LV 漸變logo短袖
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV老花Petit Sac Plat Mini琴譜包 晶片款

Louis Vuitton

LV老花Petit Sac Plat Mini琴譜包 晶片款

TWD 45,800
近新閒置品本地免運
黑色 原花牛皮 壓紋 三折短夾 M62184

Louis Vuitton

黑色 原花牛皮 壓紋 三折短夾 M62184

TWD 11,800
現折 500
狀況良好本地免運
絕版❤️LV vintage村上隆聯名白三彩大號元寶包手提包肩背包
降價

Louis Vuitton

絕版❤️LV vintage村上隆聯名白三彩大號元寶包手提包肩背包

TWD 31,222
狀況尚可香港免運
LV路易威登 Cannes手袋 老花發財桶 20年
降價

Louis Vuitton

LV路易威登 Cannes手袋 老花發財桶 20年

TWD 69,387
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV 芯片款大月亮碗豆包 全新 配件塵袋盒子

Louis Vuitton

LV 芯片款大月亮碗豆包 全新 配件塵袋盒子

TWD 92,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV Vintage 絕版小書包老花腰包 （小號）

Louis Vuitton

LV Vintage 絕版小書包老花腰包 （小號）

TWD 21,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Noe金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Noe金扣肩背袋

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Papillon 手拿包 LV 授權 129317

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Papillon 手拿包 LV 授權 129317

TWD 11,742
狀況尚可日本免運
LV經典牛仔花紋 雙面漁夫帽

Louis Vuitton

LV經典牛仔花紋 雙面漁夫帽

TWD 36,000
全新品本地免運
~~LV x Tyler聯名 雙面漁夫帽 棕色~~

Louis Vuitton

~~LV x Tyler聯名 雙面漁夫帽 棕色~~

TWD 26,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 肩背斜背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 肩背斜背包

TWD 26,888
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Victorine Wallet金扣錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Victorine Wallet金扣錢包

TWD 13,424
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 斗篷 FIC041TTT 羊毛 棕色 黑色 粉紅色 粉紅色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 斗篷 FIC041TTT 羊毛 棕色 黑色 粉紅色 粉紅色 二手 女款

TWD 66,144
現折 2,000
狀況良好日本免運
日本超新美二手包／超低價／原價12萬／LV後背包／高37cm／SP0919

Louis Vuitton

日本超新美二手包／超低價／原價12萬／LV後背包／高37cm／SP0919

TWD 25,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 42,883
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 M44627 Monogram 白色扁平垂直肩包手袋手提包帆布男式

Louis Vuitton

路易威登 M44627 Monogram 白色扁平垂直肩包手袋手提包帆布男式

TWD 37,794
近新閒置品日本免運
LV X TM Cherry Blossom Speedy Bandouliere 25🌸 全新

Louis Vuitton

LV X TM Cherry Blossom Speedy Bandouliere 25🌸 全新

TWD 138,009
現折 1,500
全新品香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋啡色

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
✨Lv 經典老花腋下包

Louis Vuitton

✨Lv 經典老花腋下包

TWD 21,126
狀況良好香港免運
✨Louis Vuitton 老花favorite 肩背斜背包 24*16*4 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

✨Louis Vuitton 老花favorite 肩背斜背包 24*16*4 98新 配件塵袋

TWD 29,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Papillon 手拿包 LV 授權 126594

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Papillon 手拿包 LV 授權 126594

TWD 10,177
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram 多色手拿包配件袋 黑色 M92648 lt318

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色手拿包配件袋 黑色 M92648 lt318

TWD 30,888
狀況良好日本免運
98新LV/路易威登 中古信封包小號 中古包中的老網紅了 時尚精緻 不僅是信封包 還可變腰包 小巧能裝

Louis Vuitton

98新LV/路易威登 中古信封包小號 中古包中的老網紅了 時尚精緻 不僅是信封包 還可變腰包 小巧能裝

TWD 25,058
98 折
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton New Wave Pochette Chain M63956 斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton New Wave Pochette Chain M63956 斜背包

TWD 50,877
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV 咖花紋釦式長夾 輕鬆入手

Louis Vuitton

LV 咖花紋釦式長夾 輕鬆入手

TWD 15,120
狀況良好本地免運
LV 黑色老花soft Trunk

Louis Vuitton

LV 黑色老花soft Trunk

TWD 80,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 老花五合一 綠肩帶99新 24*13.5*4 配件塵袋

