帆布 肩背
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
GUCCI GG帆布GG Marmont Quilted Small Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Gucci

GUCCI GG帆布GG Marmont Quilted Small Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 31,689
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Saint Placide金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saint Placide金扣肩背袋

TWD 54,795
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel Affinity Business Backpack

Chanel

Chanel Affinity Business Backpack

TWD 149,574
現折 4,500
狀況良好香港免運
LV 老花卡片套夾

Louis Vuitton

LV 老花卡片套夾

TWD 8,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Damier Ebene Saint Cloud GM 單肩包 LV 正品 31123A

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Saint Cloud GM 單肩包 LV 正品 31123A

TWD 107,893
現折 4,500
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Azur Noe 單肩包 N42222 LV 正品 MX220

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Noe 單肩包 N42222 LV 正品 MX220

TWD 43,821
狀況良好日本免運
GIVENCHY 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Givenchy

GIVENCHY 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 15,806
狀況良好香港免運
Prada Saffiano shoulder bag

Prada

Prada Saffiano shoulder bag

TWD 49,730
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Vivacite PM 單肩包 M51165 Monogram 棕色 二手斜背包 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite PM 單肩包 M51165 Monogram 棕色 二手斜背包 LV

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Odeon PM 斜背包 M56390 字母帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Odeon PM 斜背包 M56390 字母帆布 二手 LV

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 58,766
現折 1,500
狀況良好香港免運
BALLY 肩背包 皮革 紫色 銀色 正品 125246

Bally

BALLY 肩背包 皮革 紫色 銀色 正品 125246

TWD 9,515
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 98,473
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Spontini 2way 手提包 M47500 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Spontini 2way 手提包 M47500 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Backpack金扣鏈帶背包淺綠色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Backpack金扣鏈帶背包淺綠色

TWD 58,766
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

TWD 39,630
狀況良好香港免運
藍色菱格紋丹寧鏈帶肩背
降價

Chanel

藍色菱格紋丹寧鏈帶肩背

TWD 48,000
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL 白色條紋手提肩背沙灘包31*24*15 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 白色條紋手提肩背沙灘包31*24*15 98新配件塵袋

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
棕色 帆布 托特包【GUCCI 古馳】 002.983.0163

Gucci

棕色 帆布 托特包【GUCCI 古馳】 002.983.0163

TWD 6,980
狀況良好本地免運
米白色 棋盤格帆布 Rivington MM 手提包 (缺背帶) N48252(欠Strap)

Louis Vuitton

米白色 棋盤格帆布 Rivington MM 手提包 (缺背帶) N48252(欠Strap)

TWD 17,800
現折 500
狀況良好本地免運
Burberrys 肩背包 皮革 黑金 正品 138243

BURBERRY

Burberrys 肩背包 皮革 黑金 正品 138243

TWD 7,228
狀況尚可日本免運
Chanel Caviar 心形調節扣

Chanel

Chanel Caviar 心形調節扣

TWD 203,544
現折 4,500
近新閒置品香港免運
LV老花Bumbag 很新 尺寸37*14*13cm 20年帶購證

Louis Vuitton

LV老花Bumbag 很新 尺寸37*14*13cm 20年帶購證

TWD 59,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON tambourine 單肩包 M44860 Monogram 帆布皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON tambourine 單肩包 M44860 Monogram 帆布皮革棕色二手

TWD 57,408
現折 2,000
狀況良好日本免運
棕色帆布 白色牛皮 Trophy Tot 肩背包 190246【GUCCI 古馳】 190246/497927

Gucci

棕色帆布 白色牛皮 Trophy Tot 肩背包 190246【GUCCI 古馳】 190246/497927

TWD 8,980
狀況良好本地免運
Lv 老花麻將包Eva

Louis Vuitton

Lv 老花麻將包Eva

TWD 25,800
狀況良好本地免運
Dior Oblique帆布Saddle Waist Bag金扣腰包

Dior

Dior Oblique帆布Saddle Waist Bag金扣腰包

TWD 33,674
狀況良好香港免運
✨CHANEL 奶茶色銀扣手提肩背沙灘包 26*26*11 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 奶茶色銀扣手提肩背沙灘包 26*26*11 98新配件塵袋

TWD 52,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Cartouchiere 中型單肩包 M51253 Monogram 帆布棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cartouchiere 中型單肩包 M51253 Monogram 帆布棕色二手 LV

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
BALLY 絎縫鏈條單肩包 皮革 藍色 金色 正品 BA4685

