LV Valletta
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Louis Vuitton on the go mm

Louis Vuitton

Louis Vuitton on the go mm

TWD 90,070
現折 2,400
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Palm Springs 小書包 Mini 17 新款拉鏈外露 老花 PVC

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Palm Springs 小書包 Mini 17 新款拉鏈外露 老花 PVC

TWD 68,615
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Ebene Alma 手袋 N51131 LV 正品 148151

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Alma 手袋 N51131 LV 正品 148151

TWD 32,883
安心購折抵
狀況良好日本免運
Lv 路易威登中古白三彩Claudia 克勞迪亞手提單肩包，尺寸35*25，成色如圖

Louis Vuitton

Lv 路易威登中古白三彩Claudia 克勞迪亞手提單肩包，尺寸35*25，成色如圖

TWD 28,229
安心購折抵
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON BB 斜挎包 小號

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON BB 斜挎包 小號

TWD 83,608
現折 2,400
全新品香港免運
LV 米黃色mini小郵差包 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 米黃色mini小郵差包 99新配件塵袋

TWD 35,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Victoire金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Victoire金扣鏈帶肩背袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Multicolor Patty 肩包 白色 M40305 正品 127416V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multicolor Patty 肩包 白色 M40305 正品 127416V

TWD 81,115
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Taiga Rama Monogram Eclipse Outdoor PM 單肩包（黑色和黑色）(M30233)

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Taiga Rama Monogram Eclipse Outdoor PM 單肩包（黑色和黑色）(M30233)

TWD 58,544
現折 1,000
近新閒置品日本免運
路易威登 Musette 單肩斜背包 M51256 Monogram 帆布皮革二手

Louis Vuitton

路易威登 Musette 單肩斜背包 M51256 Monogram 帆布皮革二手

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Sac Plat PM 2way Tote Bag M45848 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Sac Plat PM 2way Tote Bag M45848 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

TWD 59,986
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Macassar Handle Soft Truck手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Macassar Handle Soft Truck手挽肩背兩用袋

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
LV 老花 alma手提包

Louis Vuitton

LV 老花 alma手提包

TWD 14,900
狀況尚可本地免運
LV 水波紋貝殼黑色肩背包

Louis Vuitton

LV 水波紋貝殼黑色肩背包

TWD 14,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Petit Palais PM 手提包 M45900 LV 正品 135281M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Petit Palais PM 手提包 M45900 LV 正品 135281M

TWD 91,525
現折 1,000
近新閒置品日本免運
LV 漆皮麻將包

Louis Vuitton

LV 漆皮麻將包

TWD 13,248
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Pochette Felicie 海軍藍 M83589

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Felicie 海軍藍 M83589

TWD 82,873
現折 2,400
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Odeon單肩斜挎牛角包小號24黑色PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Odeon單肩斜挎牛角包小號24黑色PVC金扣晶片肩背包

TWD 61,793
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV 19ss virgil steamer 老花手提斜背包39*38*15 99新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV 19ss virgil steamer 老花手提斜背包39*38*15 99新 配件塵袋

TWD 45,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運

Louis Vuitton

「出清優惠」 Louis Vuitton 路易威登 中古款 中號信封包

TWD 12,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON All In BB M26430

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON All In BB M26430

TWD 136,018
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
Lv大棋盤格鴨子聯名款BRAZZA對開長夾N60393

Louis Vuitton

Lv大棋盤格鴨子聯名款BRAZZA對開長夾N60393

TWD 37,400
安心購折抵
全新品本地免運
Louis Vuitton M44323黑老花拉鍊Eclipse手拿包 拉鍊袋Discovery Pochette

Louis Vuitton

Louis Vuitton M44323黑老花拉鍊Eclipse手拿包 拉鍊袋Discovery Pochette

TWD 20,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LV法棍包（黑）

Louis Vuitton

LV法棍包（黑）

TWD 45,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Capucines BB 單肩包 M57227 Clemence 皮革卡其色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Capucines BB 單肩包 M57227 Clemence 皮革卡其色二手

TWD 142,584
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Rivoli MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Rivoli MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Monogram Montsouris NM PM 背包 背包 背包 單肩包 M45501

