路易威登 PochetteVoyageMM
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV victorine三折式短夾

Louis Vuitton

LV victorine三折式短夾

TWD 13,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M51257 Musette Tango PVC帆布 手提肩背包 棕色經典老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M51257 Musette Tango PVC帆布 手提肩背包 棕色經典老花

TWD 13,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Mini Pochette金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Mini Pochette金扣手挽袋

TWD 16,997
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Pochette Florentine 腰包 M51855 LV 正品 am3493

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pochette Florentine 腰包 M51855 LV 正品 am3493

TWD 15,525
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Visionaire 公事包 M99045 LV Auth 64950A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Visionaire 公事包 M99045 LV Auth 64950A

TWD 34,154
全新品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Trunk Vertical金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Trunk Vertical金扣鏈帶肩背袋

TWD 42,883
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 水彩週末托特包 PM 包藍色 M45756 正品 50808S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 水彩週末托特包 PM 包藍色 M45756 正品 50808S

TWD 89,236
現折 1,500
狀況良好日本免運
🏷️ Louis Vuitton 貝殼包

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton 貝殼包

TWD 34,500
現折 520
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON VavinPM Monogram 手提包 M51172 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON VavinPM Monogram 手提包 M51172 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV原花手提波士頓SPEEDY 30m41526

Louis Vuitton

LV原花手提波士頓SPEEDY 30m41526

TWD 24,100
98 折
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Petit Pallais PM 手提單肩斜背包 M58916 empreinte noir

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Petit Pallais PM 手提單肩斜背包 M58916 empreinte noir

TWD 77,239
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Cruiser Messenger肩背袋啡色/紫色/黃色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Cruiser Messenger肩背袋啡色/紫色/黃色

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON路易威登絕版定製版鎖頭圖案迷你後背包 斜背包+迷你手環收納零錢包+長條絲巾

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON路易威登絕版定製版鎖頭圖案迷你後背包 斜背包+迷你手環收納零錢包+長條絲巾

TWD 100,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram V 托特包 MM 手提包 2 向 M45273 LV 授權 30668S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram V 托特包 MM 手提包 2 向 M45273 LV 授權 30668S

TWD 114,188
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte On The Go PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte On The Go PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 94,502
現折 1,928
狀況良好香港免運
已售出*Louis Vuitton 紫紅色Vernis Bellerue 手提包(PM) M93583

Louis Vuitton

已售出*Louis Vuitton 紫紅色Vernis Bellerue 手提包(PM) M93583

TWD 20,800
狀況尚可本地免運
路易威登 多口袋配件 Monogram Empreinte Crme 肩包 M46568 皮革 米色 二手 女士

Louis Vuitton

路易威登 多口袋配件 Monogram Empreinte Crme 肩包 M46568 皮革 米色 二手 女士

TWD 68,328
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Cartouchiere 中型單肩包 M51253 LV 正品 yk17825

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Cartouchiere 中型單肩包 M51253 LV 正品 yk17825

TWD 21,698
狀況良好日本免運
拉鍊零錢包

Louis Vuitton

拉鍊零錢包

TWD 13,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Manon Pm金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Manon Pm金扣肩背袋

TWD 18,585
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Boite Chapeau金扣肩背袋棕色/黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Boite Chapeau金扣肩背袋棕色/黑色

TWD 46,854
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Bucket PM 手拿包 配件包 LV 授權 63916

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 手拿包 配件包 LV 授權 63916

TWD 6,579
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton Damier Graphite Canvas Alpha GM Pochette

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier Graphite Canvas Alpha GM Pochette

TWD 25,224
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Twin GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Twin GM金扣肩背袋

TWD 11,835
狀況良好香港免運
LV Louis Vuitton Monogram AR0060 日字包/相機包/小包

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton Monogram AR0060 日字包/相機包/小包