Bally

BALLY 絎縫鏈條單肩包 皮革 藍色 金色 正品 BA4685

TWD 8,470
狀況尚可日本免運
PRADA(普拉達) Hobo 三合一 藍色 帆布

Prada

PRADA(普拉達) Hobo 三合一 藍色 帆布

TWD 28,138
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Nano Noe 抽繩肩背包 M41346 Monogram 帆布 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Nano Noe 抽繩肩背包 M41346 Monogram 帆布 二手 女款

TWD 53,040
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 平紋針織單肩托特包 N44041 Damier 帆布皮革 Ebene 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 平紋針織單肩托特包 N44041 Damier 帆布皮革 Ebene 二手

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
GUCCI 塗層帆布Medium Messenger Bag銀扣肩背袋

Gucci

GUCCI 塗層帆布Medium Messenger Bag銀扣肩背袋

TWD 23,747
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTONCabas Piano 單肩包 M51148 Monogram 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTONCabas Piano 單肩包 M51148 Monogram 棕色 二手 女士 LV

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
CELINE Macadam 帆布托特包 PVC 米金色正品 128779

Celine

CELINE Macadam 帆布托特包 PVC 米金色正品 128779

TWD 13,763
狀況尚可日本免運
棕色 原花 Boite Chapeau Souple PM 肩背包 M45149【LOUIS VUITTON 路易威登】 M45149

Louis Vuitton

棕色 原花 Boite Chapeau Souple PM 肩背包 M45149【LOUIS VUITTON 路易威登】 M45149

TWD 56,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
棕色 原花帆布 MontsourisGM 後背包 M51135【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M51135

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 MontsourisGM 後背包 M51135【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M51135

TWD 29,800
現折 500
狀況良好本地免運
LV LOOPING橫版 超模同款

Louis Vuitton

LV LOOPING橫版 超模同款

TWD 33,800
狀況尚可本地免運
LV 阿波羅水墨印花 25年 全新配件齊全

Louis Vuitton

LV 阿波羅水墨印花 25年 全新配件齊全

TWD 116,800
現折 4,500
全新品本地免運
BURBERRY Nova 格紋肩背包 羊毛皮革 黑色銀色 正品 130359

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋肩背包 羊毛皮革 黑色銀色 正品 130359

TWD 11,737
狀況良好日本免運
綠色 牛皮 Damier stripe 肩背包 【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M59920

Louis Vuitton

綠色 牛皮 Damier stripe 肩背包 【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M59920

TWD 36,800
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 54,795
現折 1,500
狀況良好香港免運
羅意威/Loewe Hammock霧霾藍拼色 中號吊床包肩背包

LOEWE

羅意威/Loewe Hammock霧霾藍拼色 中號吊床包肩背包

TWD 26,365
狀況尚可香港免運
GUCCI 塗層帆布Ophida金扣肩背袋

Gucci

GUCCI 塗層帆布Ophida金扣肩背袋

TWD 23,747
狀況良好香港免運
LV後背包

Louis Vuitton

LV後背包

TWD 46,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Christopher 腰包 M45337 Monogram macassar PVC 塗層 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Christopher 腰包 M45337 Monogram macassar PVC 塗層 二手

TWD 44,436
現折 2,000
狀況良好日本免運
99❤️CHANEL香奈兒嬉皮包hobo腋下包新款22c 上身洋氣 復古感十足

Chanel

99❤️CHANEL香奈兒嬉皮包hobo腋下包新款22c 上身洋氣 復古感十足

TWD 131,841
現折 4,500
近新閒置品香港免運
lv胸口包

Louis Vuitton

lv胸口包

TWD 24,800
狀況良好本地免運
GUCCI GG 帆布單肩包 粉紅皮革 120841 側背包 二手精品

Gucci

GUCCI GG 帆布單肩包 粉紅皮革 120841 側背包 二手精品

TWD 9,800
狀況良好本地免運
路易威登 Cabas Mezzo 單肩托特包 M51151 字母組合 二手 LV 女款

Louis Vuitton

路易威登 Cabas Mezzo 單肩托特包 M51151 字母組合 二手 LV 女款

TWD 23,054
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Keepall Bandouliere 55 波士頓包 N41429 正品 香港2021

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Keepall Bandouliere 55 波士頓包 N41429 正品 香港2021