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Monogram Montsouris NM PM 背包 背包 背包 單肩包 M45501

TWD 73,407
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 路易威登Capucines 喜馬拉雅原色鰐魚皮小號手提 單肩包

Louis Vuitton

LV 路易威登Capucines 喜馬拉雅原色鰐魚皮小號手提 單肩包

TWD 605,850
現折 3,000
狀況良好香港免運
日本特選二手／LV長夾／可夾護照+大鈔+證卡+零錢袋

Louis Vuitton

日本特選二手／LV長夾／可夾護照+大鈔+證卡+零錢袋

TWD 7,988
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON PETITEMALLESouple手柄軟盒子老花PVC2020肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PETITEMALLESouple手柄軟盒子老花PVC2020肩背包

TWD 46,041
現折 1,000
狀況良好香港免運
全新 LV Pochette Camille 肩背包 M26583

Louis Vuitton

全新 LV Pochette Camille 肩背包 M26583

TWD 61,372
現折 1,000
全新品本地免運
Louis Vuitton經典雙色原花迷你達芙妮斜背包Mini Dauphine

Louis Vuitton

Louis Vuitton經典雙色原花迷你達芙妮斜背包Mini Dauphine

TWD 107,300
現折 3,000
狀況良好本地免運
LV monogram帆布製卡片套

Louis Vuitton

LV monogram帆布製卡片套

TWD 5,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton -黑灰色銀釦 Neo Wallet Trunk 硬殼斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton -黑灰色銀釦 Neo Wallet Trunk 硬殼斜背包

TWD 110,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
【年終限時八折特價 】 Louis Vuitton Monogram Antheia Ixia GM 灰色安緹雅系列柔美刺繡小羊皮托特/旅行包

Louis Vuitton

【年終限時八折特價 】 Louis Vuitton Monogram Antheia Ixia GM 灰色安緹雅系列柔美刺繡小羊皮托特/旅行包

TWD 58,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋棕色

TWD 24,154
安心購折抵
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Multicolor Boulogne 白色手袋 M92660 正品 134950V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multicolor Boulogne 白色手袋 M92660 正品 134950V

TWD 99,159
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 老花記者包 斜挎包

Louis Vuitton

LV 老花記者包 斜挎包

TWD 18,499
狀況良好香港免運
全新LV ALL In BB Monogram老花帆布水桶包M12925現貨

Louis Vuitton

全新LV ALL In BB Monogram老花帆布水桶包M12925現貨

TWD 88,000
現折 1,000
全新品本地免運
LV 斜背包/側背包/圓筒包/手提包 M57835 9成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包/圓筒包/手提包 M57835 9成新

TWD 99,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON POCHETTEFELICIE三合一鏈條包老花PVC2019肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON POCHETTEFELICIE三合一鏈條包老花PVC2019肩背包

TWD 28,269
安心購折抵
狀況良好香港免運
Louis Vuitton LV ONTHEGO 中號

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV ONTHEGO 中號

TWD 75,934
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton lv白色老花滿印logo休閒板鞋 36碼 99新

Louis Vuitton

Louis Vuitton lv白色老花滿印logo休閒板鞋 36碼 99新

TWD 24,234
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton lv白色老花滿印logo休閒板鞋 36碼 99新

Louis Vuitton

Louis Vuitton lv白色老花滿印logo休閒板鞋 36碼 99新

TWD 24,234
安心購折抵
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Alma BB M26409

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Alma BB M26409

TWD 124,624
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Galliera PM 單肩包 M56382 Monogram 帆布 皮革 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Galliera PM 單肩包 M56382 Monogram 帆布 皮革 二手 LV

TWD 48,672
現折 3,000
狀況良好日本免運
幾乎未使用 LOUIS VUITTON 復古 Musette Tango Monogram 皮革半肩包 棕色（d28-5）

Louis Vuitton

幾乎未使用 LOUIS VUITTON 復古 Musette Tango Monogram 皮革半肩包 棕色（d28-5）

TWD 26,785
安心購折抵
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV All in BB 單肩手提袋 小號

