字母組合 女士背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON MetisPochette郵差包老花PVC金扣2018肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON MetisPochette郵差包老花PVC金扣2018肩背包

TWD 52,099
現折 800
狀況良好香港免運
CHLOE鱷魚壓紋皮革馬鞍包

Chloé

CHLOE鱷魚壓紋皮革馬鞍包

TWD 38,800
現折 800
近新閒置品本地免運
LV原花金釦Saumur BB雙子星手提斜背包M46740

Louis Vuitton

LV原花金釦Saumur BB雙子星手提斜背包M46740

TWD 71,820
現折 800
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒夢幻紫長夾

Chanel

Chanel 香奈兒夢幻紫長夾

TWD 12,600
狀況良好本地免運
✨LV 貝殼包Alma BB芯片款 23.5x17.5cm 99新 配件塵袋購證

Louis Vuitton

✨LV 貝殼包Alma BB芯片款 23.5x17.5cm 99新 配件塵袋購證

TWD 42,500
現折 800
近新閒置品本地免運
BURBERRY Nova 格紋手提包 PVC 皮革 2way 米色 金色 Auth 147477

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包 PVC 皮革 2way 米色 金色 Auth 147477

TWD 15,845
狀況尚可日本免運
Vivienne Westwood SAFF 印花小翻蓋皮夾 Orb 三折皮夾 52010013UO102 純素皮革 黃色 多色 N

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood SAFF 印花小翻蓋皮夾 Orb 三折皮夾 52010013UO102 純素皮革 黃色 多色 N

TWD 5,648
近新閒置品日本免運
::Christain Dior:: Lady Dior My ABCDior 小型包款 黛妃包 黑色手提包 斜背包 Cannage 籐格紋羊皮

Dior

::Christain Dior:: Lady Dior My ABCDior 小型包款 黛妃包 黑色手提包 斜背包 Cannage 籐格紋羊皮

TWD 138,000
現折 4,000
狀況良好本地免運
Michael Kors JET SET TRAVEL 小型單肩包 35F4GTVC5I PVC 塗層帆布皮革波爾多色 全新 女款

Michael Kors

Michael Kors JET SET TRAVEL 小型單肩包 35F4GTVC5I PVC 塗層帆布皮革波爾多色 全新 女款

TWD 4,949
近新閒置品日本免運
路易威登 Monogram Multicolor Judy GM 單肩包 白色 M40253 正品 98245AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multicolor Judy GM 單肩包 白色 M40253 正品 98245AV

TWD 50,580
現折 800
狀況良好日本免運
🎉秋冬新品★Chloe 大款 Woody 飾邊絲帶草編包 白色/自然色

Chloé

🎉秋冬新品★Chloe 大款 Woody 飾邊絲帶草編包 白色/自然色

TWD 24,150
全新品本地免運
LV 經典花紋束口肩背包／托特包

Louis Vuitton

LV 經典花紋束口肩背包／托特包

TWD 55,000
現折 800
近新閒置品本地免運
MCM Brandenburg Visetos 黑色雙肩包 老花滿印翻蓋抽繩束口 後背包 大號

MCM

MCM Brandenburg Visetos 黑色雙肩包 老花滿印翻蓋抽繩束口 後背包 大號

TWD 22,215
現折 593
狀況良好香港免運
全新MIU MIU 手提肩背包
降價

Miu Miu

全新MIU MIU 手提肩背包

TWD 14,292
全新品本地免運
金色 皮革 肩背包【Chloe 克羅伊】

See By Chloé

金色 皮革 肩背包【Chloe 克羅伊】

TWD 6,980
狀況良好本地免運
VivienneWestwood手拿包帆布包復古

Vivienne Westwood

VivienneWestwood手拿包帆布包復古

TWD 29,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON LV 王妃包 肩背包 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV 王妃包 肩背包 老花

TWD 19,980
狀況尚可本地免運
【配件：小票 防塵袋 💕】Chanel 23s 復古牛皮雙肩包 背包 書包 手提包

Chanel

【配件：小票 防塵袋 💕】Chanel 23s 復古牛皮雙肩包 背包 書包 手提包

TWD 189,268
現折 4,000
近新閒置品香港免運
護照證卡錢包／原價3萬8／二手LV大中夾/日本進口

Louis Vuitton

護照證卡錢包／原價3萬8／二手LV大中夾/日本進口

TWD 6,998
狀況良好本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 香奈兒｜經典山形紋V字紋黑色長夾

