推薦 鍊口蓋包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel 中夾 翻蓋式

Chanel

Chanel 中夾 翻蓋式

TWD 20,000
現折 200
狀況尚可本地免運
Coach 斜背包 肩背包 黑色 質感 鐵鍊 皮革 九成五新 沒有使用過

Coach

Coach 斜背包 肩背包 黑色 質感 鐵鍊 皮革 九成五新 沒有使用過

TWD 9,000
近新閒置品本地免運
香奈兒經典拉鍊卡包台灣購證

Chanel

香奈兒經典拉鍊卡包台灣購證

TWD 31,800
現折 500
全新品本地免運
🔥今日特價🔥CHANEL BOY系列 黑色 金釦 魚子醬 荔枝紋 牛皮 拉鍊 中夾/皮夾

Chanel

🔥今日特價🔥CHANEL BOY系列 黑色 金釦 魚子醬 荔枝紋 牛皮 拉鍊 中夾/皮夾

TWD 19,200
現折 200
狀況良好本地免運
香奈兒 CHANEL 黑色 金鍊 荔枝紋牛皮 復古 相機包 斜背包 手提包 肩背包 側背包 鍊條包 帶鍊包

Chanel

香奈兒 CHANEL 黑色 金鍊 荔枝紋牛皮 復古 相機包 斜背包 手提包 肩背包 側背包 鍊條包 帶鍊包

TWD 91,450
現折 2,400
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 Slim 錢包 2Z午夜藍 EC皮 Y刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 Slim 錢包 2Z午夜藍 EC皮 Y刻 銀扣

TWD 47,544
現折 1,000
狀況良好香港免運
chanel 經典 雙C 長夾

Chanel

chanel 經典 雙C 長夾

TWD 18,000
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 金扣 黑色小羊皮 單蓋 肩背包 30cm 特價優惠
降價

Chanel

Chanel 香奈兒 金扣 黑色小羊皮 單蓋 肩背包 30cm 特價優惠

TWD 128,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
愛馬仕絲巾長夾 內部馬頭絲巾

Hermès

愛馬仕絲巾長夾 內部馬頭絲巾

TWD 38,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 全新 荔枝紋牛皮 魚子醬 對折 短夾 酒紅色

Chanel

Chanel 香奈兒 全新 荔枝紋牛皮 魚子醬 對折 短夾 酒紅色

TWD 36,000
現折 1,000
全新品本地免運
黑色 菱格紋 羊皮 COCO25 銀扣 帶 肩背包 (no card) A01112

Chanel

黑色 菱格紋 羊皮 COCO25 銀扣 帶 肩背包 (no card) A01112

TWD 258,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
LV鎖頭中夾

Louis Vuitton

LV鎖頭中夾

TWD 16,000
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel拼色金扣羊皮雙層卡包

Chanel

Chanel拼色金扣羊皮雙層卡包

TWD 10,000
現折 200
狀況尚可本地免運
PRADA 浮雕Logo防刮皮革信封造型迷你三折短夾(藕粉色)

Prada

PRADA 浮雕Logo防刮皮革信封造型迷你三折短夾(藕粉色)

TWD 29,200
現折 200
全新品本地免運
Prada藍牛皮手拿包

Prada

Prada藍牛皮手拿包

TWD 18,800
現折 200
狀況良好本地免運
香奈兒 CC 圓長皮夾 皮夾 魚子醬皮粒面小牛皮 黃色 二手 可可

Chanel

香奈兒 CC 圓長皮夾 皮夾 魚子醬皮粒面小牛皮 黃色 二手 可可

TWD 17,594
現折 1,000
狀況良好日本免運
Salad 深綠色 手提 可側背包

Salad

Salad 深綠色 手提 可側背包

TWD 1,199
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒黑色羊皮三折短夾

Chanel

Chanel香奈兒黑色羊皮三折短夾

TWD 23,500
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel Lambskin CF25 金扣

Chanel

Chanel Lambskin CF25 金扣

TWD 186,968
現折 2,400
狀況良好香港免運
sold CHANEL CF Handle 20 mini手柄 午夜藍黑 霧面羊皮 22A

Chanel

sold CHANEL CF Handle 20 mini手柄 午夜藍黑 霧面羊皮 22A

TWD 165,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 74,649
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
Salvatore Ferragamo Gancini Clip 迷你鏈條單肩包 22D697 皮革 二手