TWD 9,980
狀況尚可本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 拉鏈長夾 M68314

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 拉鏈長夾 M68314

TWD 9,980
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reporter PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reporter PM金扣肩背袋棕色

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV M69442 PETIT SAC PLAT 字紋老花原花迷你琴譜包 斜背包

Louis Vuitton

LV M69442 PETIT SAC PLAT 字紋老花原花迷你琴譜包 斜背包

TWD 35,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Monogram Petit Palais PM M45900 包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Petit Palais PM M45900 包

TWD 76,419
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Sac Plat 兩用手提包 M20866 字母像棋塑膠棕色二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Sac Plat 兩用手提包 M20866 字母像棋塑膠棕色二手 LV

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Azur Pochette 化妝包 PM N60024 LV 正品 77924A

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Pochette 化妝包 PM N60024 LV 正品 77924A

TWD 21,559
狀況良好日本免運
LV黑三彩麻將包 中號

Louis Vuitton

LV黑三彩麻將包 中號

TWD 28,913
狀況良好香港免運
路易威登 Epi Pochette Homme 手拿包 Zipangu 金色 M52528 LV 正品 BA1586

Louis Vuitton

路易威登 Epi Pochette Homme 手拿包 Zipangu 金色 M52528 LV 正品 BA1586

TWD 7,927
狀況尚可日本免運
全新閒置 LV Speed20夏日星辰系列

Louis Vuitton

全新閒置 LV Speed20夏日星辰系列

TWD 65,921
現折 1,500
全新品香港免運
Louis Vuitton 經典老花紅皮手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典老花紅皮手拿包

TWD 15,300
現折 777
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Tivoli PM 手提包 M40143 Monogram 帆布 皮革 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Tivoli PM 手提包 M40143 Monogram 帆布 皮革 棕色 二手 女款

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Palm Springs PM金扣背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palm Springs PM金扣背包

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Pochette Felicie 鏈條斜背包 M81896 Monogram LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Felicie 鏈條斜背包 M81896 Monogram LV

TWD 48,672
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Porte Cles Illustre 吊墜金屬金色 M00881 LV 授權 MY094

Louis Vuitton

路易威登 Porte Cles Illustre 吊墜金屬金色 M00881 LV 授權 MY094

TWD 18,397
近新閒置品日本免運
LV Vanity PM黑壓紋大Logo化妝包 M45598

Louis Vuitton

LV Vanity PM黑壓紋大Logo化妝包 M45598

TWD 88,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
棕色 原花 帆布 Victorine 扣式短夾 M62472

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 Victorine 扣式短夾 M62472

TWD 13,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 相機盒 Monogram Reverse 手提包 M82465 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 相機盒 Monogram Reverse 手提包 M82465 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 92,352
現折 2,000
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

二手 少用 Louis Vuitton 經典原花 55公分 Keepall手提袋/旅行袋/登機包

TWD 31,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Cite MM 單肩包 M51182 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cite MM 單肩包 M51182 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 軟盒子芯片款

Louis Vuitton

LV 軟盒子芯片款

TWD 50,077
現折 1,500
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram World Tour 棕櫚泉肩背包 M42971 正品 115814A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram World Tour 棕櫚泉肩背包 M42971 正品 115814A

TWD 72,806
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV 斜背包/側背包/手提包 PM N41545 95成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包/手提包 PM N41545 95成新

TWD 99,999
98 折
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON RandonneePM Monogram 單肩包 M42243 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON RandonneePM Monogram 單肩包 M42243 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV easy pouch on strap芭蕾粉水波紋大麻將腋下包 芯片款 19*11*3 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV easy pouch on strap芭蕾粉水波紋大麻將腋下包 芯片款 19*11*3 98新配件塵袋

TWD 42,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Boite Chapeau金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Boite Chapeau金扣手挽肩背兩用袋

TWD 42,883
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Fold me 薯條包 PVC 晶片 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Fold me 薯條包 PVC 晶片 老花