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花五合一 綠肩帶99新 24*13.5*4 配件塵袋

TWD 52,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Francoise金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Francoise金扣手挽肩背兩用袋

TWD 15,012
狀況良好香港免運
全新未使用品🌟LV 黑色老花特大麻將包 晶片款 斜肩包 2025年

Louis Vuitton

全新未使用品🌟LV 黑色老花特大麻將包 晶片款 斜肩包 2025年

TWD 62,374
現折 1,928
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram 網眼軟行李箱包淺藍色 M45074 LV 授權 91749S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 網眼軟行李箱包淺藍色 M45074 LV 授權 91749S

TWD 131,269
現折 1,500
全新品日本免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Pont 9金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Pont 9金扣肩背袋

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV皮夾

Louis Vuitton

LV皮夾

TWD 8,600
狀況尚可本地免運
LV後背包

Louis Vuitton

LV後背包

TWD 28,800
狀況尚可本地免運
路易威登 Cravat Monogram 波點領帶 M77091 絲綢黑色多色二手男式

Louis Vuitton

路易威登 Cravat Monogram 波點領帶 M77091 絲綢黑色多色二手男式

TWD 7,176
狀況良好日本免運
路易威登 多色 Pochette Accessoires M92649 配件袋

Louis Vuitton

路易威登 多色 Pochette Accessoires M92649 配件袋

TWD 55,545
現折 1,500
狀況良好日本免運
【美收精品】LV 老花皺褶肩背包 3-776

Louis Vuitton

【美收精品】LV 老花皺褶肩背包 3-776

TWD 23,000
狀況良好本地免運
LV 膠囊系列litter bag綠色牛奶盒子手提斜背包 芯片款 24x12x22cm 全新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 膠囊系列litter bag綠色牛奶盒子手提斜背包 芯片款 24x12x22cm 全新配件塵袋

TWD 88,800
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Pochette Accessoires金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Pochette Accessoires金扣手挽袋

TWD 15,806
狀況良好香港免運
Lv wallet🤎

Louis Vuitton

Lv wallet🤎

TWD 7,587
狀況良好香港免運
（超好看😍） LV 新款老花 85/34 皮帶 腰帶 專櫃28000台幣

Louis Vuitton

（超好看😍） LV 新款老花 85/34 皮帶 腰帶 專櫃28000台幣

TWD 14,000
近新閒置品本地免運
Lv Sky Denim系列 Let go 小號 夏季淺色系丹寧 牛仔藍色 配件塵袋盒子購證

Louis Vuitton

Lv Sky Denim系列 Let go 小號 夏季淺色系丹寧 牛仔藍色 配件塵袋盒子購證

TWD 109,800
現折 1,500
全新品本地免運
（售出）LV vintage 絕版老花迷你馬鞍包 中古包 絕版品

Louis Vuitton

（售出）LV vintage 絕版老花迷你馬鞍包 中古包 絕版品

TWD 18,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Petit Sac Plat 手提斜背二用琴譜包(M23615-米)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Petit Sac Plat 手提斜背二用琴譜包(M23615-米)

TWD 49,800
98 折
全新品本地免運
LV 七夕情人節限定New Square包

Louis Vuitton

LV 七夕情人節限定New Square包

TWD 70,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Vernis Thompson Street 包米色 M91301 LV 正品 hk1982

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Thompson Street 包米色 M91301 LV 正品 hk1982

TWD 10,216
狀況尚可日本免運
LV NANO NOÉ 老花抽繩小水桶 芯片款 16*10*13 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV NANO NOÉ 老花抽繩小水桶 芯片款 16*10*13 98新配件塵袋

TWD 52,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 深藍拼黑鏈條圖TWILLY絲巾

Louis Vuitton

LV 深藍拼黑鏈條圖TWILLY絲巾

TWD 7,980
近新閒置品本地免運
LV 質感卡夾 Louis Vuitton

Louis Vuitton

LV 質感卡夾 Louis Vuitton

TWD 19,999
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Multicolore All-in BB 肩背包 M13089 多色女款

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multicolore All-in BB 肩背包 M13089 多色女款

TWD 119,922
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Loop Hobo 大豌豆月亮包 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Loop Hobo 大豌豆月亮包 老花 PVC 晶片