TWD 53,623
現折 1,500
狀況良好日本免運
💓 結束賣場 ！轉不了什麼錢，太麻煩💓Flagship 90方巾 90*90 綠色福寶船 絲巾

Hermès

💓 結束賣場 ！轉不了什麼錢，太麻煩💓Flagship 90方巾 90*90 綠色福寶船 絲巾

TWD 35,990
全新品本地免運
Hermes 黑拼色帆布亞麻ㄇ字拉鏈多功能手拿包

Hermès

Hermes 黑拼色帆布亞麻ㄇ字拉鏈多功能手拿包

TWD 12,800
狀況良好本地免運
✨PRADA 白色十字紋牛皮三合一 mini肩背斜背包 18*9*5 99新配件塵袋

Prada

✨PRADA 白色十字紋牛皮三合一 mini肩背斜背包 18*9*5 99新配件塵袋

TWD 29,800
近新閒置品本地免運
SALVATORE FERRAGAMO 黑色布面 LOGO直立 購物包 /肩背包/側肩包

Salvatore Ferragamo

SALVATORE FERRAGAMO 黑色布面 LOGO直立 購物包 /肩背包/側肩包

TWD 9,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Popincourt Haut金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Popincourt Haut金扣肩背袋啡色

TWD 18,982
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 沙灘包 抽繩水桶 拼色 帆布 26開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 沙灘包 抽繩水桶 拼色 帆布 26開 金扣

TWD 56,280
現折 1,500
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Viva cite MM 肩背包 M51164 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Viva cite MM 肩背包 M51164 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
YVES SAINT LAURENT 牛皮皮革/帆布2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

Saint Laurent

YVES SAINT LAURENT 牛皮皮革/帆布2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 15,806
狀況良好香港免運
HERMES Vintage Backpack 中古紅色帆布金扣皮革肩帶背包皮肩背袋

Hermès

HERMES Vintage Backpack 中古紅色帆布金扣皮革肩帶背包皮肩背袋

TWD 13,416
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 86,561
現折 3,000
狀況良好香港免運
BURBERRY 塗層帆布/牛皮皮革2 Way Shoulder Tote銀扣手挽肩背兩用袋

BURBERRY

BURBERRY 塗層帆布/牛皮皮革2 Way Shoulder Tote銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 15,806
狀況良好香港免運
原價9萬8／LV棋盤格／大單肩包手提包／56×32cm

Louis Vuitton

原價9萬8／LV棋盤格／大單肩包手提包／56×32cm

TWD 23,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil GM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil GM金扣肩背袋棕色

TWD 23,747
狀況良好香港免運
DIOR(迪奧) SADDLE 馬鞍 小號 21 配肩帶 墨藍色 帆布 金扣 2018 Oblique印花

Dior

DIOR(迪奧) SADDLE 馬鞍 小號 21 配肩帶 墨藍色 帆布 金扣 2018 Oblique印花

TWD 63,990
現折 1,500
狀況尚可香港免運
HERMES愛馬士人臉圖案絲巾O282

Hermès

HERMES愛馬士人臉圖案絲巾O282

TWD 9,946
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton 展示品 Saumur BB 帆布兩用馬鞍包(M46740-咖)

Louis Vuitton

Louis Vuitton 展示品 Saumur BB 帆布兩用馬鞍包(M46740-咖)

TWD 79,800
現折 1,500
全新品本地免運
路易威登 Monogram Marne 肩背包 M51369 LV 正品 ep7181

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Marne 肩背包 M51369 LV 正品 ep7181

TWD 21,539
狀況良好日本免運
Burberry 格紋灰釦塗層帆布斜背郵差包(黑灰色)

BURBERRY

Burberry 格紋灰釦塗層帆布斜背郵差包(黑灰色)

TWD 19,999
狀況良好本地免運
LV白色棋盤格拉鍊雙蓋藍白背袋側背包N51189

Louis Vuitton

LV白色棋盤格拉鍊雙蓋藍白背袋側背包N51189

TWD 19,800
狀況良好本地免運
大象灰 Toile帆布 白色牛皮 Neo Evelyne 肩背包 金扣 K刻【HERMES 愛馬仕】

Hermès

大象灰 Toile帆布 白色牛皮 Neo Evelyne 肩背包 金扣 K刻【HERMES 愛馬仕】

TWD 128,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
LV牛仔 speedy nano手提斜背包芯片款17*11*7.5 99新配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

LV牛仔 speedy nano手提斜背包芯片款17*11*7.5 99新配件盒子塵袋購證

TWD 74,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Damier Ebene Verona 中型單肩包 N41118 LV 正品 nb379V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Verona 中型單肩包 N41118 LV 正品 nb379V