TWD 42,787
98 折
狀況尚可香港免運
LV 肩背包/手提包 M93154 85成新

Louis Vuitton

LV 肩背包/手提包 M93154 85成新

TWD 33,800
98 折
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Sac De Port Mantoux 服裝套 M23542 LV 授權 am922g

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Sac De Port Mantoux 服裝套 M23542 LV 授權 am922g

TWD 61,610
現折 1,500
狀況良好日本免運
lv 新款老花雙子星mini micro chantilly迷你馬鞍包芯片款12.5*13*4cm，98新 配件塵袋

Louis Vuitton

lv 新款老花雙子星mini micro chantilly迷你馬鞍包芯片款12.5*13*4cm，98新 配件塵袋

TWD 45,800
現折 500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」 98新 LV粉色短夾

Louis Vuitton

「JL精品代購」 98新 LV粉色短夾

TWD 19,980
狀況良好本地免運
🈶購證 #99新全配 #櫃上在售10萬 Lv loop老花月亮腋下包🔥

Louis Vuitton

🈶購證 #99新全配 #櫃上在售10萬 Lv loop老花月亮腋下包🔥

TWD 52,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV大號looping 99新

Louis Vuitton

LV大號looping 99新

TWD 32,800
狀況良好本地免運
LV Archy MM老花郵差包

Louis Vuitton

LV Archy MM老花郵差包

TWD 80,200
98 折
近新閒置品本地免運
LV POCHETTE METIS 黑壓紋郵差包

Louis Vuitton

LV POCHETTE METIS 黑壓紋郵差包

TWD 69,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Pochette Florentine 腰包 M51855 LV 授權 119590AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pochette Florentine 腰包 M51855 LV 授權 119590AM

TWD 25,531
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Turenne MM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Turenne MM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 39,630
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Raffia On The Go 中型包款 2 款可選 米色 M57723 LV 授權 70773S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Raffia On The Go 中型包款 2 款可選 米色 M57723 LV 授權 70773S

TWD 141,012
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Looping GM肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Looping GM肩背袋

TWD 27,718
現折 1,928
狀況良好香港免運
「JL精品代購」9新 LV 棋盤格 洗漱包 /手拿包

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新 LV 棋盤格 洗漱包 /手拿包

TWD 29,980
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau Souple PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau Souple PM金扣肩背袋

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Florentine Pochette Monogram 腰包 身體包 M51855 PVC 塗層帆布皮革 棕色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Florentine Pochette Monogram 腰包 身體包 M51855 PVC 塗層帆布皮革 棕色 二手 女士

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
🏷️ LOUIS VUITTON王菲包
降價

Louis Vuitton

🏷️ LOUIS VUITTON王菲包

TWD 12,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Petite Boite Chapeau金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petite Boite Chapeau金扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
棕色 原花 帆布 雙折 Brazza 長夾 M66540

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 雙折 Brazza 長夾 M66540

TWD 18,800
現折 500
狀況良好本地免運
LV 老花拼咖MARCEAU

Louis Vuitton

LV 老花拼咖MARCEAU

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Prism Keepall Bandouliere 50手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Prism Keepall Bandouliere 50手挽肩背兩用袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 M51164 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 M51164 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton Neo Neo MM

TWD 53,199
現折 1,500
狀況良好香港免運
▪️富貴選物FUGUEI▪️LV m43514 迷你硬殼帽子盒包

Louis Vuitton

▪️富貴選物FUGUEI▪️LV m43514 迷你硬殼帽子盒包

TWD 128,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV 黑牛皮City Steamer金釦手提斜背包 M51028

Louis Vuitton

LV 黑牛皮City Steamer金釦手提斜背包 M51028

TWD 55,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reporter PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reporter PM金扣肩背袋棕色

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Toiletry Bag 帆布徽章塗鴉化妝包(M14744-咖)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Toiletry Bag 帆布徽章塗鴉化妝包(M14744-咖)