TWD 95,986
98 折
狀況良好香港免運
LV x Takashi Murakami村上隆 聯名款 Victorine 字母徽標按扣開合 黑三彩錢包

Louis Vuitton

LV x Takashi Murakami村上隆 聯名款 Victorine 字母徽標按扣開合 黑三彩錢包

TWD 38,165
98 折
全新品香港免運
Louis Vuitton Musette Tango 小號 斜跨包 老花 路易威登

Louis Vuitton

Louis Vuitton Musette Tango 小號 斜跨包 老花 路易威登

TWD 17,733
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) LV x TM 村上隆聯名款 滿LOGO標識 Nice 化妝包 20 黑三彩 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) LV x TM 村上隆聯名款 滿LOGO標識 Nice 化妝包 20 黑三彩 PVC 晶片

TWD 72,856
現折 1,500
全新品香港免運
棕色 原花 帆布 Dauphine MiNi 肩背包 M45959

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 Dauphine MiNi 肩背包 M45959

TWD 89,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV M81185 丹寧 牛仔 老花 金釦 零錢包 皮夾 卡夾 名片夾 短夾

Louis Vuitton

LV M81185 丹寧 牛仔 老花 金釦 零錢包 皮夾 卡夾 名片夾 短夾

TWD 14,500
狀況尚可本地免運
🎀近88成新🎀 Louis Vuitton Monogram 壓紋黑色長夾｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款錢包.皮夾

Louis Vuitton

🎀近88成新🎀 Louis Vuitton Monogram 壓紋黑色長夾｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款錢包.皮夾

TWD 20,193
現折 2,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Vernis Motto 配件袋米色 M91136 LV 授權 ep9462

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Motto 配件袋米色 M91136 LV 授權 ep9462

TWD 11,794
狀況良好日本免運
路易威登無袖洋裝 RW201A TEB FIDR63 羊毛尼龍 BK 二手女款 #34

Louis Vuitton

路易威登無袖洋裝 RW201A TEB FIDR63 羊毛尼龍 BK 二手女款 #34

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 迷你美國數位手拿包 黑色 M92066 LV 授權 115252

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你美國數位手拿包 黑色 M92066 LV 授權 115252

TWD 18,279
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Loop金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Loop金扣肩背袋棕色

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
Louis Vuitton LV 老花字紋 中古VINTAGE 日字子母航空包/斜背包/肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 老花字紋 中古VINTAGE 日字子母航空包/斜背包/肩背包

TWD 26,600
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 / LV經典釦式長夾(內桃紅)

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 / LV經典釦式長夾(內桃紅)

TWD 13,000
狀況良好本地免運
💗香緹國際精品💗 LV五合一 粉肩帶 包況極好 迪麗熱巴同款 全配

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 LV五合一 粉肩帶 包況極好 迪麗熱巴同款 全配

TWD 50,400
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 路易威登 白色棋盤格長錢包

Louis Vuitton

LV 路易威登 白色棋盤格長錢包

TWD 8,670
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Echarpe My Monogram Eclipse 圍巾 M73468 羊毛 黑灰色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Echarpe My Monogram Eclipse 圍巾 M73468 羊毛 黑灰色

TWD 8,705
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Porte Cles LV 稻草人吊飾 黃色 MP2922 正品 116015

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Porte Cles LV 稻草人吊飾 黃色 MP2922 正品 116015

TWD 15,011
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Echarpe Vison 圍巾 M72245 貂皮 棕色 黑色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Echarpe Vison 圍巾 M72245 貂皮 棕色 黑色 二手 女士

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Abbesses金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Abbesses金扣肩背袋

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Portefeuille Josephine金扣長錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Portefeuille Josephine金扣長錢包

TWD 7,865
狀況良好香港免運
LV Coussin 小號黑色小羊皮斜背包 芯片款 26*20*12 全新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Coussin 小號黑色小羊皮斜背包 芯片款 26*20*12 全新配件塵袋

TWD 92,800
現折 1,500
全新品本地免運
路易威登 Monogram Mini Juliet PM 單肩包 藍色 M92005 LV 授權 am4662

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Mini Juliet PM 單肩包 藍色 M92005 LV 授權 am4662

TWD 47,572
狀況良好日本免運
Louis Vuitton M62472老花金釦焦糖內裏Victorine三折短夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton M62472老花金釦焦糖內裏Victorine三折短夾

TWD 20,800
全新品本地免運
lv 肩背包 酒筒包 m42238

Louis Vuitton

lv 肩背包 酒筒包 m42238

TWD 24,800
狀況良好本地免運
棕色 原花帆布 Speedy Nano 單肩包 M81085

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Speedy Nano 單肩包 M81085

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 金鍊淺粉色LOGO花卉琺瑯iconic手鍊

Louis Vuitton

LV 金鍊淺粉色LOGO花卉琺瑯iconic手鍊

TWD 8,800
狀況尚可本地免運
LV speedy nano 16*10*7.5 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV speedy nano 16*10*7.5 98新配件塵袋

