🖤CHANEL Maxi Cf 33cm 香奈兒 黑金 荔枝牛皮 超大經典口蓋包 菱格紋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
chanel vintage logo荔枝皮水桶包

Chanel

chanel vintage logo荔枝皮水桶包

TWD 89,990
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel Caviar 20cm v收復古銀扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm v收復古銀扣

TWD 188,124
現折 4,500
狀況良好香港免運
✨Chanel Coco handle 粉色小號 24×14 荔枝紋牛皮蜥蜴皮手柄 全新閒置配件塵袋保卡

Chanel

✨Chanel Coco handle 粉色小號 24×14 荔枝紋牛皮蜥蜴皮手柄 全新閒置配件塵袋保卡

TWD 179,000
現折 4,500
全新品本地免運
chanel 香奈兒 cf 黑金鱷魚皮

Chanel

chanel 香奈兒 cf 黑金鱷魚皮

TWD 280,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Mini Classic 17 Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩帶粉紅色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Mini Classic 17 Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩帶粉紅色

TWD 106,414
現折 2,699
狀況良好香港免運
🌹可遇不可求的雙層卡包🌹雙層CHANEL 經典款 雙C 雙層卡包 (黑色 x 荔枝紋牛皮 x 淡金釦)

Chanel

🌹可遇不可求的雙層卡包🌹雙層CHANEL 經典款 雙C 雙層卡包 (黑色 x 荔枝紋牛皮 x 淡金釦)

TWD 36,800
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Vintage Chain Shoulder金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Vintage Chain Shoulder金扣肩背袋

TWD 90,531
現折 2,699
狀況良好香港免運
(MYMluxurybag) Chanel 全皮化妝包 皮包 鏈條袋

Chanel

(MYMluxurybag) Chanel 全皮化妝包 皮包 鏈條袋

TWD 30,763
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒cf毛毛包鏈條包，百搭款，鐳射28開

Chanel

CHANEL香奈兒cf毛毛包鏈條包，百搭款，鐳射28開

TWD 82,451
現折 1,500
狀況尚可香港免運
黑色 菱格紋羊皮 COCO 25 鍊帶肩背包 A01112

Chanel

黑色 菱格紋羊皮 COCO 25 鍊帶肩背包 A01112

TWD 268,000
9 折
狀況良好本地免運
Chanel 19包

Chanel

Chanel 19包

TWD 140,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新Chanel cf 20(Beige奶茶色）

Chanel

全新Chanel cf 20(Beige奶茶色）

TWD 156,000
現折 4,500
全新品本地免運
黑色 菱格紋 羊皮 COCO25 銀扣 帶 肩背包 (no card) A01112

Chanel

黑色 菱格紋 羊皮 COCO25 銀扣 帶 肩背包 (no card) A01112

TWD 258,000
9 折
狀況良好本地免運
Chanel粉色銀扣方胖17

Chanel

Chanel粉色銀扣方胖17

TWD 138,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
藍色 牛皮 鍊帶 肩背包 金扣 (無卡)

Chanel

藍色 牛皮 鍊帶 肩背包 金扣 (無卡)

TWD 69,800
9 折
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 琺瑯 黑色 CC 正品 101334AV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 琺瑯 黑色 CC 正品 101334AV

TWD 76,048
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 黑金羊皮 Mini小方斜背包

Chanel

Chanel 黑金羊皮 Mini小方斜背包

TWD 99,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel vintage 大C logo黑金 羊 子母包 水桶包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

Chanel

Chanel vintage 大C logo黑金 羊 子母包 水桶包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 93,380
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel薑黃荔枝皮淡金釦CF三折短夾

Chanel

Chanel薑黃荔枝皮淡金釦CF三折短夾

TWD 34,600
全新品本地免運
Chanel 23b黑金荔枝牛皮woc 芯片款 近新閒置🈶購證🉑調肩帶

Chanel

Chanel 23b黑金荔枝牛皮woc 芯片款 近新閒置🈶購證🉑調肩帶

TWD 99,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
全配🈶️購證❤️ 香奈兒牛皮cf jumbo 牛仔藍泡芙包

Chanel

全配🈶️購證❤️ 香奈兒牛皮cf jumbo 牛仔藍泡芙包

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 23B荔枝皮風琴郵差包

Chanel

Chanel 23B荔枝皮風琴郵差包

TWD 130,299
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel CF 黑銀方胖子

Chanel

Chanel CF 黑銀方胖子

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 荔枝黑金零錢包/新款拉鏈/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 荔枝黑金零錢包/新款拉鏈/王吉娜古董精品