TWD 31,079
狀況良好日本免運
LV 馬鞍包 肩背包 斜背包
降價

Louis Vuitton

LV 馬鞍包 肩背包 斜背包

TWD 13,888
狀況良好本地免運
HERMES HH en Biais GM 手提單肩包 U Toile H Swift 皮革 Ecru 二手

Hermès

HERMES HH en Biais GM 手提單肩包 U Toile H Swift 皮革 Ecru 二手

TWD 66,144
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Naviglio金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Naviglio金扣肩背袋

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Brera 手提包 N51150 Damier 帆布皮革棕色 Ebene 二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Brera 手提包 N51150 Damier 帆布皮革棕色 Ebene 二手女士

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 托特包 M40354

Louis Vuitton

LV 托特包 M40354

TWD 23,500
近新閒置品本地免運
GOYARD 羽狀袋皮夾單肩斜背包帆布皮革灰色白色二手

Goyard

GOYARD 羽狀袋皮夾單肩斜背包帆布皮革灰色白色二手

TWD 55,224
現折 2,000
狀況良好日本免運
Christian Dior 刺繡肩帶 S8553BBTE03C 帆布皮革棕色新品

Dior

Christian Dior 刺繡肩帶 S8553BBTE03C 帆布皮革棕色新品

TWD 13,073
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Musette Salsa 斜背長單肩翻蓋包 M51387 Monogram LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Musette Salsa 斜背長單肩翻蓋包 M51387 Monogram LV

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
Tory burch 全真皮荔枝紋肩包

Tory Burch

Tory burch 全真皮荔枝紋肩包

TWD 7,200
全新品本地免運
GUCCI GG Plus Supreme 單肩包 PVC 米色金色 正品 BA3539

Gucci

GUCCI GG Plus Supreme 單肩包 PVC 米色金色 正品 BA3539

TWD 9,842
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Boulogne金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boulogne金扣肩背袋棕色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
lv/路易威登 白棋盤格南瓜包腋下包 肩背包

Louis Vuitton

lv/路易威登 白棋盤格南瓜包腋下包 肩背包

TWD 19,079
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Galliera PM Monogram 單肩包 M56382 PVC 棕色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Galliera PM Monogram 單肩包 M56382 PVC 棕色 二手 女士

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
VERSACE 手提包 帆布 紅金色 正品 yk18395

Versace

VERSACE 手提包 帆布 紅金色 正品 yk18395

TWD 13,763
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M50184 Twice PVC帆布 牛皮 側背包 棕色經典老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M50184 Twice PVC帆布 牛皮 側背包 棕色經典老花

TWD 37,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Galliera PM 單肩包 M56382 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Galliera PM 單肩包 M56382 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Ebene Pochette 佛羅倫薩腰包 N51856 LV 正品 131472V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Pochette 佛羅倫薩腰包 N51856 LV 正品 131472V

TWD 32,059
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Marceau金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Marceau金扣鏈帶肩背袋棕色

TWD 86,561
現折 3,000
狀況良好香港免運
Longchamp LE PLIAGE CITY Le Pliage City 單肩包 10164HYQ556 PVC 塗層帆布皮革海軍藍 全新 女款

Longchamp

Longchamp LE PLIAGE CITY Le Pliage City 單肩包 10164HYQ556 PVC 塗層帆布皮革海軍藍 全新 女款

TWD 7,613
近新閒置品日本免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 39,630
狀況良好香港免運
Chanel Caviar backpack

Chanel

Chanel Caviar backpack

TWD 122,589
現折 4,500
狀況良好香港免運
BOTTEGA VENETA 羊皮皮革Shoulder Bag手挽肩背兩用袋

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 羊皮皮革Shoulder Bag手挽肩背兩用袋

TWD 27,718
狀況良好香港免運
VERSACE 肩背包 皮革 黑色金色 白色 正品 130294

Versace

VERSACE 肩背包 皮革 黑色金色 白色 正品 130294

TWD 18,271
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Pochette Accessoires Bag金扣肩背袋白色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Pochette Accessoires Bag金扣肩背袋白色

TWD 21,365
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Odeon PM 斜背包 M56390 字母帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Odeon PM 斜背包 M56390 字母帆布 二手 LV

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
Goyard Saint- Louis Shoulder Bag

Goyard

Goyard Saint- Louis Shoulder Bag

TWD 49,344
狀況尚可香港免運
303233343536373839
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。