TWD 44,800
狀況良好本地免運
黑白 皮革 LV x YK Nano Speedy 兩用包 肩背包 M81910

Louis Vuitton

黑白 皮革 LV x YK Nano Speedy 兩用包 肩背包 M81910

TWD 76,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV真牛皮壓紋拉鍊長夾（少見的寶寶藍）

Louis Vuitton

LV真牛皮壓紋拉鍊長夾（少見的寶寶藍）

TWD 15,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 梅粉 牛仔 麻將包 手拿包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 梅粉 牛仔 麻將包 手拿包

TWD 22,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON x Takashi Murakami村上隆 聯名款 Pochette Accessories 單肩包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON x Takashi Murakami村上隆 聯名款 Pochette Accessories 單肩包

TWD 84,039
98 折
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Recital Monogram 皮革半肩包/手提包，棕色，13531

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Recital Monogram 皮革半肩包/手提包，棕色，13531

TWD 48,409
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Looping MM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Looping MM金扣肩背袋棕色

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 LOUIS VUITTON 雙肩包 Monogram Vernis 溫泉帆布 Vieux Rose 女款 M53545 90122f

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON 雙肩包 Monogram Vernis 溫泉帆布 Vieux Rose 女款 M53545 90122f

TWD 44,781
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 46,854
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Nano Noe Monogram 單肩包 M41346 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Nano Noe Monogram 單肩包 M41346 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

TWD 55,224
現折 2,000
狀況良好日本免運
🍒LOUIS VUITTON 100%CACHEMIRE七分袖 size:XL / 2F240101-1

Louis Vuitton

🍒LOUIS VUITTON 100%CACHEMIRE七分袖 size:XL / 2F240101-1

TWD 11,999
安心購免費
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton speedy20 限定款 芯片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton speedy20 限定款 芯片款

TWD 67,463
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV路易威登 黑壓紋 琴譜芯片款 尺寸約14×17×5

Louis Vuitton

LV路易威登 黑壓紋 琴譜芯片款 尺寸約14×17×5

TWD 41,634
98 折
近新閒置品香港免運
LV 黑金菱格紋鍊條包羊皮 全新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV 黑金菱格紋鍊條包羊皮 全新 配件塵袋

TWD 128,000
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Victorine錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Victorine錢包

TWD 18,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Vernis Thompson Street 包米色 M91301 LV 授權 BA1874

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Thompson Street 包米色 M91301 LV 授權 BA1874

TWD 13,854
狀況良好日本免運
路易威登 Louis Vuitton Petite Malle 喜馬拉雅大盒子🐊，雪山之顛box 芯片款

Louis Vuitton

路易威登 Louis Vuitton Petite Malle 喜馬拉雅大盒子🐊，雪山之顛box 芯片款

TWD 666,915
98 折
狀況良好香港免運
「JL精品代購」極新LV 雙肩帶 法棍

Louis Vuitton

「JL精品代購」極新LV 雙肩帶 法棍

TWD 96,880
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV Louis Vuitton Monogram 信封翻蓋肩背包 斜背包 可當手拿包

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton Monogram 信封翻蓋肩背包 斜背包 可當手拿包

TWD 8,820
狀況尚可本地免運
LV咖色棋盤格一字拉鍊大麻將小可愛腋下包N41206

Louis Vuitton

LV咖色棋盤格一字拉鍊大麻將小可愛腋下包N41206

TWD 26,800
98 折
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Vernis Sullivan 垂直包 Lavande M91258 正品 108017V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Sullivan 垂直包 Lavande M91258 正品 108017V

TWD 17,688
狀況良好日本免運
Louis Vuitton M60241村上隆連帽白三彩拉鏈長夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton M60241村上隆連帽白三彩拉鏈長夾

TWD 14,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV路易威登totally系列小號老花購物袋奶粉包肩背包
降價

Louis Vuitton

LV路易威登totally系列小號老花購物袋奶粉包肩背包

TWD 24,283
狀況尚可香港免運
路易威登 Monogram Papillon 手拿包 LV 正品 BD2167

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Papillon 手拿包 LV 正品 BD2167

TWD 10,167
狀況尚可日本免運
2122232425272930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。