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo Gancini Clip 迷你鏈條單肩包 22D697 皮革 二手

TWD 11,544
狀況良好日本免運
Loro Piana ExtraPocket L19 標誌銀扣雙拉鍊開合 皮革 化妝包小方包 手提包單肩包 常規 女款 嫩白色 貨號FAI8393-1615 全新正貨

Loro Piana

Loro Piana ExtraPocket L19 標誌銀扣雙拉鍊開合 皮革 化妝包小方包 手提包單肩包 常規 女款 嫩白色 貨號FAI8393-1615 全新正貨

TWD 114,879
現折 2,400
全新品香港免運
Louis Vuitton 薯條包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 薯條包

TWD 65,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
SALVATORE FERRAGAMO 菲拉格慕 鈔票夾 皮夾 短夾 皮包 卡夾 卡包 明片夾

Salvatore Ferragamo

SALVATORE FERRAGAMO 菲拉格慕 鈔票夾 皮夾 短夾 皮包 卡夾 卡包 明片夾

TWD 5,670
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 142,150
現折 2,400
狀況良好香港免運
🔥💖 ✨Salvatore Ferragamo 經典款黑色銀扣單肩包 Ferragamo 手袋

Salvatore Ferragamo

🔥💖 ✨Salvatore Ferragamo 經典款黑色銀扣單肩包 Ferragamo 手袋

TWD 8,790
89 折
狀況良好香港免運
CELINE 藍灰色釦型長夾

Celine

CELINE 藍灰色釦型長夾

TWD 8,000
狀況良好本地免運
Chanel • Cf 大小菱格紋拼接 經典黑銀牛皮機場包

Chanel

Chanel • Cf 大小菱格紋拼接 經典黑銀牛皮機場包

TWD 88,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
::CHANEL:: 一字拉鍊零錢包

Chanel

::CHANEL:: 一字拉鍊零錢包

TWD 28,800
現折 200
近新閒置品本地免運
（降）Gucci日本限定中夾（9.5成新）

Gucci

（降）Gucci日本限定中夾（9.5成新）

TWD 11,900
現折 200
狀況良好本地免運
香奈兒 一字零錢包

Chanel

香奈兒 一字零錢包

TWD 26,000
現折 200
全新品本地免運
CHANEL Matelasse W 翻蓋單肩包 A01112 小羊皮 米色 二手 女款 SHW

Chanel

CHANEL Matelasse W 翻蓋單肩包 A01112 小羊皮 米色 二手 女款 SHW

TWD 120,744
現折 2,400
狀況良好日本免運
Loewe gate 腰包 檸檬黃 99新 配件塵袋

LOEWE

Loewe gate 腰包 檸檬黃 99新 配件塵袋

TWD 29,800
狀況良好本地免運
Chanel Boy 經典長夾皮夾/錢包 #磚紅

Chanel

Chanel Boy 經典長夾皮夾/錢包 #磚紅

TWD 19,900
現折 200
近新閒置品本地免運
Fendi Peekaboo 中號

Fendi

Fendi Peekaboo 中號

TWD 80,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
香港PopChill一週年慶典🎉手袋限時半價優惠🎉

4℃

香港PopChill一週年慶典🎉手袋限時半價優惠🎉

TWD 18,682
現折 200
全新品香港免運
CHANEL 經典荔枝牛皮拉鏈 零錢包/卡夾 芯片款🈶購證

Chanel

CHANEL 經典荔枝牛皮拉鏈 零錢包/卡夾 芯片款🈶購證

TWD 23,800
現折 200
狀況良好本地免運
SAINT LAURENT CASSANDRE MATELASSÉ粒面壓紋皮革大型翻蓋錢包

Saint Laurent

SAINT LAURENT CASSANDRE MATELASSÉ粒面壓紋皮革大型翻蓋錢包

TWD 21,800
現折 200
狀況良好本地免運
日本 吉田PORTER Porter 中性包 拼接 尼龍 皮革 半月包 斜背包 單肩包 斜挎包

Porter

日本 吉田PORTER Porter 中性包 拼接 尼龍 皮革 半月包 斜背包 單肩包 斜挎包

TWD 3,600
近新閒置品本地免運
藕粉色 牛皮 肩背包

Salvatore Ferragamo

藕粉色 牛皮 肩背包

TWD 9,800
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒荔枝牛皮卡夾零錢包
降價

Chanel

Chanel 香奈兒荔枝牛皮卡夾零錢包

TWD 22,000
現折 200
近新閒置品本地免運
黑色 羊皮 鍊帶 两用包 金扣

Chanel

黑色 羊皮 鍊帶 两用包 金扣

TWD 198,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL A80288 BOY 黑色羊皮 金釦 拉鍊 零錢 發財 長夾 皮夾 錢包

