推薦 TRIOMPHE
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
【TORY BURCH】專櫃經典款 Fleming 防刮超軟皮革三折釦式短夾 手拿包 零錢包

Tory Burch

【TORY BURCH】專櫃經典款 Fleming 防刮超軟皮革三折釦式短夾 手拿包 零錢包

TWD 5,360
全新品本地免運
GUCCI 古馳 Dionysus系列LOGO帆布牛皮內襯裡暗釦 短夾 米色 烏木色 酒神短夾 二手精品

Gucci

GUCCI 古馳 Dionysus系列LOGO帆布牛皮內襯裡暗釦 短夾 米色 烏木色 酒神短夾 二手精品

TWD 12,200
狀況良好本地免運
🎉新品好折扣✨Celine 117523 凱旋門中款柔軟小牛皮Nino 包 黑色

Celine

🎉新品好折扣✨Celine 117523 凱旋門中款柔軟小牛皮Nino 包 黑色

TWD 98,300
全新品本地免運
LOEWE Anagram卵石紋三折短夾

LOEWE

LOEWE Anagram卵石紋三折短夾

TWD 14,200
狀況尚可本地免運
VanCleef&Arpels/梵克雅寶Vintage Alhambra 18K玫瑰金灰母貝四葉草項鍊 新扣 41-45

Van Cleef & Arpels

VanCleef&Arpels/梵克雅寶Vintage Alhambra 18K玫瑰金灰母貝四葉草項鍊 新扣 41-45

TWD 117,127
現折 2,400
狀況尚可香港免運
Hermes 黑馬掛件 Z刻

Hermès

Hermes 黑馬掛件 Z刻

TWD 19,792
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Perfo 迷你 Trocadero 肩背包 M95175 LV 正品 28917AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Perfo 迷你 Trocadero 肩背包 M95175 LV 正品 28917AV

TWD 74,583
現折 1,000
近新閒置品日本免運
絕版 全新🍊 Hermes 愛馬仕 Tresses H Twilly 小絲巾🧣

Hermès

絕版 全新🍊 Hermes 愛馬仕 Tresses H Twilly 小絲巾🧣

TWD 6,059
全新品香港免運
HERMES 2H牛皮紙色EC皮框R銀扣plume肩背包

Hermès

HERMES 2H牛皮紙色EC皮框R銀扣plume肩背包

TWD 74,718
現折 800
狀況良好香港免運
Dior 小花字母戒指 美規戒圍5號

Dior

Dior 小花字母戒指 美規戒圍5號

TWD 7,800
狀況良好本地免運
歐米茄星座系列拉絲18K玫瑰金精鋼腕錶123.25.24.60.05.002拋光

Omega

歐米茄星座系列拉絲18K玫瑰金精鋼腕錶123.25.24.60.05.002拋光

TWD 87,988
狀況良好日本免運
Hermès Twilly 桃色跳舞 / 馬車花紋Lady圖騰絲巾

Hermès

Hermès Twilly 桃色跳舞 / 馬車花紋Lady圖騰絲巾

TWD 4,399
全新品本地免運
莉亞精品♡ 施華洛世奇 四葉草 項鍊 二手

Swarovski

莉亞精品♡ 施華洛世奇 四葉草 項鍊 二手

TWD 4,999
狀況良好本地免運
GIVENCHY 紀梵希黑色Antigona山羊皮手提兩用包 20852769

Givenchy

GIVENCHY 紀梵希黑色Antigona山羊皮手提兩用包 20852769

TWD 41,800
狀況良好本地免運
（極新品😍）Dior手鍊星星雙手鍊 專櫃3萬多 已售出

Dior

（極新品😍）Dior手鍊星星雙手鍊 專櫃3萬多 已售出

TWD 28,000
全新品本地免運
Celine 黑金凱旋門水桶包

Celine

Celine 黑金凱旋門水桶包

TWD 48,500
狀況良好本地免運
Van Cleef & Arpels VintageAlhambra中號單花項鏈滿鑽18K白金/鑽石項鏈白金鑽石/18K項鍊

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels VintageAlhambra中號單花項鏈滿鑽18K白金/鑽石項鏈白金鑽石/18K項鍊

TWD 239,913
現折 2,400
狀況良好香港免運
Dior Oblique 緹花羊毛圍巾 黑灰

Dior

Dior Oblique 緹花羊毛圍巾 黑灰

TWD 27,800
全新品本地免運
路易威登 Monogram Dauphine Multicult 零錢包 M68751 LV Auth 154948M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Dauphine Multicult 零錢包 M68751 LV Auth 154948M

