鍊帶 化妝包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包，皮革材質，綠色，CC標誌，貨號136053V

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包，皮革材質，綠色，CC標誌，貨號136053V

TWD 98,140
現折 2,400
狀況尚可日本免運
ෆ Chanel 25bag 最新爆款🔥明星愛用

Chanel

ෆ Chanel 25bag 最新爆款🔥明星愛用

TWD 203,300
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Dior迪奧三格戴妃包限量款 白色釘珠 戴妃包，2018購入

Dior

Dior迪奧三格戴妃包限量款 白色釘珠 戴妃包，2018購入

TWD 64,776
狀況良好香港免運
香奈兒 23c 琺瑯鏈條口蓋包

Chanel

香奈兒 23c 琺瑯鏈條口蓋包

TWD 112,320
現折 2,400
狀況尚可本地免運
✨售 二手真品 LV M44936 經典Monogram帆布 NICE NANO拉鍊迷你化妝箱

Louis Vuitton

✨售 二手真品 LV M44936 經典Monogram帆布 NICE NANO拉鍊迷你化妝箱

TWD 25,888
狀況良好本地免運
全新全配🈶️購證❤️ chanel #黑金 #19bag #手機包 #鍊條包

Chanel

全新全配🈶️購證❤️ chanel #黑金 #19bag #手機包 #鍊條包

TWD 49,999
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊白色經典菱格紋金色字母LOGO金鏈斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊白色經典菱格紋金色字母LOGO金鏈斜背包

TWD 125,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
香奈兒 Chanel 19bag 中號 櫻花粉色 奶油粉色單肩斜挎包

Chanel

香奈兒 Chanel 19bag 中號 櫻花粉色 奶油粉色單肩斜挎包

TWD 140,028
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Dior/迪奧milly lady 抽繩小福袋粉色水桶單肩斜挎包

Dior

Dior/迪奧milly lady 抽繩小福袋粉色水桶單肩斜挎包

TWD 50,951
現折 1,185
狀況尚可香港免運
Chanel 香奈兒 黑色牛皮 拉鏈零錢包 金釦

Chanel

Chanel 香奈兒 黑色牛皮 拉鏈零錢包 金釦

TWD 28,000
全新品本地免運
Dior 迪奧 牛油果綠金扣蜥蜴皮Lady Dior戴妃包 經典三格設計 手袋 斜挎包

Dior

Dior 迪奧 牛油果綠金扣蜥蜴皮Lady Dior戴妃包 經典三格設計 手袋 斜挎包

TWD 108,230
現折 2,400
近新閒置品香港免運
BVLOARI卡片夾

BVLGARI

BVLOARI卡片夾

TWD 13,000
全新品本地免運
香奈兒 Matelasse 25 雙翻蓋鏈條包 魚子醬膚色 藍色 CC 正品 136821M

Chanel

香奈兒 Matelasse 25 雙翻蓋鏈條包 魚子醬膚色 藍色 CC 正品 136821M

TWD 179,920
現折 2,400
狀況良好日本免運
CHANEL包包 淡粉色荔枝皮金釦鏈帶翻蓋練包AP2595

Chanel

CHANEL包包 淡粉色荔枝皮金釦鏈帶翻蓋練包AP2595

TWD 128,000
現折 2,400
全新品本地免運
CHANEL 粉膚 牛皮 全皮 COCO 外套 拉鍊 零錢 皮夾 發財 長夾

Chanel

CHANEL 粉膚 牛皮 全皮 COCO 外套 拉鍊 零錢 皮夾 發財 長夾

TWD 35,500
狀況良好本地免運
CHANEL 黃色金球手機鏈條包 新款雷標

Chanel

CHANEL 黃色金球手機鏈條包 新款雷標

TWD 83,888
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Prada hand pouch

Prada

Prada hand pouch

TWD 23,700
全新品香港免運
Dior 沙色羊皮Lady Dior Voyageurㄇ拉零錢包

Dior

Dior 沙色羊皮Lady Dior Voyageurㄇ拉零錢包

TWD 15,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
【CH0621】CHANEL金色牛皮菱格紋復古金鏈帶仕女兩用包(小)