Chanel

CHANEL A80288 BOY 黑色羊皮 金釦 拉鍊 零錢 發財 長夾 皮夾 錢包

TWD 24,500
現折 200
狀況尚可本地免運
全新台灣官網購入BURBERRY經典格紋長夾

BURBERRY

全新台灣官網購入BURBERRY經典格紋長夾

TWD 16,900
現折 200
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chanel 19金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chanel 19金扣手挽肩背兩用袋

TWD 142,150
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL 荔枝牛皮 L型 2合1 卡片夾 拉鍊零錢包 淺綠 金釦

Chanel

CHANEL 荔枝牛皮 L型 2合1 卡片夾 拉鍊零錢包 淺綠 金釦

TWD 24,800
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel CF荔枝牛皮中夾

Chanel

Chanel CF荔枝牛皮中夾

TWD 49,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
GUCCI soho 黑色 皮革 流蘇 拉鍊 零錢包 卡片包 短夾

Gucci

GUCCI soho 黑色 皮革 流蘇 拉鍊 零錢包 卡片包 短夾

TWD 13,000
現折 200
全新品本地免運
全新Lulu Guinness紅唇包 粉色提把風琴斜背/肩背包（附卡夾、鏡子、絲巾）

全新Lulu Guinness紅唇包 粉色提把風琴斜背/肩背包（附卡夾、鏡子、絲巾）

TWD 9,253
全新品本地免運
Burberry 經典格紋包 🇫🇷法國outlet 購入✅全新

BURBERRY

Burberry 經典格紋包 🇫🇷法國outlet 購入✅全新

TWD 19,900
現折 200
全新品本地免運
Chanel經典款 吐司零錢包 淡金釦黑色

Chanel

Chanel經典款 吐司零錢包 淡金釦黑色

TWD 34,800
現折 500
全新品本地免運
Loewe

LOEWE

Loewe

TWD 55,898
現折 1,000
狀況尚可香港免運
CHANEL(香奈兒) 季節款信封口蓋 紅色 26開 金扣 V紋成色: 狀況尚可 尺寸:18*5.5 配件： 原防塵袋 正品保真,喜歡可拍！ (P244378420)

Chanel

CHANEL(香奈兒) 季節款信封口蓋 紅色 26開 金扣 V紋成色: 狀況尚可 尺寸:18*5.5 配件： 原防塵袋 正品保真,喜歡可拍！ (P244378420)

TWD 76,711
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Chanel Kelly 22B 全新 法朗手把

Chanel

Chanel Kelly 22B 全新 法朗手把

TWD 128,000
現折 2,400
全新品本地免運
Chanel 香奈兒黑金扣牛皮荔枝皮卡片套 Classic Flap Card Holder Caviars Skin

Chanel

Chanel 香奈兒黑金扣牛皮荔枝皮卡片套 Classic Flap Card Holder Caviars Skin

TWD 29,607
現折 500
全新品香港免運
CHANEL 馬特拉斯鏈條單肩包皮革粉紅 CC 正品 53097

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈條單肩包皮革粉紅 CC 正品 53097

TWD 70,161
現折 1,000
狀況良好日本免運
Gucci皮革拼PVC雙G對開短夾/灰

Gucci

Gucci皮革拼PVC雙G對開短夾/灰

TWD 14,400
現折 200
全新品本地免運
22kChanel香奈兒cf大mini毛呢鏈條包芯片

Chanel

22kChanel香奈兒cf大mini毛呢鏈條包芯片

TWD 119,505
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 小號 24cm 黑色 30開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 小號 24cm 黑色 30開 金扣

