanel

（天菜魚子醬牛皮😍） Chanel 香奈兒 魚子醬牛皮 經典二折 短夾 皮夾

TWD 25,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL Coco XXS 頂部手柄手提包 AS2215 羔羊皮海軍藍多色二手 CC

Chanel

CHANEL Coco XXS 頂部手柄手提包 AS2215 羔羊皮海軍藍多色二手 CC

TWD 142,584
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL香奈兒 COCO handle 24K 金扣菱格紋絎縫鏈條 粒面小牛皮 單肩斜挎手提包 女款 黑色 貨號AP4244-B05061-94305 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 COCO handle 24K 金扣菱格紋絎縫鏈條 粒面小牛皮 單肩斜挎手提包 女款 黑色 貨號AP4244-B05061-94305 全新正貨

TWD 141,864
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel蛙口白金

Chanel

Chanel蛙口白金

TWD 57,825
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel Coco Handle 深藍金扣 中尺寸

Chanel

Chanel Coco Handle 深藍金扣 中尺寸

TWD 96,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
BALENCIAGA 皮革2 Way Bag手挽肩背兩用袋

Balenciaga

BALENCIAGA 皮革2 Way Bag手挽肩背兩用袋

TWD 15,806
狀況良好香港免運
Lv easy pouch 櫻花粉漸變色 全新 配件塵袋盒子購證

Louis Vuitton

Lv easy pouch 櫻花粉漸變色 全新 配件塵袋盒子購證

TWD 73,800
現折 1,500
全新品本地免運
莉亞精品♡LV M13014 Carryall BB 經典老花兩用包 全新

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M13014 Carryall BB 經典老花兩用包 全新

TWD 111,800
98 折
全新品本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 雙色皮夾錢包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 雙色皮夾錢包

TWD 18,940
狀況良好本地免運
【全新閒置】愛馬仕HERMES 橘紅色 Dogon 二合一錢包 膜還在 長夾護照包 框R刻

Hermès

【全新閒置】愛馬仕HERMES 橘紅色 Dogon 二合一錢包 膜還在 長夾護照包 框R刻

TWD 32,999
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 美麗的中夾

Chanel

Chanel 美麗的中夾

TWD 45,800
安心購折抵
全新品本地免運
MICHAEL KORS 前口袋帆布拉鍊托特包-咖啡橘 UF022

Michael Kors

MICHAEL KORS 前口袋帆布拉鍊托特包-咖啡橘 UF022

TWD 3,000
狀況良好本地免運
二手 CHANEL 荔枝牛皮淡金釦 莓紅色 拉鍊一字款零錢包

Chanel

二手 CHANEL 荔枝牛皮淡金釦 莓紅色 拉鍊一字款零錢包

TWD 15,000
狀況尚可本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Kelly to go 焦糖色金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Kelly to go 焦糖色金扣

TWD 218,964
現折 4,500
全新品香港免運
香奈兒長夾

Chanel

香奈兒長夾

TWD 12,800
狀況良好本地免運
PRADA 牛皮皮革2 Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

Prada

PRADA 牛皮皮革2 Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒限量愛心包

Chanel

香奈兒限量愛心包

TWD 125,000
現折 1,500
全新品本地免運

Tod's

TODS TOD'S DOUBLE T MINI 藍 白 拼色小牛皮 手提包 肩背包 斜背包 側背包

TWD 14,850
近新閒置品本地免運
Hermes Dogon Duo 牛皮 純色 馬鞍釘 鎖扣 手拿包

Hermès

Hermes Dogon Duo 牛皮 純色 馬鞍釘 鎖扣 手拿包

TWD 33,150
安心購折抵
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革Coco Handle Medium鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Coco Handle Medium鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 106,414
現折 1,928
狀況良好香港免運
PRADA 帆布2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

Prada

PRADA 帆布2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 16,997
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Alma BB 兩用手提包 M53152 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Alma BB 兩用手提包 M53152 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
BALENCIAGA 牛皮皮革2 Way Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋

Balenciaga

BALENCIAGA 牛皮皮革2 Way Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES Epsom皮革Kelly To Go金扣肩背袋Vert Criquet

Hermès

HERMES Epsom皮革Kelly To Go金扣肩背袋Vert Criquet

TWD 169,944
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 2024 Pre-Fall Handbags 香奈兒 雙C琺瑯Logo小羊皮 調節扣 翻蓋肩斜三用鍊包

Chanel

Chanel 2024 Pre-Fall Handbags 香奈兒 雙C琺瑯Logo小羊皮 調節扣 翻蓋肩斜三用鍊包

TWD 198,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
coach RUBY SATCHEL 18斜背包

Coach

coach RUBY SATCHEL 18斜背包

TWD 10,000
近新閒置品本地免運

Hermès

愛馬仕 Kelly to go woc 大象灰金釦 最新K刻

TWD 265,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes Clavi Duo 珍珠灰 山羊皮 W刻

Hermès

Hermes Clavi Duo 珍珠灰 山羊皮 W刻

TWD 25,000
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes Kelly Double Tour Orange Shiny Crocodile Small Bracelet Ghw