TWD 20,788
狀況良好日本免運
GIVENCHY ANTIGONA鑽石包小號29黑色針織金扣刺繡滿印肩背包

Givenchy

GIVENCHY ANTIGONA鑽石包小號29黑色針織金扣刺繡滿印肩背包

TWD 35,540
現折 800
狀況良好香港免運
Celine 限定款 AVA 麻繩白色月亮包

Celine

Celine 限定款 AVA 麻繩白色月亮包

TWD 40,800
全新品本地免運
Dior tribales 紅黑圓球戒指XB759

Dior

Dior tribales 紅黑圓球戒指XB759

TWD 4,363
狀況尚可香港免運
BVLGARI(寶格麗) DIVAS DREAM 紅玉髓單鑽 18K小扇子 18K玫瑰金/鑽石/紅玉髓 項鏈 玫瑰金 18K小扇子

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) DIVAS DREAM 紅玉髓單鑽 18K小扇子 18K玫瑰金/鑽石/紅玉髓 項鏈 玫瑰金 18K小扇子

TWD 50,484
現折 800
狀況尚可香港免運
Van Cleef & Arpels VintageAlhambra中號單花項鏈新扣18K黃金/白貝母項鏈黃金項鍊

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels VintageAlhambra中號單花項鏈新扣18K黃金/白貝母項鏈黃金項鍊

TWD 113,088
現折 2,400
狀況良好香港免運
全新全套LV Felicie Pochette 老花三合一芯片款，全新未使用，專櫃正品，配件齊全！帶盒、票、塵袋、鏈條齊備

Louis Vuitton

全新全套LV Felicie Pochette 老花三合一芯片款，全新未使用，專櫃正品，配件齊全！帶盒、票、塵袋、鏈條齊備

TWD 51,700
現折 1,000
全新品香港免運
CELINE 【激減優惠】羊皮皮革Trio金扣肩背袋

Celine

CELINE 【激減優惠】羊皮皮革Trio金扣肩背袋

TWD 10,320
狀況良好香港免運
Celine 191442 老花凱旋門金釦水桶包TRIOMPHE BUCKET

Celine

Celine 191442 老花凱旋門金釦水桶包TRIOMPHE BUCKET

TWD 37,000
狀況良好本地免運
Tiffany蒂芙尼 PT950铂金满钻十字架项链

Tiffany & Co.

Tiffany蒂芙尼 PT950铂金满钻十字架项链

TWD 237,494
近新閒置品香港免運
伯爵時來運轉G0A43084女表18k白金原鑽石英錶

Piaget

伯爵時來運轉G0A43084女表18k白金原鑽石英錶

TWD 195,892
狀況良好香港免運
HERMES RODEO PEGASE MM BIRKIN KELLY 咖啡色白色黑色 小馬 馬 飛馬 吊飾 掛飾

Hermès

HERMES RODEO PEGASE MM BIRKIN KELLY 咖啡色白色黑色 小馬 馬 飛馬 吊飾 掛飾

TWD 32,800
近新閒置品本地免運
Lv三合一

Louis Vuitton

Lv三合一

TWD 42,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Tiffany/蒂芙尼 18k黃金色愛心鑲鑽項鏈

Tiffany & Co.

Tiffany/蒂芙尼 18k黃金色愛心鑲鑽項鏈

TWD 39,982
現折 800
狀況尚可香港免運
路易威登 Saint Placide 鏈條單肩背包 M43713 Monogram 皮革 Cerise LV

Louis Vuitton

路易威登 Saint Placide 鏈條單肩背包 M43713 Monogram 皮革 Cerise LV

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
金鐸精品~W834 ROMAGO 雷米格 碳霸系列46.5mm碳纖維限量 自動上鍊男用腕錶

金鐸精品~W834 ROMAGO 雷米格 碳霸系列46.5mm碳纖維限量 自動上鍊男用腕錶

TWD 29,800
狀況良好本地免運
GUCCI 牛皮皮革Dionysus銀扣鏈帶肩背袋

Gucci

GUCCI 牛皮皮革Dionysus銀扣鏈帶肩背袋

TWD 37,361
現折 800
狀況良好香港免運
宇舶Big Bang 411.NX.1170.X.1704霧面黑鏤空男自排錶，二手，Ginzo

Hublot

宇舶Big Bang 411.NX.1170.X.1704霧面黑鏤空男自排錶，二手，Ginzo

TWD 670,796
狀況良好日本免運
CELINE 中號 Triomphe 粒面小牛皮 Anais Cabas 包 116853ENY 04LU 1374

Celine

CELINE 中號 Triomphe 粒面小牛皮 Anais Cabas 包 116853ENY 04LU 1374

TWD 84,765
現折 2,400
全新品本地免運
OMEGA歐米茄超霸舒馬克傳奇系列腕錶3506.61.00 v1506

Omega

OMEGA歐米茄超霸舒馬克傳奇系列腕錶3506.61.00 v1506

TWD 166,901
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Trevi PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Trevi PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 29,041
狀況良好香港免運
Dior 黑緹花拼黑牛皮銀釦雙層拉鍊手拿斜背包2OBBC119YKS-H03E