Chanel

【CH0621】CHANEL金色牛皮菱格紋復古金鏈帶仕女兩用包(小)

TWD 59,800
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 88,694
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒雙色手拿包 PVC 皮革 灰 CC Auth BA1250

Chanel

香奈兒雙色手拿包 PVC 皮革 灰 CC Auth BA1250

TWD 15,666
狀況尚可日本免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 129,379
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 21K滿鑽王一博同款限量口紅項鍊包 3.5**3.5*10 98新配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 21K滿鑽王一博同款限量口紅項鍊包 3.5**3.5*10 98新配件盒子塵袋

TWD 49,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 牛仔藍 牛仔 晶片開 金扣 25C早春 抽繩 雙肩包藍

Chanel

CHANEL(香奈兒) 牛仔藍 牛仔 晶片開 金扣 25C早春 抽繩 雙肩包藍

TWD 240,946
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL 黑色小羊皮菱格紋淡金轉釦贈內膽包

Chanel

CHANEL 黑色小羊皮菱格紋淡金轉釦贈內膽包

TWD 155,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
chanel vintage化妝箱 丞琳同款古董包

Chanel

chanel vintage化妝箱 丞琳同款古董包

TWD 28,800
狀況良好本地免運
CHANEL 粗花呢Mania Camera Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 粗花呢Mania Camera Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 56,146
9 折
狀況良好香港免運
CELINE 戒指包手提包 皮革 黃色 金色 Auth bs30226

Celine

CELINE 戒指包手提包 皮革 黃色 金色 Auth bs30226

TWD 23,970
狀況良好日本免運
香奈兒 22 鏈條手提包 皮革 黑色 AS3980 CC 正品 59889SM

Chanel

香奈兒 22 鏈條手提包 皮革 黑色 AS3980 CC 正品 59889SM

TWD 237,236
現折 2,400
近新閒置品日本免運
🤩實用性選手🥳Chanel黑銀軟泡芙鏈條斜挎單肩包

Chanel

🤩實用性選手🥳Chanel黑銀軟泡芙鏈條斜挎單肩包

TWD 99,888
現折 2,400
狀況良好本地免運
✨DIOR 水鑽髮夾 全新閒置 配件塵袋盒子

Dior

✨DIOR 水鑽髮夾 全新閒置 配件塵袋盒子

TWD 15,800
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 灰色 晶片開 金扣 24S 雙珍珠 湯圓調節 WOC 單肩包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 灰色 晶片開 金扣 24S 雙珍珠 湯圓調節 WOC 單肩包

TWD 106,646
現折 2,400
狀況良好香港免運
香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 小羊皮 金 CC 正品 58346SAV

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 小羊皮 金 CC 正品 58346SAV

TWD 169,833
現折 2,400
狀況良好日本免運
香奈兒羊皮對開長夾(黑)

Chanel

香奈兒羊皮對開長夾(黑)

TWD 32,499
近新閒置品本地免運
Salvatore Ferragamo 鏈條 Vala 單肩包 皮革 黑色 金色 正品 130906

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 鏈條 Vala 單肩包 皮革 黑色 金色 正品 130906

TWD 10,240
狀況尚可日本免運
Kate Spade New York 花呢小香風carlyle tweed chain shoulder bag

Kate Spade

Kate Spade New York 花呢小香風carlyle tweed chain shoulder bag

TWD 3,000
狀況良好本地免運
PRADA NAPPA GAUFRE'1 鏈條單肩包 1BD235 皮革 黑色 二手

Prada

PRADA NAPPA GAUFRE'1 鏈條單肩包 1BD235 皮革 黑色 二手

TWD 44,304
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes

Hermès

Hermes

TWD 16,588
全新品本地免運
CHANEL Tweed Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL Tweed Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 121,242
9 折
狀況良好香港免運
Chanel風琴鏈條包