Hermès

Hermes Kelly Double Tour Orange Shiny Crocodile Small Bracelet Ghw

TWD 37,409
安心購折抵
全新品香港免運

Balenciaga

Balenciage Crush沙漏斜挎單肩包

TWD 28,913
98 折
近新閒置品香港免運
LV FÉLICIE STRAP & GO二合一麻將包

Louis Vuitton

LV FÉLICIE STRAP & GO二合一麻將包

TWD 41,400
98 折
近新閒置品本地免運
TOD'S DOUBLE T 經典品牌雙T字小牛皮手提兩用包

Tod's

TOD'S DOUBLE T 經典品牌雙T字小牛皮手提兩用包

TWD 9,800
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色荔枝銀鍊COCO HANDLE GM手提斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色荔枝銀鍊COCO HANDLE GM手提斜背包

TWD 158,000
現折 4,500
狀況尚可本地免運
LV 深藍EPI 銀釦Alma BB手提斜背包 M40862

Louis Vuitton

LV 深藍EPI 銀釦Alma BB手提斜背包 M40862

TWD 43,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Coach 34397 Mini Dakotah Crossbody IN Whiplash Leather Nude Leather Messenger Bags Ghw

Coach

Coach 34397 Mini Dakotah Crossbody IN Whiplash Leather Nude Leather Messenger Bags Ghw

TWD 9,322
全新品香港免運
👉本店與來自歐洲、香港、上海、日本等地的上百家正品實體店及專業代購合作，所有商品皆保證 100% 原廠正品 👈 任何精品款式歡迎詢問 皆分為全新商品 及 二手精品 兩大類別。 🔹 二手商品 為獨家單件，數量稀少，售完即無。 建議您若有喜歡的商品，請盡快下單，我們將立即為您處理訂單。 感謝您的理解與支持 🙏 📌 下單前請務必確認： ✔ 商品是否仍有庫存 ✔ 尺寸是否合適 再次感謝您

Louis Vuitton

👉本店與來自歐洲、香港、上海、日本等地的上百家正品實體店及專業代購合作，所有商品皆保證 100% 原廠正品 👈 任何精品款式歡迎詢問 皆分為全新商品 及 二手精品 兩大類別。 🔹 二手商品 為獨家單件，數量稀少，售完即無。 建議您若有喜歡的商品，請盡快下單，我們將立即為您處理訂單。 感謝您的理解與支持 🙏 📌 下單前請務必確認： ✔ 商品是否仍有庫存 ✔ 尺寸是否合適 再次感謝您

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 全新 現貨 mini Kelly Double Tour 手環 玫瑰金釦 雙圈手環 奶油色 大象灰 swift T2

Hermès

Hermes 愛馬仕 全新 現貨 mini Kelly Double Tour 手環 玫瑰金釦 雙圈手環 奶油色 大象灰 swift T2

TWD 17,990
全新品本地免運
Chanel 經典款 薄型卡包 卡片夾 黑金荔枝牛皮

Chanel

Chanel 經典款 薄型卡包 卡片夾 黑金荔枝牛皮

TWD 21,111
安心購折抵
全新品本地免運
愛迪達泰迪熊毛包包

adidas

愛迪達泰迪熊毛包包

TWD 1,170
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Double Sens 35肩背袋Gold/Rouge Casaque

Hermès

HERMES Clemence皮革Double Sens 35肩背袋Gold/Rouge Casaque

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒手柄長盒子包提把 22A新款 化妝箱限定咖啡色

Chanel

Chanel 香奈兒手柄長盒子包提把 22A新款 化妝箱限定咖啡色

TWD 99,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
BALENCIAGA 巴黎世家 紅色 手拿包 斜背包 327079 二手精品 正品

Balenciaga

BALENCIAGA 巴黎世家 紅色 手拿包 斜背包 327079 二手精品 正品

TWD 13,200
近新閒置品本地免運
「特惠」正品Chanel Vintage香奈兒 三合一 奶茶色

Chanel

「特惠」正品Chanel Vintage香奈兒 三合一 奶茶色

TWD 33,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕 經典咖啡 VICTORIA II TOTE BAG女包男包斜背包

Hermès

Hermes 愛馬仕 經典咖啡 VICTORIA II TOTE BAG女包男包斜背包

TWD 75,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Alma BB金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Alma BB金扣手挽袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
98新Katesp 手拿包

Kate Spade

98新Katesp 手拿包

TWD 2,980
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒 漆皮 旋轉扣 K金電鍍 單肩包 公事包 翻蓋包 保卡 金標 序號貼紙 說明書

Chanel

CHANEL 香奈兒 漆皮 旋轉扣 K金電鍍 單肩包 公事包 翻蓋包 保卡 金標 序號貼紙 說明書

TWD 26,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Salvatore Ferragamo 手提包 皮革 2 向 綠金色 正品 91385A

