LOUIS VUITTON Monogram Delightful GM金扣肩背袋啡色
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV 路易威登 boite chapeau银色硬饼 肩背包

Louis Vuitton

LV 路易威登 boite chapeau银色硬饼 肩背包

TWD 38,371
安心購折抵
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Damier Saleya MM金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Saleya MM金扣手挽袋棕色

TWD 20,720
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Side trunk - PM

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Side trunk - PM

TWD 86,100
現折 2,400
近新閒置品本地免運
LV Carryall PM

Louis Vuitton

LV Carryall PM

TWD 80,780
現折 1,000
全新品香港免運
路易威登 Totally PM 手提包 M56688 Monogram 帆布皮革 二手 女士 LV

Louis Vuitton

路易威登 Totally PM 手提包 M56688 Monogram 帆布皮革 二手 女士 LV

TWD 26,549
現折 1,000
狀況良好日本免運
有正品證書，二手真品LV村上隆白三彩大麻將包，歐陽娜娜同款

Louis Vuitton

有正品證書，二手真品LV村上隆白三彩大麻將包，歐陽娜娜同款

TWD 25,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Cluny BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Cluny BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
LV 斜背包/側背包/手提包/肩背包/鍊包 M45571 9成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包/手提包/肩背包/鍊包 M45571 9成新

TWD 99,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe金扣手挽肩背兩用袋

TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
LV 經典老花軟圓餅小號 17*18*7 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 經典老花軟圓餅小號 17*18*7 98新配件塵袋

TWD 46,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
二手Lv 拉鍊零錢包/晶片款

Louis Vuitton

二手Lv 拉鍊零錢包/晶片款

TWD 13,500
狀況良好本地免運
半價折扣 LV Boulogne PM 牛角包 白壓紋

Louis Vuitton

半價折扣 LV Boulogne PM 牛角包 白壓紋

TWD 48,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 粉紅色小手包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 粉紅色小手包

TWD 120,918
現折 3,000
全新品本地免運
路易威登 多口袋配件鏈條單肩包 M44813 Monogram LV

Louis Vuitton

路易威登 多口袋配件鏈條單肩包 M44813 Monogram LV

TWD 74,880
現折 3,000
狀況良好日本免運
Louis vuitton 路易威登 小珍妮佛包 經典老花

Louis Vuitton

Louis vuitton 路易威登 小珍妮佛包 經典老花

TWD 22,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON POCHETTEVOYAGE手拿包大號老花PVC2019肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON POCHETTEVOYAGE手拿包大號老花PVC2019肩背包

TWD 22,211
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Josephine Long Wallet金扣長錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Josephine Long Wallet金扣長錢包

TWD 13,648
狀況良好香港免運
LV 黑白雙色牛皮ON THE GO MM

Louis Vuitton

LV 黑白雙色牛皮ON THE GO MM

TWD 77,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
精品2手 LV路易威登老花單層相機包

Louis Vuitton

精品2手 LV路易威登老花單層相機包

TWD 19,000
狀況良好本地免運
LV Capucines MM

Louis Vuitton

LV Capucines MM

TWD 62,222
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Ebene Knightsbridge金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Ebene Knightsbridge金扣手挽袋啡色

TWD 16,560
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Metalgram Box 金屬金 GI1139 LV Auth 124053M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Metalgram Box 金屬金 GI1139 LV Auth 124053M

TWD 29,401
安心購折抵
近新閒置品日本免運
LV DISCOVERY PM 黑灰宇花帆布腰包

Louis Vuitton

LV DISCOVERY PM 黑灰宇花帆布腰包

TWD 61,800
95 折
狀況良好本地免運
路易威登 Keepall55 手提包 M41424 Monogram 帆布棕色二手男女通用款 LV

Louis Vuitton

路易威登 Keepall55 手提包 M41424 Monogram 帆布棕色二手男女通用款 LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
lv 雙層相機包，