TWD 163,063
現折 2,400
狀況尚可香港免運
PRADA 1M0506 橘 防刮 牛皮 拉鍊 零錢 票夾 信用卡 長夾 皮夾 發財 夾

Prada

PRADA 1M0506 橘 防刮 牛皮 拉鍊 零錢 票夾 信用卡 長夾 皮夾 發財 夾

TWD 14,500
現折 200
狀況良好本地免運
Folli follie 長夾（贈coach蝴蝶鑰匙圈）

Folli Follie

Folli follie 長夾（贈coach蝴蝶鑰匙圈）

TWD 1,001
狀況良好本地免運
PRADA 普拉達 金屬logo 抓皺小羊皮 斜揹 金鍊 相機包 (黑)

Prada

PRADA 普拉達 金屬logo 抓皺小羊皮 斜揹 金鍊 相機包 (黑)

TWD 26,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 珠光藍 cf23

Chanel 香奈兒 珠光藍 cf23

TWD 238,239
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Celine Trapèze leather handbag

Celine

Celine Trapèze leather handbag

TWD 21,396
現折 200
狀況良好香港免運
CHANEL 腰包 胸包 19 雙C金扣 菱格mini 側背羊皮 香奈兒 女包

Chanel

CHANEL 腰包 胸包 19 雙C金扣 菱格mini 側背羊皮 香奈兒 女包

TWD 88,880
現折 2,400
近新閒置品本地免運
微瑕 COACH morgan 荔枝紋牛皮 WOC 翻蓋鍊條 單肩包 斜背包(香芋紫色)

Coach

微瑕 COACH morgan 荔枝紋牛皮 WOC 翻蓋鍊條 單肩包 斜背包(香芋紫色)

TWD 3,100
狀況良好本地免運
Chanel Classic Flag CF MINI SQURE gold hardware 黑金方胖子

Chanel

Chanel Classic Flag CF MINI SQURE gold hardware 黑金方胖子

TWD 141,864
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Tod’s包 托特包 肩背包中號

Tod's

Tod’s包 托特包 肩背包中號

TWD 3,000
狀況良好本地免運
［全新］Chanel 香奈兒 經典ㄇ字零錢包 黑金荔枝皮

Chanel

［全新］Chanel 香奈兒 經典ㄇ字零錢包 黑金荔枝皮

TWD 26,000
全新品本地免運
COACH 素面防刮手拿包/流星經典C雙吊飾禮盒組(珠光酒紅)

Coach

COACH 素面防刮手拿包/流星經典C雙吊飾禮盒組(珠光酒紅)

TWD 1,700
全新品本地免運
Chanel 金球方胖子翻蓋包 米色金扣羊皮

Chanel

Chanel 金球方胖子翻蓋包 米色金扣羊皮

TWD 149,914
現折 2,400
狀況良好香港免運
【哥吉拉精品時尚】Gucci古馳 老花麻將包🀄️ 全新閒置🆕

Gucci

【哥吉拉精品時尚】Gucci古馳 老花麻將包🀄️ 全新閒置🆕

TWD 30,000
現折 500
全新品本地免運
【若薇-名人公益精品】Prada肩背包

Prada

【若薇-名人公益精品】Prada肩背包

TWD 8,000
現折 200
狀況尚可本地免運
Gucci GG拉鏈腰包/胸口包/咖啡色

Gucci

Gucci GG拉鏈腰包/胸口包/咖啡色

TWD 41,000
現折 1,000
全新品本地免運
瑞奇二手精品 Louis Vuitton epi 貝殼包 中夾 16cm 可裝釦 側背 內要卡夾層 美品

Louis Vuitton

瑞奇二手精品 Louis Vuitton epi 貝殼包 中夾 16cm 可裝釦 側背 內要卡夾層 美品

TWD 6,300
狀況良好本地免運
Furla

FURLA

Furla

TWD 16,800
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel 鏈條白鏡粉盒

Chanel

Chanel 鏈條白鏡粉盒

TWD 58,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
MCM 信封鍊條包小號 幾乎全新 經典款式百搭，鍊條可拆 可肩背可斜背 尺寸18*12

MCM

MCM 信封鍊條包小號 幾乎全新 經典款式百搭，鍊條可拆 可肩背可斜背 尺寸18*12

TWD 14,000
現折 200
狀況良好本地免運
chanel 灰色金球長盒子

Chanel

chanel 灰色金球長盒子

TWD 84,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL 馬特拉斯轉鎖鏈單肩包小羊皮黑 CC 正品 yk15915A