TWD 70,602
現折 1,000
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Vavin PM 手提包 M51172 Monogram 帆布 皮革 棕色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vavin PM 手提包 M51172 Monogram 帆布 皮革 棕色 二手 女士

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) CANNES 圓桶包 拼色 PVC 晶片 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) CANNES 圓桶包 拼色 PVC 晶片 老花

TWD 67,044
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego 小號 25 二合一寬肩帶 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego 小號 25 二合一寬肩帶 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 116,320
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Saumur BB 雙子星 單肩斜挎手提包 小號 女款 棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Saumur BB 雙子星 單肩斜挎手提包 小號 女款 棕色

TWD 74,924
現折 1,000
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 21,969
安心購折抵
狀況良好香港免運
【正品】 LV 男用托特包/公事包/ 斜背包

Louis Vuitton

【正品】 LV 男用托特包/公事包/ 斜背包

TWD 46,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Petit Palais 全新LV托特包 聖誕禮物出價談

Louis Vuitton

Louis Vuitton Petit Palais 全新LV托特包 聖誕禮物出價談

TWD 69,499
現折 1,000
全新品本地免運
Louis Vuitton LV M40145 路易威登 2way手提肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV M40145 路易威登 2way手提肩背包

TWD 18,500
狀況良好本地免運
LVAlma BB 貝殼包 梅拉得焦糖色棋盤格款 #晶片版 💗腋下背超好看

Louis Vuitton

LVAlma BB 貝殼包 梅拉得焦糖色棋盤格款 #晶片版 💗腋下背超好看

TWD 55,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
全新LV District PM M23785郵差包

Louis Vuitton

全新LV District PM M23785郵差包

TWD 72,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 白色波點藍色水桶包 I399WH

Louis Vuitton

LV 白色波點藍色水桶包 I399WH

TWD 76,737
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON All-in BB Monogram 肩背包 M12925

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON All-in BB Monogram 肩背包 M12925

TWD 116,818
現折 3,000
全新品本地免運
LV Papillon GM咖啡棋盤格圓筒包N51304

Louis Vuitton

LV Papillon GM咖啡棋盤格圓筒包N51304

TWD 19,800
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Etoile City GM 單肩包 M41453 LV 正品 85917AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Etoile City GM 單肩包 M41453 LV 正品 85917AV

TWD 92,219
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV Victorine 錢包 短夾

Louis Vuitton

LV Victorine 錢包 短夾

TWD 24,300
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Taiga/Monogram Outdoor Messenger肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Taiga/Monogram Outdoor Messenger肩背袋

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Vernis Brea MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Vernis Brea MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 16,560
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 多色長褲 Wapity 白色 M58033 LV 正品 BD2066AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色長褲 Wapity 白色 M58033 LV 正品 BD2066AV

TWD 33,924
安心購折抵
狀況良好日本免運
*SHIHNA名牌精品* LV Loop 鍊帶彎月側背包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品* LV Loop 鍊帶彎月側背包

TWD 69,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Reverse Giant On The Go MM 手提包 M45321 正品 101327SA

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Reverse Giant On The Go MM 手提包 M45321 正品 101327SA

TWD 115,815
現折 3,000
近新閒置品日本免運
LV 卡片零錢包

Louis Vuitton

LV 卡片零錢包

TWD 10,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Satin Little Alma銀扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Satin Little Alma銀扣手挽袋

TWD 31,537
現折 800
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Geant 嬌小留言單肩包尾部 M93617 正品 121397V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Geant 嬌小留言單肩包尾部 M93617 正品 121397V

TWD 31,529
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON BOITECHAPEAUSOUPLE軟圓餅小號17白色棋盤格PVC2020肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON BOITECHAPEAUSOUPLE軟圓餅小號17白色棋盤格PVC2020肩背包

TWD 41,194
現折 1,000
狀況良好香港免運
（超稀有⏰） LV Mahina 全牛皮 斜背+單肩+腋下 專櫃15.3萬！
降價

Louis Vuitton

（超稀有⏰） LV Mahina 全牛皮 斜背+單肩+腋下 專櫃15.3萬！

TWD 48,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Musette 斜背包 M51256 字母帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Musette 斜背包 M51256 字母帆布 二手 LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Dauphine MM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Dauphine MM金扣肩背袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
MS0416 LOUIS VUITTON 路易威登小號漆皮手拿包包BELLEVUE PM PATENT CALFSKIN