Chanel

Chanel風琴鏈條包

TWD 53,000
全新品本地免運
Chanel 綠色漆亮皮銀釦方胖鏈包/A35200

Chanel

Chanel 綠色漆亮皮銀釦方胖鏈包/A35200

TWD 60,120
狀況良好本地免運
CHANEL Deauville 兩用鏈條手提包 A57069 皮革 黑色 二手 女款 GHW CC Coco

Chanel

CHANEL Deauville 兩用鏈條手提包 A57069 皮革 黑色 二手 女款 GHW CC Coco

TWD 142,584
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL

Chanel

CHANEL

TWD 17,491
狀況良好香港免運
Chanel 19 bag medium 黑金中號

Chanel

Chanel 19 bag medium 黑金中號

TWD 148,125
現折 2,400
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

🔆 Louis Vuitton🔆 M68746 達芙妮woc 芯片款🏅

TWD 45,000
狀況良好本地免運
99新🆕Chanel2021S春夏白金菱格紋馬鞍包鏈條斜挎單肩包

Chanel

99新🆕Chanel2021S春夏白金菱格紋馬鞍包鏈條斜挎單肩包

TWD 101,999
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 荔枝牛皮黑金 WOC 晶片款

Chanel

CHANEL 香奈兒 荔枝牛皮黑金 WOC 晶片款

TWD 125,800
現折 2,400
全新品本地免運
全新CHANEL香芋紫色字母鏈條菱格纹珍珠亮面小羊皮

Chanel

全新CHANEL香芋紫色字母鏈條菱格纹珍珠亮面小羊皮

TWD 180,000
現折 2,400
全新品本地免運
CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 小牛皮 粉紅色 GHW 二手 女款

Chanel

CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 小牛皮 粉紅色 GHW 二手 女款

TWD 295,464
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel vanity case 化妝盒子包 黑金荔枝黑金17cm

Chanel

Chanel vanity case 化妝盒子包 黑金荔枝黑金17cm

TWD 99,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL 大都會風琴包小號20藍色牛皮26開金扣鏈條手柄肩背包

Chanel

CHANEL 大都會風琴包小號20藍色牛皮26開金扣鏈條手柄肩背包

TWD 62,406
狀況良好香港免運
［CHANEL］100%正品！小羊皮手提小盒子香芋紫_8.5成新

Chanel

［CHANEL］100%正品！小羊皮手提小盒子香芋紫_8.5成新

TWD 53,800
狀況尚可本地免運
CELINE 牛皮皮革Micro Luggage金扣手挽袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Micro Luggage金扣手挽袋

TWD 24,332
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 合金 23C CF 口蓋包包項鏈

Chanel

CHANEL(香奈兒) 合金 23C CF 口蓋包包項鏈

TWD 38,311
狀況尚可香港免運
編織珠寶手提包

編織珠寶手提包

TWD 1,080
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 72,420
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 鏈條單肩包，Matelasse，Coco Mark，魚子醬皮革，白色

Chanel

Chanel 鏈條單肩包，Matelasse，Coco Mark，魚子醬皮革，白色

TWD 133,157
現折 2,400
狀況良好日本免運
Chanel vintage 米色小羊皮雙面翻蓋鏈包

Chanel

Chanel vintage 米色小羊皮雙面翻蓋鏈包

TWD 42,800
狀況良好本地免運
Chanel 藍色牛皮WOC

Chanel

Chanel 藍色牛皮WOC

TWD 58,460
狀況良好香港免運
Dior rama 色卯釘盾牌包

Dior

Dior rama 色卯釘盾牌包

TWD 23,800
狀況良好本地免運
CHANEL CHANEL19 Matelasse 鏈條單肩斜背包 皮革 藍色 二手 女款

Chanel

CHANEL CHANEL19 Matelasse 鏈條單肩斜背包 皮革 藍色 二手 女款

TWD 66,144
現折 3,000
狀況良好日本免運
Prada pouch 灰色clutch 化妝袋手拿包

Prada

Prada pouch 灰色clutch 化妝袋手拿包

TWD 7,031
近新閒置品香港免運
Chanel香奈兒 leboy 中號 粉色金扣荔枝皮菱格紋單肩斜挎鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒 leboy 中號 粉色金扣荔枝皮菱格紋單肩斜挎鏈條包