Dior

Dior 黑緹花拼黑牛皮銀釦雙層拉鍊手拿斜背包2OBBC119YKS-H03E

TWD 43,800
狀況良好本地免運
（幫自己圓一個愛馬仕的夢吧！）出國方便攜帶 保證真品 附橘盒及提袋 HERMES 愛馬仕 金剛色 經典MC² Euclide EPSON牛皮折疊名片/卡片夾(黑色)

Hermès

（幫自己圓一個愛馬仕的夢吧！）出國方便攜帶 保證真品 附橘盒及提袋 HERMES 愛馬仕 金剛色 經典MC² Euclide EPSON牛皮折疊名片/卡片夾(黑色)

TWD 29,000
全新品本地免運
HERMES/愛馬仕 Rodeo 小馬造型 Rodeo 羊皮 掛件

Hermès

HERMES/愛馬仕 Rodeo 小馬造型 Rodeo 羊皮 掛件

TWD 14,941
狀況良好香港免運
CELINE 塗層帆布Triomphe Cabas Tote Bag金扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 塗層帆布Triomphe Cabas Tote Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 43,601
9 折
狀況良好香港免運

Givenchy

GIVENCHY 紀梵希 絕版繃帶鞋 尺寸37.5

TWD 5,000
近新閒置品本地免運
celine牛仔帽

Celine

celine牛仔帽

TWD 8,100
狀況良好本地免運
Celine/賽琳水桶老花小號單肩斜挎包。

Celine

Celine/賽琳水桶老花小號單肩斜挎包。

TWD 50,484
現折 1,212
狀況尚可香港免運
❤️ CELINE 羽絨外套

Celine

❤️ CELINE 羽絨外套

TWD 48,468
狀況良好香港免運
Hermès Zipengo Chaine d'Ancre To Go肩背包 大象灰

Hermès

Hermès Zipengo Chaine d'Ancre To Go肩背包 大象灰

TWD 138,000
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Evelyne TPM銀扣肩背袋Limoncello

Hermès

HERMES Clemence皮革Evelyne TPM銀扣肩背袋Limoncello

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
Hermès 愛馬仕 全新絲巾TWILLY 絕版(附購證)
降價

Hermès

Hermès 愛馬仕 全新絲巾TWILLY 絕版(附購證)