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 香奈兒｜經典山形紋V字紋黑色長夾

TWD 28,796
現折 1,000
狀況良好本地免運
Loewe 羅意威 Amazon系列 中號灰色光面牛皮手提包 肩背包

LOEWE

Loewe 羅意威 Amazon系列 中號灰色光面牛皮手提包 肩背包

TWD 22,215
現折 593
狀況尚可香港免運
Chanel 黑色明綫菱格手提袋 薇薇安

Chanel

Chanel 黑色明綫菱格手提袋 薇薇安

TWD 39,865
現折 800
狀況良好香港免運
miumiu蝴蝶结公文包/斜背包

Miu Miu

miumiu蝴蝶结公文包/斜背包

TWD 29,500
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品* LV M44813 三合一麻將包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品* LV M44813 三合一麻將包

TWD 65,800
現折 800
近新閒置品本地免運
BVLGARI 週末肩背包 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

BVLGARI

BVLGARI 週末肩背包 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

TWD 9,360
狀況良好日本免運
🎁夏季折扣倒數🎁Chloe 小款亞麻帆布皮革拼接 Woody 托特包 亮灰色

Chloé

🎁夏季折扣倒數🎁Chloe 小款亞麻帆布皮革拼接 Woody 托特包 亮灰色

TWD 31,200
現折 800
全新品本地免運

Vivienne Westwood

VIVIENNE WESTWOOD orb printed backpack 後背包 雙肩包 肩背包

TWD 12,000
狀況良好本地免運
lv 粉EPI金釦信封下蓋三合一

Louis Vuitton

lv 粉EPI金釦信封下蓋三合一

TWD 39,800
現折 800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Tulum GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tulum GM金扣肩背袋

TWD 33,201
9 折
狀況良好香港免運
celine 老花 肩背包 可調 日常磨損 古董經典 二手老包 整體包況算不錯
降價

Celine

celine 老花 肩背包 可調 日常磨損 古董經典 二手老包 整體包況算不錯

TWD 13,590
狀況尚可本地免運
*大特惠 lv 老花cabas手挽肩背包（下標前請先私訊確認物件是否還在🙏

Louis Vuitton

*大特惠 lv 老花cabas手挽肩背包（下標前請先私訊確認物件是否還在🙏

TWD 11,899
狀況良好本地免運
【Louis Vuitton】老花麻將包

Louis Vuitton

【Louis Vuitton】老花麻將包

TWD 21,990
狀況良好本地免運
Chloe Tess 仿鱷魚皮壓紋淡粉包

Chloé

Chloe Tess 仿鱷魚皮壓紋淡粉包

TWD 19,000
近新閒置品本地免運
Chanel Gabrielle 香奈兒流浪包小號鐵鏽紅，鐳射卡都在，26開

Chanel

Chanel Gabrielle 香奈兒流浪包小號鐵鏽紅，鐳射卡都在，26開

TWD 84,819
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel CC Bag 羊皮 菱格 絎縫 雙C Logo 錢包

Chanel

Chanel CC Bag 羊皮 菱格 絎縫 雙C Logo 錢包

TWD 12,113
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton Monogram Viva Cite MM M51164 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Viva Cite MM M51164 肩背包