Louis Vuitton

lv 雙層相機包，

TWD 15,800
狀況尚可本地免運
LV M56688 老花TOTALLY PM托特包

Louis Vuitton

LV M56688 老花TOTALLY PM托特包

TWD 32,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Empreinte Lumineuse PM 包 2way 白 M93411 正品 ep10722

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Empreinte Lumineuse PM 包 2way 白 M93411 正品 ep10722

TWD 25,596
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Multipli Cite金扣肩背袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Multipli Cite金扣肩背袋

TWD 19,056
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Macassar Torres銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Macassar Torres銀扣肩背袋

TWD 29,041
安心購折抵
狀況良好香港免運
✨LV marignan大鎖頭咖啡色郵差包 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV marignan大鎖頭咖啡色郵差包 98新 配件塵袋

TWD 36,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON All In BB M12925

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON All In BB M12925

TWD 113,900
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Pochette Tirette 肩背包 M12859 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Tirette 肩背包 M12859 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

TWD 44,304
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Duffle金扣手挽肩背兩用袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Duffle金扣手挽肩背兩用袋

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Viva cite MM 單肩包 M51164 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Viva cite MM 單肩包 M51164 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M81098 LOOP 月亮包/彎月包 PVC帆布 老花 棕色 金釦

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M81098 LOOP 月亮包/彎月包 PVC帆布 老花 棕色 金釦

TWD 57,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Macassar Magnetic Messenger Bag肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Macassar Magnetic Messenger Bag肩背袋

TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Side Trunk 軟盒子包 大號 24 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Side Trunk 軟盒子包 大號 24 老花 PVC 晶片

TWD 86,027
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton 經典化妝包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典化妝包

TWD 16,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Soft Trunk Messenger 中型單肩包 M44754 字母棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Soft Trunk Messenger 中型單肩包 M44754 字母棕色 二手

TWD 42,120
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Giant 腰包 M44611 路易威登腰包

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Giant 腰包 M44611 路易威登腰包

TWD 68,056
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Trianon金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Trianon金扣手挽肩背兩用袋

TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Multicolor Pochette 手拿包 白色 M92649 LV Auth 139900V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multicolor Pochette 手拿包 白色 M92649 LV Auth 139900V

TWD 60,295
現折 1,000
狀況良好日本免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 鑰匙包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 鑰匙包

TWD 9,331
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Monogram Vivienne 迷你手拿包配件 M69752 路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Vivienne 迷你手拿包配件 M69752 路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

TWD 23,312
安心購折抵
近新閒置品日本免運
LV - Palermo GM

Louis Vuitton

LV - Palermo GM

TWD 19,711
狀況良好香港免運
（2018 限量款♥️）Louis Vuitton 路易威登 Monogram Titanium Messenger 郵差包 PM 小型 銀灰色 帆布 斜背包 肩背包

Louis Vuitton

（2018 限量款♥️）Louis Vuitton 路易威登 Monogram Titanium Messenger 郵差包 PM 小型 銀灰色 帆布 斜背包 肩背包

TWD 38,900
現折 999
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Vernis Bellevue PM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Vernis Bellevue PM金扣手挽袋

TWD 17,808
狀況良好香港免運
Lv 中號達芙妮/晶片款

Louis Vuitton

Lv 中號達芙妮/晶片款

TWD 69,900
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV黑PVC粉字花二合一

Louis Vuitton

LV黑PVC粉字花二合一

TWD 40,800
95 折
全新品本地免運
路易威登 Monogram Dentelle Batignolles 水平包 M95399 正品 138964A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Dentelle Batignolles 水平包 M95399 正品 138964A

TWD 53,356
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Vernis Spring Street 手提包 灰色 M91029 LV 正品 BA1458

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Spring Street 手提包 灰色 M91029 LV 正品 BA1458