TWD 4,999
全新品本地免運
Vivienne Westwood 西太后 Tiny Orb 立體土星項鍊

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 西太后 Tiny Orb 立體土星項鍊

TWD 6,800
狀況良好本地免運
（近全新）愛馬仕 Hermes olympe 耳環

Hermès

（近全新）愛馬仕 Hermes olympe 耳環

TWD 20,000
近新閒置品本地免運
GUCCI 狄俄尼索斯迷你肩部

Gucci

GUCCI 狄俄尼索斯迷你肩部

TWD 89,220
現折 2,400
全新品本地免運
DIOR Tribales D-Pepite雙珠金球耳環

Dior

DIOR Tribales D-Pepite雙珠金球耳環

TWD 13,900
全新品本地免運
「JL精品代購」 Omega星座系列女士腕錶 12p鑽石

Omega

「JL精品代購」 Omega星座系列女士腕錶 12p鑽石

TWD 99,980
狀況良好本地免運
Celine 凱旋門白色老花托特mini肩背包

Celine

Celine 凱旋門白色老花托特mini肩背包

TWD 34,893
現折 800
狀況良好香港免運
全新‼️Celine Small Boston 113773 凱旋門 波士頓 小號 焦糖色

Celine

全新‼️Celine Small Boston 113773 凱旋門 波士頓 小號 焦糖色

TWD 63,817
全新品香港免運
GUCCI 獅頭項鏈

Gucci

GUCCI 獅頭項鏈

TWD 5,699
狀況良好本地免運
Celine Macadam Triomphe Backpack 賽琳中古棕花背包

Celine

Celine Macadam Triomphe Backpack 賽琳中古棕花背包

TWD 9,048
狀況良好香港免運
🎉新品好折扣✨Celine 121733 Cabas Anaïs Cuir Triomphe 凱旋門中號托特包 棕褐色

Celine

🎉新品好折扣✨Celine 121733 Cabas Anaïs Cuir Triomphe 凱旋門中號托特包 棕褐色

TWD 79,900
全新品本地免運
歐米茄星座系列迷你 My Choice D 1465.71 不鏽鋼石英錶

Omega

歐米茄星座系列迷你 My Choice D 1465.71 不鏽鋼石英錶

TWD 56,010
狀況良好日本免運
蕭邦快樂鑽石系列209426-1201白金鑽石石英女表

CHOPARD

蕭邦快樂鑽石系列209426-1201白金鑽石石英女表

TWD 249,611
狀況良好香港免運
Celine Ava 棕色凱旋門老花帆布棕褐色 小牛皮 提把手 提肩背包 2022年

Celine

Celine Ava 棕色凱旋門老花帆布棕褐色 小牛皮 提把手 提肩背包 2022年

TWD 31,800
狀況良好本地免運
促銷品 Givenchy 破洞款短袖T恤 米灰色

Givenchy

促銷品 Givenchy 破洞款短袖T恤 米灰色

TWD 15,631
全新品香港免運
✨Celine中號凱旋門雲朵包 斜跨包

Celine

✨Celine中號凱旋門雲朵包 斜跨包

TWD 8,975
狀況良好香港免運
梵克雅寶VCA Vintage Alhambra吊墜 紅色紅玉髓中號項鍊 2022

Van Cleef & Arpels

梵克雅寶VCA Vintage Alhambra吊墜 紅色紅玉髓中號項鍊 2022

TWD 96,533
現折 2,400
狀況尚可香港免運
BVLGARI DIVASDREAM縞瑪瑙單鑽18K金小扇子18K黃金/鑽石/縞瑪瑙項鏈黃金項鍊

BVLGARI

BVLGARI DIVASDREAM縞瑪瑙單鑽18K金小扇子18K黃金/鑽石/縞瑪瑙項鏈黃金項鍊

TWD 50,888
現折 800
狀況良好香港免運
CELINE(思琳) 拼色 帆布 金扣 Thais 小號老花凱旋門 手提tote包 斜挎包

Celine

CELINE(思琳) 拼色 帆布 金扣 Thais 小號老花凱旋門 手提tote包 斜挎包

TWD 37,155
現折 800
狀況尚可香港免運
Chloe 鈴鼓包 百搭大象灰

Chloé

Chloe 鈴鼓包 百搭大象灰

TWD 22,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Eclipse Odyssey PM 男士單肩包 M44223 黑色

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Eclipse Odyssey PM 男士單肩包 M44223 黑色

TWD 56,166
現折 1,000
近新閒置品日本免運
GUCCI/古馳 Dionysus粉色麂皮酒神woc肩背包 斜背包

Gucci

GUCCI/古馳 Dionysus粉色麂皮酒神woc肩背包 斜背包

TWD 14,537
狀況尚可香港免運
GUCCI 牛皮皮革Dionysus銀扣鏈帶肩背袋

Gucci

GUCCI 牛皮皮革Dionysus銀扣鏈帶肩背袋

TWD 26,129
狀況良好香港免運
GUCCI Dionysus酒神小號25老花PVC鑽扣肩背包

Gucci

GUCCI Dionysus酒神小號25老花PVC鑽扣肩背包

TWD 47,253
現折 800
狀況良好香港免運

Prada

✨Prada樂福鞋/prada踝靴/prada厚底鞋/prada皮鞋✨無花果精品

TWD 36,000
現折 800
近新閒置品本地免運
Hermes小馬Z刻全新

Hermès

Hermes小馬Z刻全新

TWD 14,137
全新品香港免運
3.1 PHILLIP LIM black spike bead embellished raglan sleeve top US2 S

3.1 Phillip Lim

3.1 PHILLIP LIM black spike bead embellished raglan sleeve top US2 S

TWD 4,363
狀況良好香港免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/白貝母 項鏈 黃金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/白貝母 項鏈 黃金