TWD 29,999
全新品本地免運
CHANEL 淡紫灰金球方胖

Chanel

CHANEL 淡紫灰金球方胖

TWD 148,600
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 灰金金球方胖子肩背斜背包 18*12*7 全新配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 灰金金球方胖子肩背斜背包 18*12*7 全新配件盒子塵袋

TWD 173,800
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 小牛皮雙珠鏈帶

Chanel

Chanel 小牛皮雙珠鏈帶

TWD 172,704
現折 4,500
狀況良好香港免運
✨CHANEL CF 中號 棕色銀扣荔枝紋牛皮 99新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL CF 中號 棕色銀扣荔枝紋牛皮 99新配件塵袋

TWD 185,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL Jumbo Matelasse34 鏈條單肩包 A01094 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款

Chanel

CHANEL Jumbo Matelasse34 鏈條單肩包 A01094 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款

TWD 114,192
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder銀銀扣鏈帶肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder銀銀扣鏈帶肩背袋

TWD 46,854
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格Caviar皮革Shoulder Bag銀扣奶油色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格Caviar皮革Shoulder Bag銀扣奶油色

TWD 46,854
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒方型WOC

Chanel

香奈兒方型WOC

TWD 80,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chane香奈儿 荔枝牛皮cf方胖子 肩背斜挎包

Chanel

Chane香奈儿 荔枝牛皮cf方胖子 肩背斜挎包

TWD 152,273
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
chanel 錢包 化妝包萬用包 （已售）

Chanel

chanel 錢包 化妝包萬用包 （已售）

TWD 8,500
狀況良好本地免運
CHANEL 紫色金扣油蠟皮手提肩背包 23*22*7 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 紫色金扣油蠟皮手提肩背包 23*22*7 98新配件塵袋

TWD 144,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊經典黑菱格金雙C荔枝紋 COCO 25 鏈包 斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊經典黑菱格金雙C荔枝紋 COCO 25 鏈包 斜背包

TWD 258,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
✨CHANEL 白金金球方胖子17*13*7.55 98新配件塵袋盒子保卡

Chanel

✨CHANEL 白金金球方胖子17*13*7.55 98新配件塵袋盒子保卡

TWD 135,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 全新晶片款稀有雕刻coco handle

Chanel

Chanel 全新晶片款稀有雕刻coco handle

TWD 235,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 古巴扣 菱格紋 單肩手提 郵差包 白色 荔枝 28開 銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 古巴扣 菱格紋 單肩手提 郵差包 白色 荔枝 28開 銀扣

TWD 63,990
現折 1,500
狀況尚可香港免運
🏷️Chanel．山茶花調節扣 方胖 芯片款

Chanel

🏷️Chanel．山茶花調節扣 方胖 芯片款

TWD 118,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
全新膜未拆 Chanel Trendy CC Flap 25 經典CC LOGO小羊皮兩用翻蓋鍊包 (海軍藍/淡金)
降價

Chanel

全新膜未拆 Chanel Trendy CC Flap 25 經典CC LOGO小羊皮兩用翻蓋鍊包 (海軍藍/淡金)

TWD 134,100
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel Vintage 奶茶色CF23

Chanel

Chanel Vintage 奶茶色CF23

TWD 126,444
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 圓形金釦零錢包

Chanel

CHANEL 圓形金釦零錢包

TWD 25,800
近新閒置品本地免運
CHANEL Jumbo Matelasse 34 肩背包 A01094 羔羊皮 黑色 二手 CC

Chanel

CHANEL Jumbo Matelasse 34 肩背包 A01094 羔羊皮 黑色 二手 CC

TWD 103,272
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel黑色金釦荔枝皮Jumbo coco30 A58600

Chanel

Chanel黑色金釦荔枝皮Jumbo coco30 A58600

TWD 269,100
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋黑色

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 灰色羊皮金球長盒子

Chanel

CHANEL 灰色羊皮金球長盒子

TWD 88,974
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 焦糖色金扣荔枝牛皮卡包 11*7.5 全新閒置配件吊牌

Chanel

CHANEL 焦糖色金扣荔枝牛皮卡包 11*7.5 全新閒置配件吊牌

TWD 26,800
安心購免費
全新品本地免運
CHANEL 22B 黑金羊皮化妝包相機包 23年 11*15.5*7.5 全新閒置 配件塵袋

Chanel

CHANEL 22B 黑金羊皮化妝包相機包 23年 11*15.5*7.5 全新閒置 配件塵袋

TWD 85,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Classic 25金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Classic 25金扣鏈帶肩背袋