TWD 15,693
狀況尚可日本免運

Louis Vuitton

LV中款蒙恬包❤️M41056~ 95近新「LV MONTAIGNE BB 」～肩背包、手提包、斜背包

TWD 57,666
現折 1,000
近新閒置品本地免運
限定款 ::LOUIS VUITTON:: LV M46286 OnTheGo玫瑰粉色皮革奶油白壓紋手提肩背托特包MM

Louis Vuitton

限定款 ::LOUIS VUITTON:: LV M46286 OnTheGo玫瑰粉色皮革奶油白壓紋手提肩背托特包MM

TWD 83,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV OnTheGo MM 手提肩背包 晶片款 近全新商品

Louis Vuitton

LV OnTheGo MM 手提肩背包 晶片款 近全新商品

TWD 79,880
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登多維爾保齡球旅行手提包 M47270 字母帆布二手 LV

Louis Vuitton

路易威登多維爾保齡球旅行手提包 M47270 字母帆布二手 LV

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
Lv蒙田中號

Louis Vuitton

Lv蒙田中號

TWD 15,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reporter PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reporter PM金扣肩背袋棕色

TWD 24,881
安心購折抵
狀況良好香港免運
Vaugirard 鎖頭設計帆布及牛皮二用包(棕色/紅色) M44548

Louis Vuitton

Vaugirard 鎖頭設計帆布及牛皮二用包(棕色/紅色) M44548

TWD 51,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON CANNES圓桶包拼色PVC2019老花肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON CANNES圓桶包拼色PVC2019老花肩背包

TWD 61,389
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Dauphine金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Dauphine金扣肩背袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessories金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessories金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Manhattan PM金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Manhattan PM金扣手挽袋棕色

TWD 34,865
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram LV Friend Soft Trunk肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram LV Friend Soft Trunk肩背袋

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 圓餅包 MM

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 圓餅包 MM

TWD 55,300
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Shanti GM 單肩包 M40647 字母帆布皮革二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Shanti GM 單肩包 M40647 字母帆布皮革二手 LV

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 圖騰手拿包配件袋 M41669 LV 正品 144884V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 圖騰手拿包配件袋 M41669 LV 正品 144884V

TWD 53,356
現折 1,000
狀況良好日本免運
99新 LV 達芙妮 MM 全新未使用閒置

Louis Vuitton

99新 LV 達芙妮 MM 全新未使用閒置

TWD 79,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Felicie Pochette Monogram Fuschia 單肩包 M81896 PVC 塗層帆布 棕色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Felicie Pochette Monogram Fuschia 單肩包 M81896 PVC 塗層帆布 棕色 二手 女士

TWD 50,856
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登/Louis Vuitton Manhattan曼哈頓中古老花肩背包 斜背包

Louis Vuitton

路易威登/Louis Vuitton Manhattan曼哈頓中古老花肩背包 斜背包

TWD 32,712
現折 800
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Favorite小號24老花PVC2015肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Favorite小號24老花PVC2015肩背包

TWD 23,423
安心購折抵
狀況良好香港免運
[4.5折］Louis Vuitton 百年訂製工藝 無使用 全新 極稀有收藏品割愛

Louis Vuitton

[4.5折］Louis Vuitton 百年訂製工藝 無使用 全新 極稀有收藏品割愛

TWD 146,000
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Marignan金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Marignan金扣手挽肩背兩用袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
LV老花前釦式後背包

Louis Vuitton

LV老花前釦式後背包

TWD 82,800
95 折
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 迷你 Musette Comte De Fe 單肩包 M92279 正品 82759

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你 Musette Comte De Fe 單肩包 M92279 正品 82759

TWD 24,555
安心購折抵
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Multi Pochette Accessoires 單肩包，卡其色，M44813，棕色，迷你手拿包，女士

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multi Pochette Accessoires 單肩包，卡其色，M44813，棕色，迷你手拿包，女士

TWD 65,897
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Bucket GM 肩背包 M42236 LV Auth 47587AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket GM 肩背包 M42236 LV Auth 47587AV