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 手提包 皮革 2 向 綠金色 正品 91385A

TWD 18,271
狀況良好日本免運
MJ Marc Jacobs 漆皮貝殼包/保齡球包 黑色 全新

Marc Jacobs

MJ Marc Jacobs 漆皮貝殼包/保齡球包 黑色 全新

TWD 5,600
全新品本地免運

Chanel

CHANEL 豎版Trendy CC手機包 深藍色

TWD 48,573
安心購折抵
近新閒置品香港免運
香奈兒1804手袋

Chanel

香奈兒1804手袋

TWD 76,419
現折 1,500
狀況良好日本免運
✨FENDI peekaboo鱷魚壓紋手提斜背包23*17*10 99新配件塵袋

Fendi

✨FENDI peekaboo鱷魚壓紋手提斜背包23*17*10 99新配件塵袋

TWD 49,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
PRADA 尼龍/皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

Prada

PRADA 尼龍/皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
BV藍色可斜背可肩背多背法雙層貝殼包
降價

Bottega Veneta

BV藍色可斜背可肩背多背法雙層貝殼包

TWD 16,999
狀況良好本地免運
MK logo 二色 質感皮夾手拿包 全新 出清 黑色白色

Michael Kors

MK logo 二色 質感皮夾手拿包 全新 出清 黑色白色

TWD 1,399
全新品本地免運
Chloe 手袋 C20424Z40 帆布皮革米色棕色全新女款

See By Chloé

Chloe 手袋 C20424Z40 帆布皮革米色棕色全新女款

TWD 8,050
近新閒置品日本免運
BURBERRY 格紋拼皮革信封包

BURBERRY

BURBERRY 格紋拼皮革信封包

TWD 14,200
近新閒置品本地免運
BOXYZ Iconic Top Handle Leather Handbag 黑色

Salvatore Ferragamo

BOXYZ Iconic Top Handle Leather Handbag 黑色

TWD 36,000
安心購折抵
全新品本地免運
PRADA 普拉達 2way 頂部有拉鍊 皮革 手提包 鑑定證明 斜背包 單肩包

Prada

PRADA 普拉達 2way 頂部有拉鍊 皮革 手提包 鑑定證明 斜背包 單肩包

TWD 11,802
狀況尚可本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫 COCO 馬克手拿包 尼龍 多色 CC 正品 129976V

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫 COCO 馬克手拿包 尼龍 多色 CC 正品 129976V

TWD 19,644
狀況良好日本免運
《二手》tory burch 皮拼接鏈woc

《二手》tory burch 皮拼接鏈woc

TWD 4,000
近新閒置品本地免運
全新 CHANEL 荔枝皮對開短夾

Chanel

全新 CHANEL 荔枝皮對開短夾

TWD 46,000
安心購折抵
全新品本地免運
(全新品)Hermes Calvi卡包

Hermès

(全新品)Hermes Calvi卡包

TWD 18,600
全新品本地免運
香奈兒 香港聖誕限定版 對折短夾
降價

Chanel

香奈兒 香港聖誕限定版 對折短夾

TWD 23,895
安心購折抵
近新閒置品本地免運
99新閒置🈶購證 Lv one handle老花郵差斜挎包🈶長背帶

Louis Vuitton

99新閒置🈶購證 Lv one handle老花郵差斜挎包🈶長背帶

TWD 49,999
98 折
狀況良好本地免運
[已售出]Chanel24C荔枝皮對開短夾

Chanel

[已售出]Chanel24C荔枝皮對開短夾

TWD 39,000
安心購折抵
全新品本地免運
LV 經典老花拼紅色拉鍊款 卡片包

Louis Vuitton

LV 經典老花拼紅色拉鍊款 卡片包

TWD 11,488
狀況良好香港免運
全新 COACH 藝術家BASQUIAT聯名塗鴉拖鞋 8號

Coach

全新 COACH 藝術家BASQUIAT聯名塗鴉拖鞋 8號

TWD 2,500
全新品本地免運
► Balenciaga 巴黎世家 綠鱷魚紋機車包

Balenciaga

► Balenciaga 巴黎世家 綠鱷魚紋機車包

TWD 33,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV老花酒紅漆皮Vernis Alma BB 二用包

Louis Vuitton

LV老花酒紅漆皮Vernis Alma BB 二用包

TWD 29,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
GUCCI 古馳 全配雙G壓印磁吸式 斜背包/附防塵袋盒裝（蘋果綠）

Gucci

GUCCI 古馳 全配雙G壓印磁吸式 斜背包/附防塵袋盒裝（蘋果綠）

TWD 16,200
近新閒置品本地免運
CELINE(思琳) Cabas 豎款手袋 Mini 凱旋門印花 褐色 人造革

Celine

CELINE(思琳) Cabas 豎款手袋 Mini 凱旋門印花 褐色 人造革

TWD 40,860
安心購折抵
近新閒置品香港免運
撞色牛皮包

撞色牛皮包

TWD 2,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton (LV) Cannes 發財桶 小號 牛皮漆皮 壓紋 老花 斜背包 單肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Cannes 發財桶 小號 牛皮漆皮 壓紋 老花 斜背包 單肩包

TWD 49,341
安心購折抵
狀況尚可香港免運

Chanel

Chanel 全新晶片款稀有雕刻coco handle

TWD 235,000
現折 4,500
全新品本地免運
2122232425272930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。