Louis Vuitton

MS0416 LOUIS VUITTON 路易威登小號漆皮手拿包包BELLEVUE PM PATENT CALFSKIN

TWD 9,613
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON NEONOE棕色塗層帆布老花印花單肩包斜挎包金色五金可拆卸肩帶

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON NEONOE棕色塗層帆布老花印花單肩包斜挎包金色五金可拆卸肩帶

TWD 36,347
現折 800
狀況良好香港免運
LV傳統老花大水桶包

Louis Vuitton

LV傳統老花大水桶包

TWD 39,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Vernis Minna Street 包 Fran Boise M9146F LV 正品 EC606V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Minna Street 包 Fran Boise M9146F LV 正品 EC606V

TWD 31,842
安心購折抵
狀況良好日本免運
lv 全世界缺貨款 半月全壓紋黑色兩用包

Louis Vuitton

lv 全世界缺貨款 半月全壓紋黑色兩用包

TWD 69,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
日本進口二手LV後背包／原廠原皮

Louis Vuitton

日本進口二手LV後背包／原廠原皮

TWD 21,888
安心購折抵
狀況尚可本地免運
【98新】LV路易威登 Pochette Felicie白棋盤格塗層帆布三合一

Louis Vuitton

【98新】LV路易威登 Pochette Felicie白棋盤格塗層帆布三合一

TWD 26,981
安心購折抵
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Giant Crafty Boite Chapoe 湯包 M45366 正品 72431S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Giant Crafty Boite Chapoe 湯包 M45366 正品 72431S

TWD 105,405
現折 3,000
近新閒置品日本免運
路易威登 Monogram Pochette Gange 肩背包 M51870 LV Auth am9194V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pochette Gange 肩背包 M51870 LV Auth am9194V

TWD 64,459
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram/Monogram Reverse Dauphine MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram/Monogram Reverse Dauphine MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
《初》 LV 老花拼皮手提肩背包/曼哈頓

Louis Vuitton

《初》 LV 老花拼皮手提肩背包/曼哈頓

TWD 49,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Alma BB Epi M24645

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Alma BB Epi M24645

TWD 91,862
現折 2,400
全新品本地免運

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON ONTHEGO 经典老花丛林包托特包Tote包购物袋单肩手提包 小号

TWD 78,761
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton 原花後背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 原花後背包

TWD 27,500
安心購折抵
狀況尚可本地免運
LouisVuitton LV 小托特包 全新品 當季秒殺款

Louis Vuitton

LouisVuitton LV 小托特包 全新品 當季秒殺款

TWD 61,800
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
各式品牌鞋款

Louis Vuitton

各式品牌鞋款

TWD 12,000
全新品本地免運
LV路易威登Loop老花月亮包肩背包 晶片款

Louis Vuitton

LV路易威登Loop老花月亮包肩背包 晶片款

TWD 67,246
現折 1,212
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Tivoli GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tivoli GM金扣肩背袋

TWD 21,969
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV PALLAS經典老花拼紅色肩背包34*26*12.5 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV PALLAS經典老花拼紅色肩背包34*26*12.5 98新配件塵袋

TWD 35,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 老花記者包 斜挎包

Louis Vuitton

LV 老花記者包 斜挎包

TWD 16,156
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Spring Street PM 手提包 M90514 Monogram Vernis 帆布 Epi 藍色印度肩背包 R2414113007065

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Spring Street PM 手提包 M90514 Monogram Vernis 帆布 Epi 藍色印度肩背包 R2414113007065

TWD 61,141
現折 1,000
近新閒置品日本免運
日本特優二手／LV／Utah 野牛皮／商務包筆電包／長41cm

Louis Vuitton

日本特優二手／LV／Utah 野牛皮／商務包筆電包／長41cm

TWD 25,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
2122232425262830
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。