TWD 61,929
現折 1,000
狀況良好日本免運
💎LV手提斜背郵差包

Louis Vuitton

💎LV手提斜背郵差包

TWD 35,550
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV中古牛角包

Louis Vuitton

LV中古牛角包

TWD 8,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Loop豌豆包拼牛仔藍牛皮/帆布金扣晶片豌豆包牛皮拼帆布肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Loop豌豆包拼牛仔藍牛皮/帆布金扣晶片豌豆包牛皮拼帆布肩背包

TWD 70,679
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Alma PM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Alma PM金扣手挽袋

TWD 17,392
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Animogram 鏈條皮夾 M11452 Monogram 帆布閃亮小牛皮棕色粉紅兔子手拿包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Animogram 鏈條皮夾 M11452 Monogram 帆布閃亮小牛皮棕色粉紅兔子手拿包

TWD 84,077
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Louis Vuitton(LV)Daily牛皮Monogram印花手拿包芯片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton(LV)Daily牛皮Monogram印花手拿包芯片款

TWD 20,191
安心購折抵
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Jaguar On The Go GM 手提包 黑色 M57207 正品 BA1538AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Jaguar On The Go GM 手提包 黑色 M57207 正品 BA1538AM

TWD 99,159
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Taigarama Discovery Compact Wallet銀扣錢包
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Taigarama Discovery Compact Wallet銀扣錢包

TWD 7,408
狀況良好香港免運
LV 老花拼咖MARCEAU

Louis Vuitton

LV 老花拼咖MARCEAU

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
::LOUIS VUITTON:: LV M46002 Bagatelle黑色壓花紋手提兩用肩背包 腋下半月包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M46002 Bagatelle黑色壓花紋手提兩用肩背包 腋下半月包

TWD 73,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 原花Sac Plat BB金釦手提斜背包M46265

Louis Vuitton

LV 原花Sac Plat BB金釦手提斜背包M46265

TWD 60,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton LV M44141 Locky BB 經典花紋大鎖頭手提兩用包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV M44141 Locky BB 經典花紋大鎖頭手提兩用包

TWD 41,850
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON LockyBB鎖頭包黑色PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LockyBB鎖頭包黑色PVC金扣晶片肩背包

TWD 41,194
現折 1,000
狀況良好香港免運
lv 後背包 25 cm

Louis Vuitton

lv 後背包 25 cm

TWD 22,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Victorine 錢包

Louis Vuitton

Victorine 錢包

TWD 22,800
安心購折抵
全新品本地免運
Montaigne BB

Louis Vuitton

Montaigne BB

TWD 51,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reporter PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reporter PM金扣肩背袋棕色

TWD 21,969
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
LV M42228 原花老花字紋 拉鍊 小珍包手提包公事包醫生包波士頓包晚宴包

Louis Vuitton

LV M42228 原花老花字紋 拉鍊 小珍包手提包公事包醫生包波士頓包晚宴包

TWD 25,900
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 原花黑牛皮Weekend GM黑釦手提斜背托特包

Louis Vuitton

LV 原花黑牛皮Weekend GM黑釦手提斜背托特包

TWD 72,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Soufflot NV MM Monogram 黑色手提包 M44817 PVC 塗層帆布皮革棕色黑色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Soufflot NV MM Monogram 黑色手提包 M44817 PVC 塗層帆布皮革棕色黑色二手女士

TWD 66,144
現折 3,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton - 原花金釦fokl me pouch薯條包

Louis Vuitton

Louis Vuitton - 原花金釦fokl me pouch薯條包

TWD 32,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Empreinte On The Go PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Empreinte On The Go PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
二手近新／日本特優精品／LV側背包記者包／SP0065

Louis Vuitton

二手近新／日本特優精品／LV側背包記者包／SP0065

TWD 18,500
狀況良好本地免運
2122232425262729
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。