TWD 124,425
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Chanel香奈兒22C早春新款限量發卡徽章mini cf鏈條包 復古拼色雙C扣 金銀雙拼鏈條 金色皮內裡

Chanel

Chanel香奈兒22C早春新款限量發卡徽章mini cf鏈條包 復古拼色雙C扣 金銀雙拼鏈條 金色皮內裡

TWD 111,390
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel 腰鍊包

Chanel

Chanel 腰鍊包

TWD 49,800
近新閒置品本地免運
香奈兒 Matelasse 鏈條翻蓋單肩包 小羊皮 黑金 CC 正品 28632SAV

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條翻蓋單肩包 小羊皮 黑金 CC 正品 28632SAV

TWD 172,728
現折 2,400
狀況良好日本免運
Chanel湖水藍牛皮鏈包

Chanel

Chanel湖水藍牛皮鏈包

TWD 89,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
黑色 菱格紋 羊皮 鍊帶 MINI 鏈包 兩用包

Chanel

黑色 菱格紋 羊皮 鍊帶 MINI 鏈包 兩用包

TWD 179,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒紅金蜥蜴皮元寶鏈條包帶卡

Chanel

Chanel香奈兒紅金蜥蜴皮元寶鏈條包帶卡

TWD 88,875
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒 鏈條翻蓋開合金色金屬 荔枝皮小牛皮 口蓋包單肩斜挎包 中號 女款 薄荷綠 貨號A67086-B02265-N5950 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 鏈條翻蓋開合金色金屬 荔枝皮小牛皮 口蓋包單肩斜挎包 中號 女款 薄荷綠 貨號A67086-B02265-N5950 全新正貨

TWD 319,555
現折 2,400
全新品香港免運
Chanel (21) Mini Vanity Case

Chanel

Chanel (21) Mini Vanity Case

TWD 102,305
現折 2,400
狀況良好香港免運
✨CHANEL 銀扣牛皮季節款CF風琴鍊條包22*14*6 97新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 銀扣牛皮季節款CF風琴鍊條包22*14*6 97新配件塵袋

TWD 79,800
狀況良好本地免運
CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 60,214
9 折
狀況良好香港免運

Chanel

Chanel 愛心鏈帶包/腰包/斜背包 白色淡金釦

TWD 87,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
香奈兒鏈背包 皮革 灰色 銀色 CC 標誌 正品 127258V

Chanel

香奈兒鏈背包 皮革 灰色 銀色 CC 標誌 正品 127258V

TWD 63,805
狀況良好日本免運
CHANEL 季節款拉鍊雙層WOC 羊皮黑晶片款

Chanel

CHANEL 季節款拉鍊雙層WOC 羊皮黑晶片款

TWD 79,200
9 折
近新閒置品本地免運
Chanel Cf mini 紅色漆皮銀釦鏈條包

Chanel

Chanel Cf mini 紅色漆皮銀釦鏈條包

TWD 78,888
狀況良好本地免運
Chanel 奶茶色冰格 手拎袋 XB507

Chanel

Chanel 奶茶色冰格 手拎袋 XB507

TWD 15,753
狀況良好香港免運
配件齊全【超級新🌟小編推薦】 Dior 迪奧 Caro Chain Pouch 霧霾藍 淡藍色 牛皮 藤格紋 拉鍊 鏈帶包 斜挎包 ｜專櫃 141,000

Dior

配件齊全【超級新🌟小編推薦】 Dior 迪奧 Caro Chain Pouch 霧霾藍 淡藍色 牛皮 藤格紋 拉鍊 鏈帶包 斜挎包 ｜專櫃 141,000

TWD 58,500
近新閒置品本地免運

Chanel

香奈兒孟買系列

TWD 98,888
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 黑金牛皮魚子醬 飯盒包

Chanel

CHANEL 黑金牛皮魚子醬 飯盒包

TWD 144,175
現折 2,400
全新品香港免運
CHANEL CC Figurine Coco Mark Caviar 皮革鏈條單肩包，黃色，38302