Chanel

CHANEL 馬特拉斯轉鎖鏈單肩包小羊皮黑 CC 正品 yk15915A

TWD 114,920
現折 2,400
狀況尚可日本免運
Chanel Matelasse 魚子醬皮革 鏈條肩背包

Chanel

Chanel Matelasse 魚子醬皮革 鏈條肩背包

TWD 78,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
【9成新】㊣✨Valentino✨范倫鐵諾 黑色 皮革 漆皮 腋下包 肩背包 托特包 手提包/二手精品/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

Valentino

【9成新】㊣✨Valentino✨范倫鐵諾 黑色 皮革 漆皮 腋下包 肩背包 托特包 手提包/二手精品/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 5,300
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Hermès IN THE LOOP ROSE ETE/TERRE BATTUE 唇膏玫瑰粉 紅土色 雙拼色銀釦 豬鼻子斜背包/腰包/胸前包

Hermès

愛馬仕 Hermès IN THE LOOP ROSE ETE/TERRE BATTUE 唇膏玫瑰粉 紅土色 雙拼色銀釦 豬鼻子斜背包/腰包/胸前包

TWD 108,880
現折 2,400
全新品本地免運
CHANEL 斜紋軟呢/皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 斜紋軟呢/皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 小羊皮 23s 愛心琺瑯扣方胖

Chanel

Chanel 小羊皮 23s 愛心琺瑯扣方胖

TWD 205,000
現折 2,400
全新品本地免運
PRADA 浮雕Logo防刮皮革信封造型迷你三折短夾(黑色)

Prada

PRADA 浮雕Logo防刮皮革信封造型迷你三折短夾(黑色)

TWD 29,200
現折 200
全新品本地免運
香奈兒小號盒狀絎縫鏈條包小羊皮紅色 CC 正品 108916A

Chanel

香奈兒小號盒狀絎縫鏈條包小羊皮紅色 CC 正品 108916A

TWD 102,246
現折 2,400
近新閒置品日本免運
商品chanel flap bag抓皺羊皮

Chanel

商品chanel flap bag抓皺羊皮

TWD 158,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Hermes 絲巾拉鍊長夾

Hermès

Hermes 絲巾拉鍊長夾

TWD 25,000
現折 200
狀況良好本地免運
Dior Lady Dior 漆皮翻蓋卡片套(玫瑰粉)

Dior

Dior Lady Dior 漆皮翻蓋卡片套(玫瑰粉)

TWD 12,800
現折 200
狀況良好本地免運
Gucci 經典中夾

Gucci

Gucci 經典中夾

TWD 16,000
近新閒置品本地免運
【門市全新現貨】BURBERRY TB LOGO全牛皮掀蓋長夾 皮夾 (附原廠防塵袋)

BURBERRY

【門市全新現貨】BURBERRY TB LOGO全牛皮掀蓋長夾 皮夾 (附原廠防塵袋)

TWD 23,500
現折 200
全新品本地免運
CHANEL 魚子醬牛皮扣式中夾

Chanel

CHANEL 魚子醬牛皮扣式中夾

TWD 29,700
安心購免費
狀況尚可本地免運
愛馬仕 豬鼻子扣手拿包 Egee Clutch 玫瑰杜鵑粉 金扣 box皮

Hermès

愛馬仕 豬鼻子扣手拿包 Egee Clutch 玫瑰杜鵑粉 金扣 box皮

TWD 76,522
現折 1,000
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊A50078黑菱格牛皮漆皮雙C康朋拉鍊長夾 護照夾

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊A50078黑菱格牛皮漆皮雙C康朋拉鍊長夾 護照夾

TWD 23,800
現折 200
狀況尚可本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊金色半圓銀鍊包 肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊金色半圓銀鍊包 肩背包

TWD 88,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL Boy Chanel 手提單肩包 羔羊皮 波爾多紅 二手 女款 GHW

Chanel

CHANEL Boy Chanel 手提單肩包 羔羊皮 波爾多紅 二手 女款 GHW

TWD 98,904
現折 2,400
狀況良好日本免運
全新轉售｜免稅店購入 Salvatore Ferragamo 低調優雅豹紋肩背包

Salvatore Ferragamo

全新轉售｜免稅店購入 Salvatore Ferragamo 低調優雅豹紋肩背包

TWD 25,000
現折 200
全新品本地免運
303233343536373839
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。