TWD 81,584
現折 2,400
狀況尚可香港免運
3.1 PHILLIP LIM 深藍小立領格紋毛呢毛衣 36/S/M

3.1 Phillip Lim

3.1 PHILLIP LIM 深藍小立領格紋毛呢毛衣 36/S/M

TWD 4,999
近新閒置品本地免運
【Dior】網美必備 鏤空字體項鍊

Dior

【Dior】網美必備 鏤空字體項鍊

TWD 7,990
狀況良好本地免運
Balenciaga 巴黎世家 經典老爹鞋

Balenciaga

Balenciaga 巴黎世家 經典老爹鞋

TWD 28,000
全新品本地免運
歐米茄 511.0375 手動上鍊 DE VILLE 女士腕錶

Omega

歐米茄 511.0375 手動上鍊 DE VILLE 女士腕錶

TWD 11,234
狀況良好日本免運
CELINE Trapeze 手提包 皮革 2way 米色 金色 正品 BA4167

Celine

CELINE Trapeze 手提包 皮革 2way 米色 金色 正品 BA4167

TWD 20,738
狀況良好日本免運
LV 爆款全配 達芙妮Dauphine woc 鏈條包 缺貨款 熱賣

Louis Vuitton

LV 爆款全配 達芙妮Dauphine woc 鏈條包 缺貨款 熱賣

TWD 56,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
celine包

Celine

celine包

TWD 22,821
近新閒置品香港免運
DIOR CHARM bag 絕版2024男裝斜背包 全新

Dior

DIOR CHARM bag 絕版2024男裝斜背包 全新

TWD 71,000
全新品本地免運
（全新未使用）Chloe’ 徽章/胸針

Chloé

（全新未使用）Chloe’ 徽章/胸針

TWD 1,400
全新品本地免運
Christian Dior DIORAMA 鏈條皮夾 肩膀背包 棕色皮革 二手

Dior

Christian Dior DIORAMA 鏈條皮夾 肩膀背包 棕色皮革 二手

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
歐米茄星座系列 My Choice 石英女錶 1571.61 拋光款

Omega

歐米茄星座系列 My Choice 石英女錶 1571.61 拋光款

TWD 29,945
狀況良好日本免運
HERMES 愛馬仕Rodeo Pegase中型吊飾-金色

Hermès

HERMES 愛馬仕Rodeo Pegase中型吊飾-金色

TWD 38,800
全新品本地免運
Vintage Alhambra 中號單花項鍊 2021年聖誕 單鑽 18K玫瑰金/鑽石/薔薇粉輝石 項链 玫瑰金 鑽石/18K/薔薇粉輝石

Van Cleef & Arpels

Vintage Alhambra 中號單花項鍊 2021年聖誕 單鑽 18K玫瑰金/鑽石/薔薇粉輝石 項链 玫瑰金 鑽石/18K/薔薇粉輝石

TWD 167,211
現折 2,400
狀況良好香港免運
PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE (white)皺褶披肩

Pleats Please

PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE (white)皺褶披肩

TWD 6,600
全新品本地免運
Hermes深藍epsom皮釦式護照夾Tarmac U刻

Hermès

Hermes深藍epsom皮釦式護照夾Tarmac U刻

TWD 15,100
全新品本地免運
TIFFANY & Co. Z1300.11.11A20A41A 白色陶瓷 Atlas 石英日期腕錶搭配不鏽鋼和皮革錶帶，銀色

Tiffany & Co.

TIFFANY & Co. Z1300.11.11A20A41A 白色陶瓷 Atlas 石英日期腕錶搭配不鏽鋼和皮革錶帶，銀色

TWD 17,335
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Trocadero 27 斜背包 M51274 Monogram 帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Trocadero 27 斜背包 M51274 Monogram 帆布 二手 LV

TWD 44,304
現折 3,000
狀況良好日本免運
全新Louis Vuitton斑鳩灰全皮Diane法棍手提側背斜背包M46583

Louis Vuitton

全新Louis Vuitton斑鳩灰全皮Diane法棍手提側背斜背包M46583

TWD 98,000
現折 1,000
全新品本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K玫瑰金/灰貝母 項鏈 玫瑰金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K玫瑰金/灰貝母 項鏈 玫瑰金

TWD 100,567
現折 2,400
狀況良好香港免運
莉亞精品♡ LV Twist黑銀水波紋鏈條包 二手美包

Louis Vuitton

莉亞精品♡ LV Twist黑銀水波紋鏈條包 二手美包

TWD 62,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
Fred（斐登）Force 10 馬蹄扣 手鏈 小號 12.5mm 滿鑽 18K玫瑰金 S-M碼

Fred（斐登）Force 10 馬蹄扣 手鏈 小號 12.5mm 滿鑽 18K玫瑰金 S-M碼

TWD 34,732
現折 800
狀況尚可香港免運
LV 三合一 壓紋

Louis Vuitton

LV 三合一 壓紋

TWD 36,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Trocadero 30 斜背包 M51272 字母帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Trocadero 30 斜背包 M51272 字母帆布 二手 LV

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
2122232425262729
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。