Chanel

CHANEL CC Figurine Coco Mark Caviar 皮革鏈條單肩包，黃色，38302

TWD 95,402
現折 2,400
狀況良好日本免運
Chanel/香奈兒 22A手工坊系列櫻花粉羊皮琺琅粗鏈CF 肩背包斜背包
降價

Chanel

Chanel/香奈兒 22A手工坊系列櫻花粉羊皮琺琅粗鏈CF 肩背包斜背包

TWD 106,646
現折 2,400
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊海軍藍色菱格荔枝紋牛皮淡金色雙C拉鍊零錢包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊海軍藍色菱格荔枝紋牛皮淡金色雙C拉鍊零錢包

TWD 17,800
狀況尚可本地免運
香奈兒 CC Figley 小號 Vanity 單肩斜背包 小牛皮 紅色 二手 GHW 女款

Chanel

香奈兒 CC Figley 小號 Vanity 單肩斜背包 小牛皮 紅色 二手 GHW 女款

TWD 96,720
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 粉色金扣Leboy小號肩背斜背鏈條包 20.5*12*8.5 98新配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 粉色金扣Leboy小號肩背斜背鏈條包 20.5*12*8.5 98新配件盒子塵袋

TWD 128,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Vernis 手拿包化妝品玫瑰印第安 M90009 正品 130667

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis 手拿包化妝品玫瑰印第安 M90009 正品 130667

TWD 14,359
狀況良好日本免運
Goyard 棕色PVC Bowing Toiletry化妝包

Goyard

Goyard 棕色PVC Bowing Toiletry化妝包

TWD 33,000
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊19系列白粉彩鍊包(26)

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊19系列白粉彩鍊包(26)

TWD 158,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
粉色 菱格紋 牛皮 鍊帶 Jumbo 肩背包 A58600

Chanel

粉色 菱格紋 牛皮 鍊帶 Jumbo 肩背包 A58600

TWD 129,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL A33814 CC Coco Mark 馬特拉斯鏈條皮夾單肩包魚子醬色女士紫色

Chanel

CHANEL A33814 CC Coco Mark 馬特拉斯鏈條皮夾單肩包魚子醬色女士紫色

TWD 147,085
現折 2,400
全新品日本免運
CHANEL Coco Mark CC Coil 雙向鏈條單肩包（魚子醬色） 女款 粉紅色

Chanel

CHANEL Coco Mark CC Coil 雙向鏈條單肩包（魚子醬色） 女款 粉紅色

TWD 87,501
現折 2,400
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 68,351
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包，白色金色 CC 標誌，貨號 124073AV，乙烯基塗層。

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包，白色金色 CC 標誌，貨號 124073AV，乙烯基塗層。

TWD 91,256
現折 2,400
狀況尚可日本免運
Chanel 酪梨綠小號牛皮19bag鏈條包 26×18×8cm 全新 配件齊全

Chanel

Chanel 酪梨綠小號牛皮19bag鏈條包 26×18×8cm 全新 配件齊全

TWD 180,000
現折 2,400
全新品本地免運
PRADA 鏈條單肩包 尼龍 黑色 正品 101563AV

Prada

PRADA 鏈條單肩包 尼龍 黑色 正品 101563AV

TWD 45,138
近新閒置品日本免運
CHANEL Caviar Skin 經典鏈條皮夾斜背包 AP0238

Chanel

CHANEL Caviar Skin 經典鏈條皮夾斜背包 AP0238

TWD 61,613
狀況良好韓國免運

Chanel

Chanel 毛線手袋

TWD 75,800
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 綠色漆亮皮 LOGO壓紋 鍊帶肩背包/手拿包/晚宴包》

Chanel

CHANEL 香奈兒 綠色漆亮皮 LOGO壓紋 鍊帶肩背包/手拿包/晚宴包》

TWD 47,600
狀況良好本地免運
313334353637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。