TWD 169,944
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 銀扣菱格紋肩背斜背包29*18*12 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 銀扣菱格紋肩背斜背包29*18*12 98新配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 23P card holder 卡包 荔枝牛皮深藍色 全新

Chanel

Chanel 23P card holder 卡包 荔枝牛皮深藍色 全新

TWD 24,210
全新品香港免運
黑色皮革鏈帶肩背

Chanel

黑色皮革鏈帶肩背

TWD 78,000
9 折
狀況良好本地免運
香奈兒菱格紋拉鍊2way長夾

Chanel

香奈兒菱格紋拉鍊2way長夾

TWD 27,800
近新閒置品本地免運
原價13w+🤩chanel黑金珍珠菱格紋單肩斜挎包🫧

Chanel

原價13w+🤩chanel黑金珍珠菱格紋單肩斜挎包🫧

TWD 89,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
全配】Chanel黑色魚子醬皮革化妝包側斜背單肩小手拿袋

Chanel

全配】Chanel黑色魚子醬皮革化妝包側斜背單肩小手拿袋

TWD 39,800
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 迷你 20cm 白色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 迷你 20cm 白色 晶片開 金扣

TWD 144,945
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL Jumbo Matelasse 30 鏈條單肩包 A58600 小牛皮 黑色 SHW 二手 COCO

Chanel

CHANEL Jumbo Matelasse 30 鏈條單肩包 A58600 小牛皮 黑色 SHW 二手 COCO

TWD 192,816
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 23C灰色金扣鑲鑽菱格紋肩背斜背包 15*11*4.5 98新配件盒子塵袋購證

Chanel

CHANEL 23C灰色金扣鑲鑽菱格紋肩背斜背包 15*11*4.5 98新配件盒子塵袋購證

TWD 99,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
TW3969 香奈兒 翻蓋單肩包 28cm 深綠色

Chanel

TW3969 香奈兒 翻蓋單肩包 28cm 深綠色

TWD 90,971
現折 1,500
狀況尚可香港免運
chanel 黑荔枝金雙C coco25

Chanel

chanel 黑荔枝金雙C coco25

TWD 268,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel Cf mini 黑金小羊皮方胖✨

Chanel

Chanel Cf mini 黑金小羊皮方胖✨

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 牛仔金球方胖子 全新 晶片款 18*13*7

Chanel

Chanel 牛仔金球方胖子 全新 晶片款 18*13*7

TWD 188,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 A01113 黑色 荔枝皮 金釦 Coco23 CF23 翻蓋包 肩背包 斜背包 晚宴包

Chanel

Chanel 香奈兒 A01113 黑色 荔枝皮 金釦 Coco23 CF23 翻蓋包 肩背包 斜背包 晚宴包

TWD 373,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL Vintage Black Lambskin Quilted Flap Bag

Chanel

CHANEL Vintage Black Lambskin Quilted Flap Bag

TWD 94,448
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel mini flap bag 17cm

Chanel

Chanel mini flap bag 17cm

TWD 103,314
現折 1,500
近新閒置品香港免運
98新Chanel 香奈兒 CF so black 系列羊皮盒子 秀款 已經絕版上下兩層單肩包 尺寸：20*19*10cm

Chanel

98新Chanel 香奈兒 CF so black 系列羊皮盒子 秀款 已經絕版上下兩層單肩包 尺寸：20*19*10cm

TWD 188,464
現折 4,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩斜背包 AS3206 皮革 黑色 二手 女款 CC

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩斜背包 AS3206 皮革 黑色 二手 女款 CC

TWD 160,056
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包 羔羊皮 黑色 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包 羔羊皮 黑色 二手 GHW CC

TWD 127,296
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊信封包25 黑色 3開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊信封包25 黑色 3開 金扣

TWD 59,749
現折 1,500
狀況尚可香港免運
TW4327 Chanel 香奈兒翻蓋 菱格壓紋 雙鏈條肩背包 Big CC Logo Flap Bag

Chanel

TW4327 Chanel 香奈兒翻蓋 菱格壓紋 雙鏈條肩背包 Big CC Logo Flap Bag

TWD 69,390
現折 1,500
狀況尚可香港免運
「M.Y精品」 Chanel 金球20 25C coco20 大mini 金釦 cf20 金球

Chanel

「M.Y精品」 Chanel 金球20 25C coco20 大mini 金釦 cf20 金球

TWD 222,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel Vintage 鱷魚皮轉釦全蓋稀有大美物

Chanel

Chanel Vintage 鱷魚皮轉釦全蓋稀有大美物

TWD 139,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 黑色荔枝牛皮手包 X028

Chanel

Chanel 黑色荔枝牛皮手包 X028

TWD 47,031
全新品香港免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊信封包25 黑色 皮革S 3開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊信封包25 黑色 皮革S 3開 金扣