TWD 53,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV vintage 2003年中古包 — 老花豌豆包 半月包 ～～ 超熱門款

Louis Vuitton

LV vintage 2003年中古包 — 老花豌豆包 半月包 ～～ 超熱門款

TWD 42,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Montsouris 小號背包 M51137 LV 正品 FF4266SV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Montsouris 小號背包 M51137 LV 正品 FF4266SV

TWD 94,017
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Mick MM 斜背包 N41106 Damier graphite 黑色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Mick MM 斜背包 N41106 Damier graphite 黑色 二手

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV Louis Vuitton 絕版麻將包 M40712 全新

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton 絕版麻將包 M40712 全新

TWD 49,300
全新品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) LILY WOC 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) LILY WOC 老花 PVC 晶片

TWD 59,749
現折 1,500
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Speedy Bandouliere 20 手提包 2way M45948 LV Auth 32452A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Speedy Bandouliere 20 手提包 2way M45948 LV Auth 32452A

TWD 98,176
現折 1,500
狀況良好日本免運
日本進口二手LV後背包／原廠原皮

Louis Vuitton

日本進口二手LV後背包／原廠原皮

TWD 21,888
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram Boite Bijou 行李箱 M47120 LV 授權 49667SV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Boite Bijou 行李箱 M47120 LV 授權 49667SV

TWD 151,548
現折 4,500
狀況良好日本免運
Louis vuitton Wallet

Louis Vuitton

Louis vuitton Wallet

TWD 15,343
狀況良好香港免運
LV M80091 Félicie Strap & Go woc 老花原花字紋卡其綠 三合一 斜背包麻將包胸口包零錢包手拿包

Louis Vuitton

LV M80091 Félicie Strap & Go woc 老花原花字紋卡其綠 三合一 斜背包麻將包胸口包零錢包手拿包

TWD 54,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Keepall 55 波士頓包 M41424 LV 授權 117108SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 55 波士頓包 M41424 LV 授權 117108SM

TWD 85,797
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Bucket GM 手拿包配件包 LV 授權 49321

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket GM 手拿包配件包 LV 授權 49321

TWD 8,195
狀況尚可日本免運
Lv Cite 新款開口笑 全新配件齊全

Louis Vuitton

Lv Cite 新款開口笑 全新配件齊全

TWD 99,999
現折 1,500
全新品本地免運
LV 斜背包/手提包/圓餅包 MINI M44699 9成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/手提包/圓餅包 MINI M44699 9成新

TWD 99,999
98 折
狀況良好本地免運
原棕色花反向帆布迷你 Boite Chapeau 肩背 M68276
降價

Louis Vuitton

原棕色花反向帆布迷你 Boite Chapeau 肩背 M68276

TWD 55,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 多色迷你 Speedy 手提包黑色 M92644 正品 knn048

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色迷你 Speedy 手提包黑色 M92644 正品 knn048

TWD 105,854
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Epi Pochette Homme Clutch金扣手拿包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Pochette Homme Clutch金扣手拿包

TWD 15,012
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 路易威登 Mini Boîte Chapeau 單肩包/斜挎包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 Mini Boîte Chapeau 單肩包/斜挎包

TWD 41,249
狀況良好香港免運
日本特選二手／LV／側背+斜挎包／原廠原皮

Louis Vuitton

日本特選二手／LV／側背+斜挎包／原廠原皮

TWD 18,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革City Steamer MM金扣手挽肩背兩用袋粉紅色/黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革City Steamer MM金扣手挽肩背兩用袋粉紅色/黑色

TWD 37,644
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV 記者包 降價

Louis Vuitton

LV 記者包 降價

TWD 20,000
狀況尚可本地免運
lv手拿包9成新、付內膽包可肩背側背手提

Louis Vuitton

lv手拿包9成新、付內膽包可肩背側背手提

TWD 20,000
狀況良好本地免運
2122232425262729
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。