TWD 37,267
現折 800
狀況良好日本免運
Chloe經典圓桶草編包

Chloé

Chloe經典圓桶草編包

TWD 17,999
全新品本地免運
爆款低價出🤩Celine凱旋門老花Ava月亮包腋下包手提單肩包

Celine

爆款低價出🤩Celine凱旋門老花Ava月亮包腋下包手提單肩包

TWD 29,999
狀況良好本地免運
BAO BAO ISSEY MIYAKE -Crystal Matte 三宅一生黑色托特包

Issey Miyake

BAO BAO ISSEY MIYAKE -Crystal Matte 三宅一生黑色托特包

TWD 42,000
現折 800
近新閒置品本地免運
::GUCCI:: adidas x GUCCI GG緹花肩背包 圓餅斜背包

Gucci

::GUCCI:: adidas x GUCCI GG緹花肩背包 圓餅斜背包

TWD 39,800
現折 800
狀況良好本地免運
LV/路易威登 Victoire維多利亞 鏈條包 肩背包斜背包 晶片款

Louis Vuitton

LV/路易威登 Victoire維多利亞 鏈條包 肩背包斜背包 晶片款

TWD 50,847
現折 1,185
狀況良好香港免運
勿出價 X 刻 Hermes 調漲📈不規則❤️天菜❤️

Hermès

勿出價 X 刻 Hermes 調漲📈不規則❤️天菜❤️

TWD 3,000,000
現折 4,000
全新品本地免運
LOEWE Anagram 牛皮托特包 30*17.5*32.5 全新閒置配件塵袋

LOEWE

LOEWE Anagram 牛皮托特包 30*17.5*32.5 全新閒置配件塵袋

TWD 49,800
現折 800
全新品本地免運
LOUIS VUITTON MultiPochetteAccessoires五合一粉肩帶老花PVC2020肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON MultiPochetteAccessoires五合一粉肩帶老花PVC2020肩背包

TWD 47,253
現折 800
狀況良好香港免運
LV 老花後背包/小款可愛/王吉娜古董精品

Louis Vuitton

LV 老花後背包/小款可愛/王吉娜古董精品

TWD 45,200
現折 800
近新閒置品本地免運
Chloe 大號肩背包

Chloé

Chloe 大號肩背包

TWD 22,000
近新閒置品本地免運
LV 漸變藍Bella月光女神水桶包 22*20*13 芯片款 99新配件盒子塵袋

Louis Vuitton

LV 漸變藍Bella月光女神水桶包 22*20*13 芯片款 99新配件盒子塵袋

TWD 93,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Urban Spirit銀扣背包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Urban Spirit銀扣背包

TWD 111,493
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Viva Cite GM 塗層帆布和皮革單肩包，帶字母設計，棕色，M51163

Louis Vuitton

Louis Vuitton Viva Cite GM 塗層帆布和皮革單肩包，帶字母設計，棕色，M51163

TWD 47,905
現折 800
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 漆皮壓紋小手提包粉色

Louis Vuitton

Louis Vuitton 漆皮壓紋小手提包粉色

TWD 15,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Papillon GM 單肩手提包 M51385 字母圖案 二手 女士 LV

Louis Vuitton

路易威登 Papillon GM 單肩手提包 M51385 字母圖案 二手 女士 LV

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL香奈兒郵差包中號黑色荔枝皮淡金釦

Chanel

CHANEL香奈兒郵差包中號黑色荔枝皮淡金釦

TWD 145,716
現折 4,000
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 人字紋 V 字縫線鏈條斜挎單肩包 A35200 皮革 SHW 紅色 二手

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 人字紋 V 字縫線鏈條斜挎單肩包 A35200 皮革 SHW 紅色 二手

TWD 131,664
現折 4,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV路易威登 Carry all小號

TWD 79,973
現折 800
狀況良好香港免運
MIU MIU繆繆 Naplak 金屬刻字標誌 手提包 女款

Miu Miu

MIU MIU繆繆 Naplak 金屬刻字標誌 手提包 女款

TWD 38,371
現折 800
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Viva cite GM 單肩包 M51163 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Viva cite GM 單肩包 M51163 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 42,120
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Amazon 斜背包 M45236 Monogram 帆布 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Amazon 斜背包 M45236 Monogram 帆布 二手 女士 LV

TWD 21,831
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Vivasite MM Monogram 單肩包 M51164 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivasite MM Monogram 單肩包 M51164 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 42,120
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV 老花 ZACK後背登山包 22*44*15 99新配件盒子塵袋

Louis Vuitton

LV 老花 ZACK後背登山包 22*44*15 99新配件盒子塵袋

TWD 74,800
現折 800
近新閒置品本地免運
范思哲 (VERSACE) 黑色金色皮革雙肩包，正品編號 118689A

Versace

范思哲 (VERSACE) 黑色金色皮革雙肩包，正品編號 118689A

TWD 25,596
近新閒置品日本免運
路易威登 M44111 Monogram Traceage 托特包帆布女式肩背包棕色

Louis Vuitton

路易威登 M44111 Monogram Traceage 托特包帆布女式肩背包棕色

TWD 70,184
現折 800
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON 彩色PVC晶片Onthego小號25二合一寬肩帶老花草間彌生聯名波點肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 彩色PVC晶片Onthego小號25二合一寬肩帶老花草間彌生聯名波點肩背包