TWD 69,387
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel CF 25

Chanel

Chanel CF 25

TWD 122,173
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 老香 化妝包

Chanel

Chanel 老香 化妝包

TWD 34,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮長盒子

Chanel

CHANEL 羊皮長盒子

TWD 84,039
現折 1,500
狀況良好香港免運
限量出售🆕Chanel黑金全皮迷你菱格紋風琴鏈條手提單肩斜挎包

Chanel

限量出售🆕Chanel黑金全皮迷你菱格紋風琴鏈條手提單肩斜挎包

TWD 84,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 Matelasse 25 雙翻蓋鏈條包 小羊皮 黑金 CC 正品 yk17220AV

Chanel

香奈兒 Matelasse 25 雙翻蓋鏈條包 小羊皮 黑金 CC 正品 yk17220AV

TWD 228,691
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel Classic Flap 季節限定款方胖子漆皮V紋絎縫雙C扣皮穿鏈單肩包

Chanel

Chanel Classic Flap 季節限定款方胖子漆皮V紋絎縫雙C扣皮穿鏈單肩包

TWD 150,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
#今年6月離櫃 #全新全配🈶購證 #全網最低 香奈兒cf20金球大方胖 芯片款🉑調背袋

Chanel

#今年6月離櫃 #全新全配🈶購證 #全網最低 香奈兒cf20金球大方胖 芯片款🉑調背袋

TWD 173,990
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL雙C標誌荔枝皮肩背包手提包

Chanel

CHANEL雙C標誌荔枝皮肩背包手提包

TWD 58,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel日本老香 黑色釘釦中方胖

Chanel

Chanel日本老香 黑色釘釦中方胖

TWD 48,000
狀況良好本地免運
Chanel Lambskin square 羊皮深藍色方胖銀扣

Chanel

Chanel Lambskin square 羊皮深藍色方胖銀扣

TWD 118,734
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒 COCO HANDLE 小號 黑金荔枝皮牛皮 黑手柄

Chanel

香奈兒 COCO HANDLE 小號 黑金荔枝皮牛皮 黑手柄

TWD 173,475
現折 4,500
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色漆皮銀鍊圓珠釦口蓋雙肩包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色漆皮銀鍊圓珠釦口蓋雙肩包

TWD 88,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】絕版古董包 Chanel黑色WOC皮革包 側背包 斜背包 中古二手包 長夾

Chanel

【LA LUNE】絕版古董包 Chanel黑色WOC皮革包 側背包 斜背包 中古二手包 長夾

TWD 20,478
狀況良好香港免運
99新以上 CHANEL 香奈兒芯片款黑金荔枝皮woc

Chanel

99新以上 CHANEL 香奈兒芯片款黑金荔枝皮woc

TWD 84,810
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 黑金方胖子24b

Chanel

Chanel 黑金方胖子24b

TWD 156,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
香奈兒迷你菱形鏈條斜背包皮革海軍藍二手 GHW

Chanel

香奈兒迷你菱形鏈條斜背包皮革海軍藍二手 GHW

TWD 153,504
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL香奈兒新款卡夾零錢包

Chanel

CHANEL香奈兒新款卡夾零錢包

TWD 28,500
狀況良好本地免運
CHANEL 經典雙翻蓋 9 吋鏈條單肩包 黑色小羊皮

Chanel

CHANEL 經典雙翻蓋 9 吋鏈條單肩包 黑色小羊皮

TWD 126,669
現折 1,500
近新閒置品日本免運
Chanel 金色CC Logo 菱格紋小羊皮迷你口蓋包/方胖包(黑色)

Chanel

Chanel 金色CC Logo 菱格紋小羊皮迷你口蓋包/方胖包(黑色)

TWD 178,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
✨Chanel 25C CF 大mini 亮片小號14x22x7 全新 配件塵袋

Chanel

✨Chanel 25C CF 大mini 亮片小號14x22x7 全新 配件塵袋

TWD 188,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 2.55 Maxi Jumbo

Chanel

Chanel 2.55 Maxi Jumbo

TWD 176,559
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chanel A01112 Classic Double Flag 羊皮銀扣

Chanel

Chanel A01112 Classic Double Flag 羊皮銀扣

TWD 190,823
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 限定黑金十字紋cocohandle小號手提斜背包 21*15*8 99新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 限定黑金十字紋cocohandle小號手提斜背包 21*15*8 99新配件塵袋保卡

TWD 128,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
313334353637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。