TWD 93,297
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Bolsa CC Drawstring金扣手挽肩背兩用袋粉紅色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Bolsa CC Drawstring金扣手挽肩背兩用袋粉紅色

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
GUCCI Adidas聯名單肩包，皮革材質，黑色金色，正品 bs24542

Gucci

GUCCI Adidas聯名單肩包，皮革材質，黑色金色，正品 bs24542

TWD 46,416
現折 800
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Papillon 手拿包 LV 正品 150655

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Papillon 手拿包 LV 正品 150655

TWD 12,367
狀況良好日本免運
CHLOE Woody 中號手提包

Chloé

CHLOE Woody 中號手提包

TWD 18,474
狀況良好韓國免運
Gucci 經典緹花布 雙G Logo肩背包 /購物包

Gucci

Gucci 經典緹花布 雙G Logo肩背包 /購物包

TWD 24,600
狀況尚可本地免運
LV DOUBLE V 長夾/皮夾 M64390 85成新

Louis Vuitton

LV DOUBLE V 長夾/皮夾 M64390 85成新

TWD 13,800
狀況良好本地免運
Coach女用包

Coach

Coach女用包

TWD 5,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 古巴扣 菱格紋 單肩手提 郵差包 白色 荔枝 28開 銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 古巴扣 菱格紋 單肩手提 郵差包 白色 荔枝 28開 銀扣

TWD 74,314
現折 1,212
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Fold me 薯條包 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Fold me 薯條包 老花 PVC 晶片

TWD 44,829
現折 800
狀況尚可香港免運
Chanel AP3246 手提包

Chanel

Chanel AP3246 手提包

TWD 142,683
現折 4,000
狀況良好日本免運
LV 老花黑色拼皮公事包

Louis Vuitton

LV 老花黑色拼皮公事包

TWD 36,800
現折 800
狀況良好本地免運
GUCCI 雙G兩用小型子母手提/斜背包

Gucci

GUCCI 雙G兩用小型子母手提/斜背包

TWD 24,120
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Alma BB 經典老花滿印可拆卸肩帶 塗層帆布拼牛皮飾邊 貝殼包手提單肩斜挎包 小號 女式 棕褐色 ｜貨號M53152｜全新正貨

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Alma BB 經典老花滿印可拆卸肩帶 塗層帆布拼牛皮飾邊 貝殼包手提單肩斜挎包 小號 女式 棕褐色 ｜貨號M53152｜全新正貨

TWD 74,722
現折 800
全新品香港免運
HERMES(愛馬仕) Constance 康康 19 U刻 I2奶油白 Epsom皮 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Constance 康康 19 U刻 I2奶油白 Epsom皮 金扣

TWD 460,038
現折 4,000
狀況尚可香港免運
PRADA 隨身包 小廢包 手機包 全皮

Prada

PRADA 隨身包 小廢包 手機包 全皮

TWD 16,800
狀況良好本地免運
LV芯片款達芙妮中號鏈條包

Louis Vuitton

LV芯片款達芙妮中號鏈條包

TWD 58,800
現折 800
狀況良好本地免運
CELINE 白色拼咖啡皮革凱旋門Logo托特包 /小款 /購物包

Celine

CELINE 白色拼咖啡皮革凱旋門Logo托特包 /小款 /購物包

TWD 15,300
狀況尚可本地免運
全新 專櫃購入 ｜Michael KORS Julia Messenger 真皮斜背包(深藍)

Michael Kors

全新 專櫃購入 ｜Michael KORS Julia Messenger 真皮斜背包(深藍)

TWD 9,300
全新品本地免運
CHANEL 黑荔枝復古金雙C束口後背包 25系列唷

Chanel

CHANEL 黑荔枝復古金雙C束口後背包 25系列唷

TWD 198,000
現折 4,000
狀況良好本地免運
Versace Jeans Couture - Mini Bauletto trapuntato Black - 75VA4BQ4ZS823 - BLACK

Versace Jeans

Versace Jeans Couture - Mini Bauletto trapuntato Black - 75VA4BQ4ZS823 - BLACK

TWD 33,177
現折 800
全新品香港免運
LV路易威登 郵差包 老花劍橋包 肩背包 斜背包

Louis Vuitton

LV路易威登 郵差包 老花劍橋包 肩背包 斜背包

TWD 40,390
現折 1,185
狀況尚可香港免運
Chloe Bailey 手提包 皮革 兩用 黑色 米色 金色 正品 am9201

See By Chloé

Chloe Bailey 手提包 皮革 兩用 黑色 米色 金色 正品 am9201

TWD 15,845
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON 多功能斜背包 玫瑰色 2 向手提包 M59244 皮革 粉紅色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 多功能斜背包 玫瑰色 2 向手提包 M59244 皮革 粉紅色 二手 女士

TWD 70,512
現折 3,000
狀況良好日本免運
近新 愛馬仕 Hermes 長款二合一 Jige Duo wallet手包 A刻 唇膏粉色 内附一个零钱包

Hermès

近新 愛馬仕 Hermes 長款二合一 Jige Duo wallet手包 A刻 唇膏粉色 内附一个零钱包

TWD 56,344
現折 800
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Empreinte Sorbonne M44015 女士雙肩包 櫻桃色

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Empreinte Sorbonne M44015 女士雙肩包 櫻桃色

TWD 39,958
現折 800
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Multicolor Abelia 手提包 緞面 白色 M92936 LV 32798SV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multicolor Abelia 手提包 緞面 白色 M92936 LV 32798SV

TWD 288,291
現折 4,000
近新閒置品日本免運
【美收精品】CELINE 老花金鍊肩背包 B-937【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Celine

【美收精品】CELINE 老花金鍊肩背包 B-937【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 55,000
現折 800
狀況良好本地免運
路易威登 Multi Pochette Accessoires 女士手拿包 M44813 Monogram 棕色

Louis Vuitton

路易威登 Multi Pochette Accessoires 女士手拿包 M44813 Monogram 棕色

TWD 80,259
現折 2,400
狀況良好日本免運
COACH 老花咖啡皮革肩背包 斜背包 側背包 單肩包

Coach

COACH 老花咖啡皮革肩背包 斜背包 側背包 單肩包

TWD 3,000
狀況良好本地免運
HERMES 康康19B0X皮肩背斜背包19*15*4 98新配件塵袋

Hermès

HERMES 康康19B0X皮肩背斜背包19*15*4 98新配件塵袋

TWD 276,800
現折 4,000
狀況良好本地免運
GUCCI古馳 互扣式G心形 皮革 斜挎單肩包 女款 白色

Gucci

GUCCI古馳 互扣式G心形 皮革 斜挎單肩包 女款 白色

TWD 22,942
狀況良好香港免運
中性色和棕色 Beton 印花布和 Vache Hunter 皮革 Herbag Zip 31，配有鍍鈀金屬配件

Hermès

中性色和棕色 Beton 印花布和 Vache Hunter 皮革 Herbag Zip 31，配有鍍鈀金屬配件

TWD 137,932
現折 4,000
近新閒置品香港免運
Celine新款牛仔凱旋門腋下包

Celine

Celine新款牛仔凱旋門腋下包

TWD 57,999
現折 800
近新閒置品本地免運
三宅一生 Lucent 6x6手提包 - 薰衣草紫

Bao Bao Issey Miyake

三宅一生 Lucent 6x6手提包 - 薰衣草紫

TWD 17,150
全新品本地免運
Chanel 17A handle V紋小郵差手提斜背包 98新配件塵袋保卡

Chanel

Chanel 17A handle V紋小郵差手提斜背包 98新配件塵袋保卡

TWD 92,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
[全新］LV M97039 Monogram帆布DISTRICT GM翻蓋磁釦斜/肩背信差包

Louis Vuitton

[全新］LV M97039 Monogram帆布DISTRICT GM翻蓋磁釦斜/肩背信差包

TWD 42,000
現折 800
全新品本地免運
MCM 桃紅 斜背包 肩背包 手提包 側背包 公事包 附防塵袋

MCM

MCM 桃紅 斜背包 肩背包 手提包 側背包 公事包 附防塵袋

TWD 9,999
全新品本地免運
313334353637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。